Museumstrasse

Rues et places à Vienne
Innere Stadt · Leopoldstadt · Landstrasse · Wieden · Margareten · Mariahilf · Neubau · Josefstadt · Alsergrund · Favoriten · Simmering · Meidling · Hietzing · Penzing · Rudolfsheim-Fünfhaus · Ottakring · Hernals · Währing · Döbling · Brigittenau · Floridsdorf · Donaustadt

Ceci est une liste des rues et places du I^er arrondissement de Vienne en Autriche.

Sommaire :	Haut - A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

A

• Abraham-a-Sancta-Clara-Gasse, 1903, d'après Abraham a Sancta Clara
• Akademiestrasse, 1862 d'après l'académie de commerce (1860-1862)
• Albertinaplatz, 1934, d'après l'Albertina, de 1877 à 1920 Albrechtsplatz, jusqu'en 1934 Revolutionsplatz
• Alte Walfischgasse
• Am Gestade, 1862, de 1848 à 1862 An der Gstetten
• Am Hof
• An der Hülben, première mention en 1367, d'après un étang, depuis 1909 nom officiel
• Annagasse, 1750, d'après l'église Sainte Anne, première mention en 1290 en tant que Pippingerstrasse
• Auerspergstrasse, 1862, d'après Johann Adam von Auersperg et son Palais Auersperg, auparavant Am Glacis et Am Paradeplatz
• Augustinerbastei, partie de l'enceinte de Vienne construite entre 1548 et 1552 et démantelée en 1863
• Augustinerstrasse, 1862, d'après le monastère des Augustins, au Moyen Âge Hochstrasse, depuis 1547 Augustinergasse.
• Auwinkel, de 1547 à 1786 d'après un abattoir Im Sauwinkel, renommée en 1862.

B

• Babenbergerstrasse, 1863, d'après les Babenbergs
• Bäckerstrasse, 1862, d'après les boulangers s'y étant installés depuis le XIV^e siècle
• Ballgasse, 1547, d'après le Ballhaus Auf der Dacken
• Ballhausplatz, 1906, d'après le Ballhaus, première mention en 1786, renommée en 1848 en Revolutionsplatz
• Bankgasse, 1862, d'après la banque austro-hongroise construite entre 1820 et 1822
• Barbaragasse, 1862, d'après l'église Sainte-Barbe
• Bartensteingasse, 1873, d'après Johann Christian Bartenstein
• Bauernmarkt, 1862, d'après le marché des paysans mentionné dès 1440
• Beethovenplatz, 1904, d'après Ludwig van Beethoven
• Bellariastrasse, 1869, d'après la Bellaria, une préconstruction de la Hofburg
• Biberstrasse, 1902, d'après la dynastie de ministres des Biber du Moyen Âge
• Blumenstockgasse, 1862, d'après l'hôtel Zum alten Blumenstock
• Blutgasse, de 1368 à 1392 Kothgässel, plus tard Chorgässlein
• Bognergasse, 1563, d'après les fabricants d'arcs du Moyen Âge
• Börsegasse, 1870, d'après la Bourse de Vienne construite entre 1874 et 1877
• Börseplatz, 1870, d'après la Bourse de Vienne construite entre 1874 et 1877
• Bösendorferstrasse, 1919, d'après Ludwig Bösendorfer, avant Giselastraße
• Brandstätte, 1876, d'après le lieu-dit Brandstatt mentionné en 1373
• Bräunerstrasse, en 1642 Breittenstrasse, en 1664 Preitenstrasse, en 1701 Breunerstrasse, en 1710 Breinerstrasse, depuis 1862 Bräunerstrasse.
• Bruno-Kreisky-Gasse, 1991, d'après Bruno Kreisky
• Burgring, fait partie du Ring, d'après la Hofburg

C

• Canovagasse, 1865, d'après le sculpteur Antonio Canova
• Christinengasse, 1867, d'après Marie-Christine de Habsbourg-Lorraine
• Churhausgasse, créé en 1309, renommé en 1862 d'après le Churhaus
• Cobdengasse, 1865, d'après Richard Cobden
• Coburgbastei, 1863, d'après le Palais Coburg et l'ancienne Braunbastei
• Concordiaplatz, 1880, d'après le Presseclub Concordia

D

• Desider-Friedmann-Platz, d'après Desider Friedmann
• Deutschmeisterplatz, d'après le Deutschmeister de l'ordre teutonique
• Doblhoffgasse, d'après le juriste Anton von Doblhoff-Dier
• Domgasse, 1862, d'après la cathédrale Sainte-Étienne, auparavant Kleine Schülerstrasse.
• Dominikanerbastei, d'après le monastère des dominicains
• Donnergasse, d'après Georg Raphael Donner
• Dorotheergasse, d'après le Dorotheum
• Drachengasse, 1656, d'après la maison Zum goldenen Drachen (Au dragon doré)
• Drahtgasse, d'après le marché des vendeurs de fil métallique
• Dr.-Ignaz-Seipel-Platz, d'après Ignaz Seipel
• Dr.-Karl-Lueger-Platz, d'après Karl Lueger
• Dr.-Karl-Lueger-Ring, fait partie du Ring, d'après Karl Lueger
• Dr.-Karl-Renner-Ring, fait partie du Ring, d'après Karl Renner
• Dumbastraße, d'après Nikolaus Dumba

E

• Ebendorferstrasse, 1873, d'après Thomas Ebendorfer
• Elisabethstrasse, 1862, d'après l'impératrice Élisabeth
• Ertlgasse, 1894, d'après Maria Anna von Ertl
• Eschenbachgasse, 1863, d'après Jakob Eschenbacher
• Esslinggasse, 1869, d'après la bataille d'Essling
• Essiggasse, 1908, d'après les commerçants du vinaigre

F

• Fahnengasse, 1898, d'après l'affaire des drapeaux de 1798
• Falkestrasse, 1901, d'après l'historien de l'art Jakob Ritter von Falke
• Färbergasse, 1908, d'après les teintureries anciennes, au XV^e siècle et XVI^e siècle Hofgässlein, dès 1563 Färbergässel, dès 1776 Färbergasse
• Felderstrasse, 1899, d'après le maire de Vienne Cajetan Felder
• Fichtegasse, 1865, d'après le philosophe Johann Gottlieb Fichte
• Fischerstiege, 1373, d'après un chemin allant au canal du Danube actuel
• Fischhof, 1255, d'après l'ancien marché aux poissons
• Fleischmarkt, 1220, d'après l'ancien marché des bouchers
• Franziskanerplatz, 1624, d'après le monastère des Franciscains
• Franz-Josefs-Kai, construit dans le cadre de la régulation du Danube entre 1858 et 1860 d'après l'empereur François-Joseph I^er
• Freisingergasse, 1862, d'après le Freisinger Hof, ultérieurement Trattnerhof
• Freyung
• Friedrich-Schmidt-Platz, 1907 d'après Friedrich Schmidt
• Friedrichstrasse, 1862, d'après Frédéric III
• Fritz-Wotruba-Promenade, 1993, d'après Fritz Wotruba
• Führichgasse, 1876, d'après Joseph von Führich
• Fütterergasse, 1786, d'après les commerçants de denrées alimentaires

G

• Gartenbaupromenade, 1962, d'après l'ancien bâtiment d'horticulture
• Gauermanngasse, 1870, d'après Friedrich Gauermann et son père Jakob Gauermann
• Georg-Coch-Platz, 1913, d'après Theodor Georg von Coch, auparavant Lisztstrasse
• Getreidemarkt, 1866, d'après les réservoirs de blé, jusqu'en 1864 lieu du marché des blés
• Gluckgasse, 1894, d'après Christoph Willibald Gluck, auparavant Klostergasse
• Goethegasse, 1919, d'après Johann Wolfgang von Goethe
• Goldschmiedgasse, 1305, rue des orfèvres
• Gölsdorfgasse, 1919, d'après Karl Gölsdorf, auparavant Augustengasse
• Gonzagagasse, 1861, d'après Hannibal François Marie de Gonzague
• Göttweihergasse, 1862, d'après le Göttweiger Hof, auparavant Kochgasse
• Graben
• Grashofgasse, 1832, d'après le Grashof (1337, fait partie du Heiligenkreuzerhof)
• Griechengasse, 1862, d'après les Grecs vivant dans ce quartier
• Grillparzerstrasse, 1873, d'après Franz Grillparzer
• Grünangergasse, 1786, d'après un Anger du XII^e siècle, en 1776 Am grünen Anger

H

• Haarhof, 1444, marché des vendeurs du lin ((de) Flachs qui à l'époque est également appelé Haar)
• Habsburgergasse, 1862, d'après les Habsbourgs, auparavant Obere Bräunerstraße
• Hafnersteig, 1786, d'après les fabricants de fours ((de) Hafner), jusqu'en 1547 Unter den Hafnern, 1710 Hafnergässl
• Hansenstrasse, 1894, d'après l'architecte danois Theophil von Hansen, auparavant Amaliengasse et Amalienstrasse
• Hanuschgasse, 1924, d'après Ferdinand Hanusch, depuis 1865 Hofgartengasse
• Hegelgasse, 1865, d'après Georg Wilhelm Friedrich Hegel
• Heidenschuss, 1274, origine inconnue
• Heinrichsgasse, 1862, d'après l'archiduc Henri Antoine Marie Rainer
• Heldenplatz
• Helferstorferstrasse, 1880, d'après l'abbé du Schottenstift Othmar Helferstorfer, auparavant Schottensteig
• Herbert-von-Karajan-Platz, 1996, d'après Herbert von Karajan
• Herrengasse, 1547, d'après les états (« Herren ») qui font construire le Landhaus
• Hessgasse, 1870, d'après le maréchal Heinrich von Hess
• Himmelpfortgasse, en 1272 Traibotenstrasse, mentionnée également en tant que Tragebotenstrasse, 1373 une partie de Auf dem hohen Steig, 1526 Bei der Himmelpforte auf dem Steig, depuis 1795 d'après le monastère « Himmelspforte »
• Hohenstaufengasse, 1870, d'après les Hohenstaufen
• Hoher Markt, 1233, plus ancienne place de Vienne, place de marché

I

• In der Burg, 1919, d'après la cour intérieure de la Hofburg, de 1547 à 1819 Burgplatz, puis Innerer Burgplatz, 1846 Franzensplatz
• Irisgasse, 1862, d'après le magasin Zur Irisblume, de 1600 à 1779 Hundsfottgässel, de 1786 à 1862 Glockengasse

J

• Jakobergasse, 1862, d'après le monastère St. Jakob auf der Hülben, en 1374 Hinter St. Jakob
• Jasomirgottstraße, 1876, d'après Henri II
• Jerusalem-Stiege, 1996, d'après le trimillénaire de Jérusalem
• Jesuitengasse, 1862, d'après la communauté de jésuites, auparavant Kirchengasse
• Johannesgasse, d'après l'église de l'ordre de Saint Jean « Zum hl. Johannes der Täufer », auparavant Johannesstrasse et St. Johannesstrasse
• Jordangasse, 1786, d'après la maison « Zum kleinen Jordan, mentionnée dès 1421
• Josef-Meinrad-Platz, 1997, d'après Josef Meinrad
• Josefsplatz, 1780, d'après l'empereur Joseph II, en 1750 Ballplatz, ultérieurement Bibliotheksplatz.
• Josefstädter Strasse, 1862, d'après l'ancienne commune de Josefstadt, de 1690 à 1778 Burggasse, Burgtorstrasse et Obere Burgtorgasse, de 1778 à 1862 Kaisergasse
• Judengasse, 1863, d'après les commerçants juifs, au XV^e siècle Am hohenmarkht am silberpuhel
• Judenplatz
• Julius-Raab-Platz, 1976 d'après Julius Raab, dès 1903 Aspernplatz
• Jungferngasse, 1414 daz lückelin et das Luckel, mentionnée en 1701, nom officiel depuis 1862, d'après une légende d'un rendez-vous meurtrier d'un galant

K

• Kantgasse, 1865, d'après Immanuel Kant
• Karlsplatz, 1899, d'après Charles VI
• Kärntner Durchgang, d'après la Kärntner Strasse
• Kärntner Ring, partie du Ring, d'après la Kärntner Strasse
• Kärntner Strasse, 1257 strata Carinthianorum, route vers la Styrie, Carinthie jusqu'à Trieste et Venise
• Katzensteig, menait au Katzensteigtor, la plus ancienne porte de l'enceinte viennoise
• Kleeblattgasse, 1863, d'après la maison « Zum Kleeblatt », auparavant Ofenlochgasse, en 1350 Bei den Pfeilschnitzern, 1351 Pfeilerstraße, 1527 Unter den Pfeilschnitzern
• Kohlmarkt, entre 1255 et 1304 Witmarkt, de 1314 à 1352 Kohlenmarkt, d'après le marché du charbon de bois
• Köllnerhofgasse, 1394, d'après l'auberge des commerçants de Cologne
• Körblergasse, 1862, d'après les fabricants de corbeilles
• Kramergasse, au XV^e siècle et XVI^e siècle Am Lichtensteg, als man unter die Krem geht, 1514 Kramergässel, depuis 1786Kramergasse
• Krugerstrasse, 1298 Chrugstrazze, 1547 Krugstrasse, depuis 1776 Krugerstrasse, d'après les potiers
• Kühfussgasse, 1827, d'après l'enseigne Zum Kühfuss, en 1770 St. Peters Gässel.
• Kumpfgasse, en 1302 Champluken, 1314 Champflucken, 1390 Kumpfgässl, dès 1827 Kumpfgasse, d'après le Kumpf, ustensil des manufacteurs du textile
• Kurrentgasse, 1701 d'après les Kurrenten, ceux qui encaissent la dîme et autres taxes, auparavant Gässlein bei den weissen Brüdern, Judengasse, Currentengasse.

L

• Landesgerichtsstrasse, 1877, d'après le tribunal du Land construit entre 1834 et 1838, 1826 Am Glacis, de 1862 à 1872 Am Paradeplatz, puis Rathausstrasse
• Landhausgasse, 1846, d'après le Palais Niederösterreich (Landhaus Niederösterreich)
• Landskrongasse, 1408/09 d'après l'enseigne In der Landskron, 1710 Landskrongässel, depuis 1766 Landskrongasse, 1326 mentionné comme Hinter der Schlagstube
• Laurenzerberg, 1857, d'après le monastère Saint Laurent, auparavant Laurenzergassel
• Ledererhof, 1341 Im Ledererhof, 1795 Ledererhof, rue des marchands de cuir
• Leopold-Figl-Gasse, 1985, d'après Leopold Figl, auparavant Regierungsgasse
• Lichtenfelsgasse, 1880, d'après le juriste Thaddäus von Lichtenfels, auparavant Bürgermeistergasse
• Liebenberggasse, 1865, d'après le maire Johann Andreas von Liebenberg
• Liebiggasse, 1874, d'après Justus von Liebig
• Liliengasse, 1821, d'après la cour du Stift Lilienfeld (1622-1811), auparavant Armesündergasse
• Lobkowitzplatz, 1862, d'après le maréchal Wenzel Eusebius von Lobkowicz, auparavant Schweinemarkt, 1716 Spitalplatz.
• Lothringerstrasse, 1904, d'après le mariage de François I^er avec Marie-Thérèse (1736) et la fondation de la maison Habsbourg-Lorraine
• Löwelstrasse, 1876, d'après Hans Löbl, conseiller de Ferdinand I^er
• Lugeck, 1257 Luogeckhe

M

• Mahlerstrasse, 1919 d'après Gustav Mahler, 1861 Maximilianstrasse, de 1938 à 1946 Meistersingerstrasse
• Makartgasse, 1894, d'après Hans Makart, auparavant Schillergasse
• Marc-Aurel-Strasse, 1886, d'après nach Marc Aurèle, auparavant Krebsgasse et Salzgasse
• Marco-d'Aviano-Gasse, 1935, d'après Marco d'Aviano, auparavant Schwangasse
• Maria-Theresien-Platz, 1888, d'après Marie-Thérèse
• Maria-Theresien-Strasse, 1870, d'après Marie-Thérèse
• Marienstiege, 1827, d'après la Sainte Marie, auparavant An unserer Frauen Stiege, An der Gstätten, Am Gestade, Stiege zur Kirche Maria am Gestade
• Max-Weiler-Platz, 2003, d'après Max Weiler
• Maysedergasse, 1876, d'après Josef Mayseder, vers 1305 Ziecherstrasse, de 1708 à 1862 Komödiengasse, puis Cäciliengasse
• Metastasiogasse, 1886, d'après Pietro Metastasio, auparavant Kreuzgasse
• Michaelerplatz, 1850, après l'église Saint Michel (XIII^e siècle)
• Milchgasse, 1380 Milchstrasse, vers 1846 St. Peter Gassel, d'après les marchands de lait
• Minoritenplatz, 1786, d'après l'ordre des cordeliers ((de) Minoriten), 1310 Bei den minneren Brüdern
• Mölker Bastei, 1870, d'après la bastion de l'abbaye de Melk
• Mölker Steig, 1871, montée vers l'ancienne bastion de l'abbaye de Melk, auparavant Kleppergasse et Keilgasse
• Morzinplatz, 1888, après le comte Peter Prokop Morzin
• Museumsplatz, 1996, d'après le Museumsquartier
• Museumstrasse, 1870, d'après les Kunsthistorisches Museum et Naturhistorisches Museum, auparavant Schlaptenpromenade et Hofstallstrasse

N

• Naglergasse, 1642, d'après les cloutiers ((de) Nagler), 1432 Unter den Nadlern, 1547 Naglergasse, une partie de la rue s'appelle Hinter St. Pankraz jusqu'en 1642
• Neubadgasse, 1862, d'après le Neubad (balneum ducis) mentionné en 1310
• Neuer Markt, 1234 nuiwe market ou novum forum, deuxième plus ancien marché de Vienne, inofficiellement Mehlmarkt
• Neutorgasse, 1870, d'après la nouvelle porte de la bastion construite en 1558
• Nibelungengasse, 1865, d'après la légende des Nibelungen
• Nikolaigasse, 1785, d'après le monastère Saint Nicolas (1274)

O

• Operngasse, 1862, d'après l'opéra de Vienne
• Opernring, fait partie du Ring
• Oppolzergasse, 1874, d'après l'érudit Johann von Oppolzer et son fils Theodor Oppolzer, vers 1770 Hühnerloch, puis Kleppergasse
• Oskar-Kokoschka-Platz, 1980, d'après Oskar Kokoschka, auparavant dès 1914 Kopalplatz

P

• Parisergasse, d'après l'enseigne Zum Parys (jugement de Pâris)
• Parkring, fait partie du Ring, d'après le parc s'y trouvant
• Passauer Platz, d'après le diocèse de Passau ayant l'autorité sur l'église Maria am Gestade de 1337 à 1805
• Pestalozzigasse, 1865, d'après Johann Heinrich Pestalozzi
• Petersplatz, 1848, d'après l'église Saint-Pierre, mentionné dès 1137, 1701 St. Petersfreithof, 1776 St. Peters Kirchhof, 1795 Am Peter
• Petrarcagasse, 1886, d'après Francesco Petrarca, depuis 1881 Ferstelgasse
• Philharmonikerstrasse, 1942, d'après le centenaire des Wiener Philharmoniker, auparavant dès 1862 Augustinerstrasse
• Plankengasse, l'empereur Joseph II enlève une partie des jardins des capucins en 1784 et donne l'ordre de construire des maisons längs der Planke, auparavant Neuburgerstrasse
• Postgasse, 1862, d'après le bâtiment principal de la poste construit en 1851, auparavant Bockgasse et Dominikanerplatz
• Predigergasse, 1854, d'après les dominicains s'étant établis à Vienne dès 1226 (ordo predicatorum)

R

• Rabensteig, 1862, d'après l'auberge Zu den drei Raben (Aux trois corbeaux), vers 1850 Rabenplatz et Drei Rabengasse, puis Rabengasse
• Rathausplatz, 1870, d'après le nouvel hôtel de ville, l'ancien hôtel de ville se situant dans la Salvatorgasse, de 1907 à 1926 Dr.-Karl-Lueger-Platz, jusqu'en 1938 Rathausplatz, de 1938 à 1945 Adolf-Hitler-Platz.
• Rathausstrasse, 1870, d'après le nouvel hôtel de ville
• Rauhensteingasse, mentionné dès 1341, 1786 d'après le chevalier Otto Turzo von Rauheneck (Rauhenstein), qui possédait une maison dans cette rue en 1208
• Rechte Wienzeile
• Reichsratsstrasse, 1873, d'après le bâtiment de l'ancien conseil de l'empire, qui héberge aujourd'hui le Parlement
• Reischachstrasse, 1906, d'après Hektor von Reischach, défenseur de Vienne lors du premier siège de Vienne
• Reitschulgasse, 1862, d'après l'école d'équitation de la Hofburg construite en 1735
• Renngasse, à l'origine Am Rossmarkt, les chevaux étaient montrés ici
• Riemergasse, 1862, d'après les ceinturiers, mentionné dès le XII^e siècle, au XIV^e siècle Vilzerstraz, au XV^e siècle Filzerstrasse
• Robert-Stolz-Platz, 1978, d'après Robert Stolz
• Rockhgasse, 1870, d'après Hans Rockh, maire de Vienne
• Rosenbursenstrasse, 1902, d'après l'une des sept grandes résidences anciennes de l'Université de Vienne
• Rosengasse, mentionné dès 1371 en tant que Rosengezzlein, depuis 1827 Rosengasse
• Rotenturmstrasse, 1862, d'après la Tour Rouge, construite en 1511, en 1270 Steig beim Rotenturm 1288 ruffa turris
• Rotgasse, mentionné en 1378 en tant que Radgässlein, 1795 Rothgasse
• Rudolfsplatz, 1862, d'après Rodolphe d'Autriche
• Ruprechtsplatz, 1862, d'après l'église Saint-Ruprecht, 1369 Am Kienmarkt
• Ruprechtsstiege, construite en 1827, 1862, d'après l'église Saint-Ruprecht

S

• Salvatorgasse, 1862, d'après l'église Saint-Salvator, auparavant Passauer Gasse
• Salzgasse, 1786, d'après les marchands de sel
• Salzgries, mentionné dès 1322, d'après les marchands de sel
• Salztorgasse, 1861, d'après le Salztor (porte du sel), une des plus anciennes portes de l'enceintes viennoise, démantelé en 1759
• Schallautzerstrasse, 1906, d'après le maire de Vienne Hermes Schallautzer
• Schauflergasse, 1310 Schauffelgasse, plus tard Schüvellucke, Schauflerlüchen et Schauflochgasse, depuis 1766 Schauflergasse, origine inconnue
• Schellinggasse, 1869, d'après Friedrich Wilhelm Joseph Schelling
• Schenkenstrasse, 1862, d'après le Palais des échansons mentionné dès 1250
• Schillerplatz, 1870, d'après Friedrich Schiller
• Schmerlingplatz, 1893, d'après Anton von Schmerling, auparavant Reichsratsplatz
• Schönlaterngasse, d'après une enseigne de 1710, Zur schönen Laterne (Bei der schön Latern)
• Schottenbastei, 1862, d'après une partie de l'enceinte de Vienne, auparavant Gässel zur Bastei
• Schottengasse, 1346, d'après l'abbaye des bénédictins
• Schottenring, fait partie du Ring
• Schreyvogelgasse, 1885, d'après Joseph Schreyvogel, auparavant Kleppersteig et Mölkerbastei
• Schubertring, fait partie du Ring, d'après Franz Schubert
• Schulerstrasse, 1862, d'après l'école bourgeoise Saint-Étienne, auparavant Strata scole, Schullerstrasse, Schuolstrazze et Grosse Schulenstrasse
• Schulhof, 1421, d'après l'école juive, entre 1776 et 1786 Jesuitenplatz
• Schultergasse, 1786, connu depuis le XIV^e siècle comme rue des forgerons et créateurs de blasons
• Schwarzenbergplatz
• Schwarzenbergstraße, 1870, d'après Karl Philipp de Schwarzenberg
• Schwedenplatz
• Schwertgasse, d'après une enseigne de 1591, Zu den sieben Schwertern
• Seilergasse, 1786, d'après les cordeliers, 1547 Unter den Seilern
• Seilerstätte, 1301, d'après les cordeliers
• Seitenstettengasse, 1827, d'après l'Abbaye de Seitenstetten, à l'origine Katzensteig
• Seitzergasse, 1786, d'après le Seitzerhof appartenant depuis 1325 au monastère de Mauerbach (ordre des Chartreux)
• Singerstrasse, 1862, 1267 Sulcherstrasse, d'après la famille des « Siniger » de Sünching
• Sonnenfelsgasse, d'après Josef von Sonnenfels, conseiller de Marie-Thérèse, à l'origine Bäckerstraaae, 1848 Märzstraaae, de 1938 à 1945 Johann-Sebastian-Bach-Gasse
• Spiegelgasse, 1701, d'après les marchands de miroirs, au XIV^e siècle Laderstrasse
• Stadiongasse, 1874, d'après le ministre Johann Philipp von Stadion
• Stallburggasse, 1782, d'après la Stadelburg, les écuries et greniers de la cour
• Steindlgasse, d'après Johann Steindl, participant au siège de Vienne de 1683
• Stephansplatz, d'après la cathédrale Saint-Étienne de Vienne
• Sterngasse, 1886, d'après l'enseigne Zum weissen Stern
• Steyrerhof, origine inconnue
• Stock-im-Eisen-Platz, 1872, d'après la légende du « Stock im Eisen », mentionné dès 1533
• Stoss im Himmel, 1796, d'après la famille bourgeoise de Hans Stossanhimmel
• Strauchgasse, 1776, d'après la flore au bord de l'Ottakringerbach et de l'Alsbach, 1320 Strauchgazze
• Strobelgasse, 1795, d'après une famille bourgeoise viennoise mentionnée dès 1331

T

• Tegetthoffstrasse, 1877, d'après Wilhelm von Tegetthoff
• Teinfaltstrasse, 1776, d'après la maison des chanoines mentionnée dès le XIV^e siècle
• Theodor-Herzl-Platz, 2004, d'après Theodor Herzl
• Theodor-Herzl-Stiege, 1996, d'après Theodor Herzl
• Tiefer Graben, 1186, d'après le lit des Ottakringer Bach et Alserbach
• Trattnerhof, 1912, d'après l'éditeur Thomas von Trattner
• Tuchlauben, 1862, d'après les marchands du textile s'y étant établi depuis 1153, les Lauben désignent les arcades sous lesquelles se tenaient les marchands
• Tuchlaubenhof, 1912 d'après les marchands du textile

U

• Universitätsstrasse, 1873, d'après l'Université de Vienne
• Uraniastrasse, 1913, d'après l'Urania, en 1906 Georg-Coch-Strasse.

V

• Volksgartenstrasse, 1869, d'après le Volksgarten
• Vorlaufstrasse, 1886, d'après le maire Konrad Vorlauf (1335 - 1408), auparavant Sterngasse

W

• Wächtergasse, 1862, d'après la police municipale y établie entre 1650 et 1773
• Walfischgasse, d'après l'auberge « Bey den Wallfisch » (vers 1700) et l'enseigne « Zum Jonas mit dem Walfisch »
• Wallnerstrasse, 1848, d'après les ouvriers du textile, au XIV^e siècle Walichstrasse
• Weihburggasse, 1867, d'après la Weihenburg, partie de l'enceinte de Vienne
• Weiskirchnerstrasse, 1932, d'après l'homme politique viennois Richard Weiskirchner, auparavant Wollzeile
• Werdertorgasse, 1864, d'après le Werdertor, porte de l'ancienne enceinte de Vienne, mentionnée dès 1305
• Wiesingerstrasse, 1902, d'après Albert Wiesinger
• Wildpretmarkt, 1862, d'après les marchands de Wildpret (viande de sanglier, faisan, cerf etc.), au XIV^e siècle Kammerhof, plus tard Neuer Kienmarkt
• Windhaaggasse, 1894, d'après Joachim Enzmüller von Windhaag, à l'origine Stiftgasse, puis Sternwartgasse
• Wipplingerstrasse, d'après une famille bourgeoise viennoise, 1272 Wildwerkaere Strazze, 1547 Bilpingerstrasse
• Wolfengasse, 1862, d'après l'auberge Zum weißen Wolf (Au loup blanc)
• Wollzeile, 1862, d'après les marchands de laine, 1158 Wollstrazze, 1261 Wollezeil

Z

• Zedlitzgasse, 1865, d'après Joseph Christian von Zedlitz
• Zelinkagasse, 1869, d'après Andreas Zelinka

Sources

• (de) Cet article est partiellement ou en totalité issu d’une traduction de l’article de Wikipédia en allemand intitulé « Liste der Straßennamen von Wien/Innere Stadt ».

Voir aussi

Articles connexes

• Vienne (Autriche)
• Innere Stadt (Vienne)

Sites internet

• (de) Histoire des noms de rues de Vienne
• (de) Lexique des rues de Vienne

• Portail de Vienne