- Wer weiß, wie nahe mir mein Ende?
-
Cantate BWV 27 Wer weiß, wie nahe mir mein Ende? Titre français Qui sait combien ma fin est proche ? Liturgie Trinité Création 1765 Texte original Traduction française de M. Seiler
Traduction française note à note
Traduction française interlinéaireEffectif instrumental Soli : S T B
chœur SATB
Cor d'harmonie, hautbois I/II/III, hautbois da caccia, orgue obligé, violons I/II, alto,, basse continuePartition complète [PDF] Partition Piano/Voix [PDF]
Informations et discographie (en)
Informations en français (fr)Commentaires (en) Wer weiß, wie nahe mir mein Ende? (Qui sait combien ma fin est proche ?) (BWV 27), est une cantate religieuse de Johann Sebastian Bach composée à Leipzig en 1726 pour le 16e dimanche après la Trinité qui tombait cette année le 6 octobre, date de la première exécution.
Les lectures prescrites étaient Éphésiens 3: 13-21 et Luc7: 11-17.
Le texte du premier mouvements est de Ämilie Juliane von Schwarzburg-Rudolstadt (de), Johann Georg Albinus (de) a écrit le texte du choral final[1] et un auteur anonyme les autres mouvements.
Le thème du choral Wer nur den lieben Gott läßt walten (Zahn 2778) a été écrit par Georg Neumark (de) à Iéna mais on trouve déjà la mélodie à Kiel en 1641.
Structure et instrumentation
La cantate est écrite pour cor d'harmonie, trois hautbois, hautbois da caccia, orgue obligé, deux violons, alto et basse continue, quatre solistes vocaux (soprano, alto, ténor, basse) et chœur à quatre voix.
Il y a six mouvements :
- chœur : Wer weiß, wie nahe mir mein Ende?
- récitatif (ténor) : Mein Leben hat kein ander Ziel
- aria (contralto) : Willkommen!
- récitatif (soprano) : Ach, wer doch schon im Himmel wär!
- aria (basse) : Gute Nacht, du Weltgetümmel!
- chœur : Welt, ade! ich bin dein müde
Voir aussi
Notes et références
- C. S. Terry and D. Litti, Bach's Cantata Libretti, Journal of the Royal Musical Association 1917 44(1):71-125; doi:10.1093/jrma/44.1.71
- (nn) Cet article est partiellement ou en totalité issu de l’article de Wikipédia en nynorsk intitulé « Wer weiß, wie nahe mir mein Ende » (voir la liste des auteurs).
Catégorie :- Cantate de Johann Sebastian Bach
Wikimedia Foundation. 2010.
