Liste d'utilisations d'œuvres de musique classique dans d'autres domaines

Liste d'utilisations d'œuvres de musique classique dans d'autres domaines


Sommaire

Dans les musiques populaires

Jean-Sébastien Bach

Il est aussi repris au début de la chanson Lady Linda par le groupe américain The Beach Boys.

  • La Toccata et Fugue en ré mineur est également utilisée dans le générique de l’émission télévisée Il était une fois l'Homme
  • la Passion selon Saint-matthieu BWV 244,aria de basse «Mache Dich, Mein Herze, Rein», qui a inspiré la chanson "Cent mille chansons" chantée par Frida Boccara.

Ludwig van Beethoven

Johannes Brahms

Frédéric Chopin

  • L’étude no 3 « Tristesse » est reprise dans Lemon Incest par Charlotte et Serge Gainsbourg
  • Le prélude no 4 Opus 28 est reprise dans Jane B par Jane Birkin sur des paroles de Serge Gainsbourg
  • La nocturne no 2 Opus 9 est reprise dans la chanson Collateral Damage (seconde partie de United States Of Eurasia) de Muse (groupe).
  • Raymond Devos,réutilise, dans son sketch:De la joie sur fond de tristesse, la mélodie de Chopin,mais y met les paroles de la chanson"y a de la joie" de Charles Trenet.

Dmitri Chostakovitch

Claude Debussy

Maurice Duruflé

  • Le "Pie Jesu" de son "Requiem" a été repris par Michael Jackson en ouverture de sa chanson "Little Susie" (album HIStory)

Antonín Dvořák

Remo Giazotto

  • L’Adagio d’Albinoni a été utilisé :
    • par France Gall en 1963. Elle interprète sur son premier 45 tours intitulé J'entends cette musique des paroles écrites par son père Robert Gall sur l'adagio arrangé par le compositeur Jacques Datin.
    • par la cantatrice Louise Tucker en 1982 sous le titre Graveyard Angel.
    • par le chanteur Allan Mac Kay en 1989 sous le titre Why.
    • par la chanteuse Lara Fabian en 1999 sous le titre Adagio (interprété en anglais et en italien).
    • dans un des poèmes écrits par James Douglas Morrison, A feast of friends, mis en musique par le groupe The Doors.
    • dans Albinoni vs Stars Wars de Sigue Sigue Sputnik et dans l'introduction de Juana la Italiana de Conexión Salsera (groupe de timba (musique cubaine proche de la salsa)).
    • sur le morceau Velvet Blues d'Avril, ainsi qu'au début de l'Icarus Dream Suite Opus 4 d'Yngwie Malmsteen.
    • par Brian Auger & The Trinity en 1969 sous le titre Adagio per Archi e Organo sur le disque Befour

Edvard Grieg

Cette section est vide, insuffisamment détaillée ou incomplète. Votre aide est la bienvenue !

Gustav Holst

  • Les Planètes
    • Le groupe de rock progressif King Crimson reprend Mars en concert au début de sa carrière. Sur le second album du groupe, In the Wake of Poseidon (1970), le titre The Devil's Triangle est bâti autour de la pièce de Holst. Il existe un moyen de garder le rythme de l'ostinato en 5/4 (triolet de croches, deux noires, deux croches, noire): il s'agit de la petite phrase "des cacahuètes pour l'apéro", qui nonobstant son côté burlesque est très pratique pour le musicien qui désire jouer cet ostinato correctement, afin que tous les pupitres qui le jouent soient ensemble, ce qui donne l'impression de puissance.

Modeste Moussorgski

  • Une nuit sur le mont Chauve a inspiré le groupe de musique électronique français Justice pour deux de ses compositions : Stress et Genesis. David Shire a repris Une nuit sur le mont Chauve pour la bande originale de La Fièvre du samedi soir (Night on Disco Mountain). Le producteur de rap Swizz Beatz a également samplé un passage de la version de David Shire pour l'instrumental de Whatever de la rappeuse Remy Ma. Le groupe de techno-thrash Mekong Delta l'a repris sur son album Dances Of Death (And Other Walking Shadows)
  • le thème de "la grande porte de Kiev" tiré des "Tableaux d'une Exposition" a été samplé par Michael Jackson dans sa chanson "History" de l'album "HIStory, past, present and future"

Wolfgang Amadeus Mozart

Johann Pachelbel

Sergueï Prokofiev

  • La Danse des Chevaliers du ballet Roméo & Juliette est utilisée dans la chanson Taken for Granted de Sia Furler (Healing Is Difficult)
  • Un thème de Prokofiev, "Le lieutenant Kijé", (1933) a été largement repris par Sting dans "Russians" (1985)[2].

Sergueï Rachmaninov

Richard Strauss

Giuseppe Verdi

  • Aida
    • L'opéra a inspiré une comédie musicale, écrite par Elton John et Tim Rice et produite par Walt Disney Theatrical Productions qui a débuté en 2000 à Broadway.
    • La « Marche triomphale » de l'acte II de cet opéra est aussi l'air sur lequel se chante la Vara, hymne des élèves des classes de khâgne (classes préparatoires supérieures littéraires). La légende raconte que cette chanson aurait été composée en latin (de cuisine) par Alfred Jarry.
    • Une adaptation pour une production à grand spectacle a été produite par Art Production : "Aïda, Monumental Opera On Fire".
  • Nabucco

Au cinéma ou à la télévision

Jean-Sébastien Bach

Ludwig van Beethoven

Dmitri Chostakovitch

Claude Debussy

La touche « impressionniste » de Claude Debussy en fait un compositeur particulièrement adapté à l'univers du cinéma. De nombreux films, séries ou publicités ont fait usage de ses compositions :

Léo Delibes

Gaetano Donizetti

Anton Dvorak

  • La Symphonie du Nouveau Monde sert de thème musical tout au long du film "Georgia" d'Arthur Penn (1981).
  • Le dernier mouvement de cette symphonie a été utilisé par la télévision française pour des émissions consacrées à la médecine.

Remo Giazotto

Edvard Grieg

  • On peut entendre La mort d'Åse dans le film La Rafle, sorti en 2010. Cette pièce, très mélancolique, accentue davantage l'émotion voulue par le réalisateur et les évènements tragiques du génocide des Juifs par les nazis, en 1942. Cette mélodie accompagne aussi la bande annonce de ce film.
  • Dans le film Soleil vert le morceau Au matin tiré de l'acte IV de Peer Gynt est utilisé à la suite du premier morceau de la 6ème symphonie de Beethoven pour la scène la plus célèbre du film montrant la nature disparue.

Georg Friedrich Haendel

Frédéric Chopin

Gustav Holst

  • Les Planètes
    • Mars est utilisé dans le morceau "Barbarian horde" de la musique de gladiator de Hans Zimmer, ainsi que comme thème musical lors de plusieurs lancements de fusée dans "L'Etoffe des héros" de Philip Kauffmann (1983).

Aram Khatchatourian

L'adagio de Gayaneh a été utilisé dans 2001 : L'Odyssée de l'espace, Jeux de guerre et Aliens le retour.

Modest Moussorgski

Wolfgang Amadeus Mozart

Sergueï Prokofiev

Adaptations de Pierre et le loup
  • En 1946, Walt Disney en fit un dessin animé narré par Sterling Holloway. Ce dessin animé fut publié pour la première fois dans un recueil intitulé La Boîte à musique, puis eu sa propre vidéo dans les années 1990[3].
    Si la partition a été très peu modifiée, cette adaptation inclut néanmoins des changements par rapport à l'œuvre originale :
    • Durant l'introduction des personnages, les trois premiers animaux sont désignés par des prénoms russes qu'ils conservent tout au long de l'histoire : Sacha est l'oiseau, Sonia est la cane et Ivan est le chat. Seul le loup reste anonyme.
    • Pierre rêve qu'il s'échappe avec son fusil de bois et qu'il réussit à attraper le loup.
    • Pierre et ses amis animaux sont au courant de la présence du loup dans le bois et se préparent à l'attraper.
    • C'est Ivan et non Pierre qui tente de passer une corde autour de la queue du loup.
    • Alors que l'œuvre originale ne précise pas combien les chasseurs sont censés être, leur nombre est ici fixé à 3.
    • Les chasseurs sont nommés « Micha », « Iacha » et « Vladimir ».
    • À la fin du film, il apparaît que Sonia n'a pas été mangée par le loup (alors que l'on voit des plumes sortir de la gueule du loup, Sonia est en fait restée cachée dans un tronc d'arbre creux).
  • En 1958, une émission télévisée nommée Art Carney Meets Peter and the Wolf (Art Carney dans Pierre et le Loup), avec, naturellement, Art Carney, et les marionnettes Bil Baird, a été diffusée par l'American Broadcasting Company, et a fait suffisamment d'audience pour être rediffusée l'année suivante. Le spectacle suivait une histoire originale dans laquelle Art Carney interagissait avec des marionnettes d'animaux parlants, notamment le loup, qui était la bête noire du groupe. La première partie était musicale, avec des musiques adaptées de Lieutenant Kije et d'autres compositions de Prokofiev avec l'insertion de paroles en anglais. Le programme continuait ensuite avec Pierre et le Loup, joué exactement comme l'original, et mimé par les marionnettes.
  • Vers 1960, Hans Conried a enregistré le texte avec un orchestre Dixieland. Comme il n'y a pas de hautbois dans un tel orchestre, le thème du canard fut joué par un saxophone[4].
  • En 1962, Le Clyde Valley Stompers a enregistré une version jazz chez Parlophone Records (45-R 4928), qui a fait partie des meilleures ventes du moment[5].
  • En 1964, Allan Sherman a parodié "Pierre et le Loup" dans un album album appelé Peter and the Commissar, réalisé avec Arthur Fiedler et le Boston Pops Orchestra[6].
  • Une version de 1966 par le joueur d'Orgue Hammond 'L'incroyable Jimmy Smith', adapté par Oliver Nelson ne comprenait pas de narration, et était une improvisation autour des thèmes originaux[7].
  • En 1975, Robin Lumley et Jack Lancaster ont produit une version rock avec leur groupe fusion Brand X comme bande-son d'un dessin animé. Leur musique reprenait certains des thèmes de Prokofiev. Avec Vivian Stanshall comme narrateur, l'équipe comprenait nombre de célébrités (entre autres Gary Moore, Manfred Mann, Phil Collins, Bill Bruford, Stephane Grappelli, Alvin Lee, Cozy Powell, Brian Eno, Jon Hiseman), la musique était très hétérogène - du rock psychédélique au jazz (le solo de violon de Stephane Grappelli sur le thème du chat)[8].
  • En 1985, une suite à l'histoire a été écrite par Justin Locke, utilisant la partition originale. "Peter VS. the Wolf" nécessitait quatre acteurs pour être joué sur scène[9].
  • En 1988, "Weird Al" Yankovic et Wendy Carlos ont produit une version comédie utilisant un orchestre de synthèse et de nombreuses additions à l'histoire et à la musique. (Pierre capture le loup en utilisant le fil dentaire de son grand-père, ce qui amène à la morale de l'histoire : Lave-toi les dents chaque jour)[10].
  • Dans un épisode de 1990 des Tiny Toons intitulé Buster et le Carcajou, Elmyra Duff était la narratrice d'une histoire où Buster Bunny et ses amis combattent un carcajou. Dans cet épisode, les personnages sont représentés par les instruments suivants : Buster Bunny est représenté par une trompette ; Babs Bunny est représentée par une harpe ; Ti-Minet est représenté par un violon ; Sweety est représenté par une flûte ; Hamton est représenté par un tuba ; Plucky Duck est représenté par un cor (puis plus tard par une cornemuse, un orgue, et enfin un synthétiseur). Le carcajou est représenté par des percussions[11].
  • Peter Schickele a écrit une version comédie du texte intitulée "Sneaky Pete and the Wolf" pour l'orchestre symphonique d'Atlanta en 1993[12].
  • En septembre 1996, Coldcut (un duo de DJ du sud de Londres) a fait une version scratch du thème principal - incluse dans la piste More Beats and Pieces, de leur album Let Us Play (édité par Ninja Tune[13].
  • En 2001, la National Public Radio a produit Peter and the Wolf: A Special Report, qui traite l'histoire comme un développement journalistique. Le texte était dit par les animateurs Robert Siegel, Linda Wertheimer, Ann Taylor et Steve Inskeep, sur une musique interprétée par l'orchestre symphonique de Virginie[14].
  • Sesame Workshop en a produit une version avec les personnages de la version américaine 1, rue Sésame en 2001[15].
  • En février 2004, Bill Clinton, Mikhail Gorbachev, et Sophia Loren ont gagné un Grammy Award le meilleur livre audio pour enfants pour la narration de l'album de l'orchestre national russe Pierre et le loup/Les traces du Loup (Peter and the wolf/Wolf's tacks en anglais). Cet enregistrement comprenait le texte Pierre et le loup dit par Sophia Loren et Le loup et Pierre dit par Bill Clinton, écrit par Jean-Pascal Beintus, qui est aussi accompagné par la musique, mais l'histoire est racontée du point de vue du loup et a pour morale de laisser les animaux vivre en paix[16].
  • En 2006, Neil Tobin a produit une version halloween intitulée Peter and the Werewolf (Pierre et le Loup-garou) avec l'orchestre symphonique de Melbourne, dirigé par John Lanchbery[17].
  • En 2006, Adaptation cinématographique de Suzie Templeton Peter & the wolf[18].
  • (2008) Adaptation pour contrebasse solo par Mauricio Romero[19]
 

Sergueï Rachmaninov

Nikolaï Rimski-Korsakov

Franz Schubert

Richard Strauss

Johann Strauss II

Piotr Ilitch Tchaïkovski

  • Le début du premier concerto pour piano et orchestre est utilisé dans le film Harold et Maude, dans la scène de la piscine.

Dans les jeux vidéo

Jean-Sebastien Bach

  • Le thême C de Tetris sur Game Boy est une adaptation d'un menuet d'une des suites françaises de Jean-Sebastien Bach.
  • La toccata et fugue en ré mineur est utilisée comme unique musique du jeu "Dark Castle", sur Mégadrive.

Claude Debussy

Le deuxième thème du château de Dracula dans Castlevania II: Belmont's Revenge sur Game Boy correspond au début du Passepied, dernière pièce de la suite Bergamasque de Claude Debussy

Modeste Moussorgski

Jacques Offenbach

Le "French Can-can", extrait d' "Orphée aux enfers" de Jacques Offenbach a été utilisé dans de nombreux jeux, dont Super Mario Land sur game Boy et Parodius sur NES

Dans la publicité

Isaac Albéniz

  • Asturias des Suites Espagnoles pour le café Nectar de Jacques Vabre.

Jean-Sébastien Bach

Georges Bizet

  • L'amour est un oiseau rebelle de l'opéra Carmen pour les produits d'entretien de la marque Ajax, en 2003, sur l'air de "Et voici le nouvel Ajax…".

Dmitri Chostakovitch

Claude Debussy

  • Une version orchestrale du Clair de lune de la Suite bergamasque pour piano solo est également utilisée en 2004 comme musique de fond dans No. 5 The Film, le spot publicitaire mis en scène par Baz Luhrmann et Mandy Walker pour le parfum Chanel N°5.

Léo Delibes

  • Lakmé pour la publicité les hommes sont de retour pour le coupé 407 de Peugeot.

Paul Dukas

Antonín Dvořák

  • La Sérénade pour cordes en mi majeur, B. 52 (op. 22) est utilisée dans une publicité Delacre.

Gabriel Fauré

Edvard Grieg

Georg Friedrich Haendel

Wolfgang Amadeus Mozart

Carl Orff

  • O Fortuna extrait de Carmina Burana pour la banque BNP en 1990 et pour Reebok en 2003.
  • O Fortuna extrait de Carmina Burana a été utilisé comme support au Teaser intitulé "Brace Yourself", clip faisant la promotion et l'ouverture des concerts de la tournée "Dangerous" de Michael Jackson en 1992 et 1993.

Sergueï Prokofiev

Giacomo Puccini

Nikolaï Rimski-Korsakov

  • Le vol du bourdon pour la marque Le sucre du Centre d'Études et de Documentation du Sucre (CEDUS).

Camille Saint-Saëns

  • Le Tempo di minuetto moderato du Septuor en mi bémol majeur pour l'industrie chimique Rhône Poulenc.
  • Les marques Gallia et Decathlon et Omo ont utilisé le morceau Aquarium extrait du Carnaval des animaux dans leurs publicités.

Franz Schubert

Piotr Ilitch Tchaikovski

Giuseppe Verdi

Notes et références

Voir aussi



Wikimedia Foundation. 2010.

Contenu soumis à la licence CC-BY-SA. Source : Article Liste d'utilisations d'œuvres de musique classique dans d'autres domaines de Wikipédia en français (auteurs)

Игры ⚽ Нужна курсовая?

Regardez d'autres dictionnaires:

  • Liste De Réutilisations D'œuvres De Musique Classique — Liste de réutilisations d œuvres de musique classique : Certaines œuvres présentent des citations d autres compositeurs mais aussi des auto citations d œuvres précédentes : La 40e symphonie de Mozart (2e mouvement), est reprise dans la… …   Wikipédia en Français

  • Liste de reutilisations d'œuvres de musique classique — Liste de réutilisations d œuvres de musique classique Liste de réutilisations d œuvres de musique classique : Certaines œuvres présentent des citations d autres compositeurs mais aussi des auto citations d œuvres précédentes : La 40e… …   Wikipédia en Français

  • Liste de réutilisations d'œuvres de musique classique — Cette liste est incomplète ou mal ordonnée. Votre aide est la bienvenue ! Liste de réutilisations d œuvres de musique classique : Certaines œuvres présentent des citations d autres compositeurs mais aussi des auto citations d œuvres… …   Wikipédia en Français

  • Liste de reutilisations d'oeuvres de musique classique — Liste de réutilisations d œuvres de musique classique Liste de réutilisations d œuvres de musique classique : Certaines œuvres présentent des citations d autres compositeurs mais aussi des auto citations d œuvres précédentes : La 40e… …   Wikipédia en Français

  • Dans l'antre du roi de la montagne — Dans l antre du roi de la montagne, (en norvégien : I Dovregubbens hall) est un extrait de la musique de scène, n° 7 de l op. 23, qu Edvard Grieg composa en 1874 pour la pièce de théâtre Peer Gynt, écrite par l auteur norvégien Henrik Ibsen… …   Wikipédia en Français

  • Dans L'antre Du Roi De La Montagne — Dans l antre du roi de la montagne, (en norvégien bokmål : I Dovregubbens hall) est un extrait de la musique de scène, op. 23, que composa Edvard Grieg en 1874 pour la pièce de théâtre, Peer Gynt, écrite par l auteur norvégien Henrik Ibsen… …   Wikipédia en Français

  • Dans l'Antre du Roi de la Montagne — Dans l antre du roi de la montagne, (en norvégien bokmål : I Dovregubbens hall) est un extrait de la musique de scène, op. 23, que composa Edvard Grieg en 1874 pour la pièce de théâtre, Peer Gynt, écrite par l auteur norvégien Henrik Ibsen… …   Wikipédia en Français

  • Dans le Hall du Roi de la Montagne — Dans l antre du roi de la montagne Dans l antre du roi de la montagne, (en norvégien bokmål : I Dovregubbens hall) est un extrait de la musique de scène, op. 23, que composa Edvard Grieg en 1874 pour la pièce de théâtre, Peer Gynt, écrite… …   Wikipédia en Français

  • Claude Debussy — Portrait par Marcel Baschet (1884) Nom de naissance Achille Claude Debussy …   Wikipédia en Français

  • Claude-Emma Debussy — Claude Debussy Claude Debussy Portrait de Claude Debussy par Félix Nadar (1908) Naissance …   Wikipédia en Français

Share the article and excerpts

Direct link
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”