Lisbone

Lisbonne
Détail Localisation de la commune
Administration
Toponyme officiel	Lisboa
Pays	Portugal
Région	Lisbonne
Sous-région	Grand Lisbonne
Ancienne province	Estremadura
District	Lisbonne
Maire Mandat en cours	António Costa (PS) 2004-2012
Code postal	1000 a 1900 Lisboa
Site internet	Consulter
Démographie
Population	827 500 hab. (2007)
Densité	9 870 hab./km²
Gentilé	lisboetas
Géographie
Coordonnées	38° 42′ 00″ Nord        9° 10′ 00″ Ouest / 38.7, -9.166667
Altitudes	mini. 0 m — maxi. 200 m
Superficie	83,84 km²
modifier

Lisbonne (en portugais : Lisboa, IPA : /liʒˈboɐ/) est la capitale et la plus grande ville du Portugal, située sur l'embouchure du Tage. En plus d’être la capitale du pays, elle est aussi la capitale de la région de Lisbonne, du secteur métropolitain (ou district) de Lisbonne et est aussi le principal centre de la sous-région du Grand Lisbonne.

La ville a recensé 827 800 habitants en 2007, mais regroupe dans son secteur métropolitain environ 3 millions d'habitants, ce qui en fait la ville la plus peuplée du pays. Lisbonne est la ville la plus riche du Portugal avec un PIB par habitant supérieur à la moyenne européenne. Deux agences de l'Union européenne ont leur siège à Lisbonne : l'Observatoire européen des drogues et des toxicomanies et l'Agence européenne pour la sécurité maritime.

La CPLP (Comunidade dos Países de Língua Portuguesa, Communauté des pays de langue portugaise) a aussi son siège à Lisbonne.

La ville correspond au conseil (concelho) de Lisbonne, d'une surface de 83,84 km². La densité de population est de 6 518 habitants/km². Le concelho est subdivisé en 53 quartiers (freguesias). Il est limitrophe au nord avec les communes de Odivelas et de Loures, à l'ouest avec Oeiras, au nord-ouest avec Amadora et au sud-est avec l'estuaire du Tage. À travers l'estuaire, Lisbonne est au contact des conseils de la rive Sud : Almada, Seixal, Barreiro, Moita, Montijo et Alcochete.

« Lisbonne ne se voit pas, elle se sent. »... Ceci est une phrase bien typique pour décrire la Capitale de la Mer, cette ville qui a connu un important âge d'or aux XIV^e et XV^e siècles, époque à laquelle on disait même que la ville sentait les épices.

Sommaire 1 Géographie 1.1 Situation 1.2 Climat 2 Histoire 2.1 Du néolithique à l'Empire romain 2.2 Gouvernement maure 2.3 Du Moyen Âge à l'Empire portugais 2.4 XIXe et XXe siècles 2.5 Évènements contemporains 3 Démographie 4 Économie 5 Tourisme 5.1 Baixa 5.2 Chiado 5.3 Alfama 5.4 Bairro Alto 5.5 Quartier de Belém 5.6 Parque das Nações 6 Nouveaux Lisbonne 6.1 Centre historique 7 Religion 8 Monuments 9 Culture 9.1 Les manifestations culturelles annuelles 9.2 Musique 9.3 Espaces publics et musées Pavilhão 9.4 Gastronomie 10 Transports 11 Galeries Photos 12 Sports 13 Shopping 14 Célébrités nées à Lisbonne 15 Jumelages 16 Toponymie 17 Notes et références 18 Voir aussi 18.1 Bibliographie 18.2 Liens externes

Géographie

Lisbonne est le siège du district de Lisbonne.

Situation

Lisbonne se trouve à la latitude 38° 43' N et à la longitude 9° 8' W, ce qui fait d'elle la capitale la plus occidentale d'Europe continentale. Elle se trouve à l'ouest du Portugal, sur la côte de l'océan Atlantique, à l'embouchure du Tage. La ville occupe un secteur de 84,6 km². Les limites de la commune, contrairement à ce qui se produit généralement dans les grandes villes, correspondent au périmètre de la ville ancienne. Ceci a entraîné la création de plusieurs communes autour de Lisbonne, comme Loures, Odivelas, Amadora et Oeiras, qui font partie de son agglomération.

Le centre historique de la ville est composé de sept collines, dont certaines ont des rues trop pentues pour permettre la circulation automobile ; la ville compte trois funiculaires et un ascenseur. La partie occidentale de la ville est occupée par le parc forestier Monsanto, un des parcs urbains les plus grands d'Europe avec une surface de presque 10 km².

Lisbonne est située sur la rive droite ou rive nord de l'estuaire du Tage. Deux ponts relient la ville à la rive sud :

• Le pont du 25 Avril, inauguré en 1966 sous le nom de Pont Salazar, puis rebaptisé d'après la date de la Révolution des œillets ;
• Le pont Vasco da Gama, inauguré en mai 1998 ; avec ses 18 km, c'est le plus long d'Europe et l'un des plus longs du monde.

Il y a plusieurs siècles, l'estuaire était plus large, mais il s'est rétréci progressivement, libérant des terrains qui ont été urbanisés. Lisbonne est située dans l'ouest du pays, sur la côte de l'océan Atlantique là où le Tage (Tejo en portugais) se jette dans l'océan. Elle occupe une surface de 84,6 km². Elle est composée de 53 freguesias (arrondissements disposant d'un conseil élu).

Climat

La ville de Lisbonne dispose d'un climat méditerranéen à influence océanique.

Les étés sont chauds mais sans excès, très secs, 0 jours de pluie en juillet et août, l'ensoleillement a cette période est très fort. Les hivers sont très doux et humides la température passe rarement en dessous de 5 °C. La température moyenne est de 16 °C avec un record maximal de 47,4 °C (2003) em Amareleja et un record minimal de -2,2 °C.

Si les précipitations restent plutôt faibles entre 600 mm et 700 mm par an, les jours de pluies sont de 69 par an. En effet il y a environ 9 jours de pluie en novembre, décembre, janvier et février.

Les temperatures moyennes sont:

	janvier	février	mars	avril	mai	juin	juillet	août	septembre	octobre	novembre	décembre
minimales (°C)	7	8	9	11	13	16	21	20	19	14	11	8
maximales (°C)	13	14	16	17	24	30	32	32	27	22	16	13

L'amplitude reste faible de 7 °C a 32 °C.

L'ensoleillement est fort avec 2800 h de soleil par an.

Histoire

Du néolithique à l'Empire romain

Durant le néolithique, la région était habitée par une branche de la population indo-européenne appelée pré-ibère. Comme dans d'autres endroits de l'Europe atlantique, cette population a construit des monuments religieux tels que des mégalithes, des dolmens et des menhirs qui sont encore visibles aux alentours de la ville. Certains peuples celtes sont entrés en contact avec les pré-ibères et se sont établis dans la zone avant le premier millénaire avant J.-C., aboutissant ainsi à l'apparition de tribus de langue celte comme les Conii et les Cempsii.

Pendant les Guerres puniques, après la mort d'Hannibal Barca (dont les troupes incluaient des membres de la tribu des Conii), les Romains décidèrent de priver Carthage de sa possession la plus précieuse : l'Hispanie (nom donné par les Romains à la Péninsule Ibérique). Après la défaite carthaginoise face à Scipion l’Africain en Hispanie orientale, la pacification de l'ouest a été menée à bien par le consul Decimus Junius Brutus Callaicus.

Il signa un accord avec Olissipo, ancien nom de Lisbonne, pour que celle-ci envoie ses habitants combattre avec les légions romaines contre les tribus celtiques du nord-ouest. En retour, Olissipo fut intégrée à l'Empire sous le nom de Felicitas Julia, devenant municipe de droit romain. L'autonomie politique lui fut accordée sur un territoire de 50 km autour de la cité ; les habitants étaient exemptés d'impôts et ils obtinrent la citoyenneté romaine. La ville faisait partie de la province de Lusitanie dont la capitale était Emerita Augusta. Les attaques des Lusitaniens contre la ville pendant les fréquentes rébellions l'affaiblissaient et il fallut construire une muraille.

Pendant le règne de l'empereur Auguste, les Romains y ont construit plusieurs édifices : un grand théâtre, des thermes, situés dans l'actuelle Rua da Prata, les temples de Jupiter, de la mythologie, de Cybèle, de Téthys et d'Idae Phrygiae (un culte rare en provenance de l'Asie Mineure), des temples en l'honneur de l'empereur, une grande nécropole sous l'actuelle place de Figueira, un forum et d'autres bâtiments comme l'insulae, une zone de logements situés entre l'actuelle colline du château et le centre de la ville. Beaucoup de ces ruines ont été mises au jour vers le milieu du XVIII^e siècle, quand la découverte de Pompéi a provoqué une mode de l'archéologie parmi les riches européens.

Olissipo était connue pour son garum qui était exporté dans des amphores jusqu'à Rome et d'autres villes. Le vin, le sel et ses chevaux réputés étaient les principaux produits d'exportation de la ville. Elle a prospéré quand la piraterie a disparu et que des progrès techniques ont permis l'expansion du commerce avec les nouvelles provinces romaines de Bretagne (notamment les Cornouailles) et de la région du Rhin, et également avec les populations qui vivaient le long de la vallée du Tage. La cité était régie par une oligarchie dominée par deux familles, les Julii et les Cassiae. Les archives font état de demandes faites au gouverneur de la province à Mérida et à l'empereur Tibère, par exemple celle dans laquelle ils sollicitaient de l'aide pour combattre les monstres marins qui s'attaquaient aux bateaux. Le Romain de Lisbonne le plus célèbre a été Sertorius qui a dirigé une rébellion contre le dictateur Sylla. La majorité des habitants parlait le latin, avec des minorités de commerçants grecs et d'esclaves. La ville était reliée par des routes à deux autres villes, Bracara Auguste dans la province Tarraconense (actuellement la ville portugaise de Braga) et Emerita Auguste (actuellement Mérida).

Gouvernement maure

Lisbonne a été prise par les Arabes vers 711 (elle a reçu le nom de al-ʾIšbūnah, en arabe الأشبونة), sous le gouvernement desquels la ville a prospéré. Les Maures, qui étaient des musulmans du Nord de l'Afrique et du Proche-Orient, ont construit plusieurs mosquées, des habitations et les murailles de la ville, qui sont actuellement appelées Cerca Moura. La ville abritait une population diverse parmi laquelle se trouvaient des chrétiens, des berbères, des arabes, des juifs et des Saqalibas.

L'arabe a été imposé comme langue officielle. Le Mozarabe était la langue que parlait la population chrétienne. L'islam était la religion officielle, pratiquée par les Arabes et les muladís, et les chrétiens et juifs pouvaient pratiquer leur religion, en qualité de dhimmis, à condition de payer le jizya.

Le nom de l'Alfama, le quartier le plus ancien de Lisbonne, dérive de l'arabe al-hamma. En 858, Lisbonne est pillée pendant treize jours par le chef viking Hasting^[1].

Pendant la période Taifa, Lisbonne appartenait à la Taifa de Badajoz, et fut dirigée par Sabur al-Saqlabi.

En 1147, pendant la Reconquête, un groupe de chevaliers français, anglais, allemands, et portugais, conduits par Alfonso, ont assiégé et conquis Lisbonne, qui passe alors en mains chrétiennes. La reconquête du Portugal et le rétablissement du christianisme est un des évènements les plus significatifs de l'histoire lisboète ; cependant on sait qu'il y avait auparavant un évêque dans la ville qui a été assassiné par les Croisés et que la population priait la Vierge quand se déclarait une épidémie de peste. L'arabe a perdu son statut de langue officielle et peu à peu a cessé d'être utilisé dans la vie quotidienne. La population musulmane qui est restée s'est convertie au catholicisme ou a été expulsée, tandis que les mosquées ont été transformées en églises.

Du Moyen Âge à l'Empire portugais

Lisbonne reçut son premier for (statut juridique de protection royale, en portugais aforamento) en 1179. Elle devint la capitale du Portugal en 1255, grâce à sa situation centrale dans le territoire portugais.

Pendant les derniers siècles du Moyen Âge, la ville connut un fort développement et se transforma en un centre économique important.

En 1290, Denis I^er fonda une école universitaire appelée Estudo Geral (Étude Générale), actuellement université de Coimbra, qui fut transféré à plusieurs reprises à Coimbra pour s'y fixer de manière définitive au XVI^e siècle. La ville fonda à nouveau sa propre université en 1911 après des siècles d'inactivité, en réunissant diverses écoles et collèges universitaires préexistants, comme l'École Polytechnique. Il y a actuellement trois universités publiques dans la ville, l'université de Lisbonne, l'université technique de Lisbonne et l'université nouvelle de Lisbonne, et un institut universitaire privé, l'ISCTE.

Les expéditions maritimes portugaises des Grandes Découvertes partirent pour la plupart de Lisbonne entre le XV^e et le XVII^e siècle, y compris l'expédition de Vasco de Gama vers les Indes, en 1497.

Le XVI^e siècle fut l'âge d'or de Lisbonne. La ville s'imposa comme centre du commerce européen avec l'Extrême-Orient, tandis qu'elle recevait l'or du Brésil.

Après l'incorporation du Portugal à la Monarchie hispanique de Philippe II d'Espagne en 1580, il fut envisagé d'installer la cour royale à Lisbonne, mais c'est finalement à Madrid que se fixa la capitale en 1561. Les principaux troubles de la restauration de 1640, qui aboutirent à l'indépendance du Portugal, eurent lieu à Lisbonne.

Le 26 janvier 1531, la ville subit un violent séisme qui fit des milliers de victimes. Au début du XVIII^e siècle, pendant le règne de João V, la ville se dota d'un aménagement public remarquable pour l'époque (exemple : l'aqueduc des Eaux libres).

Le 1^er novembre 1755, Lisbonne fut détruite par un tremblement de terre, suivi d'un tsunami et d'incendies, qui tuèrent entre 60 000 et 90 000 habitants et détruisirent 85 pour cent de la ville. Voltaire écrivit le Poème sur le désastre de Lisbonne après cette catastrophe et mentionna le séisme dans son roman Candide, en 1759 ; sa critique de l'optimisme pourrait avoir été inspirée par cet événement.

Après le séisme de 1755, la ville fut reconstruite selon les plans du marquis de Pombal, c'est pourquoi le centre de la ville s'appelle la Baixa Pombalina. Au lieu de reconstruire la ville médiévale, le marquis de Pombal décida de détruire ce qui avait résisté au séisme et de rebâtir la ville selon les principes de l'urbanisme de l'époque. La quadrillage adopté sur les plans de reconstruction permit de concevoir les places de Rossio et de Terreiro do Paço, cette dernière avec une très belle arcade ouverte sur le Tage.

XIX^e et XX^e siècles

Au début du XIX^e siècle, le Portugal fut envahi par les troupes de Napoléon I^er, obligeant le roi Jean VI à s'enfuir au Brésil. Lisbonne souffrit particulièrement de cette invasion, car de nombreuses propriétés furent pillées par les Français. Durant la guerre civile portugaise (1828-1834), vécue intensément par la ville, les premiers cafés et théâtres virent le jour. En 1879, fut créée l'Avenida da Liberdade, ce qui permit à la métropole de s’étendre au-delà de la Baixa.

C'est à Lisbonne, le 5 octobre 1910, que fut proclamée la République portugaise. C'est aussi là qu'a eu lieu l'assassinat du roi Carlos I^er, en 1908.

Pendant la Seconde Guerre mondiale, Lisbonne était un des rares ports neutres de l'Europe atlantique et elle devint une porte de sortie pour les réfugiés vers les États-Unis ainsi qu'un nid d'espions.

C'est à Lisbonne qu'eut lieu, en 1974, la Révolution des œillets qui mit fin au régime dictatorial de Salazar, instauré en 1928. En 1988, un incendie dans le quartier du Chiado a bouleversé la vie normale dans ce secteur pendant dix années. Lisbonne a été Capitale Européenne de la Culture en 1994. L'Expo '98 a coïncidé avec la commémoration du 500^e anniversaire du voyage sur la Route des Indes de Vasco de Gama. Cet évènement a été l'occasion d'une restructuration profonde de la ville.

La Stratégie de Lisbonne est un accord de l'Union Européenne concernant des mesures pour l'amélioration de l'économie européenne, signé à Lisbonne en 1999.

Évènements contemporains

À Lisbonne a eu lieu la 27^e rencontre annuelle de la communauté de Taizé du 28 décembre 2004 au 1^er janvier 2005.

Chaque mois de mars a lieu le semi-marathon de Lisbonne, un des évènements sportifs les plus célèbres dans le monde de l'athlétisme. Diverses rencontres d'institutions comme l'Union européenne ou l'OTAN se déroulent régulièrement dans la capitale portugaise.

En janvier 2006, Lisbonne a été le point de départ du rallye Dakar. Le festival Rock in Rio Lisbonne l'a choisie comme ville d'accueil en 2004 et 2006 et en 2008 aura de nouveaux lieu le festival. Le Festival Superbock Superock qui a lieu tous les ans depuis 1994 réunit des grands noms du rock comme Stone Sour, Metallica, My Chemical Romance et Iron Maiden pour 2008.

Également le festival de rock dans la banlieue de Lisbonne à Oeiras, le Optimus Alive! qui réunit des artistes comme Pearl Jam, Linkin Park ou encore Smashing Pumpkins.

Lisbonne a été la capitale européenne de la culture en 1994. L'exposition universelle de 1998, Expo '98, s'est déroulée à Lisbonne.

Démographie

La population de la ville est de 564 657 habitants selon le recensement de 2001, bien que le secteur métropolitain en compte plus de 3 000 000, soit près d'un tiers de la population du Portugal. La densité de population de la ville est de 6 518,1 habitants par km². Le secteur métropolitain de Lisbonne est un des secteurs métropolitains européens dont la croissance est la plus rapide, et on estime que sa population augmentera jusqu'à 5 millions d'habitants en 2015.

Évolution démographique de la ville de Lisbonne

1801	1849	1900	1930	1960	1981	1991	2001	2007
203 999	174 668	350 919	591 939	801 155	807 937	663 394	564 657	827 800

Économie

Lisbonne est la ville la plus riche du Portugal avec un PIB par habitant supérieur à la moyenne européenne. Le Port de Lisbonne est le port le plus actif de la côte atlantique européenne. Il est équipé de trois quais pour les bateaux de croisière : Alcântara, Rocha Comte Obidos et Sainte Apolónia. D'autre part, la ville a plusieurs ports secondaires, comme à Belem, Saint Amaro, Bom Sucesso, Alcântara et Olivais.

Lisbonne, par son statut de capitale du Portugal, a une économie fondée sur les services. La majorité des sièges des multinationales représentées dans le pays sont situés à Lisbonne.

Le secteur métropolitain de Lisbonne est hautement industrialisé, spécialement dans les secteurs suivants : raffinage pétrolier, industrie textile, chantiers navals, sidérurgie et pêche.

Tourisme

Le noyau historique comprend cinq quartiers :

Baixa

La Baixa est le cœur de la ville. Elle occupe la partie de l'ancienne ville qui a été détruite par le tremblement de terre de Lisbonne de 1755. Sa planification urbaine, un quadrillage de rues et des bâtiments semblables dans un style pombalin, est due au marquis de Pombal. La Baixa est aussi le plus grand quartier commercial de Lisbonne. On y trouve la majorité des monuments, comme le Théâtre National de Dona María II et la Praça do Comércio.

Chiado

Le Chiado est le quartier chic du Vieux-Lisbonne, on peut y faire son shopping. Un grand incendie a eu lieu le 25 Août 1988.

Dans le quartier du Chiado, il y a le célebre café A Brasileira et l'opéra Teatro São Carlos.

Alfama

L'Alfama est un quartier aux rues étroites, qui a survécu au séisme de Lisbonne. C'est le berceau d'un style musical portugais : le fado. Dans l'Alfama on trouve la majorité des cafés-concerts de fado, où l'on peut écouter les chansons autour d'un verre ou d'un dîner. Comparé au Bairro Alto, l'Alfama est un quartier beaucoup plus tranquille. On y trouve aussi la cathédrale ainsi que le Castelo de São Jorge.

Bairro Alto

Le Bairro Alto (Quartier Haut) est un quartier du centre de Lisbonne. C'est un secteur commercial, de divertissement et résidentiel. Actuellement, le Bairro Alto est le lieu de réunion des jeunes de la ville et l'une des principales zones de loisirs nocturnes. Dans ce quartier se concentrent généralement les groupes de tribus urbaines, qui possèdent des établissements et des lieux de réunion propres. Le fado y survit encore. Les gens qui fréquentent le Bairro Alto de nuit sont un mélange de locaux et de touristes. On y trouve également une partie de la population gay, qui se partage entre bars gays et bars traditionnels. C'est le lieu ou il y a la plus fortes concentrations de bars et discothèques en Europe.

On peut y trouver des boutiques underground.

Quartier de Belém

Sur la rive du Tage, on trouve le quartier historique de Belém. Son principal intérêt touristique est le monastère des Hiéronymites, dont la construction a commencé en 1501 et n'a été terminée que 70 ans plus tard. Cette construction a coûté l'équivalent de 70 kg d'or par année. La plupart des coûts ont été supportés par le commerce d'épices. C'est le meilleur exemple de ce qui a été appelé le style manuélien (ou style manuelino), dont l'inspiration provient des territoires visités pendant les grandes découvertes, avec aussi l'influence de l'architecture gothique et du style Renaissance. La tombe de Luís de Camões, auteur de l'œuvre Les Lusiades, peut être vue dans le monastère, où se trouve aussi celle de Vasco de Gama. Non loin du monastère se trouve la tour de Belém, ainsi que la pâtisserie fabricant les fameux Pastéis de Belém.

Depuis 2006, au Centre culturel de Belém se trouve le « Musée et Collection Berardo ». Un musée regroupant des oeuvres d'artistes comme Warhol, Picasso, Dali, Magritte et bien plus encore.

Tour de Belém

Monastère de Jerónimos

Henri le Navigateur (groupe de sculpture sur les explorateurs à Lisbonne)

Parque das Nações

Parque das Nações était une zone industrielle de Lisbonne, elle a été complètement rénovée au début des années 90 pour accueillir l'exposition universelle de 1998. Depuis elle est devenue un quartier important de la ville puisqu'elle regroupe déjà une population de 20 000 personnes environ. On y trouve :

• La Gare do Oriente (gare de l’Orient)
• L'Oceanário
• Le Pavillon du Portugal de l'Expo '98
• Le Centre Commercial Vasco de Gama
• Le Casino De Lisboa

Nouveaux Lisbonne

Les nouveaux quartiers de la capitale portugaise ont su redonner de la modernité à la ville. Situés principalement au nord de la ville comme (Campolide, Alvalade, Campo Grande ...) ce sont les nouveaux quartiers d'affaires et commerciaux de la ville.

Beaucoup d'immeubles grattes-ciels post-modernes y font surfaces, de grandes avenues permettent de se déplacer dans ce nouveau-Lisbonne.

Centre historique

Le cœur de la ville est la Baixa ou la ville basse. Il est surplombé par les vieux quartiers qui ont résisté au tremblement de terre de 1755 : l'Alfama où se situent le château São Jorge et la cathédrale Santa Maria Maior et le Bairro Alto (littéralement le Quartier Haut), quartier le plus animé la nuit, où l'on trouve de nombreuses maisons de fado, une musique traditionnelle portugaise.

Religion

• Archidiocèse de Lisbonne
• Cathédrale Sainte-Marie de Lisbonne
• Mosquée centrale de Lisbonne
• Synagogue de Lisbonne

Monuments

Parmi les monuments et lieux touristiques de Lisbonne médiévale, on peut citer :

• Le château de São Jorge, situé sur la colline la plus élevée du centre ville.
• Le quartier de l'Alfama, aux rues étroites, qui a survécu au séisme de Lisbonne.
• La cathédrale de Lisbonne de style roman qui se trouve dans l'Alfama.
• Le couvent de Carmo.
• Le Monastère des Hiéronymites construit à la demande du roi Manuel I^er de Portugal. C'est un bâtiment de Style manuélin.
• La tour de Belém, construction militaire qui surveillait l'entrée du Tage. Située auparavant au milieu du fleuve, elle se trouve dorénavant sur un de ses bords.

Ces deux derniers édifices, qui datent de l'époque des découvertes, ont été classés par l'UNESCO comme Patrimoine de l'Humanité. Ils se situent dans le quartier de Belém.

Le monument le plus significatif du début du XVIII^e siècle est l'Aqueduc des eaux libres. Après le Séisme, le plan urbain approuvé par le Marquis de Pombal a permis la création des places du Commerce et de Rossio.

À proximité, on trouve des bâtiments ayant un certain intérêt historique ou artistique tels que : la Praça dos restauradores (place des restaurateurs) et l'Elevador de Santa Justa (l'ascenseur de Santa Justa) achevé en 1902^[2] par Raoul Mesnier du Ponsard, un élève de Gustave Eiffel. Le Théâtre National Dona María II est le principal théâtre de la ville.

Dans la partie occidentale de la ville, on trouve le Palais national de Ajuda situé dans la freguesía d'Ajuda. Les autres palais notables sont le Palais des Nécessités, actuel siège du ministère des Affaires extérieures portugais et le Palais de Belem dans la freguesía de Belem, qui est la résidence officielle du président du Portugal.

À la fin du XIX^e siècle les plans urbains ont permis d'étendre la ville au-delà de la Baixa, en créant l'actuelle Avenida da Liberdade. En 1934 on a construit la Praça Marquês de Pombal au bout de l'avenue.

Au XX^e siècle, on a créé les Avenues Nova et la Ville Universitaire de Lisbonne. En termes d'architecture, les réalisations les plus remarquable de la fin du XX^e siècle sont le Parque das Nações (parc des nations) et l'Alta de Lisboa, encore en construction. Les bâtiments de la fin du XX^e siècle les plus célèbres sont les Torres das Amoreiras (1985, de l'architecte Tomás Taveira, également auteur du quartier polémique du Comté ex-zone J), le Centre culturel de Belem (inauguré en 1991), l' Estação do Oriente (de Santiago Calatrava), la Tour Vasco da Gama et l'Oceanário de Lisbonne (de Peter Chermayeff).

Le monument au Christ Roi (le Cristo-Rei) se trouve sur l'autre rive du fleuve, dans le conseil municipal d'Almada. Avec les bras ouverts, surveillant la ville, il ressemble à la statue du Christ Rédempteur au sommet du Corcovado à Rio de Janeiro.

En juin, Lisbonne célèbre les fêtes en l'honneur de l'un de ses saints patrons, saint Antoine de Padoue. On fait de grandes fêtes dans les rues, avec des sardines grillées (nourriture typique). Le saint patron le plus important de la ville, saint Vincent de Saragosse, dont on dit que les restes reposent dans la cathédrale, n'a pas de fête particulière.

Culture

Lisbonne est une ville dotée d'une vie culturelle intense ; elle est considérée comme un des grands centres culturels européens. Plus ancienne que Rome, épicentre des découvertes, et capitale d'un vaste empire depuis le XV^e siècle, la ville a depuis longtemps été le point de rencontre de diverses cultures, le premier lieu où l'Orient, les Indes, l'Afrique et l'Amérique se sont rencontrés et découverts mutuellement. En maintenant des relations étroites, toujours plus affectives et culturelles qu'économiques, avec les anciennes colonies portugaises désormais indépendantes, Lisbonne est une des villes les plus cosmopolites d'Europe. Il est possible, en un seul voyage en métro, d'entendre parler des langues comme le chinois cantonais, le créole cap-verdien, le guyaratí, ou le portugais avec l'accent mozambicain ou brésilien. Ceci est dû à la population d'origines diverses, et non aux touristes qui visitent la ville.

Depuis qu'elle a été Capitale européenne de la culture en 1994, Lisbonne a accueilli une série d'évènements internationaux (comme l'Expo 1998 ou l'Euro 2004) qui ont eu un grand impact dans le développement des activités culturelles et de leurs infrastructures. En 2005 Lisbonne a été considérée par l'International Congress & Convention Association comme la huitième ville du monde la plus recherchée pour la réalisation d'évènements et de congrès internationaux. Plusieurs grandes manifestations comme la Gymnaestrada, le MTV Europe Music Awards et le Rally Dakar, ou le 50^e anniversaire de la Tall Ships 'Races (régate internationale de grands voiliers) sont passées par Lisbonne.

Ainsi, le passage au XXI^e siècle a vu les salles de théâtre et de cinéma se multiplier tout comme les constructions de pavillons d'exposition, de musées, d'équipements sportifs, etc. Le développement de l'économie lisbonnaise a entraîné conséquemment une explosion de marketing et de mécénat. Les grandes salles de spectacle, les musées et d'autres institutions exhibent aujourd'hui les logos des plus grandes entreprises du pays et de multinationales.

Le revers de la médaille est la dégradation d'une grande partie du patrimoine architectural moins monumental ou visible, contre laquelle les divers gouvernements locaux ont essayé de combattre, mais sans succès. La spéculation immobilière a détruit, durant les dernières années, des milliers de bâtiments de style ancien, mais non classés dans la liste de l'Institut portugais du Patrimoine Architectural, pour satisfaire la recherche croissante d'habitations modernes. La maison d'Almeida Garrett, démolie en août 2006, a été une des victimes les plus récentes que cette fureur constructrice.

La culture de Lisbonne est aujourd'hui, comme toujours, la culture de la diversité et du mélange. L'axe Alfama-Baixa/Chiado-Bairro Alto est une tribune pour la culture érudite et pour la culture populaire, traditionnelle ou moderne. Dans la nuit lisbonnaise, même en semaine, l'offre est variée. Un dîner avec fado peut être suivi par un spectacle d'opéra dans le São Carlos, ou un concert de rock dans le Coliseu dos Recreios. On peut ensuite aller à un concert de musique électronique/techno ou visiter les pubs et les discothèques de la ville.

Les manifestations culturelles annuelles

À Lisbonne, les saisons sont marquées par différents événements culturels. Le carnaval a lieu dans les écoles et pour les enfants en bas âge, dans les centres de loisirs et dans le Haut Bairro. En mars, des athlètes de tous les pays et des dizaines de milliers de participants traversent le Pont du 25 avril lors du semi-marathon de Lisbonne. Au début du printemps, ont lieu des événements de masse comme l'IndieLisboa, un festival international de cinéma alternatif et la Foire du Livre de Lisbonne, qui a lieu en plein air dans le parc Eduardo VII.

Durant le mois de juin, se déroulent les festivités populaires des vieux quartiers de Lisbonne tels que l'Alfama, Madragoa, Mouraria, Castelo et autres, qui sont décorés avec des arches de fleurs. Sur chaque place, dans chaque rue, des groupes de voisins et des associations récréatives improvisent des stands ou des cahutes dans lesquels ils vendent des sardines grillées, des sucreries traditionnelles, du vin et de la sangria. Toutes les nuits on entend de la musique populaire mais aussi de la musique pimba (ce terme désigne la chanson de variété facile, aux orchestrations pauvres) qui est considérée de mauvais goût par les gens cultivés, sauf pendant ces nuits où les citoyens s'unissent pour incarner ensemble Povinho, le personnage traditionnel qui symbolise le Portugais par excellence, avec ses défauts et aspirations. La nuit de San Antonio (ou de Fernando Pessoa...), le soir du 13 juin, est l'apogée des festivités. Des centaines de milliers de personnes se pressent dans les rues et font de ce jour la plus grande fête du Portugal, surpassant les fêtes de réveillon de fin d'année. En début de soirée, des groupes traditionnels défilent dans l'Avenida de Liberdade : chaque quartier rivalise pour gagner le prix de la meilleure chorégraphie. Après cela, la foule se dirige vers les vieux quartiers pour manger, boire et danser au son de musiques populaires et modernes jusqu'au lever du jour.

L'été venu, il y a des festivals pour tous les goûts et de toutes dimensions. Il existe des festivals de théâtre et d'arts scéniques, comme le festival d'Almada et le festival Alkantara, ainsi que ceux de musique rock, métal et electro comme le Super Bock Super Rock, Optimus Alive!, Hype@Tejo et tous les deux ans, le Rock in Rio Lisboa. En août, quand la ville est désertée par les Lisbonnais pendant les vacances, la culture continue avec le Festival de Jazz de la Fondation Calouste Gulbenkian et avec le Festival des Océans qui a lieu dans le Parc das Nações.

En septembre ont lieu un festival biennal de design (Experimentadedesign) et le Festival international d'orgue de Lisbonne, ainsi qu'un semi–marathon lisboète, dans lequel des dizaines de milliers de Lisboètes courent sur le Pont Vasco de Gama. En automne a lieu le festival DocLisboa (documentaires) et le Festival de Cinéma Gay et Lesbien de Lisbonne.

ModaLisboa a lieu en hiver en étant accompagné de Lisbonarte (expositions d'arts plastiques dans les galeries d'art) et de la Mostra de Teatro Jovem (festival de jeune théâtre) qui fait monter sur scènes les futurs talents. En 2006, 2007 et 2008, l'année a commencé avec le départ du Rallye Dakar depuis Belém.

Dans la région de Lisbonne, il existe une quantité innombrable d'événements culturels, comme la Festa do Avante ! (qui est la fête du Parti communiste portugais mais qui, dans la pratique, est un des festivals les meilleurs et les plus fréquentés du pays, où se rendent des gens de toutes tendances politiques), comme le festival de musique de Sintra, le festival d'Almada (festival de théâtre qui déborde dans quelques salles du centre de Lisbonne), le Festival international de Bande dessinée d'Amadora, ou le festival de Jazz de Seixal.

Musique

La musique la plus célèbre de Lisbonne est le fado, chanson emplie de saudade et traditionnellement accompagnée d'une guitare portugaise. Parmi tous ses interprètes, Amália Rodrigues est l'une de celles qui a rendu cette musique célèbre en France. La chanteuse Argentina Santos, considérée comme l'une des dernières divas de cette musique, vient tout comme Amália Rodrigues de Lisbonne. Actuellement, la majorité des lieux où l’on entend le fado se trouve dans l'Alfama, généralement dans des restaurants avec musique jouée en « live ».

Lisbonne, en tant que capitale du Portugal, est le centre musical du pays. Toutes les maisons de disques y sont situées et l'on y produit la majorité des disques de chanteurs portugais.

La ville offre une grande palette musicale proposant des concerts de musique classique et d’opéra ainsi qu’une grande quantité de concerts d’artistes nationaux ou étrangers.

Lisbonne est également réputée pour sa scène électro, mais également un tremplin pour les artistes d'ex-colonies portugaises. La Ville regorge de différents mouvements: Hip-Hop, Reggae, Black Metal, Punk, Hard Rock, etc...

Plusieurs groupes et artistes portugais sont nés à Lisbonne. Parmi les plus connus on peut citer :

• Maria João Pires
• Rui Veloso
• Quarteto 1111
• UHF
• Xutos & Pontapés
• Herois do Mar
• Fonzie Time
• Moonspell
• Blasted Mechanism
• Da Weasel
• Buraka Som Sistema

-Origine Africaine-

• Prince Wadada
• Bonga Kuenda
• Sara Tavares
• Terrakota

Espaces publics et musées Pavilhão

Lisbonne dispose de nombreuses universités publiques et privées (Université de Lisbonne, Université Technique de Lisbonne, Université Nouvelle de Lisbonne), bibliothèques (Bibliothèque Nationale) et musées dont entre autres, le Musée National de l' Art Ancien, le Musée Calouste-Gulbenkian, le Musée de Chiado, le Musée de la Pharmacie et l'océanorium de Lisbonne ainsi que la Fondation Arpad Szenes-Vieira da Silva. Concernant les salles de spectacles, on peut citer le Coliseo de Lisbonne, l'Aula Magna, les auditorium de la fondation Calouste-Gulbenkian et du Centre culturel de Belem ainsi que le Pavillon Atlantique.

Gastronomie

La gastronomie de Lisbonne est influencée par sa proximité avec l'océan. Les spécialités typiques sont les pataniscas de bacalhau (beignets plats ,à l'émincé de morue fraiche) et les peixinhos da horta (boulettes frites de fèves verte sans poisson). Dans le sud, on peut déguster des sardines grillées au barbecue pour un prix modique. Le dessert le plus renommé de Lisbonne est le gâteau de Belem (gâteau à la crème) dont l'usine la plus ancienne se trouve dans le quartier de Belém.

Transports

Lisbonne est reliée à l'autre rive du Tage par deux ponts : le pont du 25 avril, dans la partie sud, inauguré le 6 août 1966, qui l'unit au quartier de l'Almada, et le pont Vasco de Gama inauguré en mai 1998, qui relie le nord-est de la capitale (Sacavém) à la ville de Montijo.

L'aéroport international de Lisbonne est le plus grand aéroport du Portugal et il est situé à sept kilomètres du centre dans la zone nord-est de la ville. Il est actuellement prévu de construire un autre aéroport à Alcochete, Aéroport d'Alcochete, à 30 kilomètres de distance. Le port de Lisbonne est l'un des principaux ports touristiques européens et est un des points d'escale pour nombre de bateaux de croisière.

La ville dispose d'un réseau ferroviaire urbain et suburbain avec huit lignes (quatre pour le métropolitain et quatre pour le train suburbain) et 118 gares (48 pour le métropolitain et 70 pour le train suburbain). Les principales gares de chemin de fer sont la Estação do Oriente (gare de l'Est), une réalisation de l'architecte Santiago Calatrava, Cais do Sodré, Santa Apolónia et celle du Gare du Rossio (construite en style néo-manuelin et inaugurée en 1890) sont les principales gares de Lisbonne.

Le métro de Lisbonne est un des plus intéressants et beaux d'Europe^{[réf. nécessaire]}, avec celui de Paris et celui de Moscou, par la décoration et l'exposition de ses gares. Son exploitation a démarré en 1959 et comporte quatre lignes, 44 stations et 35 kilomètres de voies. Le métro de Lisbonne se caractérise par la décoration soignée de ses stations les plus récentes. Il a transporté 174 millions de passagers en 2004.

L'exploitation des autobus et des trams est gérée par l'entreprise Carris. Lisbonne maintient quatre lignes de tram, témoignage d'un réseau qui fut beaucoup plus étendu. Trois d'entre elles fonctionnent encore avec d'anciens véhicules modernisés, dites 'remodelatos'. Les trams jaunes assurent le service pblic, les trams rouges le service touristique. La ligne 15 (qui relie la Place du Commerce à Belem) utilise des trams modernes composés de plusieurs voitures avec des planchers bas. L'écartement entre les rails est de 90 centimètres, fait assez rare pour être mentionné.

Un réseau de transport fluvial, le Transtejo, unit les deux rives du Tage avec les gares de Cais do Sodré, Belem, Terreiro do Paço et Parque das Nações sur la rive nord, et Cacilhas, Barreiro, Montijo, Trafaria, Porto Brandão et Seixal sur la rive sud.

Lisbonne et son agglomération sont desservies par plusieurs autoroutes. Il existe deux autoroutes circulaires, l'une extérieure l'autre intérieure. Les principales voies qui relient la ville avec le reste du pays sont les autoroutes

• A1 vers Porto et le nord via Santarem, Vila Franca de Xira ;
• A2 vers le sud via Almada ;
• A5 vers l'ouest via Cascais ;
• A8 vers le nord via Loures ;
• A9 Circulaire externe de la ville.
• A10 vers le nord via Carregado.
• A12 vers l'est via Montijo.
• A36 Circulaire interne de la ville.
• IP7 Axe Nord-sud de la ville.

Galeries Photos

La Place Marquês de Pombal	La Tour de Belem, un des symboles du Portugal	Rua Augusta, un des artères piétonnes marchandes de la ville dans le vieux Lisbonne	Le Chateau São Jorge, qui domine les hauteurs de la vieille ville
Assemblée Nationale	Place dos Restauradores	La Place Luis de Camões	La Gare de Rossio
La Place de Rossio	Théâtre Dona Maria II	Arc de Triomphe de Lisbonne	Vieux Lisbonne
La Sé de Lisbonne (Cathédrale)	Centre Commercial Amoreiras	Le Tramway de Lisbonne	Aqueduc des Eaux Libres de Campolide
Arènes du Campo Pequeno

Sports

Les clubs sportifs du Sporting Clube de Portugal et du Benfica Lisbonne (Sporting et Benfica) tiennent un rôle important dans différents sports, dans les championnats portugais et européens.

Les Belenenses est un autre club sportif important de Lisbonne, avec une grande tradition dans le sport portugais.

Le football est le sport le plus populaire à Lisbonne. Les clubs de football les plus importants sont le Benfica, dont le stade est le Estádio da Luz (Stade de la Lumière), avec cinq étoiles de l'UEFA, et qui possède 65 000 places. Le Benfica a gagné deux fois la Ligue de Champions de l'UEFA, le titre de football le plus prestigieux en Europe, et est allé en finale à plusieurs reprises. Ses joueurs les plus célèbres sont Eusebio, Rui Costa, Nuno Gomes...

Le Sporting de Lisbonne est l'autre grand club de football de la ville, ils jouent aussi dans un stade 5 étoiles.

Le Sporting a gagné la Coupe des Coupes une fois et a été finaliste de la Coupe de l'UEFA (finale perdue en 2005 alors qu'elle se déroulait dans son propre stade). Il joue au Stade José Alvalade (situé dans le complexe sportif Alvalade XXI) avec une capacité de 52 000 personnes. Les couleurs de l'équipe sont le vert et le blanc. Les joueurs les plus célèbres sont Luís Figo,Cristiano Ronaldo,Nani,Quaresma....

Les Belenenses est la troisième équipe de football de la ville, elle joue au stade de Restelo dans la freguesia de Belém. Elle dispute la SuperLiga, le championnat portugais, avec ses compatriotes le Benfica et le Sporting de Lisbonne, mais à un niveau moindre et avec un nombre de supporters très inférieur.

Le football en salle est probablement le second sport le plus populaire à Lisbonne, qui a quatre équipes en première ligue. Les trois grandes équipes sportives, Belenenses, Benfica et Sporting sont des équipes professionnelles, tandis que le S.L. Olivais est une équipe amateur.

Les grands clubs de football de Lisbonne sont : Benfica, Sporting Portugal, CF Belenenses, Carcavelinhos FC,  Atlético, CD Olivais e Moscavide.

Le handball gagne en popularité au Portugal et Lisbonne a été le siège du championnat mondial masculin de handball de 2003, lequel fut disputé dans le Pavilhão Atlântico. Les Belenenses, Benfica et Sporting ont des équipes professionnelles, qui jouent en première division. Le basket-ball professionnel a des partisans à Lisbonne, avec le Benfica et le Belenenses comme équipes représentant la ville.

Le Rink-Hockey, très populaire grâce aux 15 titres mondiaux de la sélection nationale, voit s'illustrer particulièrement l'équipe du Benfica.

On pratique également à Lisbonne le nautisme, le golf, le cyclisme, et bien d'autres sports.

Lisbonne est candidate à l'organisation des jeux olympiques d'été de 2020. Le Portugal est également intéressé par l'Organisation de la coupe du monde de football de 2018 (en association avec l'Espagne)

Shopping

Lisbonne possède le plus grand centre commercial de la péninsule ibérique Centre Commercial Colombo avec ses 427 boutiques.

Les principaux centres commerciaux de la ville :

• Centre Commercial Colombo ,Benfica
• Amoreiras Shopping Center ,Campolide
• Dolce Vita Tejo, Amadora
• Almada Shopping, Almada
• Oeiras Shopping, Oeiras
• Centre Vasco da Gama, Olivais
• Atrium, Républica
• El Corte Ingles Lisboa
• Olivias Shopping, Olivais

D'autres centres commerciaux se situent en périphéries de la ville comme à Montijo, Cascais, Loures, Odivelas et Seixal.

Pour effectuer son shopping en centre-ville :

• Quartier du Bairro Alto (Vieux-Lisbonne)
• Quartier da Baixa (Vieux-Lisbonne)
• Quartier do Chiado (Vieux-Lisbonne)
• Avenida da Liberdade (shopping de Luxe)

Célébrités nées à Lisbonne

• Saint Antoine de Padoue (1195)
• Gracia Nasi, ou Béatrice de Luna (1510-1568)
• Catherine de Bragance (1638-1705), reine consort du roi Charles II d'Angleterre
• Luís de Camões (1525 - 1580), poète
• Rita Guerra (née en 1967), chanteuse
• Wenceslau de Moraes (né en 1854), officier de la marine, consul et écrivain
• Fernando Pessoa (né en 1888- mort également à Lisbonne en 1935)
• Maria João Pires (née en 1944), pianiste
• Paula Rego (née en 1935), peintre, illustratrice
• Amália Rodrigues (1920 - 1999)
• Maria Judite de Carvalho (1921 - 1998), écrivain
• Luis Rego (1943, réalisateur, acteur, scénariste, compositeur français)
• Maria Elena Vieira da Silva (1908-1992), peintre
• Soraia Chaves (née en 1982) - actrice et mannequin
• Rui Costa (1972) - ancien footballeur de l'équipe du Portugal, du SL Benfica et AC Milan
• Luis Figo (1972) - footballeur du Sporting Lisbonne, FC Barcelone, Real Madrid et Inter de Milan
• Maniche (1977) - footballeur évoulant à Atlético de Madrid
• Ricardo Quaresma (1983) - footballeur évoluant à Chelsea prété par l'Inter de Milan
• Fernando Ribeiro (1974) - chanteur du groupe portugais de Gothic metal, Moonspell
• Rui Veloso (1957) - chanteur fondateur du rock portugais
• Jorge Palma (1960) - chanteur
• Pedro Costa (1959) - cinéaste

Jumelages

Lisbonne a développé des associations de jumelage avec^[3],[4] :

Zagreb (Croatie) depuis le 15 juillet 1977  Madrid (Espagne) depuis le 31 mai 1979  Rio de Janeiro (Brésil) depuis le 10 juin 1980  Maputo (Mozambique) depuis le 20 mars 1982  Macao (Chine) depuis le 20 mai 1982  Praia (Cap-Vert) depuis le 26 mai 1983  São Tomé (ville) (Sao Tomé-et-Principe) depuis le 26 mai 1983  Bissau (Guinée-Bissau) depuis le 31 mai 1983  Melaka (Malaisie) depuis le 19 janvier 1984  Salvador (Brésil) depuis le 3 avril 1985  Brasilia (Brésil) depuis le 28 juin 1985  Rabat (Maroc) depuis le 22 mars 1988  Cacheu (ville) (Guinée-Bissau) depuis le 14 novembre 1988  Budapest (Hongrie) depuis le 28 septembre 1992  Guimarães (Portugal) depuis le 29 juin 1993  São Paulo (Brésil) depuis 2007

Lisbonne a développé des associations de jumelage avec :

•  Buenos Aires (Argentine) depuis 1992
•  Tunis (Tunisie) depuis le 3 septembre 1993
•  Paris (France) depuis 1998

Toponymie

Lisbonne est aussi nommée :

Lizbon en persan, Lissabon en allemand, Lisbon en anglais, لشبونة (Lisahwnah) en arabe, Լիսաբոն (Lisabon) en arménien, Lissabon en azéri, Лисабон (Lisabon) en bulgare, 里斯本 (Lǐsīběn) en chinois 리스본 (Riseubon) en coréen, Lisabon en croate, Lissabon en danois, Lisboa en espagnol,

Lisbono en espéranto, Lissabon en estonien, Lisboa en féringien, Lissabon en finnois, ლისაბონი (Lisaboni) en géorgien, Ολισσιπο (Olissipo) en grec ancien, Λισαβόνα (Lisabóna) en grec moderne, ליסבון (Lisabavan) en hébreu, लिस्बन () en hindî, Lisszabon (Lissabon) en hongrois, Lisboa en indonésien,

Lissabon en islandais, Lisbona en italien, リスボン (Risubon) en japonais, Felicitas Julia en latin, Olissipona en latin vulgaire, Lisabona en lituanien, Лисабон (Lisabon) en macédonien, Lisbon en malais, Lissabon en néerlandais, Lisboa en norvégien, (Alis Ubbo) en phénicien,

Lizbona en polonais, Lisabona en roumain, Лиссабон (Lissabon) en russe, Лисабон (Lisabon) en serbe Lisabon en slovaque, Lizbona en slovène, Lissabon en suédois, Lisabon en tchèque, ลิสบอน () en thaï, Lizbon en turc, Лісабон (Lisabon) en ukrainien

Notes et références

Voir aussi

Bibliographie

• Rústica de Bolsillo (2006), Lisboa (Guiarama), Madrid; Anaya Touring Club. ISBN 84-9776-291-6.
• De Mello, Joao (2005), Como visitar Lisboa, Lisboa, Infoportugal S.A.. ISBN 972-8757-02-6.
• VV. AA. (2006), Fin de Semana: Lisboa, Barcelona: Salvat Editores, S.A.. ISBN 84-345-0466-9.
• VV.AA. (2006), Lisboa S.A., Barcelona: Ediciones B S.A.. ISBN 84-666-2523-2.
• Apellido, Nombre (2006), Lisboa (Guía Azul), Madrid: Guias Azules EspaÑa S.A. (GAESA). ISBN 84-8023-518-7.
• Gea, Juan Carlos (2005), El Temblor (Lisboa, Sabado De Santos De 1755), Gijón: Ediciones Trea, S.L.. ISBN 84-9704-205-0.
• VV.AA. (2005), Lisboa (time out), Barcelona: Blume. ISBN 84-9801-028-4.
• VV.AA. (2006), Lisboa 2006 (Guias Visuales), Madrid: Aguilar, S.A. De Ediciones-Grupo Santillana. ISBN 84-03-50156-0.

Liens externes

• Catégorie Lisbonne de l’annuaire dmoz
• Guide de Lisbonne | tous les événements de Lisbonne : nuit, art y concerts

Capitales de l’Union européenne
Amsterdam • Athènes • Berlin • Bratislava • Bruxelles • Bucarest • Budapest • Copenhague • Dublin • Helsinki • La Valette • Lisbonne • Ljubljana • Londres • Luxembourg • Madrid • Nicosie • Paris • Prague • Riga • Rome • Sofia • Stockholm • Tallinn • Varsovie • Vienne • Vilnius
Portail de l'Union européenne

• Portail du Portugal
• Portail de Lisbonne