Louis De Funès

Louis de Funès
Nom de naissance	Louis Germain David de Funès de Galarza
Surnom	Fufu
Naissance	31 juillet 1914 Courbevoie, France
Nationalité(s)	Française
Décès	27 janvier 1983 (68 ans) Nantes, France
Profession(s)	acteur, adaptateur
Film(s) notable(s)	Léopold Saroyan dans Le Corniaud, Ludovic Cruchot dans Le Gendarme de Saint-Tropez, Don Salluste dans La Folie des grandeurs, Stanislas Lefort dans La Grande Vadrouille, Victor Pivert dans Les Aventures de Rabbi Jacob, Charles Duchemin dans L'Aile ou la Cuisse, Commissaire Juve dans Fantomas, Harpagon dans L'avare
Conjoint(e)	Germaine Louise Élodie Carroyer (1936-1942) Jeanne Augustine Barthélemy (1943-1983)
Distinction(s)	Grand prix du rire, 1957, Comme un cheveu sur la soupe Victoire du cinéma, 1965 Chevalier de la Légion d'honneur, 1973 César d’honneur, 1980

Louis de Funès (né Louis Germain David de Funès de Galarza le 31 juillet 1914 à Courbevoie, France – mort le 27 janvier 1983 à Nantes, France) était un acteur, et adaptateur français.

Louis de Funès est un des acteurs comiques les plus célèbres du cinéma français d’après-guerre^[1]. Le personnage comique qu'il a incarné depuis le début des années soixante fut très populaire dans les années 1960, 1970 et 1980 assurant des succès commerciaux à ses films^[2]. Encore aujourd'hui, il est toujours considéré comme une référence emblématique du cinéma populaire français et est internationalement connu.

Sommaire 1 Biographie 1.1 Une famille exilée 1.2 Les débuts du comédien 1.3 Une irrésistible ascension vers la tête d’affiche 1.4 Deux rôles décisifs 1.5 Une série de films populaires 1.6 Retour au théâtre 1.7 Une santé précaire 2 Les ressorts de l’humour de Louis de Funès 2.1 Déguisements 2.2 Des duos célèbres 2.2.1 Quelques duos 2.3 Un sens inné de la danse et de la musique 2.3.1 Interprète de chansons 3 Un écologiste avant l'heure 4 Cinéastes ayant tourné avec Louis de Funès 5 Anecdotes 6 Distinctions 7 Succès commerciaux 7.1 Le « Top dix » pour les entrées 7.2 Chronologie des films 8 Citations 9 Filmographie 10 Courts métrages 11 Doublage, Post-synchronisation 12 Théâtre 13 Télévision 14 Discographie 15 Radio 16 Notes et références 17 Voir aussi 17.1 Bibliographie 17.1.1 Biographies 17.1.2 Bibliographie complémentaire 17.1.3 Autour des films 17.2 Documentaires 17.3 Liens externes

Biographie

Une famille exilée

Né à Courbevoie le 31 juillet 1914, Louis de Funès (1914-1983) est le troisième enfant^[3] d’un couple arrivé d’Espagne en France en 1904 après que son père, Carlos Luis de Funes de Galarza (1871-1934^[4]), eut enlevé sa mère Leonor Soto y Reguera (1878-1957^[5]) parce que la famille de celle-ci s’opposait à leur union^[6].

Son père, qui ne peut plus exercer sa profession d'avocat (comme il le faisait en Espagne) depuis son installation en France, s’improvise diamantaire. Ce père, préoccupé par l'avenir de son fils^{[réf. nécessaire]}, personnage un peu fantasque^[7] qu’il a peu connu^[8], semble avoir eu moins d'influence sur lui que sa mère. Ainsi, Louis de Funès a raconté qu’elle fut son premier professeur de comédie : « Il arrivait à ma mère de me courser autour de la table en criant "Yé vais té toué", dans sa façon d’être et d’agir, elle possédait, sans le savoir, le génie des planches. »^[9]. Elle lui donne également ses premières leçons de piano à l’âge de 5 ans^[10].

À 16 ans, après des études secondaires moyennes et sur les conseils de son frère devenu fourreur, Louis de Funès entre à l’École Professionnelle de la Fourrure^[11] mais il en est renvoyé pour chahut. Il travaille ensuite chez plusieurs fourreurs, exerce successivement différents métiers, mais à cause de ses renvois systématiques et par lassitude de ses frasques professionnelles, ses parents l’inscrivent en 1932 à l’École Technique de Photographie et de Cinéma (ETPC), aujourd'hui École Nationale Supérieure Louis Lumière, située à deux pas de son domicile^[12]. Dans les cours, il a notamment pour condisciple Henri Decaë qui fut bien plus tard directeur de la photographie sur plusieurs de ses films^[13]. Finalement il est renvoyé pour incendie volontaire^[14].

Recommence alors le cycle de périodes de chômage et d’emplois^[15] (étalagiste, dessinateur industriel, aide comptable, etc.) d’où il finit toujours par se faire renvoyer. En 1936, il épouse sa première femme, Germaine Louise Élodie Carroyer. Un enfant naît de cette union en 1937, Daniel de Funès^[16], mais le couple se sépare très vite même si le divorce n’est prononcé qu’en 1942. Bientôt il commence à se faire engager comme pianiste de bar^[17]. Il joue dans un grand nombre d’établissements, enchaînant des soirées de douze heures (de 17 h 30 à 5 h 30 du matin)^[18], payé à la coupelle (le pourboire des clients) ou touchant un cachet de misère. Louis de Funès est alors un excellent musicien selon Eddy Barclay^[19] - ce dont il se servira dans certains de ses films tels que Le Corniaud, Le Grand Restaurant ou encore L’Homme orchestre - et possède une bonne connaissance du cinéma de son époque^{[réf. nécessaire]}.

Les débuts du comédien

En 1942, à l’âge de 28 ans, il décide de devenir comédien et s’inscrit au Cours Simon, réussissant son concours d’entrée grâce à une interprétation d’une scène des Fourberies de Scapin de Molière^[20]. Même s’il n’y fait qu’un court passage^[21], il croise dans le cours d'autres apprentis comédiens comme Daniel Gélin qui lui permet de débuter plus tard dans la pièce L’Amant de Paille de Marc-Gilbert Sauvajon : « Un hasard prodigieux. Je descendais d’un wagon de première dans le métro et Daniel Gélin, déjà croisé au cours René-Simon, montait dans un wagon de seconde. La porte allait se refermer lorsqu’il me crie “Téléphone-moi demain. J’ai un petit rôle pour toi.” »^[22],[23]. À côté de quelques petites figurations théâtrales, l’acteur se démène pour gagner sa vie grâce à ses activités de pianiste, donnant parfois des cours le jour puis jouant la nuit à travers le Paris nocturne^[24]. Louis s’étant remarié en 1943 avec Jeanne Augustine Barthélemy, il a en 1944 un deuxième fils, Patrick, et en 1949 un troisième fils, Olivier, qui tiendra quelques rôles au côté de son père au cinéma comme au théâtre.

En 1945, toujours grâce à Daniel Gélin^[25], il débute au cinéma dans La Tentation de Barbizon de Jean Stelli. Louis de Funès dans le minuscule rôle du portier du cabaret « Le Paradis » prononce sa première réplique à l'écran en voyant un client (Pierre Larquey) essayer de passer à travers la porte fermée : « Ben, il a son compte celui-là, aujourd’hui ! ». Ce rôle est le départ d’une course à la participation dans des productions cinématographiques, l'acteur enchaînant silhouettes, figurations et petits rôles. Quelquefois, il incarne même plusieurs personnages dans un même film comme pour Du Guesclin de Bernard de Latour en 1948 où il est à tour de rôle mendiant, chef de bande, astrologue, seigneur, etc.

Une irrésistible ascension vers la tête d’affiche

Au début des années 1950, Sacha Guitry lui confie plusieurs petits rôles, notamment dans La Poison (1951), Je l'ai été trois fois (1952), Si Paris nous était conté (1955) et surtout La Vie d'un honnête homme (1953) où il a un rôle un peu plus consistant de valet de chambre « obséquieux et fourbe, presque inquiétant l'espace d'un plan »^[26]. Dans ce film, son personnage s'affine un peu plus - « il apparait “au naturel”, sans grimace ni moustache »^[27] - et il est associé pour la première fois à Claude Gensac. En 1952, il rejoint la troupe des Branquignols dirigée par Robert Dhéry^[28]. Il débute d’abord dans la revue Bouboute et Sélection^[29], puis dans Ah! Les belles bacchantes en 1953. Cette revue obtient un grand succès – deux années de représentations – et contribue à le faire connaître. De plus, intégré dans une troupe dédiée au comique, l’acteur va perfectionner sa technique et explorer des facettes de son talent jusque-là délaissées. On le retrouve l’année suivante dans l’adaptation à l’écran du spectacle, Ah ! Les belles bacchantes de Jean Loubignac, qui est son premier film en couleurs^[30]. Cette même année, il joue face à Fernandel dans Le Mouton à cinq pattes d’Henri Verneuil et pour la première fois face à Bourvil dans Poisson d’avril de Gilles Grangier. Jean-Paul Le Chanois, après lui avoir confié deux petits rôles dans Sans laisser d'adresse (1951) et Agence matrimoniale (1952), lui offre le second rôle de M. Calomel dans la comédie populaire à succès Papa, maman, la bonne et moi (1954) et sa suite Papa, maman, ma femme et moi (1956).

En 1956, il obtient un début de reconnaissance au cinéma dans La Traversée de Paris de Claude Autant-Lara, où il joue l’épicier Jambier. Il s’impose avec force face à Jean Gabin et Bourvil dans une prestation de quelques minutes au cours de laquelle il dessine en quelque sorte son futur personnage : lâche devant « le fort » (Jean Gabin) et colérique devant « le faible » (Bourvil). Dès l’année suivante, Maurice Regamey lui offre son premier rôle principal dans Comme un cheveu sur la soupe. Son interprétation d'un compositeur suicidaire vaut à l’acteur le Grand Prix du Rire 1957, sa première récompense et le film, « petite production sans prétention, qui aurait dû passer inaperçue, [..] tient l'affiche de très longues semaines. »^[31]. Toujours en 1957, il est la tête d’affiche de Ni vu... Ni connu... d’Yves Robert dans le rôle du braconnier Blaireau. Accompagné de son chien « Fous le camp », cet « avatar rural de Guignol »^[32] brave toutes les formes d'autorité et finit toujours par échapper au garde-chasse. Le film est un beau succès à sa sortie et vaut à l'acteur quelques articles laudateurs dans la presse à l'instar de l'hebdomadaire France Dimanche qui dans son numéro du 20 septembre 1957 titre à la une : «  Louis de Funès, l'acteur le plus drôle de France »^[33]. On le retrouve encore dans un rôle principal en 1958 dans Taxi, Roulotte et Corrida d’André Hunebelle, tourné en Espagne, qui connaît un certain succès^[34]. Pourtant la progression de sa carrière au cinéma marque une pause et l’acteur va retourner à des films ou des rôles moins importants pour quelque temps.

Deux rôles décisifs

C’est d’abord au théâtre que la carrière de Louis de Funès va connaître une nouvelle accélération. Depuis ses débuts, l’acteur ne s’est jamais éloigné des planches et il reprend notamment, en 1957, aux côtés de Danielle Darrieux et Robert Lamoureux, le rôle créé par Raimu dans Faisons un rêve de Sacha Guitry. Le biographe de l’auteur, Jacques Lorcey, note : « Ce sera la dernière grande joie de notre Sacha. [..] Ce succès, obtenu par des vedettes tellement différentes des créateurs lui apporte la certitude que son théâtre lui survivra. »^[35]. En septembre 1959 pour les tournées Karsenty, il débute les répétitions d'Oscar, une pièce de Claude Magnier créée à Paris en 1958 avec une distribution qui comprenait Pierre Mondy et Jean-Paul Belmondo. À partir du 1^er octobre, commencent les cent jours d’une tournée qui va le conduire dans les provinces françaises et le Maghreb. Le succès est tel qu'on lui propose de reprendre la pièce à Paris en janvier 1961. D’abord hésitant pour cette reprise parisienne ^[36], il accepte. Finalement la pièce est un énorme succès et sur scène il multiplie les improvisations et les prouesses physiques^[37]. L’acteur reprendra « ce rôle fétiche » dans l’adaptation cinématographique de la pièce réalisée par Édouard Molinaro en 1967, puis à nouveau sur scène au début des années 70 dans une mise en scène de Pierre Mondy.

En parallèle, il continue à tourner. On le retrouve par exemple en 1961 dans un petit rôle d'un barman dans Le crime ne paie pas, le troisième film réalisé par Gérard Oury. Lors du tournage, alors qu'il tient le seul rôle comique du film, Louis de Funès essaie de convaincre le réalisateur qu'il est fait pour tourner des films comiques : « Quant à toi, tu es un auteur comique, et tu ne parviendras à t'exprimer vraiment que lorsque tu auras admis cette vérité là »^[38]. En 1963, il retrouve la tête d’affiche avec Pouic-Pouic, l’adaptation par Jean Girault de la pièce de boulevard Sans cérémonie qu’il avait écrite avec Jacques Vilfrid. Louis de Funès avait participé à la création de la pièce en 1952 – il tenait le rôle du maître d’hôtel incarné par Christian Marin dans le film – mais la pièce n’avait pas connu le succès. Finalement, malgré cet insuccès et les difficultés rencontrées par le réalisateur auprès des producteurs pour monter le projet autour de Louis de Funès^[39], ce film permet à l'acteur de retrouver un large public et marque le départ de la seconde partie de sa carrière qui ne verra plus sa popularité fléchir.

Dans Oscar comme dans Pouic-Pouic, Louis de Funès incarne un homme aisé et irascible, ayant des difficultés avec sa progéniture : il décline son « personnage fétiche inspiré du Pantalon »^[40] de la commedia dell’arte. Il a maintenant créé son personnage comique : colérique, autoritaire, grimaçant, tout en énergie et « [..] a gommé certaines outrances qui le parasitaient dans les années cinquante »^[41].

Une série de films populaires

Pouic-Pouic marque aussi le début de la collaboration entre Louis de Funès et Jean Girault, lui aussi musicien^[42], qui produisit douze films^[43] qui rencontreront le plus souvent un très large public. Après Faites sauter la banque, en 1964, ils tournent ensemble, malgré les réticences des producteurs qui préfèrent Darry Cowl ou Francis Blanche^[44], le premier volet de la série des Gendarmes, Le Gendarme de Saint-Tropez, qui rencontre un succès considérable et installe l’acteur en haut du box-office pour la première fois. À peine deux mois plus tard, il triomphe à nouveau dans le rôle d’un représentant de l’ordre dans Fantômas. Dans ce film construit sur la double composition de Jean Marais (Fantômas / Fandor), il transcende son rôle de contrepoint comique et parvient à éclipser ses partenaires. Pendant que les succès populaires s’accumulent, en 1965, il tourne Le Corniaud, de Gérard Oury, où il partage l’affiche avec Bourvil. La sortie du film en mars 1965 est un nouveau triomphe. En 1966, La Grande Vadrouille, de nouveau avec Bourvil et réalisé par Gérard Oury, connaît un succès colossal : le film a en effet détenu longtemps le record du plus grand nombre de places de cinéma vendues en France (17 millions). Il n’a été détrôné qu’en 1998, par le film Titanic de James Cameron mais il demeura le film français ayant obtenu le plus grand nombre d'entrées en salle pendant plus de 40 ans. Il fut depuis peu devancé par Bienvenue chez les ch'tis. La Folie des grandeurs de Gérard Oury doit marquer les retrouvailles de Louis de Funès et de Bourvil mais la mort de ce dernier faillit interrompre le projet. Simone Signoret suggère alors le nom de Montand à Oury^[45] qui perçoit le potentiel du duo après quelques adaptations : « J'avais conçu pour Bourvil un rôle de valet de comédie genre Sganarelle. Montand sera plus proche de Scapin »^[46].

Retour au théâtre

Fin novembre 1971, au théâtre du Palais-Royal, il reprend Oscar, qu’il joue presque chaque soir jusqu’à septembre 1972 avec une interruption pendant l’été. À partir de mars 1973, il s’investit énormément dans le tournage des Aventures de Rabbi Jacob qui sort le 18 octobre de la même année. Le lendemain, Louis de Funès est à nouveau sur les planches à la Comédie des Champs-Élysées, pour ce qui fut sa dernière apparition au théâtre. Jusqu’au 25 avril 1974, il joue presque 200 fois la pièce de Jean Anouilh, La Valse des toréadors. À partir de là, il se repose au château de Clermont^[47], situé au Cellier en Loire-Atlantique ; il jardine beaucoup et refuse d’entreprendre quoi que ce soit en prévision du tournage très physique du prochain film de Gérard Oury. Dans Le Crocodile, dont le premier tour de manivelle est prévu pour mai 1975, il doit jouer le rôle d’un dictateur sud-américain, « un petit colonel cupide, teigneux, couard avec des faiblesses : le fric, sa femme, son fils »^[48].

Une santé précaire

En mars 1975, alors que la préproduction du Crocodile est très avancée, il est victime de deux infarctus consécutifs qui manquent de l’emporter^[49]. Il doit ralentir son rythme de travail et renonce définitivement à sa carrière théâtrale, incompatible avec son état^[50]. Sa carrière au cinéma est aussi obérée car outre sa condition physique amoindrie, les risques de rechute font que les assureurs ne veulent plus prendre le risque de le couvrir pour un film. Déterminé, le producteur Christian Fechner réussit finalement à obtenir un accord pour une assurance de deux semaines et prend le risque de produire L'Aile ou la Cuisse avec seulement une petite partie du tournage assurée^[51]. Lorsque le film sort le 27 octobre 1976, le public français retrouve l’acteur amaigri à l’écran et plébiscite son retour – presque six millions d’entrées – au côté de Coluche.

Louis de Funès réapparait donc à l’écran, mais son médecin est toujours sur le plateau, ainsi qu’une ambulance. Il continue à tourner mais à un rythme beaucoup moins soutenu qu'à ses débuts, comme La Zizanie avec Annie Girardot en 1978 ou Le Gendarme et les Extra-terrestres en 1979, et surtout, il appréhende son comique d'une nouvelle manière, parce que reconnait-il : « je ne peux plus faire de la brutalité. Cette brutalité, cette colère est un produit que j'avais fabriqué pour un rôle et tous les metteurs en scène m'ont demandé ce produit [..] Désormais, ce comique ne m'intéresse plus »^[52]

En 1980, il réalise un vieux rêve : adapter au cinéma une pièce de Molière et en réaliser une version à son image. C’est ainsi que L’Avare arrive sur les écrans de cinéma, mais ne rencontre qu’un modeste succès (en 1964 déjà, il avait enregistré sur un disque 33T 6 textes de pièces de Molière, dont des extraits de L'Avare, et 10 fables de La Fontaine). Cette même année 1980, il reçoit cependant un César d’honneur pour l’ensemble de sa carrière, des mains de Jerry Lewis. Plus tard, un de ses fils lui conseille de lire un roman de René Fallet intitulé La Soupe aux choux, qui, selon lui, a le potentiel pour pouvoir « faire un bon film ». Une adaptation au cinéma est tournée en compagnie de Jean Carmet et de Jacques Villeret. Le Gendarme et les Gendarmettes est son dernier film. Le 27 janvier 1983, il est victime d’un nouvel infarctus, qui lui est fatal. Il est enterré au cimetière du Cellier le 29 janvier 1983^[53].

Les ressorts de l’humour de Louis de Funès

Les capacités de Louis de Funès à mimer et à faire des grimaces sont les principaux aspects de son humour. Le mime est pour lui essentiel pour ponctuer ses mots : « Quand on décrit une forme de bouteille avec ses deux mains, expliquait-il en joignant le geste à la parole, la bouteille est là, on la voit. Elle flotte un instant dans l’espace, même quand le geste est terminé. ». Il joue aussi beaucoup sur la répétition dans une scène de ses gestes ou paroles. De plus le ressort de son humour est aussi capté dans le caractère excessif des sentiments et émotions qu’il exprime, que ce soit la peur ou le désespoir – feint ou réel – de son personnage.

Il excelle en particulier dans l’expression de la colère : grognements, bruits de la bouche, gifles répétitives sur les autres personnages, grands gestes, etc. Ses rôles se prêtaient volontiers à ce jeu : ses personnages sont souvent hypocrites, antipathiques, sans être, la plupart du temps, méchants ou incapables de rédemption. Louis de Funès disait que rien ne le faisait plus rire, dans la vie courante, qu’une personne en engueulant une autre, sans que cette dernière puisse répliquer.

Sa petite taille (1,64 m^[54]) contrastait avec celle de ses partenaires plus grands (Bourvil, Yves Montand) et ajoutait un autre élément comique au personnage.

Déguisements

Même s’il n’a pas souvent eu l’occasion d’y recourir dans les nombreux films auxquels il a participé, Louis de Funès portait volontiers des déguisements pour accentuer, parfois jusqu’à l'outrance, les situations comiques dans lesquelles il faisait évoluer ses personnages. Par exemple, il se déguise en faux poète maniéré et portant une perruque dans Le Grand Restaurant pour venir incognito tester le restaurant dont il est le directeur (il commande un verre d’eau et un radis). Dans le même contexte, il se déguise en vieille dame à voilette dans L'Aile ou la Cuisse pour surveiller comment la direction d’un grand restaurant en cours de test, prévenue « anonymement » par sa secrétaire, se met en quatre pour exagérer les attentions à l’égard d’un des agents de son guide gastronomique. Dans La Folie des grandeurs où il arbore un costume du début du XVII^e siècle, il apparaît aussi en « Dame en noir » dans une taverne. Dans Courte tête, il est même un spécialiste du genre... endossant alors jusqu'à cinq déguisements différents !

Son costume hassidique dans Les Aventures de Rabbi Jacob est resté célèbre. On peut également relever les costumes de la Belle Époque dont l’acteur se pare dans Hibernatus, ainsi que sa tenue d’ambulancier et sa robe de moine. Dans L’Avare, il porte un costume de paon qui peut accentuer encore plus le comique de situation. Ajoutons l’uniforme de gendarme dans Le Gendarme de Saint-Tropez et ses suites, où il apparaît également en religieuse, ainsi que le port d’une perruque de chef d’orchestre puis le déguisement en Feldgendarme au casque trop grand dans La Grande Vadrouille.

Des duos célèbres

Le talent de Louis de Funès fonctionnait bien dans le cadre de duos réguliers ou occasionnels avec des acteurs très divers. Claude Gensac, connue pour le surnom que Cruchot lui donne dans la série des Gendarmes : « Ma biche », fut la complice féminine des personnages de Louis de Funès ; elle a souvent joué sa femme à l’écran. Louis de Funès a aussi beaucoup joué avec Michel Galabru, son supérieur dans la série des Gendarmes et lui sert de faire-valoir burlesque. Plusieurs scènes de La Folie des grandeurs sont restées célèbres, comme le réveil avec les rimes en « or » ou le nettoyage des oreilles, et font tout de suite penser à Yves Montand. Louis de Funès a aussi joué de célèbres scènes avec Coluche dans L'Aile ou la Cuisse. Mais son duo le plus marquant est celui formé avec Bourvil dans Le Corniaud et surtout dans La Grande Vadrouille.

Il a aussi joué avec son fils, Olivier de Funès, dans Les Grandes Vacances, L’Homme orchestre, Le Grand Restaurant, Sur un arbre perché, Fantômas se déchaîne et Hibernatus. D'autres acteurs ont joué plusieurs fois avec lui, comme Bernard Blier (Les Hussards, Jo et Le Grand Restaurant), Jean Gabin (Le Tatoué, La Traversée de Paris et Le Gentleman d’Epsom), Jean Marais (Le Capitaine Fracasse, Fantômas, Fantômas se déchaîne et Fantômas contre Scotland Yard), Maurice Risch (Les Grandes Vacances, La Zizanie et certains épisodes du Gendarme de Saint-Tropez), Michel Simon (La Vie d'un honnête homme)… Il fut également aux côtés de Fernandel dans Le Mouton à cinq pattes, Mam'zelle Nitouche et Boniface somnambule au cinéma (ils ne firent que se croiser dans La Vie à deux, et 2 sketches différents du film à sketches Le Diable et les Dix Commandements), et sur disque dans Un client sérieux de Georges Courteline en 1954.

Quelques duos

• Coluche dans L'Aile ou la Cuisse
• Jean Richard dans Les Bons Vivants et Les Tortillards
• Bourvil dans Le Corniaud, La Traversée de Paris, Poisson d'avril, et La Grande Vadrouille
• Annie Girardot dans La Zizanie
• Claude Gensac dans Hibernatus, Jo, Le gendarme se marie, Le Gendarme en balade, L'Aile ou la Cuisse, Oscar, L'Avare, et Le Gendarme et les Gendarmettes ainsi que Les Grandes Vacances, et La Soupe aux choux
• Michel Galabru dans Le Gendarme de Saint-Tropez, Le Gendarme à New York, Le gendarme se marie, Le Gendarme en balade, Jo , Le Petit Baigneur, Le Gendarme et les Extra-terrestres, L'Avare, et Le Gendarme et les Gendarmettes
• Bernard Blier dans Le Grand Restaurant et Jo
• Jean Gabin dans Le Tatoué, La Traversée de Paris et Le Gentleman d'Epsom
• Jean Marais dans la trilogie des Fantômas et dans Le Capitaine Fracasse
• Jean-Claude Brialy dans Carambolages
• Mireille Darc dans Les Bons Vivants et Pouic-Pouic
• Yves Montand dans La Folie des grandeurs
• Claude Rich dans Oscar et Ni vu... Ni connu...
• Jacqueline Maillan dans Pouic-Pouic
• Robert Dhéry dans Le Petit Baigneur
• Géraldine Chaplin dans Sur un arbre perché
• Jean-Pierre Marielle dans Faites sauter la banque
• Fernand Raynaud dans La bande à papa
• Michel Serrault dans Des pissenlits par la racine, Carambolage, Nous irons à Deauville, Ah ! Les belles bacchantes, La Belle Américaine
• Jean Carmet dans La Soupe aux choux
• Jacques Villeret dans La Soupe aux choux

Un sens inné de la danse et de la musique

Selon Colette Brosset^[55], Louis de Funès avait la musique et la danse dans la peau. Sa capacité à assimiler et à servir une chorégraphie était étonnante. Ses arabesques font merveille dans les films comme Ah ! Les belles bacchantes, Le Grand Restaurant, L’Homme orchestre ou Les Aventures de Rabbi Jacob. On peut aussi le voir et l’entendre jouer du piano dans par exemple Je n’aime que toi de Pierre Montazel, ou Ah ! Les belles bacchantes de Jean Loubignac (avec Francis Blanche au chant, dans Chanter sous le soleil, des célèbres Bouvart et Ratinet (des non moins fameuses tables de logarithmes !)).

Interprète de chansons

(mais aussi de fables, de pièces de théâtre -classiques, vaudevilles-, ou encore d'histoires pour enfants (Les Aristochats), le tout gravé sur microsillons)

• 1962 : Pour toi, musique Gérard Calvi, dans La grosse valse, avec accompagnement à la guitare
• 1962 : Dans mes godasses, avec Robert Dhéry, musique Gérard Calvi, dans La grosse valse (en douanier Rousel)
• 1962 : C'est défendu, avec R. Dhéry, Grosso, Modo, P. Tornade et J. Legras, musique G. Calvi, toujours dans La grosse valse (avec les douaniers : "Engagez-vous !")
• 1962 : Comme la douane, musique G. Calvi, avec Grosso, Modo, P. Tornade, encore dans La grosse valse
• 1967 : Ferme tes yeux mon bébé, mélodie et paroles: mémé Fourchaume, dans Le Petit Baigneur (et non Gérard Calvi cette fois)
• 1970 : Les poupons (ou Quand tu fais "La la la - la la", avec son fils Olivier), musique François de Roubaix, paroles Jean Halain et Remo Forlani, pour L'Homme orchestre
• 1981 (24 décembre) : Le divin enfant sur le plateau du Grand anniversaire, émission animée ce soir-là par Guy Béart sur FR3

Un écologiste avant l'heure

De Funès déclarait "Ma passion, c'est ma campagne, à 400 kilomètres de Paris !"^[56]

Bien avant que ce ne soit une mode, Louis de Funès était un passionné d'écologie. La nature était, selon lui, "la seule chose qui vaille la peine qu'on descende dans la rue..."^[57].

Créateur de variétés de roses (dont une porte son nom), il passait également beaucoup de temps dans son jardin à cultiver son potager. D'ailleurs, son fils Patrick constate à juste titre: "On parle tout le temps de son goût pour les roses, mais il aimait tout autant les légumes. Il s'inquiétait de la disparition d'anciennes variétés de poire, par exemple. Il utilisait les coccinelles contre les pucerons et il fallait faire gaffe aux vipères, qu'il refusait qu'on chasse !"^[58]

Partisan avant l'heure de l'agriculture biologique, le comédien confirmait dans une interview : "Je n'utilise aucun engrais chimique et, de cette façon, mes produits ont une saveur oubliée... Je laisse les insectes se balader sur mes arbres et les oiseaux manger mes fruits. Ils m'en laissent toujours assez ! et puis, de cette façon, la production n'est pas empoisonnée et les plantes sont plus robustes, elles résistent mieux aux attaques."^[59] Dès le début des années 1960, Louis de Funès avait pris des cours d'apiculture à l'école de Charenton et cultivait son propre miel.

Loin de ses tracas parisiens, le comédien aimait s'isoler dans son château du Cellier, en Loire-Atlantique, qui devint sa résidence principale en 1975. En compagnie de sa famille, les activités qu'il pratiquait dans cet endroit lui redonnaient "le sens et le rythme de la vie", expliquait-il lors d'une interview en 1981. A un journaliste lui demandant s'il se sentait châtelain, Louis de Funès répondait "Je me sens avant tout propriétaire d'un grand jardin dans lequel je peux faire pousser des fruits et des légumes en y apportant tout l'art et toute la science dont je suis capable."^[60]

Cinéastes ayant tourné avec Louis de Funès

Anecdotes

• Selon le comédien Dominique Zardi, qui a joué dans une dizaine de films à ses côtés, Louis de Funès était déjà très perfectionniste à ses débuts. Selon lui, "c'est d'ailleurs pour ça que beaucoup de gens l'ont considéré comme un voleur de rôles car dès qu'il apparaissait à l'écran, c'était fini, il emportait tout et on ne voyait que lui"^[61].

• Claude Gensac le croisera au cinéma durant trente ans. Ils font connaissance au début de l'année 1952 lorsqu'elle est encore fiancée à Pierre Mondy, le partenaire de Louis de Funès dans la pièce La Puce à l'oreille. Lors de leur première rencontre effective au cinéma (fin 1952 dans La Vie d'un honnête homme, un mois après leur confrontation théâtrale dans Sans cérémonie), et alors qu'ils forment un duo de serviteurs, elle apparait à demi dénudée sous la main baladeuse de Michel Simon !

• La première "madame Cruchot" en 1968 aurait très bien pu être Simone Valère, rencontrée en 1951 dans Ma femme est formidable, et indisponible en 1967 pour un rôle d'épouse dans Les grandes vacances et Oscar.

• La seconde "madame Cruchot", Maria Mauban en 1979, fut rencontrée trente ans auparavant en 1949, sur le tournage de Pas de week-end pour notre amour dont elle était tête d'affiche.

• Le film Papy fait de la résistance lui est dédié. Il devait en effet en incarner le rôle-titre. Mais suite à son décès, c’est son vieux complice des Gendarmes, Michel Galabru, qui obtient le rôle. En hommage au comique, de nombreux comédiens ayant tourné avec lui, notamment Jacqueline Maillan, Jacques Villeret, Jean-Claude Brialy, Jean Carmet, Jacques François et Julien Guiomar, font une apparition dans le film.

• Valère Novarina a publié aux éditions Actes Sud en 1986 un éloge de Louis de Funès, Pour Louis de Funès : « Il n’était pas de bon ton de l’apprécier. Ce n’était pas assez chic. Alors que c’était un très grand acteur de théâtre. J’ai fait parler Louis de Funès comme quelqu’un d'autre a fait parler Zarathoustra. »^[62]. Ce texte a donné lieu à plusieurs versions pour la scène, notamment celle créée au Théâtre d’Angoulême par Dominique Pinon le 4 décembre 1998, dans une mise en scène de Renaud Cojo.

• Il fut employé comme narrateur dans le livre-disque tiré du film Les Aristochats.

• Un timbre postal « Louis de Funès » a été édité par la poste française en 1998 dans le cadre d’une série consacrée aux acteurs du cinéma français.

• Un personnage inspiré de Louis de Funès apparaît dans l’album de Lucky Luke intitulé Le bandit manchot. Ce personnage est l’un des joueurs de cartes professionnels de Poker Gulch, une ville placée sous le signe du jeu. Il est affublé d’un subalterne, un petit malfrat du nom de Double-six, inspiré de l’acteur Patrick Préjean.

• Après que l'acteur fut devenu très populaire, certains de ses films sont ressortis sous de nouveaux titres. Ainsi, en janvier 1969, ressortent^[63] Les Bons Vivants de Gilles Grangier (1965) sous le titre Un grand seigneur, Certains l'aiment froide de Jean Bastia (1959) sous le titre Les râleurs font leur beurre et^[64] Dans l'eau qui fait des bulles de Maurice Delbez (1961) sous le titre Le garde-champêtre mène l'enquête.

• Louis de Funès n'a donné que deux baisers de cinéma de toute sa carrière : le premier dans le film le Dortoir des grandes d’Henri Decoin où il embrasse l'actrice Line Noro sur la bouche^[65]. Le deuxième dans la Zizanie, où De Funès et Annie Girardot se font un bref baiser.

• Louis de Funès, lui aussi portant perruque, supplante carrément Bourvil dans Le Rectangle vert, librement inspiré du Cercle rouge de Jean-Pierre Melville, sous la plume agile de Marcel Gotlib dans sa Rubrique-à-brac - tome 3.

• La nièce de l'acteur, Isabelle de Funès^[66], apparaîtra dans quelques productions cinématographiques et télévisuelles dans les années soixante-dix. Toutefois à la différence d'avec son fils Olivier, ils ne tourneront jamais ensemble.

Distinctions

Louis de Funès, comparé aux autres artistes de son époque et au nombre de films qu'il a tournés, n'a pas reçu un nombre très important de récompenses.

• 1957 : Grand prix du rire pour son rôle dans Comme un cheveu sur la soupe de Maurice Regamey
• 1965 : Victoire du cinéma pour son rôle dans Le Gendarme de Saint-Tropez^[67], remise par Gina Lollobrigida lors de la 20^e édition
• 1967 : Prix Georges Courteline pour son rôle dans le film Les Grandes Vacances
• 1967 (7 décembre) : Invité personnellement à une réception par le Général de Gaulle au palais de l'Élysée, en compagnie de son épouse, de Gérard Oury, de Fernandel, de Jean Delannoy...
• 1971 (5 janvier) : Remise de la Médaille d'honneur de la ville de Paris
• 1973 : Chevalier de la Légion d’honneur
• 1980 : César d'honneur pour l'ensemble de sa carrière, remis par Jerry Lewis

Il est 17^e au classement des 100 plus grands Français de tous les temps, établi en mars 2005 pour France 2.

Succès commerciaux

Les films dans lesquels a joué Louis de Funès ont attiré plus de 160 millions de spectateurs en France^[68]. Entre 1964 et 1979, sept de ces films sont n°1 (en 1964, 1965, 1966, 1967, 1970, 1973 et 1979) au box-office. Par ailleurs, en 1967, il joue dans trois films parmi les mieux classés : n°1 avec Les Grandes Vacances, n°2 avec Oscar et n°5 avec Fantômas contre Scotland Yard. La Grande Vadrouille est encore n°2 aux box-office français : c’est le 3^e film français qui a cumulé le plus d’entrées en France dans l’histoire du cinéma (après Titanic de James Cameron et Bienvenue chez les Ch’tis de Dany Boon).

Le « Top dix » pour les entrées

Film	Année	Classement au box-office	Nombre d'entrées	Comparaison avec le n°1
La Grande Vadrouille	1966	1er	17 270 304	-
Le Corniaud	1965	1er	11 739 783	-
Le Gendarme de Saint-Tropez	1964	1er	7 809 334	-
Les Aventures de Rabbi Jacob	1973	1er	7 295 811	-
Les Grandes Vacances	1967	1er	6 986 917	-
Le Gendarme se marie	1968	2e	6 828 626	15 288 124 d'entrées (Le Livre de la Jungle)
Le Gendarme et les Extra-terrestres	1979	1er	6 280 070	-
Oscar	1967	2e	6 122 041	6 986 917 d'entrées (Les Grandes Vacances)
L'Aile ou la Cuisse	1976	2e	5 842 400	6 261 327 d'entrées (Les Dents de la mer)
La Folie des grandeurs	1971	4e	5 562 576	12 481 726 d'entrées (Les Aristochats)

Chronologie des films

Citations

• « Le cinéma ? Je le fais sur un écran, pas dans la vie ! »
• « Le comique ça ne tient à rien, c'est une chose qui est dans l'air, le comique ! »
• « Le gendarme ? C'est toute l'humanité ! Au fond, on cire toujours les pompes de ses supérieurs hiérarchiques et on s'essuie sur le derrière de son sous-fifre ! »
• « Ne parlez pas trop de moi, les enfants ! »
• « Je cultive mon jardin. Et dans ma vie professionnelle comme dans mon carré de jardin, j'ai bien l'intention d'exclure les navets ! »
• « Le comique, ce n'est pas seulement du talent, mais c'est surtout un don, une façon de sentir, de pouvoir comprendre et interpréter ! »
• « J'ai abandonné la pêche le jour où je me suis aperçu qu'en les attrapant, les poissons ne frétillaient pas de joie. » Extrait du journal Le Journal du dimanche - 29 novembre 1981
• « Les gens sont des comédiens, nous, nous sommes des acteurs. »
• « Ce ne sont pas les attitudes que je trouve comiques mais les états d'esprit ! »
• « Mon plus grand désir d'acteur ? C'est de faire des films destinés à faire rire les enfants et les parents à la fois dans ce monde trop triste ! »

Filmographie

Courts métrages

• 1951 : Station mondaine, court métrage documentaire, fiction de 12mn de Marcel Gibaud : Rôle : Adam chassé du paradis
• 1951 : Les Joueurs, court métrage de Claude Barma : Piotr Petrovitch Spotniev, un des joueurs de cartes
• 1951 : Un Amour de parapluie, court métrage de Jean Laviron : Rôle (?)
• 1951 : Boîte à vendre, court métrage de Claude-André Lalande : Rôle (?)
• 1951 : Champions Juniors, court métrage de Pierre Blondy : Le père autoritaire
• 1951 : 90 degrés à l'ombre, court métrage de Norbert Carbonnaux : Rôle (?)
• 1952 : Le Huitième Art et la Manière, court métrage de Maurice Regamey - Rôle (?)
• 1953 : Le Rire, court métrage de Maurice Regamey : Rôle (?)
• 1953 : Visite au salon des arts ménagers, court métrage du journal actualité fiction de 4mn 18 réalisation anonyme où l'on voit De Funès dans le rôle de M. Dupont qui reste chez lui, pendant que sa femme se rend au salon des arts ménagers.
• 1954 : Maurice Chevalier et le recensement, court métrage du journal actualité fiction de 1mn 30 réalisation anonyme, où l'on voit De Funès dans le rôle de l'agent recenseur posant des questions à Maurice Chevalier.
• 1966 : Maurice Chevalier, court-métrage documentaire de 7 minutes de Mirea Alexandresco : Louis de Funès interviewe Maurice Chevalier à son domicile

Doublage, Post-synchronisation

• 1950 : Sa majesté Dupont "Prima communione" de Alessandro Blasetti - il double la voix d'un prètre -
• 1950 : Je suis de la revue "Botta e riposta" de Mario Soldati
• 1950 : Pour l'amour du ciel "E piu facile che un camello" de Luigi Zampa - il double la voix de Nicolas, le cordonnier -
• 1953 : Les Rats du désert "The desert rats" de Robert Wise - Il double la voix de quelques soldats -
• 1954 : L'homme aux millions "The million pound note" de Ronald Neame
• 1954 : Pain, amour et jalousie "Pane amore e gelosia" de Luigi Comencini - il double la voix du gendarme dactylo -
• 1954 : L'or de Naples "l'oro di Napoli" de Vittorio de Sica - il double la voix de Don Saverio Petrillo, interprété par Toto
• 1956 : Marqué par la haine "Somebody up there likes me" de Robert Wise - il double la voix de Irving Cohen, manager de boxe -
• 1960 : Un de la réserve "Un militare e mezzo" de Steno
• 1961 : Le jugement dernier "Il gudizio universale" de Vittorio de Sica

Théâtre

Télévision

• 1951 : Jeanne avec nous de Claude Vermorel
• 1952 : Le grillon du foyer de Claude Barma
• 1953 : La servante de Stellio Lorenzi
• 1954 : Fraternité de René Lucot avec Julien Carette, Renée Corciade, Louis de Funès et Hubert Deschamps.
• 1956 : La Puce à l'oreille de Georges Feydeau, réalisation de Stellio Lorenzi, avec Pierre Mondy, Louis de Funès, Robert Manuel, Alfred Adam.
• 1956 : La Famille Anodin 8 épisodes de 45 min avec Louis de Funès, Alfred Adam, Blanchette Brunoy, Jean-Pierre Cassel, Colette Castel, Pierre Dac, Jacques Fayet, Pierre Destailles, Yvonne Clech, Claude Albers et Christiane Fédora.

Discographie

• Louis de Funès joue avec les classiques - Volume 1 (Vogue, EPL 8259)

La Fontaine: Le Corbeau et le Renard/Le Loup et l'Agneau/Le Coche et la Mouche

La Bruyère : Des biens de fortune/Giton et Phédon/De l'Homme : Gnathon

• Louis de Funès joue avec les classiques - Volume 2 (Vogue, EPL 8260)

La Fontaine : La Cigale et la Fourmi/Le Petit Poisson et le Pêcheur/Le Lion et le Moucheron

Racine : Les plaideurs

• Louis de Funès joue avec les classiques - Volume 3 (Vogue, EPL 8261)

La Fontaine : La Grenouille qui veut se faire aussi grosse que le bœuf/La Montagne qui accouche/Le Chat, la belette et le petit Lapin

Boileau : Les Embarras de Paris

• Louis de Funès joue avec les classiques - Volume 4 (Vogue, EPL 8262)

La Fontaine : Le Savetier et le Financier

Molière : Monologue de l'avare

Corneille : Stances à Marquise

Voltaire : La vanité/Les oui et les non/Épigramme imité de l'anthologie

Radio

1968, Le gendarme de Bethléem, Louis de Funès, pour Europe 1, a enregistré un conte de Noël de 45 minutes. Michel Galabru, Elisabeth Wiener et Pierre Tornade participaient aussi à cette vision touchante de la nativité, revue et corrigée. Une adaptation à la télévision en a été faite, avec Michel Serrault.

Notes et références

Voir aussi

Bibliographie

Biographies

• Laurent Aknin, Louis de Funès, Nouveau Monde éditions, coll. « Les petits illustrés », Paris, 2005, 34 p. (ISBN 2-84736-089-1) [présentation en ligne] 
• Stéphane Bonnotte, Louis de Funès : jusqu'au bout du rire, Michel Lafon, Paris, 2003, 255 p. (ISBN 2-84098-908-5)  ; réédition Librairie générale française, coll. « le Livre de Poche » numéro 30 444, Paris, 2005, 254 p. (ISBN 2-253-11497-9)
• Robert Chazal, De Funès, Édition PAC, coll. « Collection Têtes d'affiche », Paris, 1979, 180 p. (ISBN 2-85336-101-2) 
• Olivier de Funès, Patrick de Funès, Louis de Funès : "Ne parlez pas trop de moi, les enfants !", le cherche midi, coll. « Collection Documents », Paris, 2005, 304 p. (ISBN 2-7491-0372-X) 
• Bertrand Dicale, Louis de Funès, grimace et gloire, Grasset, Paris, 10 juin 2009, 528 p. (ISBN 2246636612) [présentation en ligne] 
• Christian Dureau, Louis de Funès: le génie du rire, Editions Didier Carpentier, coll. « Stars de l'écran », Paris, 2008, 125 p. (ISBN 2-8416-7586-6) 
• Jean-Jacques Jelot-Blanc, Louis de Funès, une légende, Anne Carrière, Paris, 1993, 345 p. (ISBN 2-910188-07-8) 
• Christelle Laffin, Louis de Funès, au nom de la rose, Albin Michel, Paris, 2002, 104 p. (ISBN 2-226-13517-0) 
• Brigitte Kernel, Louis de Funès, Éd. du Rocher, Paris, 2004, 213 p. (ISBN 2-268-05133-1) 
• Éric Leguèbe, Louis de Funès, roi du rire, Dualpha éd., Paris, 2003, 255 p. (ISBN 2-912476-36-4) 
• Jean-Marc Loubier, Louis de Funès. Le berger des roses, Ramsay, coll. « Ramsay Cinéma », Paris, 1991, 273 p. (ISBN 2-85956-922-7) ; réédition Ramsay, coll. « Ramsay poche cinéma » numéro 114, Paris, 1993, 273 p. (ISBN 2-841140-03-2)

Bibliographie complémentaire

• Valère Novarina, Pour Louis de Funès, Actes Sud, Paris, 1986, 79 p. (ISBN 2-86869-330-X) 
• Larry Portis, « L'État dans la tête et les pieds dans le plat. Hiérarchie et autorité dans les films de Louis de Funès », dans L'Homme et la société, n^o 154 (ISSN 2747583651) [texte intégral (page consultée le 10/05/2009)] 

Autour des films

• Sylvain Raggianti, Le gendarme de Saint-Tropez - Louis de Funès, histoire d'une saga, Flammarion, Paris, 2007, 175 p. (ISBN 2081203278) 
• Vincent Chapeau, Sur la route de la grande vadrouille : Les coulisses du tournage, Hors collection, Paris, 2004, 105 p. (ISBN 2-258-06383-3) 
• Pierre-Jean Lancry, Pleins feux sur... La Grande Vadrouille, Horizon illimité, coll. « Pleins feux sur... », Paris, 2004, 136 p. (ISBN 2847870938) 
• Marc Lemonier, Sur la piste de Fantômas, Édition Hors Collection/Gaumont, Paris, 2005, 127 p. (ISBN 2-258-06852-5) 

Documentaires

• 2002 : Louis de Funès, la comédie humaine de Philippe Azoulay (83 m). Narration : Jean-Pierre Marielle. Intervenants : Sabine Azéma, Colette Brosset, Danielle Darrieux, Denys de La Patellière, Christian Fechner, Michel Galabru, Daniel Gélin, Claude Gensac, Annie Girardot, Michel Modo, Édouard Molinaro, Gérard Oury, Claude Rich (Rosebud & Studio Canal).
• 2003 : Louis de Funès ou Le pouvoir de faire rire d’Éric Delacour (51 m). Narration : Gilles Verlant. Intervenants : Henri Guybet, Christian Fechner, Michel Galabru, Claude Gensac, Georges Lautner, Michel Modo, Pierre Mondy, Bernard Murat, Michel Pascal, Maurice Risch (ARTE, France 5 & TV5 Monde).
• 2004 : Légende: Louis de Funès d'Emmanuelle Daude (52 m). Narration : Philippe Labro. Intervenants Macha Béranger, Danièle Thomson, Michel Modo, Pierre Mondy (France 3).
• 2007 : De Funès intime de Serge Korber (105 m). Narration : Daniel Russo (M6 Vidéo).
• 2007 : On a tous grandi avec Louis de Funès de Gilles Penso (115 m). Intervenants : Didier Bénureau, Richard Berry, Clovis Cornillac, Vladimir Cosma, Arthur, Pascal Elbé, François-Xavier Demaison, Pauline Ester, Julie Ferrier, Patrice Leconte, Pascal Légitimus, Kad Merad, Isabelle Nanty, Manu Payet, Dominique Pinon, Denis Podalydès, Smaïn (La Boite 2 Prod & France Télévisions).

Liens externes

(fr+en) Louis de Funès sur l’Internet Movie Database.

• Catégorie Louis de Funès de l’annuaire dmoz
• Corpus Louis de Funès, sur le site de l'INA

La version du 28 mars 2007 de cet article a été reconnue comme « bon article » (comparer avec la version actuelle). Pour toute information complémentaire, consulter sa page de discussion et le vote l’ayant promu. La version du 28 mars 2007 de cet article a été reconnue comme « bon article », c'est-à-dire qu'elle répond à des critères de qualité concernant le style, la clarté, la pertinence, la citation des sources et l'illustration.

• Portail du cinéma français
• Portail de la réalisation audiovisuelle