Luxembourg (pays)

49° 47′ 37″ N 6° 06′ 23″ E / 49.7936, 6.10639

Pour les articles homonymes, voir Luxembourg.

Groussherzogtum Lëtzebuerg (lb)
Grand-duché de Luxembourg (fr)
Großherzogtum Luxemburg (de)
(Drapeau du Luxembourg) (Armoiries du Luxembourg)
Devise nationale : Mir wëlle bleiwe wat mir sinn (luxembourgeois, Nous voulons demeurer ce que nous sommes)
Langues officielles	luxembourgeois, français et allemand.
Capitale	Luxembourg 49° 36’ Nord, 06° 08 Est
Plus grande ville	Luxembourg
Forme de l’État	Monarchie constitutionnelle
- Grand-duc  - Premier ministre	Henri Jean-Claude Juncker
Superficie  - Totale  - Eau (%)	Classé 165e 2 586 km2 Négligeable
Population  - Totale (2011)  - Densité	Classé 164e 503 302[1] hab. 194.6 hab./km2
Indépendance  - Congrès de Vienne  - Traité de Londres  - Reconnue	9 juin 1815 19 avril 1839 11 mai 1867
Gentilé	Luxembourgeois, Luxembourgeoise
IDH (2009)	0,960 (élevé) (11e)
Monnaie	Euro[2] (EUR)
Fuseau horaire	UTC +1
Hymne national	Ons Heemecht
Code ISO 3166-1	LUX, LU
Domaine internet	.lu
Indicatif téléphonique	+352

Le Luxembourg, en forme longue le Grand-Duché de Luxembourg^[3], en luxembourgeois Lëtzebuerg et Groussherzogtum Lëtzebuerg, en allemand Luxemburg et Großherzogtum Luxemburg, est un État de l'Union européenne situé entre l'Allemagne, la Belgique et la France. Il compte environ 502 500 habitants (janvier 2010), soit à peu près autant que la ville française de Nice. Le Luxembourg est membre du Benelux, de l'Union européenne — dont il est l'un des six pays fondateurs — et de l'OTAN.

Son économie extrêmement dynamique en fait un des pays les plus prospères du monde, avec le PIB par habitant (nominal) le plus important du monde et donc de l'UE selon le FMI en 2010.

Le Luxembourg a trois langues officielles : l'allemand, le français et le luxembourgeois.

Histoire

Les Celtes, les Romains puis les Francs peuplent successivement la région. Le Comté de Luxembourg est fondé en 963, élevé en 1354 au rang de duché du Saint Empire romain germanique puis annexé par Louis XIV en 1684. Il est ensuite transféré aux Habsbourg en 1697 et intégré en 1715 dans les Pays-Bas autrichiens. En 1815, Guillaume I^er l'intègre à son royaume des Pays-Bas en même temps que la Belgique. En 1830, le Luxembourg participe à la Révolution belge qui se traduit par l'indépendance de la Belgique vis-à-vis des Pays-Bas. Guillaume I^er n'étant pas parvenu, par la suite, à reprendre la Belgique et le Luxembourg, finit par reconnaître l'indépendance de la Belgique après 9 ans de conflit, mais en obtenant que la partie est du Luxembourg se sépare du Luxembourg belge pour devenir un État sous obédience de la monarchie des Pays-Bas. Celle-ci exerce une autorité personnelle sur ce territoire moins peuplé que le Luxembourg belge. La crise luxembourgeoise en 1867 a pour conséquence la reconnaissance internationale de l'indépendance du grand-duché et son statut de pays neutre. En 1890, le grand-duché passe à la maison de Nassau-Weilburg : le Luxembourg et les Pays-Bas auront désormais des souverains différents. Cependant, le couple grand-ducal n'ayant pas de descendance mâle, la loi salique est abandonnée en 1907 au profit de la princesse Marie-Adélaïde, née en 1894, qui succède à son père en 1912. Pendant la Première Guerre mondiale, le Luxembourg est occupé par les Allemands jusqu'en 1918. La grande duchesse Marie-Adélaïde abdique au profit de sa sœur Charlotte. Les négociations du Traité de Versailles en 1919 confirment l'indépendance du pays tandis qu'un référendum populaire consolide l'indépendance du pays et la monarchie.

En mai 1940, les Allemands violent la neutralité luxembourgeoise et occupent le grand-duché. La famille grand-ducale et le gouvernement choisissent l'exil. À l'instar de l'Alsace-Moselle française, le régime nazi considère le Luxembourg comme un territoire allemand. Le pays est libéré en septembre 1944 par les troupes américaines mais subit la contre-attaque allemande lors de la bataille des Ardennes en décembre de la même année.

Dès 1944, l'union du Benelux est conclue avec la Belgique et les Pays-Bas. Désormais, le pays s'inscrit dans le processus de la construction européenne. En 1948, le Luxembourg est membre fondateur du Traité de Bruxelles et de l'OTAN. En 1952 Luxembourg-ville devient le siège de la Communauté européenne du charbon et de l'acier (CECA). L'adhésion à la Communauté économique européenne est le point de départ d'une expansion économique et d'une hausse de l'immigration.

Politique

Le Luxembourg est une démocratie représentative, sous la forme d’une monarchie constitutionnelle. À la tête du gouvernement se trouve un premier ministre (Jean-Claude Juncker depuis 1995) ainsi qu'une Chambre des députés qui débat et vote les lois. Cette Chambre des députés compte soixante membres répartis dans plusieurs groupes politiques: le Parti populaire chrétien social (CSV), le Parti démocratique (DP), le Parti ouvrier socialiste luxembourgeois (LSAP), Les Verts, le Parti réformiste d'alternative démocratique (ADR) et La Gauche.

En 2009, le CSV, au pouvoir depuis 1979, gagne largement les élections et voit sa représentation croître au sein de la Chambre. Il existe également un Conseil d'État.

Suite à un projet de loi sur l'euthanasie, le grand-duc Henri, qui a refusé de promulguer et de sanctionner la loi, a vu ses compétences réduites. Désormais il ne peut plus que promulguer les lois.

Élections

Les citoyens luxembourgeois sont appelés à voter à trois types d'élections (hors référendums):

• les élections communales, tous les six ans ;
• les élections législatives, tous les cinq ans ;
• les élections européennes, tous les cinq ans.

Pour les élections européennes, les ressortissants de l'Union européenne domiciliés depuis au moins deux ans au Luxembourg peuvent choisir d'élire soit les députés européens luxembourgeois, soit les députés européens du pays dont ils sont ressortissants^[4]. Pour les élections communales, le vote est ouvert aux citoyens de l'Union européenne domiciliés dans leur commune depuis au moins cinq ans^[5].

Pour tous les électeurs inscrits sur une liste électorale, le vote est obligatoire et secret, quelle que soit l'élection. Il est prévu -une amende comprise entre 100 et 250 € pour un absentéiste, pouvant être majorée entre 500 et 1 000 € en cas de récidive^[6].

Pouvoir judiciaire

Au Luxembourg, il y a trois justices de paix (Esch-sur-Alzette, Luxembourg et Diekirch), deux tribunaux d'arrondissement (Luxembourg et Diekirch) et une Cour supérieure de justice (Luxembourg), composée de la cour d'appel et de la cour de cassation.

Le Grand-Duché de Luxembourg compte également un tribunal administratif, une Cour administrative, ainsi qu'une Cour constitutionnelle siégeant toutes à Luxembourg.

Défense

Le Luxembourg, membre de l'Organisation du traité de l'Atlantique nord (OTAN), a supprimé en 1967 le service militaire obligatoire et entretient une armée de 3 000 hommes. La gendarmerie a été fusionnée avec la force de police en 2000.

Le chef de l'armée est le Grand-duc du Luxembourg mais le contrôle effectif revient au ministre de la Défense. Le chef d'état-major de l'armée luxembourgeoise est en 2011 le général Gaston Reinig^[7]. Actuellement l'armée luxembourgeoise compte 3.000 soldats, mais qui en cas de nécessité peuvent être portés jusqu'à 20.000 hommes. L'armée est impliquée dans des nombreuses missions de paix, notamment en Bosnie et en Afghanistan dans le cadre des missions internationales de l'ONU et de l'OTAN.

Les 17 avions AWACS E-3 de l'OTAN sont officiellement enregistrés comme avions de guerre du Luxembourg tant pour des raisons politiques que pratiques. Ils sont basés à Geilenkirchen, en Allemagne.

Les dépenses de défense représentaient 1,2 % du produit intérieur brut en 1997 et on estimait que cette proportion valait 0,9 % en 2005^[8].

Subdivisions

Le Luxembourg est divisé en trois subdivisions administratives, ou districts :

• Diekirch
• Luxembourg
• Grevenmacher

Géographie

Situé au cœur de l'Europe occidentale entre la Belgique, la France et l'Allemagne, le grand-duché de Luxembourg a une superficie de 2 586 km². Il s'étend du nord au sud sur une distance maximale de 82 km et sur 57 km d'est en ouest.

Carte du Luxembourg

Géologie

Le Luxembourg peut être divisé en deux régions géologiques :

• l'Oesling,
• le Gutland ou Bon Pays
  • la Petite Suisse Luxembourgeoise
  • le plateau de Luxembourg
  • la vallée de la Moselle
  • les Terres Rouges ou Bassin minier

Économie

46% du produit intérieur brut du pays dépend de son rôle de place financière. Outre la banque privée, depuis une quinzaine d'années, le Luxembourg est devenu la place la plus importante d'Europe sur le marché des fonds d'investissement.

La croissance exceptionnelle de la place financière luxembourgeoise fait que fin mai 2011 l'on comptait 144 banques présentes sur le territoire avec plus de 26 000 salariés. Par ailleurs, le Luxembourg est le deuxième centre de fonds d'investissement du monde, après les États-Unis et le plus grand centre de banque privée dans la zone EURO. Le Luxembourg connaît un secret bancaire qui est garanti par le code pénal, sans pourtant être absolu. Le Luxembourg a ainsi adopté l'ensemble des dispositions de l'OCDE pour combattre l'évasion fiscale.

En 2011, le PIB par habitant du Luxembourg est le second PIB le plus élevé au monde^[9], après le Qatar. Ce chiffre est biaisé par le fait que les travailleurs frontaliers des trois pays voisins qui contribuent à générer une grande partie de ce PIB ne sont pas pris en compte lors du calcul du PIB/tête d'habitant. Leur nombre est en effet assez important pour fausser substantiellement les statistiques: En 2009, ils étaient près de 150 000 (environ 50% de Français, 26% de Belges et 24% d'Allemands)^[10].

L'économie générée par Internet connaît un vrai essor au grand-duché avec l'arrivée des sièges européens de sociétés établies (Amazon, AOL, Apple iTunes, eBay, Paypal, Skype, etc.).

Transports

• Le réseau autoroutier luxembourgeois est très dense, en grande partie éclairé, et totalement gratuit.
• Il est prevu pour 2015 de faire un metro-tramway qui traversera la capitale. Le Luxembourg bénéficie d'un réseau ferroviaire très développé dû à son industrie métallurgique et à la nécessité de transporter les travailleurs frontaliers venant de Belgique, de France et d'Allemagne vers Luxembourg-Ville et depuis peu vers le nouveau site d'Esch-Belval. Il est géré par la Société nationale des chemins de fer luxembourgeois. Le Luxembourg est desservi par le TGV Est qui rejoint Paris par Thionville et Metz en 2 h 6 min depuis le 10 juin 2007.
• L'aéroport de Luxembourg-Findel est l'aéroport international du Grand-Duché.
• Le pays exploite aussi un port fluvial de marchandises, à Mertert sur la Moselle.

Démographie

Évolution de la démographie entre 1961 et 2003 (chiffre de la FAO, 2005). Population en milliers d'habitants.

Le Luxembourg compte plus de 550 065 habitants (source : Statec, janvier 2010) avec une croissance de près de 100 000 personnes en 30 ans, croissance démographique plutôt exceptionnelle en comparaison avec les pays proches. Cette croissance démographique est principalement le fait de l’immigration. En effet, le solde migratoire, en moyenne annuelle, au Luxembourg était de plus de 10‰ au cours de la décennie 1990-2000, alors qu’il était d'environ 2,3‰ dans l'Europe des 15 (STATEC). Ainsi, 46% de la population est de nationalité étrangère^[11]. Sur les 435 000 résidents, on estime à environ 290 000 le nombre de Luxembourgeois (dont 80 000 de souche), et à environ 148 300 le nombre de frontaliers quotidiens, dont 69 200 Français, 33 900 Belges et 33 700 Allemands en 2009 selon le STATEC.

Culture

Langues

Au Luxembourg, le luxembourgeois (Lëtzebuergesch) est la langue nationale depuis la loi du 24 février 1984. Le français, l'allemand et le luxembourgeois sont toutes les trois langues administratives.

Le français est la langue législative et judiciaire. L'administration fiscale et cadastrale est plutôt germanophone pour des raisons historiques. Le Luxembourg a adopté le modèle fiscal allemand et a été cadastré pour la première fois complètement par l'armée allemande, pendant la Première Guerre mondiale. Les documents administratifs sont généralement délivrés en allemand et en français (déclarations de revenus, par exemple). Certaines communications officielles sont délivrées dans les quatre principales langues écrites pratiquées : français, allemand, anglais et portugais (exemple : mesures nationales de sécurité nucléaire, communication gouvernementale sur le projet de constitution européenne, etc.). L'école maternelle se fait en luxembourgeois. L'alphabétisation se fait en allemand. Le français est enseigné à l'école dès l'âge de sept ans, utilisé par l'administration et la justice concurremment avec l'allemand ; le français reste la seule langue pour la rédaction des lois.

Environ 15 % de la population est d'origine portugaise et parle le portugais. L'anglais est rarement utilisé dans la vie quotidienne, mais fortement plébiscité dans quelques secteurs de la vie professionnelle et, de toute façon, étudié par tous les lycéens.

L'ensemble du service d'information routier (panneaux de circulation) est généralement en français.

Le luxembourgeois, l'allemand et le français sont les langues les plus utilisées dans le pays^[12].

Film

À la fin des années 1980, le législateur luxembourgeois a mis en place un cadre légal et réglementaire visant le soutien à la production audiovisuelle. Le Fonds national de soutien à la production audiovisuelle (Fonspa) fut mis en place par la loi du 11 avril 1990. Cette loi avait notamment pour but de soutenir, par un mécanisme d’avances sur recettes, la production, la coproduction et la distribution des oeuvres d'origine luxembourgeoise. Il y a environs 15 producteurs au Luxembourg et 20 films par année.

Musique

A part de quelques artistes dans les années 80, comme Jimmy Martin, Ronny Riff, il n' y a pas eu de musiciens profesionels au Luxembourg. Cependant il y a beaucoup de groupes semi-profesionels qui se créent dans les années 90, comme T42, Moof ou No Name. Aujourd'hui plus de 50 groupes existent au Luxembourg. ils sont soutenu par la Rockhal. De plus en plus de groupes sont aussi connus en etranger (par exemple; Eternal Tango, Inborn, etc...).

Fêtes et jours fériés

Le drapeau du Grand-Duché, à Luxembourg-Ville

Depuis le XIX^e siècle, la fête nationale du Luxembourg est célébrée le jour anniversaire de la naissance du souverain. Sous le règne de la grande-duchesse Charlotte, cette célébration avait lieu le 23 janvier, date anniversaire de la souveraine. À partir de 1961, pour des raisons climatiques et par égard pour ses sujets, la grande-duchesse fit décaler la célébration publique de l’anniversaire du souverain au 23 juin de chaque année.

Télévision

RTL Télé Lëtzebuerg est la principale chaîne de télévision. TV Dok Luxe Tv Luxembourg

Sport

Le Luxembourg est connu pour ses cyclistes, notamment grâce aux frères Fränk et Andy Schleck, ainsi que Kim Kirchen, tous les trois porteurs d'un maillot distinctif sur le Tour de France en 2008, ainsi que la deuxième place d'Andy Schleck aux classements généraux des Tours de France 2009, du 2010 et 2011.

Trois champions luxembourgeois ont remporté la grande boucle : François Faber en 1909 et Nicolas Frantz en 1927 et 1928, et enfin Charly Gaul en 1958.

Le 6 août 2010, en cyclisme, le jeune Bob Jungels (19 ans) a remporté le Championnat du monde juniors du contre-la-montre^[13].

En tennis féminin, Anne Kremer et Claudine Schaul se sont illustrées dans ce sport en remportant plusieurs tournois WTA et ITF, notamment Anne Kremer qui fut la première joueuse de tennis luxembourgeoise à atteindre le top 20 (18^e le 29 juillet 2002). Gilles Muller, le n°1 du tennis luxembourgeois, est un des seuls a avoir battu Raphael Nadal, au ?^{e[précision nécessaire]} tour de l'US OPEN en 2005. Gilles Müller mérite par ailleurs d'être reconnu pour la qualité de son service. Il réussit des aces sans nécessairement s'appuyer sur une qualité de vitesse extraordinaire - ses premières balles sont régulièrement frappées entre 190 et 200 km/h, et très rarement au-dessus de 205 km/h. En 2008, il est le premier Luxembourgeois à atteindre les quarts de finale de l'US Open. Plus jeune, il a remporté le tournoi junior de l'US Open en 2001, année où il termine champion du monde junior.

Bien que né en Autriche, le skieur Marc Girardelli a rapporté au Luxembourg, dont il a pris la nationalité, de nombreux titres mondiaux et médailles olympiques.

En natation on retrouve Raphael Stacchiotti, Laurent Carnol et Jean-François Schneiders qui ont battu de nombreux records en compétitions internationales^{[précision nécessaire]}.

Divers

Personnalités luxembourgeoises

• Jean-Claude Juncker, né le 9 décembre 1954 à Redange-sur-Attert, Premier ministre depuis 1995.
• Guy de Muyser, né le 20 juin 1926 à Wiltz, maréchal honoraire de la cour du grand-duc de Luxembourg, ambassadeur honoraire.
• Alain de Muyser, né le 15 octobre 1961 à Luxembourg, secrétaire général adjoint à la direction du secrétariat général du Benelux.

Codes

Le Luxembourg a pour codes :

• LX, selon la liste des préfixes OACI d'immatriculation des aéronefs,
• L, selon la liste des codes internationaux des plaques minéralogiques,
• .lu, selon la liste des Internet TLD (Top level domain).

Notes et références

Annexes

Articles connexes

• Liste des villes du Luxembourg
• Musée d'art moderne grand-duc Jean
• Musée national d'histoire militaire
• Liste des comtes et ducs de Luxembourg
• Liste des grands-ducs de Luxembourg
• Traité des XXIV articles de 1839, démembrement du Luxembourg.
• Gendarmerie luxembourgeoise
• Grande région (Luxembourg)
• Corps des Volontaires luxembourgeois
• Résistance au Luxembourg pendant la Seconde Guerre mondiale
• Armorial du pays de Luxembourg

Liens externes

• Catégorie Luxembourg de l’annuaire dmoz
• (fr) Site du gouvernement luxembourgeois

v · d · m Pays d’Europe
Les 27 États membres de l’Union européenne	Allemagne · Autriche · Belgique · Bulgarie · Chypre · Danemark · Espagne · Estonie · Finlande · France · Grèce · Hongrie · Irlande · Italie · Lettonie · Lituanie · Luxembourg · Malte · Pays-Bas · Pologne · Portugal · Roumanie · Royaume-Uni · Slovaquie · Slovénie · Suède · République tchèque
Les 5 États reconnus candidats à l’Union européenne	Croatie · Islande · Macédoine · Monténégro · Turquie
Les 4 États membres de l’Association européenne de libre-échange	Islande · Liechtenstein · Norvège · Suisse
Les 8 États membres de l’Accord de libre-échange centre-européen	Albanie · Bosnie-Herzégovine · Croatie · Macédoine · Moldavie · Monténégro · Kosovo (sous la résolution 1244 de l’ONU) · Serbie
Autres États européens (ou pays dont une partie est sur le continent européen)	Andorre · Arménie · Azerbaïdjan · Biélorussie · Géorgie · Kazakhstan · Monaco · Russie · Saint-Marin · Ukraine · Vatican
États non reconnus par la communauté internationale (ou à la souveraineté contestée) : Abkhazie · Chypre du Nord · Haut-Karabagh · Kosovo · Ossétie du Sud · Transnistrie

v · Conseil de l’Europe
Institutions	Secrétaire général · Comité des Ministres · Assemblée parlementaire · Congrès des pouvoirs locaux et régionaux · Cour européenne des droits de l’homme · Commissaire aux droits de l’homme
Membres	Albanie · Allemagne · Andorre · Arménie · Autriche · Azerbaïdjan · Belgique · Bosnie-Herzégovine · Bulgarie · Chypre · Croatie · Danemark · Espagne · Estonie · Finlande · France · Géorgie · Grèce · Hongrie · Irlande · Islande · Italie · Lettonie · Liechtenstein · Lituanie · Luxembourg · Macédoine · Malte · Moldavie · Monaco · Monténégro · Norvège · Pays-Bas · Pologne · Portugal · République tchèque · Roumanie · Royaume-Uni · Russie · Saint-Marin · Serbie · Slovaquie · Slovénie · Suède · Suisse · Turquie · Ukraine
Observateurs	Canada · États-Unis · Israël · Japon · Mexique · Vatican · Maroc

v · d · m Organisation internationale de la francophonie
Gouvernements membres	Albanie · Andorre · Arménie · Belgique (et Communauté française de Belgique) · Bénin · Bulgarie · Burkina Faso · Burundi · Cambodge · Cameroun · Canada (et Nouveau-Brunswick, Québec) · Cap-Vert · République centrafricaine · Chypre · Comores · République démocratique du Congo · République du Congo · Côte d’Ivoire · Djibouti · Dominique · Égypte · France · Ghana · Gabon · Grèce · Guinée · Guinée-Bissau · Guinée équatoriale · Haïti · Laos · Liban · Luxembourg · Macédoine (ARYM) · Madagascar · Mali · Mauritanie · Maurice · Maroc · Moldavie · Monaco · Niger · Roumanie · Rwanda · Sainte-Lucie · Sao Tomé-et-Principe · Sénégal · Seychelles · Suisse · Tchad · Togo · Tunisie · Vanuatu · Viêt Nam
Gouvernements observateurs	Autriche · Bosnie-Herzégovine · Croatie · Émirats arabes unis · Estonie · Géorgie · Hongrie · Lettonie · Lituanie · Monténégro · Mozambique · Pologne · Serbie · Slovaquie · Slovénie · République dominicaine · République tchèque · Thaïlande · Ukraine

• Portail du Luxembourg
• Portail de l’Union européenne