- Mache dich, mein Geist, bereit
-
Cantate BWV 115 Mache dich, mein Geist, bereit Titre français Tiens-toi prête mon âme Liturgie Trinité Création 1724 Auteur(s) du texte 1, 6 : Johann Burchard Freystein
Texte original Traduction française de M. Seiler
Traduction française note à note
Traduction française interlinéaireEffectif instrumental Soli: S A T B
chœur SATB
Flûte traversière, hautbois d'amour, violon I/II, alto, violoncelle piccolo, basse continue,Partition complète [PDF] Partition Piano/Voix [PDF]
Informations et discographie (en)
Informations en français (fr)Commentaires (en) Mache dich, mein Geist, bereit (Tiens-toi prête mon âme) (BWV 115), est une cantate religieuse de Johann Sebastian Bach composée à Leipzig en 1724 pour le 22e dimanche après la Trinité.
Le texte est tiré de Johann Burchard Freystein (de) (mouvements 1 et 6) et d'auteur inconnu.
Le thème choral est inspiré du psaume « Straf mich nicht in deinem Zorn ». Ce morceau se trouve comme air de danse appelé Lament dans un manuscrit daté d'au moins 1681. Il a ensuite été imprimé comme chant d'église (Aria) dans les Hundert ahnmutig- und sonderbar geistlicher Arien à Dresde en 1694.
Structure et instrumentation
La cantate est écrite pour flûte traversière, hautbois d'amour, deux violons, alto, violoncelle piccolo et basse continue, cor français, quatre solistes vocaux (soprano, alto, ténor, basse) et chœur à quatre voix.
Il y a six mouvements :
- chœur : Mache dich, mein Geist, bereit
- aria : Ach, schlafrige Seele, wie? ruhest du noch?, alto
- récitatif : Gott, so vor deine Seele wacht, basse
- aria : Bete aber auch dabei, soprano
- récitatif : Er sehnet sich nach unserm Schreien, ténor
- chœur : Drum so lasst uns immerdar wachen
Voir aussi
Référence
- (nn) Cet article est partiellement ou en totalité issu de l’article de Wikipédia en nynorsk intitulé « Mache dich, mein Geist, bereit » (voir la liste des auteurs).
Catégories :- Cantate de Johann Sebastian Bach
- 1724 en musique classique
Wikimedia Foundation. 2010.