- Espanya
-
Espagne - Wikipédia Espagne
Reino de España (es) Royaume d’Espagne [1] (fr) 
(Détails) (Détails) Devise nationale : Plus Ultra
(latin : Encore au-delà)
Langues officielles Espagnol Capitale Madrid
Plus grande ville Madrid Forme de l’État
- Roi
- Président du gouvernementMonarchie constitutionnelle
Juan Carlos Ier
José Luis Rodríguez ZapateroSuperficie
- Totale
- Eau (%)Classé 51e
504 782 km²
1,04%Population
- Totale (2009)
- DensitéClassé 29e
46.661.950[2] hab.
92,46 hab./km²Formation
Union des royaumes de
Castille, Aragon
1478Gentilé Espagnol, Espagnole PIB (nominal) (2008) $1 611 milliards[3] ( 9e) IDH (2005) 
0,949 (élevé) ( 13e)Monnaie Euro² ( EUR)Fuseau horaire UTC +1: (CET);
Heure d'été: UTC+2: (CEST)Hymne national Marcha Real Domaine internet .es Indicatif
téléphonique+34(1) Outre le castillan, certaines langues sont co-officielles dans leur communauté autonome ; à savoir : le catalan/valencien en Catalogne, aux Baléares et dans la Communauté valencienne, le basque (euskara), au Communauté autonome basque et dans le quart septentrional de la Navarre, galicien (galego) en Galice.). L'aranais (dialecte de l'occitan parlé dans la Val d'Aran) est co-officiel en Catalogne avec le catalan et l'espagnol.
Pour plus de détails, voir l'article Langues d'Espagne
(2) Avant 2002 : pesetaL’Espagne, es: España, est un pays d'Europe du Sud et de l'Ouest qui occupe la plus grande partie de la péninsule Ibérique. Le pays compte 46 millions d'habitants, ce qui en fait le 29e pays au monde en termes de population. Deuxième plus ancienne puissance coloniale européenne après le Portugal, le pays s'est enrichi du XVe siècle au XVIe siècle, mais a décliné avec la perte de ses colonies tout au long du XIXe siècle.
L’Espagne est entouré par la mer Méditerranée au sud et à l'est, à l'exception du territoire anglais de Gibraltar et le détroit du même nom qui sépare le continent européen de l'Afrique. Au nord, les Pyrénées constituent une frontière naturelle avec la France, l'Andorre, et le Golfe de Gascogne. Le Portugal et l'océan Atlantique bordent l'ouest et le nord-ouest. Le territoire espagnol inclus également les Îles Baléares en Méditerranée, les Îles Canaries dans l'océan Atlantique au large de la côte africaine, et deux cités autonomes en Afrique du Nord, Ceuta et Melilla, limitrophes du Maroc. Avec une superficie de 504 030 km², l'Espagne est le second plus grand pays d'Europe de l'Ouest et de l'Union européenne après la France.
De part de son emplacement, le territoire espagnol a été l'objet de nombreuses influences externes, souvent simultanément, depuis les temps préhistoriques jusqu'à la naissance de l'Espagne en tant que pays. Inversement, le pays lui-même a été une importante source d'inspiration aux autres régions, principalement durant l'ère moderne, lorsqu'il est devenu un empire colonial qui a laissé un héritage de plus de 400 millions d'hispanophones à ce jour.
L'Espagne est une démocratie formé d'un gouvernement parlementaire sous une monarchie constitutionnelle. C'est un pays développé doté de la neuvième plus forte économie par PIB nominal, et d'un niveau de vie élévé (16e au classement IDH). C'est un membre de l'Organisation des Nations unies, l'Union européenne, l'Union latine, l'OTAN, l'OCDE, et de l'OMC.
Sommaire
Histoire
Préhistoire, découverte de l'Amérique et Unification (jusqu'à 1512)
Les populations autochtones de la péninsule Ibérique s'appelaient les Ibères . Mais des populations celtes, qu'on appelle les celtibères, viendront ensuite s'y agréger. À partir du IXe siècle av. J.-C., les Phéniciens, Grecs, Carthaginois installèrent des comptoirs sur les rivages méditerranéens.
Les Romains conquirent la péninsule au IIe siècle av. J.-C. La langue principale, la religion et les lois dérivent en grande partie de la période romaine.
Lors de la chute de l'Empire romain au Ve siècle, des barbares germaniques, les Suèves, les Vandales et les Wisigoths envahirent l'Espagne. Les Vandales, installés momentanément au sud de la péninsule passèrent rapidement en Tunisie, et les Wisigoths imposèrent leur loi jusqu'à la conquête musulmane.
Les Arabo-Berbères menés par Tariq ibn Ziyad conquirent le pays en 711. En 756, l'Espagne musulmane devint indépendante, sous le règne des Omeyyades de Cordoue. En 929, le pays se transforme en califat. Au XIe siècle, le califat s'effondre et se fragmente en micro-états, les Taïfas (jusqu'à 25).
Les chrétiens, réfugiés dans le nord au sein du Royaume des Asturies, profitèrent de cet affaiblissement musulman et entamèrent la Reconquista - mouvement pour chasser les musulmans - qui prit fin en 1492 avec l'élimination du dernier bastion musulman, le royaume de Grenade, sous le règne des Rois catholiques, Isabelle de Castille et Ferdinand d'Aragon. À la fin de cette même année 1492, Christophe Colomb découvrit, ou redécouvrit, l'Amérique. L'unification de l'Espagne actuelle prit officiellement forme en 1512. À cette même époque, les Conquistadors s'emparèrent pour l'Espagne d'un immense empire colonial.
La plus grande puissance de l'Europe (XVIe siècle)
Pris dans l'exaltation religieuse de la Reconquista, les souverains espagnols décidèrent en 1492 de contraindre les juifs d'Espagne à choisir entre la conversion et l'exil. La plupart d'entre eux ont trouvé refuge dans l'Empire ottoman. Les musulmans restés en Espagne après la Reconquête, ou morisques, seront convertis de force dès le début du XVe siècle, et seront finalement expulsés, en 1609. En 1801, l'Espagne s'empare du district d'Olivenza situé au sud de Badajoz, territoire toujours revendiqué par le Portugal et sujet de discorde entre les deux pays.
Au XVIe siècle, l'Empire des Habsbourg, dont l'Espagne était l'un des éléments essentiels devient la première puissance européenne. En effet, s'ajoutent à ses possessions européennes un empire colonial suite à la découverte du Nouveau Monde. L'empire espagnol s'étend de 1516 à 1898, et constitue l'un des plus grands empires que l'Europe ait connu, ainsi qu'un des premiers empires mondiaux. Ceci est dû à la possession par l'Espagne, en Europe, des territoires aragonais dans la Méditerranée (dont une grande partie de l'Italie actuelle), ainsi que la plupart de l'Allemagne actuelle et de la Franche-Comté; d'une grande partie de l'Amérique du Sud, de l'Amérique Centrale et de l'Amérique du Nord actuelles, et des Philippines. Pendant plus d'un siècle, l'Espagne est la première puissance européenne.
Le déclin (XVIIe siècle-1975)
Toutefois, la puissance de l'Espagne déclina progressivement en raison des guerres coûteuses qu'elle mena et des révoltes qui éclatèrent, et aussi parce qu'elle tendit à s'endormir sur les richesses tirées du Nouveau Monde et l'or facilement extrait des mines sud-américaines, qui lui conféraient alors une prospérité artificielle et sans rapport avec l'économie réelle du pays. Ce déclin fut par ailleurs dû à une inversion des richesses exploitées pour éduquer et convertir au catholicisme les peuples indigènes des territoires colonisés, d'où la majorité catholique actuelle dans l'Amérique du Sud.
En 1700, le petit-fils de Louis XIV, dont la première épouse était une infante espagnole, devint roi d'Espagne sous le nom de Philippe V, et fonda la dynastie des Bourbons rois d'Espagne, liés par le pacte de famille aux Bourbons rois de France. Voir : Maison capétienne de Bourbon.
Au XVIIIe siècle, des luttes entre les prétendants au trône affaiblirent la couronne. En 1801, Madrid est parvenu à occuper le district d'Olivença situé au sud de Badajoz, un territoire revendiqué par le Portugal depuis lors.
Au début du XIXe siècle, Napoléon Ier tente d'envahir l'Espagne, qui est alors privée d'armée et de son roi. Cependant cette tentative échoue à cause de la résistance des civils, sous forme de nombreuses révoltes et de guérilla, à l'armée française, à l'intervention militaire britannique et à la mobilisation d'une grosse partie de la grande armée sur d'autres fronts (notamment en Russie en 1812). Malgré le retrait des troupes de Napoléon Ier, ce conflit est particulièrement sanglant et entraîne d'importantes pertes pour l'Espagne, qui ne put être pacifiée durablement.
Du fait de ces affaiblissements, l'Espagne perdit la plupart de ses colonies au XIXe siècle, surtout à partir des années 1820. Une Première République espagnole se mit en place brièvement en 1873 et 1874.
Les dernières colonies (Cuba, les Philippines, Porto Rico, Guam) se séparèrent de la couronne en 1898 après la guerre qui opposa l'Espagne aux États-Unis. Quelque peu isolée du reste de l'Europe, l'Espagne stagna dans un état de relative arriération économique et politique.
La Seconde République espagnole chassa la monarchie des Bourbons en 1931. Mais, après la victoire du Front populaire espagnol en 1936, l'extrême-droite (carlistes et phalangistes) se souleva. L'Espagne fut alors soumise, après une tragique guerre civile qui dura de 1936 à 1939, à la dictature du général Franco. Celui-ci, originellement monarchiste, décida de conserver le pouvoir, et de ne faire rétablir la monarchie qu'après sa mort.
La démocratie (depuis 1975)
Après son décès, en 1975, la monarchie fut effectivement restaurée. Mais Juan Carlos Ier, le nouveau roi, rétablit rapidement la démocratie, et le pays intégra en 1986 l'Union européenne. La nouvelle Constitution, très libérale, rompt avec le centralisme très poussé de l'époque franquiste, et met en place une très large décentralisation. De nombreux partis nationalistes locaux sont à nouveau légalisés, en particulier dans les provinces périphériques, où subsistent des langues régionales différentes du castillan (Galice, Pays basque, Catalogne). Certains revendiquent plus d'autonomie, d'autres parlent d'indépendance (en particulier au Pays basque et en Catalogne). Le parti communiste est aussi légalisé. L'indépendantisme le plus radical et le plus violent est celui de l'ETA basque, organisation terroriste prônant et pratiquant la lutte armée, l'assassinat et le racket.
La réussite économique de l'Espagne entre 1975 et 2007, qui la distingue de sa sœur ibérique, induit l'idée d'un miracle économique espagnol pour en décrire son évolution contemporaine. Mais le pays connait de graves difficultés économiques depuis 2008.
Politique
Article détaillé : Politique de l'Espagne.Depuis 1978, l'organisation politique de l'Espagne est régie par la Constitution espagnole de 1978 qui établit un régime de monarchie constitutionnelle et un État social et démocratique de droit et la pluralité des partis politiques.
Le monarque dispose de pouvoirs politiques et symboliques, définis par l'article 62 de la constitution : il est le chef de l'État et des armées, ratifie les lois, nomme le président du gouvernement, peut dissoudre le Parlement sur proposition de ce dernier. Par ailleurs (art. 56), il est le représentant de l'État espagnol dans les relations internationales, notamment vis-à-vis des liens avec le monde hispanique. L'actuel souverain est Juan Carlos Ier. Le pouvoir exécutif est néanmoins détenu par le président du gouvernement.
Le président du gouvernement (Presidente del Gobierno) (rôle comparable à celui d'un Premier ministre), est à la tête de l'exécutif pour une durée de quatre ans renouvelable. Le président du gouvernement est nommé par le roi après l'acceptation de sa candidature par le Congreso de los Diputados; il préside le Conseil des Ministres. José Luis Rodríguez Zapatero est président du gouvernement depuis mars 2008, après la victoire de son parti aux élections législatives pour la seconde fois puisqu'il fut déjà élu en 2004. Il succède à José María Aznar.
Le pouvoir législatif réside dans le Parlement (les Cortes Generales), qui constitue l'organe suprême de représentation du peuple espagnol. Il est composé d'une chambre basse, le Congrès des députés (Congreso de los Diputados, et d'une chambre haute, le Sénat (Senado). Le Congrès des députés compte 350 membres élus pour quatre ans au suffrage universel direct. Le Sénat est constitué de 248 membres dont 208 directement élus et 40 désignés par les régions.
Communautés autonomes Habitants
(2000)Habitants
(2005)Andalousie 7 340 052 7 849 799 Aragon 1 189 909 1 269 027 Asturies 1 076 567 1 076 635 Îles Baléares 845 630 983 131 Canaries 1 716 276 1 968 280 Cantabrie 531 159 562 309 Castille-La Manche 1 734 261 1 894 667 Castille-et-León 2 479 118 2 510 849 Catalogne 6 261 999 6 995 206 Communauté de Valence 4 120 729 4 692 449 Estrémadure 1 069 420 1 083 879 Galice 2 731 900 2 762 198 Madrid 5 205 408 5 964 143 Région de Murcie 1 149 329 1 335 792 Navarre 543 757 593 472 Pays basque 2 098 596 2 124 846 La Rioja 264 178 301 084 Villes autonomes Ceuta 75 241 75 276 Melilla 66 263 64 488 Les élections se déroulent normalement tous les 4 ans. Les dernières élections générales eurent lieu en mars 2008.
L'Espagne est membre de l'OTAN et de l'Union européenne.
Géographie
Article détaillé : Géographie de l'Espagne.Géographie physique
Localisation et topographie
Relief de l'Espagne
Frontières de l'Espagne Pays Distance Portugal 1 214 km France 623 km Andorre 65 km Maroc 15,9 km Gibraltar 1,25 km Située en Europe de l’Ouest, l'Espagne occupe la plus grande partie de la péninsule ibérique, qu'elle partage avec le Portugal.
En dehors de la péninsule, le royaume comprend aussi deux archipels (celui des îles Canaries à l'océan Atlantique et celui des îles Baléares dans la mer Méditerranée) et deux villes (Ceuta et Melilla) et quelques îles et îlots au nord du Maroc, comme les îles Chafarinas, Peñón de Alhucemas, Peñón de Vélez de la Gomera ou l'îlot Persil. Par ailleurs, l'Espagne revendique la souveraineté sur le rocher de Gibraltar.
L'Espagne est le quatrième plus grand pays d'Europe, après la Russie, l'Ukraine et la France, et le deuxième de l'Union européenne.
Les limites physiques de l'Espagne sont les suivantes : à l'ouest, le Portugal et l'océan Atlantique ; à l'est, la mer Méditerranée ; au sud, le détroit de Gibraltar, qui la sépare de l'Afrique (Maroc ); au nord, les Pyrénées, qui constituent une frontière naturelle avec la France et Andorre, et le golfe de Gascogne.
Les principaux systèmes montagneux sont les Pyrénées, le système ibérique, la cordillère cantabrique, le système central et les cordillères bétiques.
Plusieurs fleuves traversent l'Espagne dont le Duero, l'Èbre, le Tage, le Guadalquivir, le Guadiana, le Jucar et le Segura ; son relief en nombreux plateaux lui donne beaucoup de fleuves côtiers dont la Bidassoa.
Climat
Il existe trois grandes zones climatiques :
- Nord océanique (Côte Atlantique) : climat océanique, pluvieux en automne et en hiver ; températures douces en hiver et chaleur modérée en été.
- Centre du pays : climat méditerranéen à tendance continentale, contraste fort entre les saisons, hiver froid et sec et très fortes chaleurs l'été ;
- Côte Méditerranéenne : climat méditerranéen, hiver doux, températures caniculaires l'été.
Mis à part dans le nord-ouest humide, les précipitations sont faibles et le manque d'eau est un problème dans une grande partie de l'Espagne.
Environnement
Article détaillé : Environnement en Espagne.Géographie humaine
Démographie
Article détaillé : Démographie de l'Espagne.
Distribution de la population espagnole en 2005L'Espagne comptait 40 499 799 habitants au 1er janvier 2000, et 45 116 000 habitants au 1er janvier 2007. La densité de population, de 87,41 hab/km², est inférieure à celle de la majorité des autres pays de l'Europe de l'Ouest et sa distribution à travers le territoire national est très irrégulière. Les aires plus densément peuplées se concentrent sur la côte et aux alentours de Madrid, tandis que le reste de l'intérieur se trouve très faiblement occupé.
La population espagnole a augmenté fortement depuis la fin des années 1980 grâce à l'arrivée de plus de trois millions d'immigrants. Entre 2000 et 2005, l'Espagne a connu le plus grand taux d'immigration du monde, en provenance principalement d'Amérique latine, d'Europe de l'Est et du Maghreb. Entre 2001 et 2006, le pays a accueilli une moyenne de 600 000 personnes par an[4]. En 2006, 5 millions de personnes, soit 11 % de la population espagnole, étaient de nationalité étrangère[4].
L'administration territoriale de l’Espagne
Article détaillé : Administration territoriale de l'Espagne.L'Espagne comporte un État central et trois niveaux d'administration locale :
- 17 Communautés autonomes (Comunidad autónoma) ;
- 50 provinces (provincia) ;
- 8112 municipalités (municipio).
Principales agglomérations
Paseo de la Castellana, Madrid.Les plus grandes agglomérations sont (en 2007) :
- Madrid 5 900 000
- Barcelone 4 856 579
- Valence 1 764 970
- Séville 1 417 098
- Malaga 1 104 074
- Bilbao 946 000
- Asturies (Gijón, Oviedo, Avilés, Mieres et Langreo) 910 199
- Alicante-Elche 741 215
- Baie de Cadix (Cadix-Jerez) 688 076
- Saragosse 683 763
- Las Palmas de Gran Canaria 656 903
- Murcie 633 272
Économie
Articles détaillés : Économie de l'Espagne et Liste d'entreprises espagnoles.Restée longtemps un pays agricole, l’Espagne a connu d’importantes mutations socio-économiques dans le dernier quart du XXe siècle. Elle possède aujourd’hui une économie diversifiée, grâce notamment à la croissance rapide de l’industrie depuis les années cinquante et à l’essor du tourisme. Entre 1995 et 2001, les emplois industriels ont augmenté de 38 %. À partir de 1964, une série de plans de développement a contribué à l’expansion économique du pays. Le développement des industries métallurgique et textile, de la construction navale et de l’extraction minière a été privilégié. L’Espagne est devenue en moins de vingt ans une grande puissance industrielle et agricole. Le tourisme est aussi très important, représentant 5 % du produit intérieur brut. Le pays reste toutefois dépendant de la construction de logements.
Désormais 8e économie mondiale, l'Espagne est même sur le point de dépasser l'Italie en termes de revenu par habitant, au grand étonnement des transalpins qui ont longtemps considéré les Espagnols comme des cousins moins fortunés.les économistes et responsables politiques espagnols estiment que l'Espagne dépassera l'Italie en 2009, voire avant. L'Espagne a déjà récemment supplanté le Canada au rang de huitième économie de la planète, selon la Banque mondiale et la FMI. Une performance qui, aux yeux de certains, lui ferait mériter d'entrer dans le club très fermé du G8, qui regroupe les principaux pays industrialisées.
L'Espagne connait actuellement une grave crise. Celle-ci a d'abord commencé avec une crise de la construction du à l'effondrement des prix, puis la crise économique mondiale de 2008 a encore aggravé la situation. Cette crise se caractérise par une très forte montée du chômage, qui touche désormais près de 18 % de la population active en mars 2009[5], contre environ 8 % un an auparavant. Le taux de chômage espagnol est désormais le plus élevé de l'Union européenne.Culture et société
Le Cabo Menor, baignée par les eaux de la mer Cantabrique, et, au fond, la ville de Santander, capitale de la Cantabrie.
Le pont du Kursaal, à Saint-Sébastien, capitale de la province basque du Guipuscoa et grande ville touristique.
Article détaillé : Culture de l'Espagne.Selon une récente enquête du Centre public de recherches sociologiques[6], 82,4 % des Espagnols se disent catholiques et 47,7 % d'entre eux pratiquants.
Parmi les éléments les plus connus de la culture espagnole, nous pouvons citer le flamenco ainsi que la tauromachie.
L'état-providence est peu développé en Espagne[7] : le pays possède un taux de prélèvements obligatoires très bas (37 % du PIB) et les dépenses sociales parmi les plus faibles de la zone euro (20,3 % du PIB)[7].
- peintres : Diego Velázquez, Francisco de Zurbarán, Francisco Goya, Pablo Picasso, Salvador Dalí, Juan Miró, Antoni Tàpies, Miquel Barceló, Saülo Mercader.
- architectes : Antoni Gaudí, Santiago Calatrava, Rafael Moneo, Lluís Domènech i Montaner, Josep Puig i Cadafalch, Ricardo Bofill
- écrivains : Miguel de Cervantes, Francisco de Quevedo, Antonio Machado, Miguel de Unamuno, Garcilaso de la Vega, Calderón de la Barca, Benito Pérez Galdós, Arturo Pérez-Reverte, Manuel Vázquez Montalbán, Jorge Semprún, Federico García Lorca, Félix Lope de Vega, Camilo José Cela, Enrique Vila-Matas, Pascual Madoz, Pío Baroja
- cinéastes : Luis Buñuel, Pedro Almodóvar, Alejandro Amenábar, Carlos Saura
- compositeurs : Isaac Albéniz, Manuel de Falla, Enrique Granados, Joaquín Rodrigo, Joaquín Turina, Pablo de Sarasate, Fernando Sor, Juan Crisóstomo de Arriaga
Fêtes et jours fériés Date Nom français Nom local Remarque 1er janvier Jour de l'An Año Nuevo Fête de la nouvelle année 6 janvier Épiphanie Epifanía Fête des Rois mages 19 mars Saint Joseph San José Sauf en Andalousie, Baléares, Canaries, Valence, Catalogne et La Rioja Jeudi Saint Jueves Santo Sauf en Catalogne et à Valence Vendredi Saint Viernes Santo 1er mai Fête du Travail Día del Trabajo 25 juillet Jacques le Majeur Santiago Apóstol Sauf en Andalousie, Aragon, Catalogne, Ceuta, Melilla et Navarre. 15 août Assomption Asunción 12 octobre Jour de l'Hispanité Día de la Hispanidad Fête nationale 1er novembre Toussaint Día de Todos los Santos 6 décembre Jour de la Constitution Día de la Constitución 8 décembre Immaculée Conception Inmaculada Concepción 25 décembre Noël Navidad La langue officielle de l'Espagne est l'espagnol (castillan). Cependant, cette langue n'est pas la seule qui est parlée, certaines communautés autonomes ont leur propre langue officielle à côté de l'espagnol, voici leur liste :
Article détaillé : Langues d'Espagne.
Catalogne : catalan et aranais
Communauté valencienne : valencien
Îles Baléares : catalan
Galice : galicien
Pays basque et une partie de la 
Navarre : basque
Codes
L'Espagne a pour codes :
- E, selon la liste des codes internationaux des plaques minéralogiques,
- EC, selon la liste des préfixes OACI d'immatriculation des aéronefs,
- ES, selon la norme ISO 3166-1 (liste des codes pays), code alpha-2,
- .es, selon la liste des Internet TLD (Top level domain),
- ESP, selon la liste des codes pays utilisés par l'OTAN, code alpha-3,
- ESP, selon la norme ISO 3166-1 (liste des codes pays), code alpha-3,
- ESP selon la liste des codes pays du CIO,
- GC, GE & LE, selon la liste des préfixes des codes OACI des aéroports,
- SP, selon la liste des codes pays utilisés par l'OTAN, code alpha-2,
Notes et références
- ↑ Titre officiel de l'Espagne, employé, entre autres, dans les traités et accords internationaux. Exemple.
- ↑ Padrón municipal a 1 de enero de 2009 en Avance del Instituto Nacional de Estadística
- ↑ PIB nominal, d'après le Fonds Monétaire International (FMI).
- ↑ a et b M. J. López « Les Marocains d'Espagne ont enfin leur discothèque », dans El País cité dans Courrier international du 15-10-2007, [lire en ligne]
- ↑ Institut Espagnol de la Statistique - Ine
- ↑ Résultats de l'enquête paru dans Le Monde, juillet 2005)
- ↑ a et b Cécile Chambraud, « La vie sans filet d'une famille espagnole de "niveau moyen" dans un Etat social faible », dans Le Monde du 21-02-2008, mis en ligne le 20-02-2008, [lire en ligne]
Voir aussi
Bibliographie
- Guy Hermet, L'Espagne au XXe siècle, Presses Universitaires de France, (ISBN 2130450911)
- Hugh Thomas, La guerre d'Espagne, juillet 1936 - mars 1939, collection "Bouquins" chez Robert Laffont, (ISBN 222104844X)
Articles connexes
Liens externes
- Catégorie Espagne de l’annuaire dmoz
- (es) Gouvernement espagnol
- (es) Portail de l'administration espagnole
- (fr) Site officiel du tourisme espagnol
- (fr) Conseils aux voyageurs
- (fr) Faits et chiffres sur l'Espagne
Portail de l’Espagne
Portail de l’Union européenne
Catégorie : Espagne
Wikimedia Foundation. 2010.
