Brännvin
- Brännvin
-
Brännvin (en suédois), brennevin (en norvégien), brennivín (en islandais) et (palo)viina (en finnois) sont les noms scandinaves pour les eaux-de-vie à base de pomme de terre ou céréale en général, qu'elles soient parfumées ou non. On y inclut l'aquavit (=brännvin épicé, le seul au Danemark) et la vodka. À l'origine, le mot[Lequel ?] signifiait eau de vie (à base de raisins), puis on a imité avec matériaux indigènes.
Le nom veut dire « vin qui brûle » ; la distillation des boissons est parfois appelée « brûlage ». Il provient des mêmes racines linguistiques que le brandy anglais et le Branntwein allemand, qui a gardé le même sens qu'avaient autrefois ses équivalents scandinaves (le mot allemand est un terme fiscal se référant seulement aux produits de vin distillé, y inclus ceux qui ne sont pas à base de raisin).
Les boissons dites brännvin/brennevin/viina sont généralement sans parfum et ont un volume d'alcool d'entre 30 et 38 %. Les règlements de l'Union européenne stipulent que le nom de vodka est réservé aux boissons contenant entre 37,5 et 95 % d'alcool. En Finlande, le mot viina est toujours utilisé pour toute eau-de-vie finlandaise, y inclus la vodka du pays, parce qu'en finnois le mot vodka désignait autrefois uniquement les vodkas étrangères. On n'a utilisé le mot vodka pour les vodkas suédoises qu'après 1958.
Il y a une eau-de-vie islandaise appelée brennivín qui est similaire à l'aquavit suédois/danois.
Source
Portail de l’alimentation et de la gastronomie
Wikimedia Foundation.
2010.
Contenu soumis à la licence CC-BY-SA. Source : Article Brännvin de Wikipédia en français (auteurs)
Regardez d'autres dictionnaires:
Brännvin — [http://www.vinosprithistoriska.se/?id=891 Short introduction to brännvin . The Historical Museum of Wines and Spirits (Vin sprithistoriska museet). English.] , a Swedish word; the Norwegian word brennevin and the Finnish word (palo)viina, are… … Wikipedia
Brännvin — Koskenkorva Viina. Se llama brännvin[1] (‘vino ardiente’ en sueco), brennevin (noruego), brændevin (danés) o (palo)viina (‘licor ardiente’ en finlandés) a un tipo de bebidas destiladas hechas de patata, cereal y antiguamente … Wikipedia Español
Braennvin — Brännvin Koskenkorva Viina de Finlande Brännvin (en suédois), brennevin (en norvégien), brennivín (en islandais) et (palo)viina (en finnois) sont les noms scandinaves pour les eaux de vie à base de pomme de terre ou céréale … Wikipédia en Français
Branntwein — Brännvin Koskenkorva Viina de Finlande Brännvin (en suédois), brennevin (en norvégien), brennivín (en islandais) et (palo)viina (en finnois) sont les noms scandinaves pour les eaux de vie à base de pomme de terre ou céréale … Wikipédia en Français
Brennevin — Brännvin Koskenkorva Viina de Finlande Brännvin (en suédois), brennevin (en norvégien), brennivín (en islandais) et (palo)viina (en finnois) sont les noms scandinaves pour les eaux de vie à base de pomme de terre ou céréale … Wikipédia en Français
Paloviina — Brännvin Koskenkorva Viina de Finlande Brännvin (en suédois), brennevin (en norvégien), brennivín (en islandais) et (palo)viina (en finnois) sont les noms scandinaves pour les eaux de vie à base de pomme de terre ou céréale … Wikipédia en Français
Viina — Brännvin Koskenkorva Viina de Finlande Brännvin (en suédois), brennevin (en norvégien), brennivín (en islandais) et (palo)viina (en finnois) sont les noms scandinaves pour les eaux de vie à base de pomme de terre ou céréale … Wikipédia en Français
Alcoholic beverages in Sweden — Absolut Vodka, the most successful product of the recently privatised manufacturer Vin Sprit. Alcoholic beverages in Sweden are as common as in most of the western world. Sweden is historically part of the vodka belt, with high consumption of… … Wikipedia
Absolut Vodka — Infobox Beverage name=Absolut Vodka type=Vodka manufacturer=V S Group origin=Åhus, Skåne Sweden introduced=1879 discontinued= proof= 80 related= List of vodkasAbsolut Vodka is a Swedish brand of vodka, produced near Åhus, Scania, in southern… … Wikipedia
List of Akvavit producers — Akvavit is distilled in several locations by a number of different producers. Most small distillers founded in the 1800s have now been bought out by larger concerns, so distillation is performed by a surprisingly small number of companies. For… … Wikipedia
Koskenkorva Viina de Finlande
