Manifestations de la place Tian'anmen

Manifestations de la place Tian'anmen

39°54′12″N 116°23′30″E / 39.90333, 116.39167

Page d'aide sur l'homonymie Pour les articles homonymes, voir Tian'anmen (homonymie).
Manifestations de la place Tian'anmen
Une bicyclette détruite et les traces de chenille d'un char, monument à la mémoire des victimes de la répression de Tian'anmen à Wrocław, en Pologne.
Une bicyclette détruite et les traces de chenille d'un char, monument à la mémoire des victimes de la répression de Tian'anmen à Wrocław, en Pologne.
Généralités
Type Manifestation, mouvement d'étudiants, d'intellectuels et d'ouvriers
Pays Drapeau de Chine Chine
Localisation place Tian'anmen, Pékin
Date 15 avril 4 juin 1989
Répressions
Arrestations plusieurs milliers

Les manifestations de Tian'anmen, largement désignées dans une grande partie du monde par le terme « massacre de la place Tian'anmen », se déroulent entre le 15 avril 1989 et le 4 juin 1989 sur la place Tian'anmen à Pékin, la capitale de la République populaire de Chine.

Elles prennent la forme d’un mouvement d'étudiants, d'intellectuels et d'ouvriers chinois, qui dénoncent la corruption et demandent des réformes politiques et démocratiques. La contestation s'étend à la plupart des grandes villes, comme Shanghai, et aboutit à Pékin à une série de grandes manifestations et de grèves de la faim organisées sur la place Tian'anmen. Après plusieurs tentatives de négociation, le gouvernement chinois instaure la loi martiale le 20 mai 1989 et fait intervenir l'armée le 4 juin 1989.

La répression du mouvement provoque un grand nombre de victimes civiles (de quelques centaines à quelques milliers selon les sources), et de nombreuses arrestations dans les mois qui suivent. Plusieurs dirigeants politiques favorables au mouvement sont limogés et placés en résidence surveillée, notamment le secrétaire général du Parti communiste chinois, Zhao Ziyang. Par la suite, un coup d'arrêt durable est porté aux réformes politiques en République populaire de Chine. Le gouvernement expulse les journalistes étrangers et contrôle strictement la couverture de l’évènement par la presse chinoise. À l'étranger, la répression provoque une condamnation générale du gouvernement chinois[1].

Sommaire

Désignation de l’événement

En Chine, ce mouvement est connu sous le nom de « mouvement du 4 juin » (chinois simplifié : 六四运动 ; chinois traditionnel : 六四運動) ou simplement « 6 – 4 » (六四). Cette désignation est calquée sur celle de deux autres manifestations : celle du 4 mai 1919 (nommée le « mouvement du 4 mai ») et celle du 5 avril 1976 (le « mouvement du 5 avril »). Cependant, le terme officiel utilisé par le gouvernement de la République populaire de Chine est « troubles politiques du printemps et de l'été 1989 » (春夏之交的政治風波).

Dans le reste du monde, il est appelé « massacre de la place Tian'anmen » (天安門大屠殺), « massacre du 4 juin » (六四大屠殺) ou encore « massacre de Pékin » (北京大屠殺). En France, on parle également du « printemps de Pékin », par analogie avec le Printemps des peuples ou avec le printemps de Prague.

L'expression « 4 juin » étant taboue et censurée, les internautes chinois en ont inventé une autre, « 35 mai », pour contourner cette censure chinoise de l'Internet[2].

Origines du mouvement

Dans les années 1970, la jeunesse chinoise exprime sa « soif de liberté et d'indépendance »[3] comme lors du manifeste de Canton contre la Révolution culturelle en 1974 ou lors du Printemps de Pékin en 1978 et son Mur de la démocratie. Plusieurs mouvements semblables aux manifestations étudiantes de 1989 se déroulent en 1983, 1985, puis au cours de l'hiver 1986-1987[4]. Au-delà des demandes de réformes politiques, les principales revendications portent alors sur la liberté d'association (création de syndicats étudiants indépendants) et sur la transparence (notamment sur les revenus des cadres et de leur famille)[5].

À la fin des années 1980, la République populaire de Chine est dirigée par le secrétaire général du parti communiste chinois (PCC) Deng Xiaoping. Celui-ci décide de libéraliser le système politique et économique. Il souhaite en particulier lancer les « Quatre Modernisations » (industrie, agriculture, sciences et technologies et défense nationale) et ouvrir le pays aux investissements étrangers[6].

En 1989, ce climat politique relativement ouvert encourage les professeurs de l’enseignement supérieur, les intellectuels et les étudiants à réclamer la « cinquième modernisation », celle de la démocratie et du multipartisme. Ces intellectuels sont influencés par la Glasnost mise en œuvre en URSS par Mikhail Gorbatchev[7]. Les étudiants dénoncent l’insécurité qui règne sur les campus, le manque de débouchés et le népotisme en faveur des enfants des membres du Parti[8]. Les enseignants regrettent de ne pas être mieux payés. Des pétitions circulent qui réclament la libération des prisonniers politiques[8]. Vivement réprimées à l'origine, ces idées reçoivent, vers le milieu des années 80, un accueil plus favorable de la part des réformistes proches de Deng Xiaoping, notamment Hu Yaobang et Zhao Ziyang, secrétaire général et Premier ministre chinois jusqu'en 1987.

À l'intérieur du parti communiste chinois, deux lignes s'affrontent à la fin des années 1980. Derrière Deng Xiaoping, certains[Qui ?] demandent une accélération des réformes, tant économiques que politiques. À l'opposé, et face à la montée de l'inflation provoquée par la libéralisation des prix[8], les adversaires traditionnels de Deng Xiaoping, notamment l'économiste Chen Yun, prônent un arrêt des réformes, voire un retour au contrôle de l'État. Jusqu'en 1986, Deng Xiaoping s'entoure principalement de réformistes, notamment Hu Yaobang et Zhao Ziyang.

Cependant, les manifestations étudiantes de 1986-1987 renforcent les partisans d'un arrêt des réformes et poussent Deng Xiaoping à limoger Hu Yaobang[9], alors secrétaire général du Parti, et à prendre comme Premier ministre Li Peng[10], un protégé de Chen Yun. L'ancien Premier ministre, Zhao Ziyang, proche de Hu, prend la tête du Parti[10]. La direction chinoise se trouve alors divisée entre deux factions : réformistes (avec Zhao) et conservateurs (avec Li). Les dissensions entre ces deux groupes jouent un rôle déterminant dans le mouvement de 1989.

Ces divergences au sommet se retrouvent également à l'intérieur de la société. La seconde moitié des années 1980 voit une accélération de l'inflation et une augmentation du chômage[11], situation qui oppose les ouvriers, souhaitant un retour à l'ancien système, aux intellectuels, qui, eux, souhaitent une accélération des réformes.

Les manifestations

Le déclencheur : la mort de Hu Yaobang (15 au 25 avril)

La place Tian'anmen

L'ancien Secrétaire général du Parti communiste chinois, Hu Yaobang, limogé en 1987, meurt le 15 avril 1989, des suites d'une crise cardiaque[12]. Il est admiré pour le courage dont il a fait preuve à la fin de la révolution culturelle et le rôle qu'il a joué dans les réformes. Des manifestations spontanées ont lieu dans tout le pays, contraignant le gouvernement à organiser en son honneur des funérailles nationales le 22 avril[13].

Les 16 et 17 avril, d'autres rassemblements spontanés se font jour place Tian'anmen, demandant la réhabilitation politique de Hu Yaobang[12],[5]. Le 18, quelques milliers d'étudiants se rendent sur la place où ils organisent un sit-in devant le Grand Palais du Peuple (l'assemblée nationale). C'est la première grande manifestation. Un seul journal national, le Quotidien des Sciences et Technologies (科技日报) en rend compte le lendemain. Le reste de la presse est muselé par le département de la Propagande. Le 18 avril dans la soirée, quelques milliers d'étudiants tentent de pénétrer au Zhongnanhai, lieu de résidence du gouvernement. Ils sont repoussés par la police[5]. Les campus se couvrent d’affiches réclamant la poursuite des réformes et critiquant Deng Xiaoping[8].

Dans la nuit du 21 au 22 avril, veille des funérailles officielles de Hu Yaobang, quelque 100 000 étudiants se dirigent vers la place Tian'anmen, où ils s'installent avant qu'elle ne soit bouclée par la police. L'important rassemblement, interdit par les autorités, a lieu devant le monument aux héros du peuple. Une délégation demande à assister aux obsèques. À Pékin, ces rassemblements sont pacifiques, mais apparaissent des slogans réclamant une réforme politique, reprenant en cela ceux des manifestations de 1986-1987 qui avaient provoqué la chute de Hu Yaobang. Le 22 avril, les étudiants demandent à voir Li Peng, considéré comme le rival de Hu Yaobang. Le même jour, des manifestations dégénèrent en province à Xi'an et Changsha[5].

À Shanghai, le 19 avril, le World Economic Herald (世界经济导报), magazine proche des réformistes, prépare pour son numéro à paraître le 24 avril un dossier consacré à Hu Yaobang, dans lequel un article de Yan Jiaqi doit rendre compte de la manifestation du 18 avril à Pékin et demander une réévaluation du limogeage de Hu. Le 21 avril, un responsable du Parti communiste de Shanghai demande à son rédacteur en chef Qin Benli de modifier ou supprimer cet article. Comme celui-ci refuse, il se tourne vers le secrétaire du Parti, Jiang Zemin, qui intervient alors pour le faire interdire. Entre temps, quelques exemplaires sont diffusés, les autres paraissant avec une page blanche. En représailles, l'éditeur en chef est limogé[8], et le magazine mis sous tutelle du Parti communiste de Shanghai.

Les cortèges de protestation et la grève de la faim (26 avril au 16 mai)

Le 26 avril, un éditorial du Quotidien du Peuple[14] qualifie les manifestations étudiantes de « troubles à l'ordre public », fait d'un « très petit nombre ». Toute nouvelle manifestation est interdite[8]. Dès le soir du 26, l'agitation est forte dans les universités de la capitale, notamment à l'université de Pékin et à l'université du peuple de Chine. Les étudiants refusent la tutelle des associations universitaires qui sont entre les mains du Parti communiste chinois, fondent leur propre association autonome et se choisissent des représentants. Les jours suivants, de grandes manifestations ont lieu à Pékin. Le 27 avril, elles rassemblent quelque 50 000 personnes[8].

Le mouvement dénonce pêle-mêle la corruption, les inégalités sociales et l'absence de libertés[3]. Il s'étend également en province et se développe lorsque les ouvriers le rejoignent afin de remettre en cause la corruption du régime et de protester contre l’inflation, le chômage et le luxe dans lequel vivent les cadres du PCC[8].

Le 4 mai, la manifestation commémorative du Mouvement du 4 mai se mêle à celle des étudiants et se déroule dans le calme et la bonne humeur[8]. D’autres grandes manifestations s'organisent dans les grandes villes du pays comme Urumqi, Shanghai et Chongqing. Plus tard, le mouvement touche Hong Kong, Taïwan et les communautés de la diaspora chinoise en Amérique du Nord et en Europe.

Peu après, le dirigeant soviétique Mikhaïl Gorbatchev doit effectuer à Pékin sa première visite en tant que chef d'État, ce déplacement entraîne la présence de nombreux journalistes étrangers venus couvrir le moment historique. La visite tourne court, de plus, Gorbatchev doit être escorté par des chemins détournés pour éviter qu'il ne voie les manifestations[15]. Le 12 mai, les étudiants entament une grève de la faim illimitée sur la place Tian'anmen, grève qui finira par concerner plus de 1000 personnes[16].

Les manifestations et les grèves s'étendent à certains lycées d'autres villes et de nombreux étudiants font le voyage jusqu'à Pékin. Dans l'ensemble, la manifestation de la place Tian'anmen est bien organisée, avec, chaque jour, des marches d'élèves, venus des différents lycées de Pékin, qui témoignent de leur solidarité par le boycott des cours. En chemin et une fois arrivés, ces élèves chantent L'Internationale, l'hymne socialiste mondial[17]. Les étudiants font même parfois preuve de surprenant gestes de respect envers le gouvernement, par exemple en aidant la police à arrêter trois hommes originaires de la province du Hunan, Yu Zhijian, Yu Dongyue et Lu Decheng, qui ont jeté de la peinture sur le portrait de Mao Zedong trônant au Nord de la place[18],[19]. Ces trois jeunes gens seront ensuite condamnés à des peines de prison, respectivement la perpétuité, 20 et 16 ans de réclusion[20]. Deux d'entre eux, Yu Zhijian et Lu Decheng, seront libérés au bout de dix ans, et Yu Dongyue le sera après une détention de dix-sept ans.

Grèves de la faim

Wang Dan, un des anciens leaders du mouvement étudiant, en 2009.

Les étudiants décident d'entamer une grève de la faim. Cette décision marque un tournant décisif dans l'histoire des manifestations de 1989. La grève commence le 13 mai et comptera plus de mille participants[8],[21]. Cette grève assure au mouvement l'appui d'une large partie de la population. À Pékin, des manifestations de soutien, regroupant des étudiants, des ouvriers, des cadres et même parfois des policiers, ont lieu presque tous les jours, réunissant, à partir du 15 mai, plusieurs centaines de milliers de personnes[8].

La presse nationale, encore relativement libre de couvrir les événements sans devoir propager la ligne du parti, rend compte des pourparlers qui sont tenus dans la soirée du 18 mai entre le Premier ministre Li Peng et les leaders étudiants. Au cours de ces entretiens, Wuer Kaixi, Wang Dan et autres accusent ouvertement le gouvernement d'être trop lent à réagir, et Li Peng est personnellement pris à parti pour son manque de sincérité dans la conduite de véritables discussions. Les pourparlers ne donnent que bien peu de résultats, mais permettent aux leaders étudiants d'apparaître à la télévision nationale chinoise[22].

Devant l'ampleur du mouvement, le Parti communiste cherche quelle réponse lui apporter. La ligne officielle est que « l'agitation » est le fait d'une minorité qu'il convient d'isoler du reste des étudiants. Deng, inquiet, déclare « nous devons être fermes. J'ai dit de nombreuses fois que nous avons besoin de stabilité si nous voulons nous développer. Comment pouvons-nous progresser lorsque les choses sont dans un tel désordre ? »[23]

Alors que la grève de la faim se poursuit, de nombreuses organisations politiques et civiles expriment leur préoccupation envers les étudiants et la sympathie que beaucoup éprouvent pour leurs prises de position. La Croix-Rouge chinoise mobilise un important personnel pour apporter une assistance médicale aux grévistes de la faim.

Quelques tentatives de négociation avec le gouvernement et la direction du Parti n'apportent que peu de résultats. En raison de la visite de Mikhail Gorbachev, les médias étrangers sont présents en grand nombre, leur couverture des manifestations est exhaustive et, de façon générale, favorable aux manifestants.

Le Comité permanent du bureau politique du Parti communiste de Chine, avec les anciens du Parti (des anciens fonctionnaires du gouvernement et du parti à la retraite, mais encore influents), entretiennent d'abord l'espoir que les manifestations seront de courte durée, ou alors que des réformes cosmétiques et quelques enquêtes devraient satisfaire les protestataires. Ils veulent, si possible, éviter la violence et s'appuient dans un premier temps sur l'appareil du parti pour essayer de persuader les étudiants de retourner à leurs études. Obstacle de taille à cette action, la direction elle-même soutient bon nombre des revendications étudiantes, en particulier le souci de la corruption. Cependant, le fait qu'il existe autant de programmes que de manifestants ne permet au gouvernement ni de savoir avec qui négocier, ni sur quelles revendications discuter. La confusion et l'indécision des manifestants trouvent leur corollaire dans celles du gouvernement, ce que relaient les médias officiels.

Parmi les plus hauts dirigeants, le secrétaire général Zhao Ziyang penche fortement pour une approche en douceur, tandis que Li Peng plaide plutôt en faveur de la répression. En définitive, la décision d'intervenir par la force est prise par un groupe d'anciens du Parti, qui voient dans l'abandon du régime du parti unique un retour du chaos de la Révolution culturelle[24]. Bien que la plupart de ces personnalités n'aient pas de postes officiels, elles sont à même de contrôler l'armée. Deng Xiaoping est président de la Commission militaire centrale et, à ce titre, peut déclarer la loi martiale. Yang Shangkun le président de la République populaire de Chine, malgré le rôle symbolique de son titre depuis la constitution de 1982, est juridiquement le Commandant en chef des forces armées. Les sages du parti estiment que de longues manifestations représentent une menace pour la stabilité du pays. Les manifestants sont perçus comme des partisans du « libéralisme bourgeois » qui tire les ficelles en coulisses, et certains éléments au sein du Parti se voient, eux, accusés de poursuivre des ambitions personnelles[25].

À travers tout le pays et hors de la Chine continentale

Jiang Zemin.

Au début du mouvement, les médias chinois ont une occasion rare de diffuser des actualités sans censure. La plupart des médias d'actualité sont libres d'écrire et de rendre compte de ce qui se passe à leur guise, en raison de l'absence de contrôle des gouvernements centraux et locaux. Les nouvelles se propagent rapidement à travers le pays. D'après les médias chinois, les étudiants et les travailleurs de plus de 400 villes, y compris en Mongolie-Intérieure s'organisent à leur tour et commencent à protester[26]. La population se rend également dans la capitale pour rejoindre la manifestation sur la place Tian'anmen.

Les étudiants de l'université de Shanghai descendent également dans la rue pour commémorer la mort de Hu Yaobang et pour protester contre certaines des politiques prônées par les dirigeants du pays. Dans de nombreux cas, ces comités sont soutenus par le Parti des universités. Jiang Zemin, alors secrétaire municipal du Parti communiste, s'adresse aux manifestants et exprime sa compréhension en tant qu'ancien étudiant, lui-même agitateur avant 1949. Mais en même temps, il ne tarde pas à purger les dirigeants du Parti communiste qui soutiennent les étudiants et à envoyer des forces de police pour contrôler la rue.

À Hong Kong, le 27 mai 1989, plus de 300 000 personnes se rendent à l'hippodrome de Happy Valley pour un rassemblement appelé « chansons démocratiques consacrées à la Chine ». De nombreuses célébrités de Hong Kong y chantent et expriment leur soutien aux étudiants de Pékin. Le lendemain, 1,5 million de personnes, soit le quart de la population avec, à leur tête, Martin Lee, Szeto Wah et d'autres leaders, défilent à travers la ville. Partout dans le monde, notamment lorsque s'y trouve une communauté chinoise, rassemblements et protestations sont organisés. De nombreux gouvernements, comme ceux des États-Unis et du Japon, émettent des avertissements recommandant à leurs ressortissants de ne pas se rendre en République populaire de Chine.

Dernières négociations (16 au 19 mai)

Zhao Ziyang (Image d'archive, 1984).

Les dirigeants chinois sont partagés. La faction conservatrice, menée par Li Peng, mais regroupant des responsables militaires tels que Yang Shangkun, désire une mise au pas autoritaire des contestataires. Deng Xiaoping, bien qu'étant l'initiateur des réformes politiques et économiques, se range du côté des conservateurs car il craint que les contestations ne mettent un frein aux réformes. Les réformistes, autour de Zhao Ziyang, souhaitent une solution négociée et pacifique. Tout au long du mois de mai, les contacts se succèdent et l'opinion générale dans les milieux estudiantins est qu'une solution sera trouvée[citation nécessaire]. Cela semble confirmé lorsque Zhao Ziyang, accompagné de Li Peng, prononce le discours suivant :

« Étudiants, nous arrivons trop tard. Nous en sommes désolés. Vous parlez de nous, vous nous critiquez, c'est légitime. Je ne viens pas ici pour vous demander de nous pardonner. Ce que je veux vous dire, c'est que certains de vos camarades sont déjà très faibles, après sept jours de grève de la faim, et qu'ils ne peuvent continuer ainsi. Plus la grève de la faim dure, plus elle risque de provoquer des dégâts permanents à leur santé. Ils sont en danger, et le plus important, aujourd'hui, c'est que vous consentiez à mettre fin rapidement à la grève de la faim. Je sais que vous observez cette grève pour que le Parti et le gouvernement donnent une réponse satisfaisante aux questions que vous leur avez adressées, mais il me semble que le dialogue entre nous est déjà amorcé, et que certaines de vos questions ne pourront être résolues que par un long processus. Par exemple, vos questions sur la nature de ce mouvement et sur les responsabilités sont, à mon avis, des points que nous pourrons finalement résoudre, et sur lesquelles nous parviendrons finalement à une vision commune. Cependant, vous devez comprendre que la situation est complexe et qu'il nous faudra du temps. Vous ne pouvez, alors que la grève de la faim entre déjà dans son septième jour, vous obstiner à demander des réponses satisfaisantes à vos questions pour y mettre fin.

Vous êtes encore jeunes, avez de nombreux jours devant vous, vous devez vivre en bonne santé, pour pouvoir voir le jour où la Chine aura réalisé ses quatre modernisations. Vous n'êtes pas comme nous, qui sommes déjà vieux, et pour qui cela n'a plus d'importance. Votre pays, vos parents, se sont donné du mal pour vous envoyer à l'Université ! Vous avez dix-neuf, vingt ans, et vous voulez, comme ça, sacrifier vos vies ? Étudiants, soyez un peu raisonnables. La situation actuelle est déjà très grave, vous le savez, le Parti et l'État sont très inquiets, toute la société est en désarroi. D'autre part, Pékin est la capitale, mais partout, la situation s'aggrave jour après jour. Cette situation ne peut durer. Étudiants, vous êtes plein de bonnes intentions, vous voulez le bien de votre pays, mais si cette situation s'étend, si on en perd le contrôle, cela aura toutes sortes de conséquences néfastes.

Enfin, je vous dirai cette seule chose. Si vous cessez la grève de la faim, le gouvernement n'en profitera pas pour mettre fin au dialogue, certainement pas ! Les questions que vous avez posées, nous continuerons à les discuter. Les choses avancent lentement, mais reconnaissez que nous sommes en train de progresser sur certaines questions. Mais aujourd'hui, je voulais seulement vous voir et vous dire ma pensée. J'espère que vous pourrez réfléchir calmement à ces questions. Dans des situations confuses, on ne peut réfléchir calmement à ces choses. Vous êtes pleins d'énergie, car vous êtes jeunes. Mais nous aussi avons été jeunes, nous avons manifesté, nous nous sommes couchés au travers des routes, sans réfléchir du tout aux conséquences. Finalement, je vous supplie sincèrement, étudiants, de réfléchir calmement à la suite. Beaucoup de choses peuvent être résolues. Et j'espère que vous mettrez rapidement un terme à la grève de la faim. »

— Zhao Ziyang, le 19 mai 1989

Après ce discours, chacun est persuadé de l'imminence d'une solution négociée. Les appels à l'arrêt de la grève de la faim, voire à l'évacuation de la place Tian'anmen, se multiplient chez les étudiants[citation nécessaire]. Un communiqué émanant du gouvernement est prévu pour le soir, ce qui, pense-t-on, doit mettre un terme pacifique au mouvement.

La loi martiale (20 mai au 1er juin)

Reproduction de la Déesse de la démocratie à l'université de Colombie-Britannique

Au cours de la journée du 19 mai, Zhao Ziyang, favorable à un règlement négocié du conflit, est mis en minorité par les partisans d'une ligne dure, menés par Li Peng avec le soutien de Deng Xiaoping. Ce dernier reproche à Zhao son manque de discipline suite au discours qu'il a fait aux étudiants. Ce même soir, Deng signe l'ordre de loi martiale. Un haut gradé de l'armée, refusant de suivre cet ordre, est défait de son rang et envoyé à l'hôpital pour « retrouver sa santé ». Huit autres généraux font montre de leur opposition à la loi martiale mais ne parviennent pas à l'empêcher[27]. Finalement, à travers les haut-parleurs de la place Tian'anmen, Yuan Mu, porte-parole du gouvernement, annonce aux étudiants la proclamation de la loi martiale.

Zhao Ziyang est immédiatement limogé et placé en résidence surveillée où il restera jusqu'à sa mort. Ses proches collaborateurs tombent en disgrâce. Autour de Li Peng se retrouvent le président de la République, Yang Shangkun, et son frère Yang Baibing, très proches de l'Armée populaire de libération. Sitôt après l'annonce, des soldats de la 38e armée, chargée de la défense de Pékin, prennent position autour de la capitale.

À Pékin, les étudiants demeurent sur la place et dressent des barrages aux portes de la ville. Le 20 mai, l’armée recule devant les manifestants pacifistes[8]. Chai Ling prend la direction de la coordination étudiante autonome. Le 30 mai, une statue de la « déesse de la Démocratie », rappelant la statue de la Liberté de New York[8], est érigée sur la place par les étudiants de l'Académie des Beaux-Arts.

La répression et le bilan des morts (1er au 9 juin)

Répression

Environ 200 000 militaires de 22 divisions provenant de 13 corps d'armée ont été transférés, depuis l'état de siège, dans la région de Pékin devant l'impuissance de la police armée du peuple à juguler les manifestations.

Les soldats et les chars de la 27e et 28e armées de l'Armée populaire de libération sont envoyés pour prendre le contrôle de la ville de Pékin. La 27e armée est dirigée par le fils de Yang Shangkun[28]. Lors d'une conférence de presse, le président américain George H. W. Bush annonce des sanctions contre la République populaire de Chine, à la suite des appels à l'action des membres du Congrès tels que le sénateur américain Jesse Helms. Le président se réfère à des renseignements qu'il a reçus, selon lesquels existent une certaine désunion dans les rangs militaires chinois et même la possibilité d'affrontements au sein de l'armée. Les rapports indiquent également que les unités 27 et 28 viennent de l'extérieur car l'Armée populaire de libération des provinces locales est considérée comme sympathisante de la protestation et de la population de la ville. Les auteurs de ces rapports apportent des éléments corroborant la thèse que la 27e armée est la principale responsable des décès de civils. Après son attaque sur la place, la 27e aurait établi des positions défensives à Pékin — non pas destinées à contrer un soulèvement civil, mais comme pour se défendre contre de possibles attaques émanant d'autres unités militaires.

Le chef de station du KGB à Pékin envoie le 4 juin au matin le rapport suivant au directeur du KGB[29] :

« Sont engagés: Au début, des troupes de cinq corps d'armée qui forment la région militaire de Pékin:

  • Le 24e corps d'armée (basé à Chengde, à l'est de Pékin, province du Hebei, qui encercle la région de Pékin) et leur 1ère division blindée (Tianjin)
  • Le 38e régiment, état-major à Shijiazhuang (Hebei) dont la 13e brigade de cavalerie (chars)
  • Le 63e corps d'armée (état-major de Taiyuan {Shanxi})
  • Le 65e corps d'armée (état-major de Zhangjiakou, Hebei)
  • Les forces spéciales de protection du gouvernement et des dirigeants: L'unité centrale des gardes (57003) dépendant de la région militaire, sous commandement de la Commission centrale militaire.

Comme la situation s'est aggravée ces derniers jours, les soldats de Pékin ont reçu des renforts de régiments de la région militaire de Lanzhou (contrôlant les districts militaires du Shaanxi, Gansu, Qinghai, Ningxia et du Xinjiang)

À noter que les chars qui tiraient sur les soldats de la région militaire de Pékin appartenaient au 21e corps d'armée. Ils se sont affrontés notamment à des blindés de la 6e division appartenant au 38e corps d'armée. »

Alors que la rumeur se répand selon laquelle des centaines de milliers de soldats se rapprochent des quatre coins de la ville, les Pékinois envahissent les rues pour leur barrer la route, comme ils l'avaient fait deux semaines auparavant. Les gens érigent des barricades à chaque grand carrefour. Les manifestants brûlent des bus publics et les utilisent comme barrages routiers. Vers 10 h 30, près des immeubles de Muxidi (qui abrite les hauts fonctionnaires du Parti et leurs familles), les manifestants hurlent à l'encontre des soldats et certains leur jettent des pierres. Une colonne de véhicules est incendiée alors qu'elle tente de briser les barricades. Puis les soldats commencent à tirer à balles réelles sur les manifestants. Certaines personnes sont touchées dans leurs appartements[30],[8].

Les combats se poursuivent dans les rues qui entourent la place, les manifestants avançant à plusieurs reprises vers l’Armée populaire de libération (APL) et construisant des barricades avec des véhicules, tandis que les chars de l'APL forcent le passage, tirant à l'aveugle. Beaucoup de blessés sont sauvés par des conducteurs de rickshaw qui se sont aventurés dans le no man's land séparant les soldats et la foule, et conduisent les blessés dans des hôpitaux. Après l'attaque, la couverture télévisée montre en direct de nombreuses personnes portant un brassard noir en signe de protestation, la foule occupant les boulevards, ou encore s'attarde sur des véhicules ou des barricades encore fumantes. En quelques occasions, des officiers sont extraits des chars, puis battus, voire tués par les manifestants[31].

Pendant ce temps, l'APL établit systématiquement des postes de contrôle autour de la ville, poursuivant les manifestants et fermant l'accès du quartier universitaire.

Sur la place elle-même, un débat s'instaure entre ceux, y compris Han Dongfang, qui veulent se retirer pacifiquement, et ceux qui, comme Chai Ling, souhaitent rester sur la place.

Vers 1 h 00, l'armée atteint la place Tian'anmen et attend les ordres du gouvernement. Les soldats ont pour consigne de ne pas ouvrir le feu, mais aussi d'évacuer la place avant 6 h 00 — sans exception ou retard. Ils font une dernière offre d'amnistie, valable si les quelque milliers d'étudiants restants se retirent. Vers 4 h 00, les leaders étudiants soumettent la question à un vote : quitter la place, ou rester et en subir les conséquences[31].

Les transports de troupes blindés sillonnent les routes, tirant vers l'avant et sur les côtés. Des affrontements (tirs d'artillerie notamment) opposent aussi, selon le général Eyraud, ancien attaché militaire en Chine, la 27e et la 38e armées[28]. Cela conforte l'idée que les divisions de la société chinoise n'épargnent pas l'armée. La reporter de la BBC Kate Adie parle de « tirs à l'aveugle » sur la place. Le journaliste Charlie Cole, témoin oculaire des événements, voit lui aussi des soldats chinois tirer dans la foule avec des fusils d'assaut de type 56 près d'un blindé venant d'être incendié, son équipage tué, de nombreux civils sont atteints[32]. Les étudiants cherchant refuge dans des autobus en sont extraits par des groupes de soldats et battus à coups de matraque. Même ceux qui tentent de quitter la place sont assiégés et battus. Les meneurs, dont certains ont tenté d'ériger des barricades de fortune devant les blindés, déclarent avoir « supplié » les étudiants de ne pas utiliser d'armes (comme des cocktails Molotov) contre les soldats. Entre-temps, de nombreux étudiants, semble-t-il, hurlent : « Pourquoi nous tuez-vous ? » Vers quatre ou cinq heures le matin du 4 juin, Charlie Cole déclare avoir vu des chars investissant la place, broyant indifféremment véhicules et personnes[32],[8]. À 5 h 40 le 4 juin, la place est vidée.

Le matin du 5 juin, des manifestants tentent de pénétrer sur la place qui reste interdite et sont abattus par les soldats leur tirant dans le dos lorsqu'ils prennent la fuite. Ces faits se répètent à plusieurs reprises[33]. Dans les jours qui suivent, l'armée occupe Pékin, des affrontements sporadiques ont encore lieu la nuit. Le mouvement étudiant est également réprimé en province et une purge sévère est menée dans tout le pays[8].

La répression est immortalisée dans les médias occidentaux par des séquences vidéo et des photographies devenues célèbres, telle celle de « l'homme de Tian'anmen » ou « Tank Man ». C'est un homme seul, vêtu d'une chemise blanche, debout devant une colonne de chars qui tente de quitter la place. Prise le 5 juin, alors que la colonne approche d'une intersection sur l'avenue Chang'an (avenue de la Paix éternelle), la séquence montre l'homme sans arme au beau milieu de la rue, arrêtant la progression des blindés. Comme le conducteur de char tente de le contourner, « Tank Man » se déplace selon sa trajectoire, continue de défier la colonne pendant quelques instants, puis grimpe sur la tourelle du char de tête afin de parler aux soldats. Après son retour à sa position initiale, l'homme est tiré sur le côté par un groupe de personnes, dont l'identité divise les témoins oculaires[34]. Témoin de ce face-à-face, Jan Wong est convaincue que ce groupe est constitué de citoyens voulant l'aider à fuir, tandis que le journaliste Charlie Cole estime que « Tank Man » a probablement été exécuté après avoir été enlevé par la police secrète, hypothèse s'appuyant sur le fait que jamais le gouvernement chinois ne pourra le présenter pour faire taire les protestations[32]. Le magazine Time l'appelle le « rebelle inconnu » ; l'homme est plus tard cité parmi les 100 personnes les plus influentes du XXe siècle. Le tabloïd britannique Sunday Express rapporte qu'il s'agirait d'un étudiant de 19 ans du nom de Wang Weilin, mais la véracité de cette affirmation est discutable. Dans un discours prononcé devant le Club du Président en 1999, Bruce Herschensohn — ancien assistant spécial du président Richard Nixon — a indiqué qu'il aurait été exécuté 14 jours plus tard. Dans Le Blues de la Chine rouge : ma Longue Marche de Mao à maintenant, Jan Wong écrit que l'homme est toujours vivant et se cache en Chine continentale. La dernière déclaration officielle du gouvernement de la RPC sur « Tank Man » vient de Jiang Zemin lors d'une interview de 1990 avec Barbara Walters. Interrogé sur son sort, Jiang a répondu que, selon lui, le jeune homme n'a pas été tué[35].

Après la vague de coercition à Pékin du 4 juin, les manifestations se poursuivent dans une grande partie du pays pendant plusieurs jours. Hong Kong est également touchée, la population arbore à nouveau la couleur noir en signe de protestation. D'autres manifestations sont signalées à Guangzhou ou, sur une plus grande échelle, à Shanghai, associée à une grève générale. On manifeste également à l'étranger, où le brassard noir est de rigueur. Toutefois, le gouvernement reprend rapidement le contrôle. S'ensuit une purge politique au cours de laquelle des fonctionnaires ayant organisé ou toléré les manifestations sont démis de leurs fonctions, et les dirigeants étudiants emprisonnés. Selon Amnesty International, au moins 300 personnes ont été tuées le 5 juin dans la ville de Chengdu. À Chengdu, les troupes utilisent contre les civils des grenades assourdissantes, des matraques, des couteaux et des aiguillons électriques destinés au bétail. Les hôpitaux ont ordre de ne pas accepter les étudiants et, la seconde nuit, le service ambulancier est arrêté par la police[36].

L'explication officielle donnée par le gouvernement est que la majorité des manifestants étaient des criminels et des voyous, sans lien avec les étudiants, et que l’armée est intervenue pour sauver le socialisme en Chine[8]. Selon d'autres sources, ce sont en majorité de jeunes étudiants qui ont participé au mouvement. Le fait qu'un nombre important d'étudiants aient été arrêtés dans les jours suivant les évènements du 4 juin semble corroborer cette dernière thèse. Selon le gouvernement, le seul endroit où les étudiants étaient majoritaires en 1989 était la place Tian'anmen, où étaient braquées toutes les caméras accourues pour filmer l'arrivée de Gorbatchev. Dans toutes les autres villes, Changsha, Xi'an, Taiyuan, Urumqi, etc., ce sont des ouvriers, des chômeurs, des lycéens, des travailleurs migrants, des voleurs, des anonymes qui ont « conduit » le mouvement. Les étudiants de Pékin n'étaient que la minorité que les gouvernants ont tenté de récupérer par la négociation.

Nombre de morts

Le nombre de morts et de blessés demeure incertain en raison des grandes divergences entre les différentes estimations. Des Pékinois et des journalistes rapportent que les troupes ont brûlé de nombreux corps pour détruire la preuve des massacres[37].

Certaines des premières estimations sont fondées sur des rapports de la Croix-Rouge chinoise qui font état d'un chiffre de 2 600. Cependant, cet organisme nie avoir jamais fourni un tel chiffre[37]. Selon un rapport de Frontline de PBS, ce chiffre a rapidement été écarté sous la pression du gouvernement[38], qui, lui, avance le chiffre de 241 morts, dont des soldats, et de 7 000 blessés[38].

Selon l'analyse de Nicholas D. Kristof du New York Times, « le véritable nombre de décès ne sera probablement jamais connu, et il est possible que des milliers de personnes ont été tuées sans laisser de preuves. Mais en se fondant sur les preuves qui sont désormais disponibles, il semble plausible que près de cinquante soldats et policiers ont été tués, ainsi que de 400 à 800 civils »[37].

Le gouvernement soutient qu'il n'y a pas eu de victimes sur la place Tian'anmen proprement dite, bien que les vidéos prises à l'époque aient enregistré des coups de feu. Le Comité central du Parti communiste chinois et le Conseil d'État font valoir que les statistiques de base sont les suivantes : « Cinq mille soldats et officiers de l'APL blessés, et plus de deux mille personnes (en regroupant les étudiants, les Pékinois, et les émeutiers) ont également été blessés ». Des commentateurs chinois font remarquer que ce déséquilibre évident dans le nombre de blessés remet en question la compétence militaire de l'APL. Ils précisent également que personne n'est mort sur la place Tian'anmen[39]. Yuan Mu, le porte-parole du Conseil d'État, indique qu'un total de 23 personnes sont mortes, pour la plupart des étudiants, avec un certain nombre d'autres personnes qu'il qualifie de « bandits »[40]. Pour Chen Xitong, maire de Pékin, 200 civils et plusieurs dizaines de soldats sont morts[41]. D'autres sources font état de 3 000 civils et 6 000 soldats blessés[42]. En mai 2007, le membre de la Conférence consultative politique du peuple chinois en provenance de Hong Kong, Chang Ka-mun, précise qu'entre 300 et 600 personnes ont été tuées sur la place Tian'anmen. Il ajoute qu'« il y avait des voyous armés qui n'étaient pas étudiants »[43].

Selon Jay Mathews, qui était le premier chef de bureau du Washington Post à Pékin, « quelques personnes ont pu être tuées par des tirs aveugles dans les rues près de la place, mais tous les témoignages avérés considèrent que les étudiants qui restaient sur la place lorsque les troupes sont arrivées étaient autorisés à la quitter paisiblement. Des centaines de personnes, en majorité des travailleurs et des passants, moururent cette nuit-là dans le reste de la ville »[44].

Dans son bilan du massacre, l'ambassadeur américain James Lilley note que les diplomates du département d'État américain ont vu les troupes ouvrir le feu sur des gens désarmés. Ces derniers, se fondant sur les visites effectuées dans les hôpitaux à la périphérie de Pékin, avancent le chiffre de plusieurs centaines de morts[45].

Se focaliser sur les décès de la place Tian'anmen ne donne pas, en soi, une image exacte du carnage et de leur nombre global, des civils ayant été visés par des tirs dans les rues adjacentes. En outre, selon leur propre témoignage, des étudiants auraient été victimes de tirs après avoir quitté la place, en particulier dans la zone proche de la salle de concert de Pékin[37].

Estimations du nombre de décès provenant de différentes sources, par ordre décroissant :

  • 10 000 morts (dont des civils et soldats) - Union soviétique[46] ;
  • 7 000 décès - OTAN[46] ;
  • 4 000 à 6 000 civils tués, mais personne ne sait vraiment le chiffre exact - Edward Timperlake[47] ;
  • plus de 3 700 tués, à l'exclusion des disparitions ou des décès secrets et ceux privés de soins médicaux - transfuge de l'APL citant un document circulant parmi les officiers[47] ;
  • 2 600 décès officiels dans la matinée du 4 juin (Chiffre révisé par la suite) - Croix-Rouge chinoise[41],[48]. Un officiel anonyme de la Croix-Rouge chinoise estime, qu'au total, 5 000 personnes ont été tuées et 30 000 blessées[49] ;
  • près de 1 000 morts, selon Amnesty International et certains des participants de la protestation, tel que rapporté dans un article du Time[41],[50]. D'autres déclarations d'Amnesty International font mention de plusieurs centaines de morts[51] ;
  • 300 à 1 000 selon un diplomate occidental à partir des estimations compilées[37] ;
  • 400 à 800 plausibles selon le journaliste du New York Times. Il a développé cette estimation en utilisant l'information du personnel hospitalier et des médecins, et d'un « responsable médical avec des liens dans la plupart des hôpitaux »[37] ;
  • 727 dont 14 soldats selon Zhang Wanshu, ancien dirigeant de l'agence Xinhua[52] ;
  • entre 180 et 500 blessés, selon un document déclassé de la NSA qui se réfère aux estimations des premières victimes[53] ;
  • 241 morts, dont des soldats, et 7 000 blessés, selon le gouvernement chinois[38] ;
  • 186 morts formellement identifiés confirmés à la fin de juin 2006 - Professeur Ding Zilin des Mères de Tiananmen[48],[54]. La liste des Mères de Tiananmen comprend des personnes dont le décès n'est pas directement imputable à l'armée, comme par exemple une personne qui s'est suicidée après l'incident du 4 juin[55].

Les réactions internationales

Badges de soutien édités en France en 1989 pendant les évènements de Tian’anmen.

À l'étranger, l'intervention militaire est sévèrement critiquée. Quelques mesures de rétorsion sont prises, la principale étant un embargo sur les ventes d'armes à la Chine — toujours en vigueur — de l'ONU. La CEE « […] demande à la Chine d'ouvrir davantage son marché[56] ». Les États-Unis décident de mettre un terme à la coopération militaire et de renseignement avec Pékin et ferment deux stations d'écoute le long de la frontière russe.

Le gouvernement des États-Unis offre de prolonger leur visa aux étudiants chinois résidant aux États-Unis.[réf. nécessaire] La France décide de geler ses relations avec la Chine. Les marchés boursiers en Asie réagissent à la baisse.

À titre officieux, devant la violence de la répression des services de sécurité chinois, la CIA réagit avec l'opération Yellow Bird, sur ordre de George H. W. Bush : en coordination avec la DGSE et le SIS, elle réussit à faire exfiltrer nombre de dissidents politiques chinois. Dans les six mois qui suivent la répression, grâce à des agents postés en Chine, à Hong Kong et à Macao, elle procure des refuges et des moyens d'évasion. Ainsi « disparaissent » les dissidents Li Lu, l'un des principaux organisateurs et leaders du mouvement estudiantin, et Wuer Kaixi, leader étudiant d'origine ouïghoure, puis Wan Runnan et Yan Jiaqi. Il est estimé que des centaines de dissidents seront ainsi exfiltrés vers Hong Kong, et entre 200 et 250 personnes au total seront sauvées lors de cette opération[57].

Alors que la condamnation est quasi unanime en Occident, certains pays, notamment en Asie, passent quasiment sous silence les événements. Le gouvernement indien ordonne à la télévision de consacrer une couverture minimale des manifestations pour ne pas compromettre ses relations avec la Chine, tout en faisant preuve d'une sorte d'empathie politique envers les événements[58]. La Corée du Nord, Cuba, la Tchécoslovaquie et l'Allemagne de l'Est, entre autres, soutiennent le gouvernement chinois et dénoncent les manifestations[59]. Les étudiants chinois de la diaspora chinoise manifestent dans plusieurs villes d'Europe, d'Amérique, du Moyen-Orient et d'Asie[60].

Organisations

Organisation Réaction
Organisation des Nations unies Le secrétaire général Javier Perez de Cuellar se déclare « préoccupé » par les événements, ajoutant que le gouvernement chinois doit observer la plus grande retenue, mais il note aussi que la Charte des Nations unies interdit toute interférence dans les affaires intérieures des pays membres (en particulier des États membres du Conseil de sécurité des Nations unies qui possèdent un droit de veto)[61].
Communauté économique européenne Elle condamne la réaction du gouvernement chinois, interrompt tout contact de haut niveau avec lui et suspend les prêts en cours. Elle met en œuvre une résolution pour le Haut Commissariat des Nations unies pour les réfugiés qui critique l'application des droits de l'homme en Chine[62],[63]. La CEE, devenue, depuis, l'Union Européenne, maintient un embargo sur les ventes d'armes à la Chine depuis cette date.

Pays

Pays Réaction
Australie Le Premier ministre, Bob Hawke, pleure lors d'un service commémoratif tenu au parlement. Le gouvernement australien garantit aux étudiants chinois une amnistie de quatre ans pour leur permettre de rester en Australie[64].
Birmanie La junte approuve les actions du gouvernement chinois, alors que la dirigeante de l'opposition Aung San Suu Kyi les condamne, disant : « Nous le déplorons. C'est arrivé en Birmanie et nous voulions que le monde soutienne la Birmanie, donc nous soutenons les étudiants chinois »[65].
Canada Le ministre des affaires étrangères Joe Clark décrit les événements comme « inexcusables » et publie la déclaration suivante : « Nous ne pouvons qu'exprimer notre horreur et notre fureur devant ces violences insensées et la perte tragique de vies résultant d'un usage brutal et aveugle de la violence contre des étudiants et des civils pékinois »[66].
Tchécoslovaquie Le gouvernement tchécoslovaque appuie la réaction du gouvernement chinois, exprimant l'idée que la Chine va surmonter ses problèmes et développer le socialisme. En réponse, la Chine « apprécie hautement la compréhension montrée par le parti communiste et le peuple tchécoslovaques » pour son action destinée à réprimer les émeutes « antisociales » de Pékin[67].
France Le ministre français des affaires étrangères, Roland Dumas, se déclare consterné par « la répression sanglante » contre « une foule de manifestants désarmés »[68].
République démocratique allemande Le leader de la République démocratique allemande approuve la répression. La Chambre du peuple vote une résolution dans laquelle l’Allemagne de l’Est affirme son appui à la suppression des « émeutes contre révolutionnaires ». Les apparatchiks est-allemand Hans Modrow, Günter Schabowski et Egon Krenz se rendent en Chine pour exprimer leur approbation et apporter leur soutien[69],[70].
République fédérale d'Allemagne Le ministre des affaires étrangères d’Allemagne de l’Ouest exhorte la Chine à « revenir à sa politique universellement approuvée de réforme et d’ouverture »[68].
Vatican Le Vatican n’a pas de relations diplomatiques officielles avec la Chine, mais le pape Jean-Paul II exprime l’espoir que les événements de Chine conduiront au changement[68].
Hong Kong La répression a sévèrement affecté l'opinion sur la République populaire de Chine. 200 000 personnes protestent contre la réaction du gouvernement chinois qui considère les manifestations comme « subversives ». Les habitants de Hong Kong espèrent que ce chaos en Chine continentale déstabilisera le gouvernement de Pékin et évitera leur réunification avec la Chine. La Déclaration commune sino-britannique sur la question de Hong Kong est remise en question[71],[72]. Les manifestations se poursuivent pendant plusieurs jours et des couronnes sont déposées devant le bureau de l’agence d’actualités Xinhua de la ville[60].
Hongrie Le gouvernement hongrois, qui suit une politique de réformes, réagit fortement. Le ministre des affaires étrangères parle d'une « horrible tragédie », et le gouvernement se dit « choqué », ajoutant que « les droits fondamentaux de l’homme ne peuvent pas rester confinés aux affaires internes d'un pays ». Des manifestations se déroulent devant l’ambassade de Chine. La Hongrie est le seul pays européen à avoir sensiblement réduit ses relations avec la Chine à la suite des événements[73].
Italie Le leader du parti communiste italien Achille Occhetto condamne la « tuerie indicible qui se déroule en Chine »[74].
Japon Le gouvernement japonais qualifie la réaction officielle d’« intolérable » et gèle ses prêts. Le Japon sera également le premier pays du G7 à restaurer des relations de haut niveau avec la Chine dans les mois suivants[75],[76].
Koweït Le Koweït exprime sa compréhension envers les mesures prises par les autorités chinoises pour protéger la stabilité sociale[77].
Macao 150 000 personnes manifestent à Macao[78].
Mongolie Plusieurs réformistes sont conscients de la réaction internationale à la répression, et choisissent de suivre les changements démocratiques de l'Europe de l’Est et de l'Union soviétique[79],[80].
Pays-Bas Le gouvernement néerlandais gèle ses relations diplomatiques avec la Chine et fait savoir, par l'entremise du chargé d’affaires Li Qin Ping, le profond état de choc que lui causent les « actions violentes et brutales de l’Armée populaire de libération »[60].
Philippines La présidente Corazon Aquino exprime sa tristesse, exhortant le gouvernement chinois à « prendre des mesures urgentes et immédiates pour stopper le massacre agressif et aveugle perpétré par ses forces armées »[66]. Dans un premier temps, le syndicat KMU approuve l’action des autorités chinoises, puis effectue une « rectification de position » blâmant « l’insuffisance de l'information et l'indécence du processus de prise de décision »[81].
Pologne Le gouvernement polonais critique la réaction du gouvernement chinois, mais non le gouvernement lui-même. Un porte-parole qualifie les événements de « tragiques » et exprime ses « sincères condoléances aux familles des tués et blessés ». Des manifestations quotidiennes et des grèves de la faim se déroulent devant l’ambassade de Chine à Varsovie. Le gouvernement espère que cela n’affectera pas les relations sino-polonaises[73].
Roumanie Le secrétaire général du Parti communiste roumain Nicolae Ceaușescu loue la répression. En retour, la Chine envoie Qiao Shi au Congrès du Parti communiste roumain d'août 1989, au cours duquel Ceauşescu est réélu[82].
Taïwan Le 4 juin, le président Li Tenghui publie une déclaration condamnant fermement la réaction de la Chine continentale : « Tôt ce matin, les troupes communistes chinoises ont finalement utilisé la force militaire pour attaquer les étudiants et les autres manifestants pacifiques militant pour la démocratie et la liberté sur la place Tian'anmen à Pékin, occasionnant des blessures graves et des morts. Bien que nous ayons anticipé cette triste réaction des communistes chinois, elle nous touche avec une douleur, une indignation et une horreur sans pareil »[83]. De plus, les autorités lèvent l’interdiction touchant les communications téléphoniques afin de faciliter les contacts privés et de contrer l’absence d’information des médias de la Chine continentale[60].
Singapour Le gouvernement ne commente pas les événements, mais critique les appels des pays occidentaux à des sanctions économiques, les rejetant sous le prétexte qu'il s'agit là d'une interférence flagrante dans les affaires intérieures de la Chine[84].
URSS Le secrétaire général Mikhail Gorbachev ne condamne pas explicitement la réaction chinoise, mais appelle à la réforme. Lors du sommet de Pékin tenu au moment des événements, le renforcement des relations entre les deux pays a été évoqué, mais, sous la pression de l'actualité, les discussions se sont orientées vers le problème des droits de l’homme et celui de la politique extérieure de l'Union soviétique. À Moscou, des voix non officielles critiquant la réaction chinoise se font également entendre[59], et les groupes d’opposition nouvellement formés condamnent eux aussi la répression. Dix jours après les événements, le gouvernement exprime ses regrets et appelle à une politique de dialogue. Des manifestations publiques se déroulent devant l’ambassade de Chine à Moscou. Un porte-parole déclare le 10 juin que le Kremlin est « extrêmement consterné » par ces événements[85],[86].
Corée du Sud Le ministre des affaires étrangères exprime sa « grave préoccupation » et souhaite que la situation ne se détériore pas davantage. Sa déclaration encourage le dialogue pour que le problème soit résolu pacifiquement[87].
Suède Le gouvernement suédois gèle ses relations diplomatiques avec la Chine[88].
Thaïlande C'est le gouvernement thaïlandais qui, de tous les pays membres de l’ANASE, a les relations les plus chaleureuses avec Pékin. Il se déclare convaincu que la situation a passé un « point critique », mais il craint que cela ne retarde le règlement de la guerre entre le Cambodge et le Vietnam[65].
Royaume-Uni Le Premier ministre, Margaret Thatcher, exprime son « absolue indignation et sa fureur », se déclarant « consternée par les tirs à l’aveugle sur des personnes non armées ». Elle promet d'assouplir les lois d’immigration pour les résidents de Hong Kong[89].
États-Unis Le Congrès américain et les médias sont indignés par la situation. Le président George H. W. Bush suspend les ventes d’armes et les visites. Des manifestations de grande envergure se déroulent à travers tout le pays[68].
Viêt Nam Le Viêt Nam et la Chine ont une histoire de relations tendues, mais le gouvernement vietnamien appuie discrètement la position du gouvernement chinois. Les médias rendent compte des manifestations, mais ne font aucun commentaire, et la radio d’État ajoute que l’Armée populaire de libération ne pouvait pas ne pas intervenir « après que des hooligans et voyous ont insulté ou battu des soldats »[réf. nécessaire] et détruit des véhicules militaires. Le gouvernement exprime sa volonté de voir s'améliorer ses relations avec la Chine, mais craint que les extrêmes de l’Europe de l’Est ou de Tian'anmen ne nuisent à sa propre stabilité[90].
Yougoslavie L’agence nationale Tanjug, membre du mouvement des pays non-alignés, déclare que les manifestations représentent un « symbole des illusions détruites et donc un symbole des idéaux sacrifiés, qui ont été fauchés par les salves des mitrailleuses et écrasés sous les chenilles des véhicules blindés »[74].

Les conséquences

Arrestations et persécutions

Photo de Chai Ling, une des leaders du mouvement étudiant, en 2010.

En 1992, le gouvernement chinois annonce 780 arrestations suite aux événements alors qu'Amnesty International estime leur nombre à plusieurs milliers[91]. Selon l'organisation Asia Watch, entre dix à trente mille personnes auraient été emprisonnées en Chine[91]. En revanche, les étudiants – dont beaucoup sont issus de milieux relativement aisés et disposent de relations[citation nécessaire] – reçoivent des peines beaucoup plus légères. Wang Dan, leader étudiant qui a complété la liste des personnes recherchées, passe sept ans en prison. Bon nombre des étudiants et du personnel universitaire impliqués sont définitivement stigmatisés politiquement, certains ne pourront jamais retrouver un emploi. D'autres parviennent cependant à s'échapper à l'étranger grâce à l'opération dite Yellow Bird basée à Hong Kong[92].

Pendant les quelques jours suivant les événements de Pékin, certains protestataires moins en vue organisent des actions dans d'autres villes. Des cérémonies commémoratives sont tenues, dès leur retour en cours, par des universitaires et des étudiants qui ont été les témoins des tueries de Pékin. À la prestigieuse université Jiao-tong de Shanghai, par exemple, le secrétaire du parti organise une cérémonie commémorative publique, pour laquelle les élèves ingénieurs fabriquent une grande gerbe de fleurs métalliques. Cependant, ces commémorations sont interdites les années suivantes et leurs organisateurs démis de leurs fonctions.

Pendant et après la manifestation, les autorités tentent d'arrêter et de poursuivre en justice les leaders étudiants du Mouvement démocratique chinois, notamment Wang Dan, Chai Ling, Zhao Changqing et Wu'erkaixi. Wang Dan est arrêté, condamné et envoyé en prison, avant d'être libéré pour raison médicale et d'émigrer aux États-Unis. Figure moins éminente des événements, Zhao est relâché après six mois de prison. Il sera cependant de nouveau incarcéré pour avoir continué à adresser des pétitions en faveur d'une réforme politique. Wuer Kaixi s'échappe à Taïwan. Il se marie et devient commentateur politique à la radio nationale taïwanaise[93]. Chai Ling s'échappe en France puis aux États-Unis. Dans un discours public donné à l'université du Michigan en novembre 2007[94], Wang Dan commente la situation actuelle des anciens leaders étudiants. Chai Ling, qui a monté une entreprise hi-tech aux États-Unis, a été autorisé à revenir en Chine et à y faire des affaires. Li Lu est devenu banquier d'investissement à Wall Street et a créé sa propre firme. Wang Dan envisage une carrière universitaire après avoir obtenu son Philosophiæ doctor (PHd) à l'université Harvard, tout en désirant retourner en Chine si cela lui est permis.

Les leaders du parti expulsent Zhao Ziyang du Comité permanent du bureau politique du Parti communiste chinois (CPBP), pour son opposition à la loi martiale. Zhao est assigné en résidence surveillée jusqu'à sa mort. Hu Qili, l'autre membre du CPBP qui s'est opposé à la loi martiale mais qui s'est abstenu de voter, est également exclu du comité. Il est cependant autorisé à demeurer membre du parti et, après un « changement d'opinion », il est nommé vice-ministre de la construction mécanique et de l'industrie électronique. Le leader réformiste Wan Li est également placé en résidence surveillée dès sa descente d'avion à l'aéroport international de Pékin, à son retour d'un voyage abrégé à l'étranger pour, motif officiel, « raisons médicales ». Lorsque Li Wan est libéré de son assignation à résidence après avoir enfin « changé d'avis », comme Qiao Shi, il est muté sur un autre poste de rang égal, mais avec un simple rôle de représentation. Plusieurs ambassadeurs chinois à l'étranger demandent l'asile politique[95],[96].

Les séquelles des événements permettent à Jiang Zemin, alors maire de Shanghai, de devenir secrétaire général du Parti communiste chinois. Ses prises de position catégoriques à Shanghai (interdiction des publications à tendance réformiste et prévention de la violence meurtrière) lui valent le soutien d'anciens du Parti à Pékin. Les membres du gouvernement préparent un livre blanc présentant le point de vue officiel sur les manifestations. Une source gouvernementale anonyme exfiltre ce document à l'étranger, et il est publié en janvier 2001 sous le nom de Documents de Tian'anmen. Il comporte une citation de l'aîné du PCC, Wang Zhen, faisant allusion à la réaction officielle face aux manifestations.

Les dissensions dans l'armée ont conduit au moins une dizaine de généraux en cour martiale. 3 500 officiers ont fait l'objet d'une enquête et au moins 111 ont été punis ainsi que 1 400 hommes du rang qui avaient refusé de participé à la répression[97].

Pour s'être montrés plutôt favorables aux mouvements des étudiants, la plupart des dirigeants des médias d'État sont licenciés. Deux animateurs ayant couvert les événements du 4 juin au journal de 19h à la Télévision centrale de Chine sont démis de leurs fonctions. Le motif invoqué est qu'ils ont fait montre de leurs émotions lors de l'émission. Wu Xiaoyong, fils d'un membre du Comité central du Parti communiste chinois, ancien ministre des affaires étrangères et vice-Premier ministre de Wu Xueqian, est renvoyé du département en anglais de la Radio Chine Internationale. Les rédacteurs et autres collaborateurs du Quotidien du Peuple, le journal du Parti communiste chinois, y compris son directeur Qian Liren et son rédacteur en chef Tan Wenrui, sont démis de leurs fonctions en raison de reportages jugés trop favorables aux étudiants. Plusieurs éditeurs sont arrêtés, dont Wu Xuecan, responsable d'une édition non autorisée d'Extra, qui est condamné à quatre ans d'emprisonnement.

Rob Gifford, journaliste de la National Public Radio, déclare qu'une grande partie des libertés politiques et d'expression ayant été octroyées après Mao et avant Tiananmen ont été remises en question après les événements. Par exemple, certains des auteurs du film Rivière Elegy (He Shang) sont arrêtés, et des écrivains sont obligés de fuir la Chine continentale. Gifford conclut que « le concept de la Chine, la Chine de l'empire, la construction de la Chine de deux mille ans de pensées impériales » a interdit et interdit toujours « l'indépendance de l'esprit », qui selon la pensée officielle, conduirait à la remise en cause du système politique. Il ajoute que les personnes nées après 1970 sont « proches de la dépolitisation complète », tandis que des intellectuels plus âgés ne se préoccupent plus du changement politique, mais se concentrent plutôt sur les réformes économiques[98].

Couverture médiatique

Les protestations de la Place Tian'anmen ont considérablement nui à la réputation de la République populaire de Chine en Occident. Les médias occidentaux, invités à couvrir la visite de Mikhail Gorbachev en mai[99], se sont trouvés dans une situation privilégiée pour couvrir l'action militaire, par exemple sur les ondes de la BBC et de CNN. Les manifestants ont saisi cette occasion, créant des panneaux et des banderoles à l'adresse du public des télévisions internationales, rédigés en français et en anglais[99]. Cette couverture médiatique a été facilitée par l'acuité des conflits qui ont régné au sein du gouvernement chinois sur la façon dont il convenait de répondre aux manifestations. Ainsi, à la suite des tergiversations, l'interruption des images diffusées s'est trouvée différée au lieu d'être interrompue dans l'instant.

En fin de compte, lors de la répression, tous les réseaux internationaux se sont trouvés contraints de mettre fin aux émissions en provenance de Pékin, la transmission satellitaire ayant été fermée par les autorités[99]. Les radiodiffuseurs ont tenté de contourner ces ordres en correspondant par voie téléphonique. Ainsi certaines images clandestines sont rapidement sorties du pays, y compris celle de l'« homme de Tian'anmen ». Le seul réseau qui s'est montré capable d'enregistrer des images au cours de la nuit est celui de la Radio Télévision espagnole (TVE)[100],[101].

Le correspondant de CBS Richard Roth et son cameraman ont été emprisonnés pendant la répression. Roth a été placé en détention alors qu'il était en train de correspondre depuis la place via un téléphone mobile. La retransmission permet de l'entendre crier à plusieurs reprises d'une voix rauque quelque chose comme « Oh, non ! Oh, non ! », avant que la communication ne soit interrompue. Il a été ensuite libéré, souffrant d'une légère blessure au visage reçue lors d'une altercation avec des policiers chinois qui tentaient de lui confisquer son téléphone.

Tout au long ses années 1990 et du XXIe siècle, ces reportages ternissent durablement l'image de la République populaire de Chine auprès de l'opinion mondiale, et l'image de la Chine réformatrice et alliée privilégiée contre l'URSS s'efface devant celle d'un régime autoritaire et répressif. Par voie de conséquence, les étudiants chinois séjournant en Occident se voient privilégiés. Presque aussitôt après la répression, les États-Unis et la Communauté économique européenne imposent un embargo sur les ventes d'armes[102]. Et les manifestations de Tian'anmen sont désormais fréquemment invoquées pour s'opposer à la libéralisation du commerce avec la Chine continentale, et la Blue Team américaine en veut pour preuve que le gouvernement de la République populaire de Chine a toujours représenté une menace pour la paix mondiale et les intérêts américains.

En Chine, pendant ce temps, les médias d'État sont contraints de mettre l'accent sur les soldats qui ont trouvé la mort, n'hésitant pas à masquer pour ce faire de nombreuses images à la télévision[103]. Chez les étudiants chinois résidant à l'étranger, les manifestations de la Place Tian'anmen ont conduit à la création de services d'actualité sur Internet, tels que China News Digest et l'organisation non gouvernementale China Support Network. Au lendemain des événements, des organisations comme l'Alliance pour la démocratie en Chine et la Fédération indépendante des étudiants et lettrés chinois ont vu le jour, encore que ces structures aient perdu beaucoup de leur impact politique après la mi-1990[104].

Impacts sur les tendances de politique intérieure

Veillée à la bougie pour le 20e anniversaire des manifestations en 2009, à Hong Kong.

Les manifestations de la place Tian'anmen ont réduit l'espoir d'une prochaine libéralisation politique des pays communistes, idée ayant gagné du terrain au cours des années 1980. De nombreuses réformes démocratiques proposées pendant ces années-là se sont vues balayées. Bien que la situation ait depuis évolué, notamment en ce qui concerne les libertés individuelles, les discussions sur les changements structurels du gouvernement de la République populaire de Chine et sur le rôle du Parti communiste chinois restent largement taboues.

Contrairement aux attentes de l'Occident concernant un effondrement du système politique chinois au profit d'un régime démocratique, le Parti communiste chinois n'a pas relâché sa mainmise sur le pays, et le mouvement étudiant de Tian'anmen est resté sans suite.

À Hong Kong, les manifestations de la place Tian'anmen ont pu faire craindre que la Chine ne renonce à honorer ses engagements (« un pays, deux systèmes ») après la rétrocession de 1997. Le dernier gouverneur, Chris Patten, a cherché à élargir le droit constitutionnel du Conseil Législatif de Hong Kong, ce qui a conduit à des frictions avec la Chine. À partir de 1989 à Hong Kong, de nombreuses veillées aux chandelles ont été tenues par des dizaines de milliers de personnes, même après le transfert du pouvoir vers la RPC.

Les manifestations ont également marqué un tournant dans les conventions régissant la vie politique chinoise. Auparavant, en vertu de la constitution de 1982, le Président avait un rôle essentiellement symbolique. Le pouvoir était réparti entre le président, le Premier ministre et le secrétaire général du Parti communiste chinois, postes tous destinés à des personnes différentes afin d'éviter les excès de la dictature de l'ère Mao Zedong. Toutefois, après que Yang Shangkun a fait usage de ses « pouvoirs de réserve » en mobilisant l'armée, la présidence a bénéficié d'un réel pouvoir. Par la suite, c'est une seule et même personne qui a occupé les postes de président et de secrétaire général du Parti, et, à ces deux titres, exercé le pouvoir exécutif.

En 1989, ni l'armée chinoise ni la police de Pékin n'avaient d'équipements anti-émeute, balles en caoutchouc et gaz lacrymogènes pourtant utilisés depuis longtemps dans les pays occidentaux[105]. Après le massacre, la police anti-émeute des villes chinoises a été équipée de matériel non létal pour faire face à ce genre de confrontation.

La reprise en main de la population a été menée avec une particulière diligence. Deng Xiaoping, silencieux pendant toute la durée des événements, s'exprime le 9 juin en un discours dans lequel il résume la position officielle du parti. Pendant les douze mois qui suivent, des commissions d'enquête sont créées pour interroger tous ceux qui ont pris part aux manifestations, ce qui marque la fin définitive des mouvements étudiants des années 1980.

Dès la fin de l'été, une série de campagnes de propagande est lancée autour de thèmes patriotiques, notamment le personnage de Lei Feng, et les Quatre Principes Cardinaux (Voie Socialiste, Dictature du Prolétariat, Marxisme-Léninisme Pensée Mao Tsé Toung, Prééminence du Parti Communiste). Les médias qui se sont montrés favorables aux étudiants ou à Zhao Ziyang sont mis au pas. L'idée de réforme politique ou de démocratisation, envisagée jusque là par certains éléments du Parti, est abandonnée.

Impact économique

Les événements de Tian'anmen ont eu un impact économique d'envergure sur la Chine. Les emprunts étrangers ont été suspendus par la Banque mondiale, la Banque asiatique de développement et les gouvernements[106]. Les recettes touristiques sont passées de 2,2 à 1 8 milliards de dollars américains. Les engagements concernant des investissements à l'étranger ont été annulés et le budget de la défense accru de 8,6 % en 1986 à 15,5 % en 1990, renversant la tendance des dix dernières années[107]. Le Premier ministre chinois Li Peng s'est rendu au Conseil de sécurité des Nations unies le 31 janvier 1992, et a fait valoir que les sanctions économiques et l'embargo sur la vente d'armes à la Chine représentaient une violation de sa souveraineté[108].

Au lendemain des manifestations, certains membres du gouvernement chinois ont essayé de freiner les réformes conduisant à une libéralisation du marché (marché libre) qu'avait amorcées Deng Xiaoping, et de rétablir les contrôles administratifs sur toutes les transactions. Toutefois, ces tentatives se sont heurtées à la résistance des gouverneurs de province avant de s'effondrer au début des années 1990, suite à l'implosion de l'URSS et au voyage de Deng Xiaoping dans le sud du pays. La poursuite de la réforme économique a conduit à la croissance des années 1990, qui a permis au gouvernement de remonter sa cote de popularité. Les dirigeants responsables de la répression semblent avoir été progressivement remplacés, sans avoir, pour autant, été inquiétés [précision nécessaire].

Les leaders de 1989 se sont avérés incapables de susciter un mouvement ou une idéologie cohérente et durable au-delà du milieu des années 1990. Beaucoup d'entre eux venaient de milieux relativement bien nantis et étaient considérés comme coupés des petites gens[réf. nécessaire]. Un certain nombre étaient socialistes. Bien des organisations pro-démocratiques (comme la FDC à Paris), créées au lendemain des événements, se sont effondrées en raison de querelles intestines et aussi, selon un rapport des services de renseignements canadiens, à cause de l'action des services secrets chinois, bien implantés dans la diaspora[109]. Plusieurs militants démocrates résidant à l'étranger étaient en faveur de la limitation du commerce avec la Chine continentale, ce qui les a sensiblement compromis tant en Chine que parmi la communauté chinoise d'outre-mer. Un certain nombre d'ONG basées aux États-Unis continuent d'exiger des réformes démocratiques en Chine et à protester sans relâche contre les violations des droits de l'homme. Un des plus anciens, et aussi le plus éminent d'entre eux, le China Support Network, a été fondé en 1989 par un groupe d'Américains et de Chinois militants en réponse à la répression de Tian'anmen.

Problèmes persistants

Sujet interdit en Chine continentale

Contrairement à la Révolution culturelle, à propos de laquelle les Chinois peuvent facilement trouver livres, magazines ou sites web autorisés, le sujet des événements de Tian'anmen reste interdit par le gouvernement et n'est généralement pas traité par les médias. Des moteurs de recherche tels que Google et Yahoo ont dû, pour s'installer en Chine, adapter leurs programmes afin que soit barrée toute requête dérangeante. La simple mention de ces sujets sur des sites web ou des blogs chinois peut en entraîner la fermeture.

Les médias officiels considèrent que la répression militaire était nécessaire au maintien de l'ordre public. Comme les événements sont absents des programmes scolaires, les jeunes nés après eux ne connaissent son existence que par des rumeurs, ce qu'en disent les familles ou encore les médias étrangers[110]. Les rares ouvrages sur le sujet écrits par des historiens chinois ont été publiés dans la région spéciale de Hong Kong (autonome jusqu'en 1997), et sont difficilement accessibles. Les sources occidentales sur le sujet ne sont pas diffusées en Chine. Chaque année, un grand rassemblement est organisé à Victoria Park, Hong Kong, en mémoire des victimes, et pour réclamer une inflexion de la position officielle. En 2008, la veillée a été couverte par la presse chinoise, mais a été détournée de son objet et utilisée pour illustrer un sujet concernant les victimes du tremblement de terre du Sichuan[111].

Des pétitions sont régulièrement lancées, notamment à l'initiative du Dr Jiang Yanyong et des Mères de Tiananmen, organisation fondée par l'une des mères des victimes tuées en 1989, afin d'obtenir explications et dédommagements, ainsi que le droit de recevoir des dons en provenance de l'étranger[112]. La place Tian'anmen est étroitement surveillée à chaque anniversaire du 4 juin pour éviter toute commémoration.

Après le remaniement gouvernemental de la République populaire de Chine de 2004, plusieurs membres du cabinet ont fait état de Tian'anmen. En octobre 2004, pendant sa visite en France, le président Hu Jintao a réitéré la position officielle, à savoir que « le gouvernement a agi avec détermination pour calmer la tempête politique de 1989, et a permis à la Chine de profiter d'un développement stable ». Il a insisté sur le fait que ce point de vue gouvernemental ne serait sujet à aucune modification[113].

En mars 2004, le Premier ministre Wen Jiabao a déclaré lors d'une conférence de presse, que, durant les années 1990, une tempête politique sévère s'est abattue sur la RPC, alors qu'implosait l'URSS et que des changements radicaux affectaient l'Europe de l'Est. Il a ajouté que le Comité central communiste a réussi à stabiliser la politique d'ouverture et a protégé le « parcours du socialisme avec ses caractéristiques chinoises »[114].

En 2009, pour le vingtième anniversaire de l'événement, la population chinoise a fait savoir qu'elle désirait s'entretenir ouvertement des événements et a réclamé l'ouverture d'une enquête[115]. La réponse du gouvernement chinois a été de bloquer, les jours précédant l'anniversaire, l'accès aux réseaux sociaux tels que Twitter et Flickr, de même que celui du fournisseur Hotmail[116]. Dans les aéroports, les marchands de journaux ont systématiquement retiré de l'Economist l'article commentant l'anniversaire du 4 juin. Zhang Shijun, ancien soldat qui avait 18 ans en 1989, a été arrêté après avoir publié une lettre ouverte à Hu Jintao, dans laquelle il demandait que s'ouvre une discussion publique sur le problème[115]. Les gouvernements des régions administratives spéciales de Hong Kong et Macao ont refusé le retour des étudiants compromis dans les manifestations[117],[118]. Le 5 juin 2009, plusieurs employés d'une chaîne de télévision de Guangzhou ont été suspendus après avoir autorisé la diffusion de dix secondes d'une vidéo portant sur l'Homme de Tian'anmen et sur des veillées à la bougie tenues à Hong Kong[119].

L'explication officielle, fournie par Deng Xiaoping quelques jours après le 4 juin et inlassablement reprise depuis, est qu'un petit nombre d'émeutiers, pour l'essentiel des repris de justice et des chômeurs mécontents, avaient attaqué les soldats venus mettre de l'ordre sur la place Tian'anmen, et que l'armée avait dû se défendre. Selon cette thèse, il n'y a pas eu de morts sur la place et les victimes, de toute façon, n'étaient pas des étudiants. Le mouvement étudiant d'avril et mai est, pour sa part, qualifié de « trouble politique ».

En mai 2009, les mémoires posthumes de Zhao Ziyang sont publiés. Deng Xiaoping y est désigné comme le principal responsable de la répression[120].

Histoire supprimée en Chine continentale

À la suite des manifestations, les instances gouvernementales interdisent les films et les livres sujets à controverse et réduisent de nombreux journaux au silence. En une année, 12 % de la presse écrite, 8 % des maisons d'édition, 13 % des périodiques de sciences sociales et plus de 150 films sont interdits ou fermés. Le gouvernement annonce également une saisie de 32 millions de livres de contrebande et de 2,4 millions de vidéos et cassettes audio[121].

Actuellement, en raison d'une mesure de censure émanant du gouvernement chinois et incluant la censure de l'Internet, les médias d'actualité ne sont pas autorisés à faire état des actions ou des événements concernant les manifestations. Les sites consacrés aux manifestations sont bloqués, du moins dans la Chine continentale[122]. Une recherche Internet concernant les événements de 1989 ne donne aucun résultat ; en effet, seuls, les sites du Quotidien du Peuple ou autres médias étroitement contrôlés s'avèrent disponibles, et ils ne présentent que la version officielle des faits[123].

En janvier 2006, Google accepte de censurer son site en Chine, Google.cn, et supprime certaines informations relatives au massacre[124] et à divers sujets tels que l'indépendance du Tibet, le Falun Gong et le statut politique de Taïwan. Lorsque les internautes effectuent des recherches sur les sujets censurés, le message suivant s'affiche en chinois en bas de page : « Conformément aux lois et réglementations politiques, certains résultats de recherche ne sont pas affichés ».

En 2006, le programme américain Frontine sur PBS diffuse un extrait vidéo filmé à l'intérieur de l'université de Pékin, dont de nombreux étudiants ont en leur temps participé aux manifestations de 1989. Une photo de l'homme de Tian'anmen est montrée à quatre étudiants, mais aucun d'entre eux n'a pu identifier ce qui s’y passe. Certains ont répondu qu'il s'agissait d'un défilé militaire ou d'une œuvre artistique.

Le 15 mai 2007, le chef pro-Pékin de l'Alliance démocratique pour l'amélioration de Hong Kong, Ma Lik, s'est vu critiqué pour avoir déclaré qu'il « n'y a pas eu de massacre » pendant les manifestations, pas plus que de « tirs intentionnels et sans discernement ». Il avait ajouté que Hong Kong « n'était pas assez mature » et que la faute en était à l'influence que les médias étrangers exerçaient à propos de l'interprétation des événements de Tian'anmen, la ville montrant ainsi son manque de patriotisme et son peu de sens de l'identité nationale. Il en concluait qu'elle ne serait donc « pas prête pour la démocratie avant 2022 »[125]. Ces remarques ont été vivement condamnées par le public[126]. Plus tard, Ma Lik a reconnu qu'il s'était sans doute montré « téméraire et frivole » en proférant de tels propos, mais n'en a pas moins insisté sur le fait qu'à, Tien'anmen, il ne s'était pas agi d'un massacre[126]. '

Le 4 juin 2007, jour de l'anniversaire du massacre, une lecture, « rendant hommage aux mères des victimes du 4 juin », est publiée par le journal Chengdu Evening News[127]. Cette parution entraîne le licenciement par le gouvernement chinois de trois éditeurs[128],[129]. Le secrétaire du bureau qui a approuvé cette publication n'aurait, selon les sources officielles, jamais entendu parler de la répression militaire du 4 juin, et aurait déclaré que la date en question était celle d'une catastrophe minière[130].

À la fin d'avril 2009, l'accès Internet aux événements de Tian'anmen, y compris les vidéos, les bulletins d'actualité et Wikipédia, a été pour la première fois censuré en Chine continentale pour les médias de langue anglaise. À cette occasion, les articles concernés ont à nouveau été censurés, principalement sur la version chinoise de Google, encore que certaines vidéos sont restées visibles[131]. D'autre part, lors du 20e anniversaire des manifestations, des policiers en civil, équipés de parapluies, ont rendu impossible tout tournage de la place, en passant et repassant devant les caméras des journalistes postés à proximité[132],[133].

Embargo européen et américain sur la vente d'armes

L'embargo de l'Union européenne et les États-Unis sur les ventes d'armes à la République populaire de Chine mis en place à la suite de la répression est toujours en vigueur. La Chine appelle à une levée de l'interdiction depuis de nombreuses années, soutenue en cela par certains membres du Conseil de l'Union européenne dont le nombre varie selon les circonstances. Début 2004, la France prend l'initiative d'un mouvement au sein de l'Union européenne pour lever l'interdiction. L'ancien chancelier allemand Gerhard Schröder a publiquement ajouté sa voix à celle de l'ancien président français Jacques Chirac pour que l'embargo soit levé.

L'embargo a été l'un des sujets du sommet RPC-UE aux Pays-Bas entre le 7 et 9 décembre 2004. Dans la période qui a précédé le sommet, la RPC s'est efforcé d'accroître la pression sur le Conseil européen en faisant valoir que l'embargo pouvait altérer les relations qu'elle entretenait avec l'Union européenne. Le vice-ministre des Affaires étrangères chinois, Zhang Yesui, a qualifié l'interdiction de « dépassée » et a affirmé à la presse : « si l'interdiction est maintenue, les relations bilatérales en seront définitivement affectées ». Finalement, le Conseil de l'UE n'a pas cédé. Le porte-parole européen François le Bail a déclaré qu'il existait encore des incertitudes quant à l'engagement de la RPC en faveur des droits de l'homme. Dans le même temps, l'UE a déclaré vouloir travailler avec la Chine pour parvenir à une levée de l'interdiction.

Jacques Chirac s'est engagé à lever l'interdiction pour le milieu de l'année 2005. Cependant, la loi antisécession que la RPC vote en mars 2005 accroît les tensions. Plusieurs membres de l'UE changent d'avis. Le Congrès américain menace l'UE de restrictions dans le transfert de technologie militaire en cas de levée. Le Conseil européen ne parvient pas à un consensus et, bien que la France et l'Allemagne aient œuvré contre l'interdiction, celle-ci est maintenue.

La Grande-Bretagne prend la charge de la présidence de l'Union européenne en juillet 2005, rendant impossible la levée de l'embargo pendant cette période. En effet, ce pays a toujours émis de sérieuses réserves sur le sujet, notamment afin de préserver la qualité des relations entre l'UE et les États-Unis. D'autre part, l'échec de la Constitution européenne et le désaccord qui en a suivi sur le budget européen et la politique agricole commune ont supplanté en importance la question de l'embargo. La Grande Bretagne voulant profiter de sa présidence pour faire pression pour une réforme globale de l'UE, -la levée de l'interdiction en devient d'autant plus secondaire. L'élection de José Manuel Barroso comme président de la Commission européenne rend elle aussi une éventuelle levée des sanctions plus difficile. Lors d'une réunion avec les dirigeants chinois tenue à la mi-juillet 2005, Barroso déclare que le médiocre bilan de la Chine sur le plan des droits de l'homme justifie que le processus d'une modification de l'interdiction de ventes d'armes à la Chine soit mis en veilleuse[134].

De plus, certains changements politiques affectent la position de l'Union européenne sur le sujet. Schröder perd les élections fédérales allemandes de 2005 contre Angela Merkel, qui devient chancelière le 22 novembre 2005. Cette dernière déclare son opposition à une levée de l'interdiction. Jacques Chirac ne se porte pas candidat à la présidentielle de 2007 ; son successeur, Nicolas Sarkozy, est lui aussi partisan de la levée de l'embargo. Pourtant, la politique étrangère de la France sur ce sujet reste inchangée. En outre, le Parlement européen s'y est toujours opposé. Bien que son accord ne soit théoriquement pas nécessaire, certaines voix se font entendre pour rappeler qu'il reflète mieux la volonté du peuple européen car ses membres sont directement élus, alors que le Conseil de l'UE est constitué de membres issus des différents États. L'opposition du parlement européen se manifeste par une série de résolutions dont la teneur ne varie guère :

  • La résolution du 28 avril 2005, sur le rapport annuel sur les droits de l'homme dans le monde en 2004 et la politique de l'UE sur la question,
  • La résolution du 23 octobre 2003, sur le rapport annuel du Conseil du Parlement européen sur les principaux aspects et les choix fondamentaux de la PESC, a insisté sur une résolution pacifique de la question de Taïwan par le dialogue dans le détroit de Taïwan et a appelé la Chine à retirer ses missiles dans les provinces côtières voisines du détroit de Taïwan, et
  • La résolution sur les relations entre l'UE, la Chine et Taïwan et la sécurité dans l'Extrême-Orient du 7 juillet 2005. Le Parlement européen a noté plusieurs fois que la situation actuelle des droits de l'homme en Chine, en regard des libertés fondamentales civile, culturelle et politique, n'a pas atteint les standards internationaux reconnus par la Chine.

L'embargo sur les armes a limité les options de la Chine dans sa recherche de matériel militaire. Elle s'est adressée à l'ancien bloc soviétique avec qui elle avait une relation tendue à la suite de la rupture sino-soviétique. Les autres fournisseurs incluaient dans un premier temps Israël et l'Afrique du Sud, mais la pression américaine a restreint leur coopération[135].

Dédommagements

Bien que la responsabilité du gouvernement chinois n'ait jamais été reconnue, un versement a été effectué à la mère d'une des victimes en avril 2006. Il s'agit là du premier cas publié de dédommagement. Le versement, 70 000 yuans (environ 7 000 euros), a été qualifié d'assistance contrainte, donnée à Tang Deying dont le fils Zhou Guocong est mort à 15 ans lors d'une garde à vue à Chengdu le 6 juin 1989, deux jours après que l'armée chinoise eut dispersé les manifestants de Tiananmen. Ce geste a été salué par de nombreux activistes chinois, mais est considéré par d'autres comme destiné à garantir la stabilité sociale sans pour autant annoncer de changement dans la position officielle du Parti[136].

Rapport des Nations unies

Le 21 novembre 2008, la Convention contre la torture de l'Organisation des Nations unies exhorte la Chine à présenter des excuses, à libérer les dissidents encore emprisonnés et à diligenter une enquête sur les événements survenus en marge des manifestations[137],[138].

Chronologie des événements (1989)

Références dans la culture populaire

Livres, films et émissions télévisées censurées en Chine

  • Luttes politiques dans l'ère de réforme en Chine par Yang Jisheng, présentant des interviews secrètes de Zhao Ziyang et le rejet de la position du gouvernement chinois sur les manifestations[139].
  • En 2006, le roman La Cité Interdite de William Bell, version romancée des manifestations, est interdit.
  • En 2006, le film Une jeunesse chinoise fut interdit parce qu'il mentionne les manifestations de la place Tian'anmen.
  • En mai 2007, le livre Collection of June Fourth Poems fut interdit.
  • En juillet 2007, le livre Zhao Ziyang's words during his housearrest fut également interdit. Cependant, les mémoires posthumes de Zhao Ziyang, Prisoner of the State: The Secret Journal of Premier Zhao Ziyang, sont publiés en mai 2009 à Hong Kong à partir d'enregistrements sortis clandestinement.
  • En juin 2009, le livre Beijing Coma de Ma Jian a été interdit de sortie, bien qu'il ait été traduit en sept langues et soit disponible à Hong Kong ainsi qu'à Taïwan.
  • Les programmes médiatiques internationaux, tels que ceux de CNN, sont coupés chaque année à l'approche de l'anniversaire du 4 juin dans les hôtels chinois et les résidences des étrangers[140]

Musique

Certaines références aux événements se retrouvent dans de nombreuses paroles et couvertures d'albums, que ce soit à des fins politiques ou non.

Le groupe de rock britannique The Cure, pendant un concert à Rome le 4 juin 1989, a dédié son dernier rappel Faith, à « tous ceux qui sont morts aujourd'hui en Chine ». Le chanteur Robert Smith a complété la chanson, avec des paroles improvisées, sur une personne qui a un fusil dans la gorge et qui est exhorté à répondre « Oui » à la question « Est-ce que tu m'aimes ? », mais qui refuse finalement de le faire. L'enregistrement de cette version de 15 minutes est connu sous le nom de Tiananmen Faith.

La même année, Joan Baez a écrit et enregistré son hymne folk China pour commémorer la révolte démocratique. Le single sur le thème de l'histoire de Billy Joel We Didn't Start the Fire, sorti fin 1989, mentionne l'événement au vers « la Chine sous la loi martiale ».

La chanson Tim Omen du groupe canadien de musique industrielle Skinny Puppy est une référence à la révolte et au massacre.

Le groupe de rock progressif Marillion a écrit une chanson intitulée The King of Sunset Town. La chanson apparaît dans l'album Seasons End en septembre 1989.

Le groupe américain de rock et folk The Hooters a fait référence à l'événement dans sa chanson 500 miles (de l'album Zig Zag, enregistré en 1989), qui est une version mise à jour de la chanson folk des années 1960. Le troisième couplet commence par : « A hundred tanks along the square, One man stands and stops them there, Someday soon the tide'll turn and I'll be free », qui pourrait être traduit par : « 100 chars le long de la place, / Un homme debout et les stoppe ici, / Un jour bientôt la marée reviendra et / Je serais libre ».

Le groupe System of a Down a fait référence à l'événement dans les premières lignes de la chanson Hypnotize : « Why don't you ask the kids at Tiananmen Square, was fashion the reason why they were there ? » (« Pourquoi ne demandes-tu pas aux enfants de la place Tian'anmen, est-ce que la mode était la raison pour laquelle ils étaient là ? »)

Shiny Happy People par R.E.M. est supposé être une référence ironique à une partie de la propagande chinois traduite approximativement sur le massacre, deux ans avant que la chanson ne soit diffusée[141]. La conclusion rapporte comment la politique est contrôlée par ceux qui ont des enfants à des postes puissants, non par de malheureux étudiants idéalistes révoltés sur la place Tian'anmen. L'idée sous-jacente au texte est que la propagande est souvent utilisée pour dissimuler les faiblesses des systèmes politiques. La chanson est facétieusement jouée pour encourager des candidats politiques inconnus à être optimistes même sous le feu.

Le groupe de thrash metal Slayer a sorti la chanson Blood Red dans son album des années 1990 intitulé Seasons in the Abyss. Ce titre est inspiré des événements de la place Tian'anmen. La chanson contient le vers suivants : « Peaceful confrontation meets war machine, Seizing all civil liberties... No disguise can deface evil, The massacre of innocent people » (« Confrontation pacifique rencontre machine de guerre, Capturant toutes les libertés civiles... Aucun déguisement ne peut masquer le mal, Le massacre de personnes innocentes »). La même année, un autre groupe de trash metal, Testament a sorti la chanson Seven days of May pour protester contre le massacre pékinois (même si l'assaut de la place Tian'anmen a eu lieu le 3 juin et non en mai) sur son album Souls of Black. Dans ce titre, se lit : « In the square they play the game, That's when the tanks and the army came... They called the murders minimal, Described their victims as criminals... Dead souls like you and me, Who only wanted free society » (soit : « Sur la place ils jouent le jeu, C'est quand les chars et l'armée arrivent... Ils prétendirent les assassinats minimes, Décrivirent les victimes comme des criminels... Les âmes mortes comme vous et moi, qui voulaient seulement une société libre »).

En 1991, Johnny Hallyday sur son album Ça ne change pas un homme chante également une chanson qui se nomme Tien an men, écrite par Ysa Shandy Et Jacques Cardona.

Le groupe britannique anarchiste de pop Chumbawamba a sorti une chanson appelée Tiananmen Square (Place Tian'anmen) dans son album Slap!. Les paroles sont construites autour du fait que l'Armée populaire de libération a commis des assassinats. L'Homme de Tiananmen y est également mentionné (« You must've seen it, the boy in the white shirt », traduisible par « Vous avez dû le voir, le garçon avec sa chemise blanche »).

Sinéad O'Connor, dans son album de 1990 I Do Not Want What I Haven't Got, a fait référence à la tuerie dans la chanson Black Boys on Mopeds avec ces paroles : « Margaret Thatcher on TV, Shocked by the deaths that took place in Beijing » (« Margaret Thatcher à la télévision, Choquée par les morts à Pékin »).

Le groupe de rock britannique Siouxsie and the Banshees a enregistré la chanson The Ghost in You pour son album Superstition en 1991. Il y est question d'une personne témoin du massacre qui retourne sur la place Tian'anmen et se souvient de la terrible émotion qu'elle y a ressentie.

Roger Waters a visé le massacre dans la chanson Watching TV en 1992 dans l'album Amused to Death. En 1996, Nevermore a sorti la piste intitulée The Tiananmen Man sur son album The Politics of Ecstasy.

En 2006, le chanteur chinois de folk Li Zhi a écrit une chanson intitulée The Square, dans laquelle sont audibles le sifflement des balles, la sirène des ambulances et la voix de Mme Ding, l'une des Mères de Tiananmen. En 2007 (HəD) Planet Earth a écrit une chanson intitulée Tiananmen Squared dans son album Insomnia.

Calogero a également écrit une chanson intitulée Tien an Men en 2003.

Le groupe portugais Kalashnikov possède dans son répertoire une chanson intitulée Tiananmen Tiananmen. Le chœur de la chanson entonne « Tiananmen Tiananmen, kill another yellow men » (« Tiananmen Tiananmen, tue d'autres hommes jaunes »).

Le groupe italien CCCP Fedeli alla linea a inclus la chanson Tien An Men dans son album de 1990 Ragazza Emancipata.

Le groupe français Les Wriggles a fait référence à cet évennement dans leur chanson "N'importn'awak" : "T'as pas balancé des chars sur la place Tien an Men" de l'album "Le Best Of" sorti en 2006.

En 2009, le groupe indi pop de Hong Kong My Little Airport a écrit « Donald Tsang, s'il te plaît, meurs » après la déclaration de Tsang selon laquelle le massacre de la place Tian'anmen est insignifiant au regard du pouvoir économique actuel de la Chine. Les paroles disent : « Imagine aujourd'hui, Donald, que quelqu'un te hache la main, vingt après que quelqu'un est devenu le Chef Exécutif. Arrêterais-tu de rechercher la justice à cause de cette réussite ? »[142].

Le groupe de punk Rancid fait référence à la place Tian'anmen dans sa chanson Arrested in Shanghai, dont voici un extrait : « So I protest the massacres at the Tiananmen Square//My friends said yo, stay away man, you better not go fucking back there » (« Je proteste donc contre les massacres de la place Tian'anmen/Mes amis disent ho, reste loin mec, tu ne devrais pas aller dans ce putain d'endroit »). La chanson reflète les enjeux de la censure des médias et de l'absence de libertés démocratiques en Chine[143].

Le groupe australien de hip-hop Hilltop Hoods mentionne la place Tian'anmen dans une de ses chansons : « I feel like throwing a flag of protest in Tiananmen Square » (« Je me sens comme jetant un drapeau de protestation sur la place Tian'anmen »).

Sport

Alors que le massacre des manifestants de la place Tian'anmen est à son comble, s'ouvrent à Paris les internationaux de France de tennis 1989. Le tournoi est gagné par un Américain d'origine chinoise, Michael Chang, qui, à 17 ans, devient le plus jeune joueur à remporter un tournoi du Grand Chelem. Le mémorable quatrième set de la victoire sur le numéro un mondial Ivan Lendl a lieu le 5 juin 1989. Chang a déclaré que sa motivation était d'autant plus forte que le massacre se poursuivait :

« Beaucoup de gens oubliaient ce qui se passait sur la place Tian'anmen, la répression qui s'y déroulait, au milieu de la journée de dimanche de l'Open français ; moi, lorsque je ne m'entraînais pas ou ne jouais pas de match, je restais rivé à mon téléviseur à regarder les événements… Je dis souvent aux gens que je crois que c'était la volonté de Dieu que je sois en mesure de gagner l'Open de France de la façon dont je l'ai gagné, parce que j'étais en mesure de mettre un sourire sur les visages du peuple chinois à travers le monde, à une époque où il n'y avait pas beaucoup de quoi sourire[144] »

.

Cinéma

  • Le film du réalisateur chinois Lou Ye, Une jeunesse chinoise, se déroule sur fond des manifestations.
  • Le film Rapid Fire, avec Brandon Lee, dépeint les images des tueries de la place Tian'anmen. Dans le film, le personnage, interprété par Brandon Lee, est le fils d'un employé du gouvernement américain qui meurt lors du massacre. C'est cette mort qui va entraîner le cynisme et la colère de Lee tout au long du film. Vers la fin, le personnage de Powers Booth lui remet un dossier qui, selon lui, contient des informations complémentaires sur la mort de son père.
  • Le film nominé au Oscar de 1999 pour le meilleur documentaire Sunrise Over Tiananmen Square du réalisateur Wang Shui-Bo, raconte la désillusion que l'auteur face au régime politique de la République populaire de Chine. L'auteur a participé aux manifestations sur la place et à la conception de la Déesse de la démocratie.

Télévision

  • Tian Anmen : 20 ans de tabou, documentaire de Shi Ming (diffusé en juin 2009 dans l'émission Théma sur Arte[145]).
  • Retour Place Tian Anmen, documentaire de Bernard Debord et Jean-Claude Guidicelli, FR3, La Marche du Siècle, 28/05/1990.
  • Dans l'épisode des Simpsons Bébé nem, un plan reprend l'image de l'étudiant devant la colonne de chars, ce dernier étant remplacé par Selma. Un panneau indique : « Place Tian'anmen, il ne s'est rien passé ».
  • Mac Gyver Saison 5 épisode 7 : Entrée en fac.
  • Une émission en prime time[146] présentée par Tom Brokaw a été consacrée à la fois aux manifestations pro-démocratiques de la place Tian'anmen et à la chute du mur de Berlin au cours de 1989, importante année pour les droits de l'homme dans le monde.
  • Dans un épisode de South Park, les garçons regardent un show fictif de Russell Crowe. À un moment du show, Russell Crowe se rend sur la place Tian'anmen (qui est appelée « place Teeny-Man ») et mentionne un massacre perpétré en 1989.
  • Le 24 septembre 1990, la série Star Trek: The Next Generation fait état d'un bâtiment appelé USS place Tian'anmen comme étant l'un des nombreux vaisseaux détruits lors d'une bataille livrée contre les Borgs, la bataille de Wolf 359, dans l'épisode gagnant l'Emmy Award, « Le meilleur des deux mondes, Partie 2 », en l'honneur des manifestants.
  • La journaliste de CNN Kyra Phillips s'est vu critiquer en mars 2006 quand elle a comparé les événements se déroulant en France à l'instigation du mouvement contre le contrat première embauche, dans lesquels il n'y a eu à déplorer aucune victime, aux manifestations de la place Tian'anmen : « que cela rappelle des souvenirs de la place Tian'anmen, quand vous avez vu ces militants en face de chars »[147]. Le journaliste de CNN Chris Burns a dit au ministre français des Affaires étrangères Philippe Douste-Blazy que ces commentaires étaient regrettables et que la journaliste serait sanctionnée.
  • En avril 2006, la série de PBS Frontline a produit un épisode intitulé « Tank Man », qui examine le rôle de ce manifestant lors des événements de la place Tian'anmen, et le changement économique et politique en RPC qui s'en est suivi.
  • Le 3 juin 2009, la BBC a diffusé le documentaire « Kate Adie returns to Tiananmen », dans lequel la reporter Kate Adie revisite la Chine et se souvient des événements dont elle a été témoin en 1989[148].

Articles connexes

Annexes

Bibliographie

  • Jean-Philippe Béja, À la recherche d’une ombre chinoise. Le mouvement pour la démocratie en Chine (1919-2004), Paris, Le Seuil, 2004.
  • Jean-Philippe Béja, Michel Bonnin, Alain Peyraube, Le Tde terre de Pékin, Paris, Gallimard, 1991.
  • Zhang Liang, Les Archives de Tiananmen, traduit de l'anglais et du chinois par Jean-Philippe Béja, Raphaël Jacquet, Jade Orweil, Paris, Le Félin, 2004.
  • Jean-Luc Domenach, Chine : L'archipel oublié, Paris, Fayard, 1992.
  • Article « 1989 - 2006 : la mémoire purgée de Tiananmen », Libération, no 7796 du 2 juin 2006.
  • Marie-Claire Bergère, La Chine de 1949 à nos jours, Armand Colin, 3e édition, 2000.
  • Jacques Gernet, Le monde chinois, Armand Colin, 2003 
  • Alain Peyrefitte, La Chine s'est réveillée, Fayard, 1998.
  • Alain Peyrefitte, La Tragédie chinoise, Fayard, 1990.
  • Bernard Debord et Éric Sarner, Mourir place Tian Anmen, Olivier Orban, 1990.
  • Ma Jian, Beijing coma, Flammarion, 2008.
  • Zhang Wanshu, Une explosion historique – Minutes des événements du 4 juin, 2009.

Liens externes

Sur les autres projets Wikimedia :

Notes et références

  1. ↑ (en) Andrew J. Nathan, « The Tiananmen Papers », Foreign Affairs, 2001. Consulté le 9 juillet 2007.
  2. ↑ À lire, après le 35 mai... sur blog.lefigaro.fr, 6 juin 2009. Consulté le 14 avril 2010.
  3. ↑ a et b Gernet 2003, p. 582
  4. ↑ Heurs et malheurs du mouvement étudiant chinois en France. Consulté le 25 juin 2010.
  5. ↑ a, b, c et d Printemps de Pékin : Événements du 16 au 23 avril 1989. Consulté le 29 juin 2010.
  6. ↑ La construction de l’économie socialiste de marché en Chine. Consulté le 25 juin 2010.
  7. ↑ (en) Mayer Frédéric, The American Invasion of the Panama in the Chinese Media, Ashgate, 2011 .
  8. ↑ a, b, c, d, e, f, g, h, i, j, k, l, m, n, o, p et q Marie-Claire Bergère, La Chine de 1949 à nos jours, 2000, p. 212-221 .
  9. ↑ HU YAOBANG [HOU YAO-PANG (1915-1989) - Encyclopédie Universalis]. Consulté le 25 juin 2010.
  10. ↑ a et b Li Peng - Encyclopédie Universalis. Consulté le 25 juin 2010.
  11. ↑ Wang Hui, « Aux origines du néolibéralisme en Chine », dans Le Monde diplomatique, avril 2002 [texte intégral (page consultée le 25 juin 2010)] .
  12. ↑ a et b Il y a 20 ans, la mort de Hu Yaobang, détonateur du printemps de Pékin sur Le Point. Consulté le 29 juin 2010.
  13. ↑ L'oubli orchestré de Hu Yaobang sur Radio France internationale. Consulté le 29 juin 2010.
  14. ↑ (en) Xinhua: Full text of the 4-26 Editorial.
  15. ↑ (en) Rana Mitter, Modern China, a very short introduction, Oxford University Press, 2008, 68-69 p. (ISBN 978-0-19-922802-7) .
  16. ↑ (en) Liu Xiaobo, Popular Protest and Political Culture in Modern China, Boulder, Westview Press, 1994 (ISBN 978-0813320427) (OCLC 30623957), p. 315 .
  17. ↑ Amnesty International, Résultats préliminaires sur les assassinats de civils non armés, les arrestations arbitraires et les exécutions sommaires depuis le 3 juin 1989, 30 août 1989, p. 19 .
  18. ↑ (en) The Gate of Heavenly Peace, Long Brow Group, 1995. Consulté le 16 mars 2010.
  19. ↑ (en) Interview with Liu Binyan sur Human Rights Watch, 1989. Consulté le 16 mars 2010.
  20. ↑ (en) Macartney, Jane, « Mao portrait saboteurs Yu Dongyue and Yu Zhijian granted asylum in America » sur The Times, 23 mai 2009. Consulté le 16 mars 2010.
  21. ↑ (en) Liu Xiaobo, Popular Protest and Political Culture in Modern China, Westview Press, 1994 (ISBN 978-0813320427) (OCLC 30623957), p. 315 .
  22. ↑ (en) Exiled Tiananmen dissident back in Taiwan (Archive, Wikiwix, que faire ?) sur Yahoo! News, 4 juin 2009.
  23. ↑ (en) Jonathan Feny, History of Modern China, Penguin Books, 2009 (ISBN 978-0141020099) 
  24. ↑ (en) John Delury, « Tiananmen Square revisited » sur Daily Times pakistanais, 24 mai 2009. Consulté le 16 mars 2010.
  25. ↑ (en) JAR Miles, The Legacy of Tiananmen: China in Disarray, University of Michigan Press, 1997 (ISBN 978-0-472-08451-7) .
  26. ↑ (en) Tens of Millions of Protesters (Archive, Wikiwix, que faire ?) sur Frontline.
  27. ↑ (en) Jonathan Feny, History of Modern China, Penguin Books, 2009 (ISBN 978-0141020099) 
  28. ↑ a et b Journal télévisé du 6 juin 1989.
  29. ↑ Roger Faligot, Les Services secrets chinois, Nouveau Monde Editions, (ISBN 2847363025)
  30. ↑ (en) Interview with Timothy Brook sur Pbs.org.
  31. ↑ a et b (en) Interview with John Pomfret (Archive, Wikiwix, que faire ?) sur Pbs.org. Consulté le 16 mars 2010.
  32. ↑ a, b et c (en) Picture Power:Tiananmen Standoff sur BBC Nouvelles. Consulté le 16 mars 2010.
  33. ↑ (en) Interview with Jan Wong sur PBS, 11 avril 2006. Consulté le 16 mars 2010.
  34. ↑ (en) FRONTLINE: Tank Man. Consulté le 16 mars 2010.
  35. ↑ (en) TIME 100: The Unknown Rebel sur Time. Consulté le 26 juillet 2010
  36. ↑ (en) Chu Yuan Cheng, Behind the Tiananmen Massacre: Social, Political and Economic Ferment in China, Oxford, Westview Press, Inc, 1990 .
  37. ↑ a, b, c, d, e et f (en) Nicholas D. Kristoff, « A Reassessment of How Many Died In the Military Crackdown in Beijing » sur The New York Times, 21 juin 1989. Consulté le 17 mars 2010.
  38. ↑ a, b et c (en) Frontline - The Memory of Tiananmen 1989 sur PBS, 2006. Consulté le 17 mars 2010.
  39. ↑ (en) Jude Wanniski, « Remembering Tiananmen Square » sur Lewrockwell.com, 5 juin 2004.
  40. ↑ (en) China Makes Zhao Purge Formal, But He Still Gets to Be a Comrade sur New York Times, 1er juillet 1989. Consulté le 17 mars 2010.
  41. ↑ a, b et c (en) How Many Really Died? sur Time Magazine, 4 juin 1990. Consulté le 17 mars 2010.
  42. ↑ (zh) 六四 民运 (Archive du 4 juin 1989). Consulté le 17 mars 2010.
  43. ↑ (en) Damon Pang, « 'Massacre' remarks trigger sharp exchange at City Forum » sur The standard, 21 mai 2007. Consulté le 17 mars 2010.
  44. ↑ (en) Jay Mathews, « The Myth of Tiananmen And the Price of a Passive Press », dans Columbia Journalism Review, 1998 [texte intégral (page consultée le 17 mars 2010)] .
  45. ↑ James Lilley, Chine Hands, 322.
  46. ↑ a et b (en) Langley, A, Tiananmen Square: Massacre Crushes China's Democracy Movement, Compass Point Books, 2009 (ISBN 978-0-7565-4101-9) .
  47. ↑ a et b (en) Edward Timperlake, , Regnery Publishing, 1999 (ISBN 0-89526-258-4) .
  48. ↑ a et b Tian Anmen d'hier à aujourd'hui, Arte.
  49. ↑ (en) « Sino-American Relations: One Year After the Massacre at Tiananmen Square », 2005 (1991), US congress publishing.
  50. ↑ Massacre place Tiananmen, Radio-Canada. Consulté le 17 mars 2010.
  51. ↑ (en) Document - China: 15 years after Tiananmen, calls for justice continue and the arrests go on sur Amnesty International. Consulté le 17 mars 2010.
  52. ↑ « 727 morts à Tian’anmen selon un ancien de l'agence Xinhua », dans Courrier international du 20-05-2009, [lire en ligne].
  53. ↑ (en) Secretary of State's Morning Summary for 4 June 1989 sur George Washington University. Consulté le 17 mars 2010.
  54. ↑ (en) June 3-4, 2009: The 20th Anniversary of the Tiananmen Square Massacre
  55. ↑ (zh) Ding Zilin, « Liste des victimes ». Consulté le 17 mars 2010.
  56. ↑ Dans Le Monde du 28/05/2007, [lire en ligne].
  57. ↑ (en) Ralph McGehee's Archive on JFK Place, février 1996. Consulté le 18 mars 2010.
  58. ↑ (en) C. Raja Mohan, « Places 20 years apart » sur Indian Express, 4 juin 2009.
  59. ↑ a et b (en) Chine : Conséquence de la crise, Bureau de renseignement et de recherche du département d'État, 27 July 1989.
  60. ↑ a, b, c et d (en) Troubles in China provoke protests, Spokane Chronicle, 7 juin 1989, p. A8.
  61. ↑ (en) « Bush halts arms sales to China », dans Chicago Tribune, 6 juin 1989 .
  62. ↑ (en) R. Youngs, The European Union and the Promotion of Democracy, Oxford University Press, 2002 (ISBN 978-0-19-924979-4) .
  63. ↑ (en) Los Angeles Times, 19 juin 1989.
  64. ↑ (en) A. Strahan, Australia's China: Changing Perceptions from the 1930s to the 1990s., Cambridge University Press, 1996 (ISBN 978-0-521-48497-8), p. 302 .
  65. ↑ a et b (en) Turmoil in China; ASIAN DIPLOMATS EXPRESS CONCERN sur New York Times, 8 juin 1989.
  66. ↑ a et b (en) « World leaders outraged by army action », dans The New Straits Times, 6 juin 1989 [texte intégral (page consultée le 17 mars 2010)] .
  67. ↑ (en)Frank H. Columbus, , Nova Publishers, 1998 (ISBN 978-1560725961), p. 23 .
  68. ↑ a, b, c et d (en) « The West Condemns the Crackdown », dans New York Times, 5 juin 1989 [texte intégral] .
  69. ↑ (de) Bundeszentrale f. politische Bildung: Zusammenbruch des SED-Regimes. Consulté le 26 juillet 2010
  70. ↑ (de) Tagebuch der Deutschen Einheit.
  71. ↑ (en) Mansfield, Y. et Pizam, A., Tourism, Security and Safety: From Theory to Practice, 2006 (ISBN 978-0-7506-7898-8) .
  72. ↑ (en) Yahuda, M. B, Hong Kong: China's Challenge, Routledge, 1996 (ISBN 978-0-415-14071-3) .
  73. ↑ a et b (en) Columbus, F. A., Central and Eastern Europe in Transition, Nova Publishers, 1998 (ISBN 978-1-56072-596-1) .
  74. ↑ a et b (en) « World condemns Tiananmen bloodshed », dans The Register Guard, 5 juin 1989, p. 5A [texte intégral (page consultée le 18 mars 2010)] .
  75. ↑ (en) Klien, S., Rethinking Japan's Identity and International Role: An Intercultural Perspective, Routledge, 2002 (ISBN ISBN 978-0-415-93438-1) .
  76. ↑ (en) China rips US for halting arms flow, aiding dissident, 8 juin 1989 .
  77. ↑ (en) Huwaidin, M. B., China's Relations with Arabia and the Gulf, 1949–1999, Routledge, 2002 (ISBN 978-0-7007-1730-9) .
  78. ↑ (en) Carroll, J. M., A Concise History of Hong Kong, Rowman & Littlefield, 2007 (ISBN 978-0-7425-3422-3) .
  79. ↑ (en) Ole Bruun et Ole Odgaard, Mongolia in transition, Routledge, 1996 (ISBN 978-0700704415) 
  80. ↑ (en) Morris Rossabi, Modern Mongolia: from khans to commissars to capitalists, University of California Press, 2005 (ISBN 978-0520244191) .
  81. ↑ (en) L.A. West, Militant Labor in the Philippines, Temple University Press, 1997 (ISBN 978-1-56639-491-8) .
  82. ↑ (en) Robert L. Suettinger, Beyond Tiananmen: The Politics of U.S.-China Relations 1989-2000, Brookings Institution Press, 2004 (ISBN 978-0815782070) .
  83. ↑ (en) Events In Beijing, Sénat, 7juin 1989.
  84. ↑ (en) D. Dickens et G. Wilson-Roberts, « Non Intervention and State Sovereignty in the Asia-Pacific », Centre for Strategic Studies. Consulté le 26 juillet 2010.
  85. ↑ (en) E. Wishnick, Mending Fences: The Evolution of Moscow's China Policy, from Brezhnev to Yeltsin, University of Washington Press, 2001 (ISBN 978-0-295-98128-4) 
  86. ↑ (en) « TURMOIL IN CHINA; Kremlin Dismayed, Aide Says », dans New York Times, 10 juin 1989 [texte intégral (page consultée le 18 mars 2010)] .
  87. ↑ (en) L. Zhang, A.J. Nathan, P. Link et O. Schell, The Tiananmen Papers: The Chinese Leadership's Decision to Use Force Against Their Own People – In Their Own Words, PublicAffairs, 2002 (ISBN 978-1-58648-122-3) .
  88. ↑ (en) Reaction swift to bloodshed in China. Associated Press, 7 juin 1989.
  89. ↑ (en) J.M. Carroll, A Concise History of Hong Kong, Rowman & Littlefield, 2007 (ISBN 978-0-7425-3422-3) .
  90. ↑ (en) China, India, Japan and the Security of Southeast Asia, Institute of Southeast Asian Studies, 1993 (ISBN 978-981-3016-61-3) .
  91. ↑ a et b Raphaël Jacquet, « Trois ans après Tian'anmen... La situation des dissidents en Chine et à l'étranger trois ans après les événements de juin 1989 ». Consulté le 30 juillet 2010.
  92. ↑ (en) Article: Still on the wing; inside Operation Yellowbird, the daring plot to help dissidents escape.(special report: China). Consulté le 19 mars 2010.
  93. ↑ (en) « Listening to China's Dissidents », dans BusinessWeek, 17 décembre 2001 [texte intégral (page consultée le 19 mars 2010)] .
  94. ↑ (zh) 近距离看王丹, 20 novembre 2007. Consulté le 19 mars 2010.
  95. ↑ (en) « Beijing Orders Its Ambassadors Home for a Meeting », dans New York Times, 29 juin 1989 [texte intégral (page consultée le 19 mars 2010)] .
  96. ↑ Washington Post, 17 juin 1989.
  97. ↑ (en) Xiaobing Li, A History of the Modern Chinese Army, The University Press of Kentucky, 1er juin 2007 (ISBN 978-0813124384) 
  98. ↑ (en) Rob Gifford, No Longer Relying on Heaven, China Road, p. 167–168 .
  99. ↑ a, b et c (en) China Media Coverage 1989. Consulté le 25 juin 2010.
  100. ↑ (es) Eugenio Bregola, « Es imprescindible estar en China », 9 août 2007. Consulté le 19 mars 2010.
  101. ↑ (es) Eugenio Bregolat, « TVE en Tiananmen », dans La Vanguardia, 4 juin 2007 [[http://www.lavanguardia.es/premium/publica/publica COMPID=51357369255&ID_PAGINA=3746&ID_FORMATO=9&turbourl=false texte intégral] (page consultée le 19 mars 2010)] .
  102. ↑ (en) [PDF] European Union’s Arms Embargo on China: Implications and Options for U.S. Policy. Consulté le 28 juin 2010.
  103. ↑ (en) The Nuclear Age: TimeFrame AD 1950–1990. Time-Life Books, 1990.
  104. ↑ (en) John Patrick Kusumi, « A brief history of the Chinese democracy movement in exile - U.S. and Western-based activity, 1989 to the present ». Consulté le 28 juin 2010.
  105. ↑ (en) Rebecca MacKinnon, « Chinese human rights official says the crackdown 'completely correct' » sur CNN, 2 juin 1999.
  106. ↑ (en) M. Thakur, G. E. Burton et B. N. Srivastava, International Management: Concepts and Cases., Tata McGraw-Hill, 1997 (ISBN 978-0-07-463395-3) .
  107. ↑ (en) N. L. Kelley et O. Shenkar, International Business in China, Routledge, 1993 (ISBN 978-0-415-05345-7) .
  108. ↑ (en) The United Nations at the Crossroads of Reform, M. E. Sharpe, 1994 (ISBN 978-1-56324-400-1) .
  109. ↑ Rapport du SCRS de 1992.
  110. ↑ (en) China: Stifling the Memory of Tiananmen sur Human Rights Watch, 2 juin 2004. Consulté le 21 mars 2010.
  111. ↑ (en) June 4 vigil actually for quake: CCTV sur Taipei Times, 10 juin 2008. Consulté le 21 mars 2010.
  112. ↑ (en) Relatives of dead at Tiananmen seek review sur International Herald Tribune, The Associated Press, 31 mai 2006. Consulté le 21 mars 2010.
  113. ↑ (en) Hong Kong's 'Long-Haired' Provocateur sur Ohmynews.com, 27 mai 2005. Consulté le 21 mars 2010
  114. ↑ (en) Xing Lu, Herbert W. Simons, Transitional Rhetoric of Chinese Communist Party Leaders in the Post-Mao Reform Period: Dilemmas and Strategies., Quarterly Journal of Speech, 2006 .
  115. ↑ a et b Les déboires de Zhang Shijun, ancien soldat trop bavard de la répression de Tiananmen sur Le Monde, 22 mars 2009. Consulté le 21 mars 2010.
  116. ↑ (en) Jacqui Cheng, « Twitter, Flickr, others blocked by China's Great Firewall », 2 juin 2009, p. 1. Consulté le 21 mars 2010.
  117. ↑ (en) 2nd Tiananmen dissident denied entry to Hong Kong. Consulté le 21 mars 2010.
  118. ↑ (en) Tiananmen student leader vows to try again to return to China. Consulté le 21 mars 2010.
  119. ↑ (en) Chinese TV employees suspended for Tiananmen broadcast (Archive, Wikiwix, que faire ?) sur Washington Post, 19 juin 2009.
  120. ↑ Le massacre de Tian’anmen, c'est la faute à Deng Xiaoping sur Le Courrier international. Consulté le 21 mars 2010.
  121. ↑ (en) From Reform to Revolution: The Demise of Communism in China and the Soviet Union, Harvard University Press, 1994 (ISBN 978-0-674-32563-0) .
  122. ↑ (en) « China lifts ban on Tiananmen sites », dans The Guardian, 3 août 2008 .
  123. ↑ (en) The Tank Man, Part 6:The Struggle to Control Information, Frontline, 11 avril 2006.
  124. ↑ (en) « Google censors itself for China », dans BBC News, 25 janvier 2006 [texte intégral (page consultée le 22 mars 2010)] .
  125. ↑ (en) Ambrose Leung, « Fury at DAB chief's Tiananmen tirade », dans South China Morning Post, 16 mai 2007, p. 1 .
  126. ↑ a et b (en) « Hundreds march to mark Tiananmen Square massacre », dans Independent.ie, 27 mai 2007 [texte intégral (page consultée le 22 mars 2010)] .
  127. ↑ (zh) Pas de titre. Consulté le 22 mars 2010.
  128. ↑ (en) China investigates Tiananmen ad, Reuters, 5 juin 2007. Consulté le 22 mars 2010.
  129. ↑ (en) Chengdu Evening News editors fired over Tiananmen ad, Reuters, 7 juin 2007. Consulté le 22 mars 2010.
  130. ↑ (en) Young clerk let Tiananmen ad slip past censors: paper, Reuters, 6 juin 2007. Consulté le 22 mars 2010.
  131. ↑ (en) China eases its Tiananmen taboo sur The National, 29 avril 2009. Consulté le 22 mars 2010.
  132. ↑ (en) Beijing clamps down on media sur CNN, 3 juin 2009. Consulté le 22 mars 2010.
  133. ↑ « Police Surround Tiananmen Square », dans BBC, 4 juin 2009 [texte intégral (page consultée le 22 mars 2010)] .
  134. ↑ (en) Daniel Griffiths, « EC leader urges China to reform » sur BBC News, 15 juillet 2005. Consulté le 22 mars 2010.
  135. ↑ (en) Japan concerned by call to lift China embargo – official sur Forbes, 27 novembre 2008. Consulté le 22 mars 2010.
  136. ↑ (en) « China makes 1989 Tiananmen payout », dans BBC News, 30 avril 2006 [texte intégral (page consultée le 21 mars 2010)] .
  137. ↑ (en) UN Report – Concluding observations of the Committee against Torture: China, 21 novembre 2008. Consulté le 21 mars 2010.
  138. ↑ (en) UN panel urges China apology to 1989 protesters (Archive, Wikiwix, que faire ?) sur Associated Press, 21 novembre 2008.
  139. ↑ (en) In China, Two Books but One Party sur Washington Post, 12 mars 2005. Consulté le 22 mars 2010.
  140. ↑ (en) Fifteenth anniversary of the Tiananmen Square massacre sur Reporters sans frontières, 2 juin 2004. Consulté le 26 juillet 2010.
  141. ↑ (en) The 111 Wussiest Songs of All Time (No. 1) – AOL Music sur Music.aol.com. Consulté le 22 mars 2010.
  142. ↑ (en) Oiwan Lam, « Hong Kong: Donald Tsang, please die! » sur Global Voices Online, 18 mai 2009. Consulté le 22 mars 2010.
  143. ↑ (en) Rancid lyrics – Arrested In Shanghai sur Azlyrics.com. Consulté le 22 mars 2010.
  144. ↑ (en) Quitting was an option for Michael Chang. Consulté le 22 mars 2010.
  145. ↑ Tian Anmen : 20 ans de tabou, Arte
  146. ↑ (en) Robert F. Kennedy Human Rights Award Primetime Special (Full Version) sur Snagfilms.com. Consulté le 22 mars 2010.
  147. ↑ (en)French protests 'Tiananmen' sur FIN24, 28 mars 2006. Consulté le 22 mars 2010.
  148. ↑ (en) Kate Adie returns to Tiananmen sur BBC, 3 juin 2009. Consulté le 22 mars 2010.
Bon article
Cet article est reconnu comme « bon article » depuis sa version du 27 août 2010 (comparer avec la version actuelle).
Pour toute information complémentaire, consulter sa page de discussion et le vote l’ayant promu.


Wikimedia Foundation. 2010.

Contenu soumis à la licence CC-BY-SA. Source : Article Manifestations de la place Tian'anmen de Wikipédia en français (auteurs)

Игры ⚽ Поможем сделать НИР

Regardez d'autres dictionnaires:

  • Manifestations De La Place Tian'anmen — Une bicyclette détruite et les traces de chenille d un char, monument à la mémoire des victimes de la répression de Tian anmen à Wrocław, en Pologne Les manifestations de Tian anmen ont eu lieu entre le 15 avril et le 4  …   Wikipédia en Français

  • Manifestations de la place tian'anmen — Une bicyclette détruite et les traces de chenille d un char, monument à la mémoire des victimes de la répression de Tian anmen à Wrocław, en Pologne Les manifestations de Tian anmen ont eu lieu entre le 15 avril et le 4  …   Wikipédia en Français

  • Place Tian’anmen — Place Tian anmen 39°54′9″N 116°23′29″E / 39.9025, 116.39139 …   Wikipédia en Français

  • Place Tian'anmen — Pour les articles homonymes, voir Tian anmen (homonymie). 39°54′9″N 116°23′29″E / …   Wikipédia en Français

  • Manifestations de la place Tiananmen — Manifestations de la place Tian anmen Une bicyclette détruite et les traces de chenille d un char, monument à la mémoire des victimes de la répression de Tian anmen à Wrocław, en Pologne Les manifestations de Tian anmen ont eu lieu entre le 15… …   Wikipédia en Français

  • Manifestations de la place Tien An Men — Manifestations de la place Tian anmen Une bicyclette détruite et les traces de chenille d un char, monument à la mémoire des victimes de la répression de Tian anmen à Wrocław, en Pologne Les manifestations de Tian anmen ont eu lieu entre le 15… …   Wikipédia en Français

  • Manifestations de la place Tienan Men — Manifestations de la place Tian anmen Une bicyclette détruite et les traces de chenille d un char, monument à la mémoire des victimes de la répression de Tian anmen à Wrocław, en Pologne Les manifestations de Tian anmen ont eu lieu entre le 15… …   Wikipédia en Français

  • Place Tian An Men — Place Tian anmen 39°54′9″N 116°23′29″E / 39.9025, 116.39139 …   Wikipédia en Français

  • Tiān'ānmén — Tian anmen Pour les articles homonymes, voir Tian anmen (homonymie). La Porte de la Paix Céleste, et le portrait de Mao Zedong La porte de la Paix céleste, ou …   Wikipédia en Français

  • Tian'anmen — Pour les articles homonymes, voir Tian anmen (homonymie). 39°54′26.4″N 116°23′27.9″E / …   Wikipédia en Français

Share the article and excerpts

Direct link
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”