Cette distinction appelée « Proclamation des chefs-d’œuvre du patrimoine oral et immatériel de l’humanité »[1] a été octroyée pour la première fois en 2001 après étude approfondie, à une première liste de patrimoines sur candidatures proposées par les États. Une nouvelle liste est établie tous les deux ans par un jury international. Les chefs-d’œuvre proposés doivent être une expression culturelle vivante ou menacée. Ils doivent aussi faire l’objet de programmes de préservation et de promotion, le fait d’être inscrit sur la liste de l’UNESCO n’étant pas une garantie absolue de protection.
Selon la Convention pour la sauvegarde du patrimoine culturel immatériel ratifiée au 20 juin 2007 par plus de 78 États, le patrimoine culturel immatériel (PCI) – ou patrimoine vivant – est la source principale de notre diversité culturelle et sa continuation une garantie pour une créativité continue et est défini ainsi :
Les dossiers d’inscription complexes doivent être réalisés par les pays concernés, ainsi certains pays motivés par les inscriptions comme la Chine ou la Croatie peuvent paraitre surreprésentés alors qu’aucun pays africain n’a présenté de dossier en 2010[8]. Cécile Duvelle regrette également l’« instrumentalisation politique à des fins nationalistes » après l’inscription de pratiques culturelles dans certains pays[9].
Intitulé officiel |
Pays |
Date de proclamation |
Date d’inscription |
Référence |
L’acupuncture et la moxibustion de la médecine traditionnelle chinoise |
Chine |
2010 |
2010 |
00425 |
Al-Bar’ah, musique et danse des vallées du Dhofar d’Oman |
Oman |
2010 |
2010 |
00372 |
L’Angklung indonésien |
Indonésie |
2010 |
2010 |
00393 |
L’art des croix de pierre arméniennes. Symbolisme et savoir-faire des Khatchkars |
Arménie |
2010 |
2010 |
00434 |
L’art dramatique rituel du Ta‘zīye |
Iran (République islamique d’) |
2010 |
2010 |
00377 |
L’art du pain d’épices en Croatie du Nord |
Croatie |
2010 |
2010 |
00356 |
L’art traditionnel du Khöömei mongol |
Mongolie |
2010 |
2010 |
00396 |
L’art traditionnel du tissage du tapis azerbaïdjanais en République d’Azerbaïdjan |
Azerbaïdjan |
2010 |
2010 |
00389 |
Le carnaval d’Alost |
Belgique |
2010 |
2010 |
00402 |
Le chant de la Sibylle de Majorque |
Espagne |
2010 |
2010 |
00360 |
Les chants et danses populaires Kalbelia du Rajasthan |
Inde |
2010 |
2010 |
00340 |
Le compagnonnage, réseau de transmission des savoirs et des identités par le métier |
France |
2010 |
2010 |
00441 |
La cuisine traditionnelle mexicaine - culture communautaire, vivante et ancestrale, le paradigme de Michoacán |
Mexique |
2010 |
2010 |
00400 |
Le Daemokjang, architecture traditionnelle en bois |
République de Corée |
2010 |
2010 |
00461 |
La danse Chhau |
Inde |
2010 |
2010 |
00337 |
La danse des ciseaux |
Pérou |
2010 |
2010 |
00391 |
Les défilés de porte-à-porte et masques des Jours gras dans les villages de la région de Hlinecko |
République tchèque |
2010 |
2010 |
00397 |
La diète méditerranéenne |
Espagne – Grèce – Italie – Maroc |
2010 |
2010 |
00394 |
La fauconnerie, un patrimoine humain vivant |
Émirats arabes unis – Belgique – République tchèque – France – République de Corée – Mongolie – Maroc – Qatar – Arabie saoudite – Espagne – République arabe syrienne |
2010 |
2010 |
00442 |
Le festival de lutte à l’huile de Kırkpınar |
Turquie |
2010 |
2010 |
00386 |
Les fêtes de Gióng des temples de Phù Ðông et de Sóc |
Viet Nam |
2010 |
2010 |
00443 |
Le Flamenco |
Espagne |
2010 |
2010 |
00363 |
Le Gagok, cycles de chant lyrique accompagnés d’un orchestre |
République de Corée |
2010 |
2010 |
00444 |
Houtem Jaarmarkt, foire annuelle d’hiver et marché aux bestiaux à Hautem-Saint-Liévin |
Belgique |
2010 |
2010 |
00403 |
La Huaconada, danse rituelle de Mito |
Pérou |
2010 |
2010 |
00390 |
Les Krakelingen et le Tonnekensbrand, fête du feu et du pain de la fin de l’hiver à Grammont |
Belgique |
2010 |
2010 |
00401 |
Le Kumiodori, théâtre traditionnel musical d’Okinawa |
Japon |
2010 |
2010 |
00405 |
Le Mudiyettu, théâtre rituel et drame dansé du Kerala |
Inde |
2010 |
2010 |
00345 |
La musique des Bakhshis du Khorasan |
Iran (République islamique d’) |
2010 |
2010 |
00381 |
La musique Marimba et les chants traditionnels de la région sud du Pacifique colombien |
Colombie |
2010 |
2010 |
00436 |
Le Naadam, festival traditionnel mongol |
Mongolie |
2010 |
2010 |
00395 |
L’opéra de Pékin |
Chine |
2010 |
2010 |
00418 |
Les Parachicos dans la fête traditionnelle de janvier à Chiapa de Corzo |
Mexique |
2010 |
2010 |
00399 |
La Pirekua, chant traditionnel des P’urhépecha |
Mexique |
2010 |
2010 |
00398 |
La procession dansante d’Echternach |
Luxembourg |
2010 |
2010 |
00392 |
Les rencontres traditionnelles Sohbet |
Turquie |
2010 |
2010 |
00385 |
Le repas gastronomique des Français |
France |
2010 |
2010 |
00437 |
Les rituels du Pahlevani et du Zoorkhanei |
Iran (République islamique d’) |
2010 |
2010 |
00378 |
Le savoir-faire de la dentelle au point d’Alençon |
France |
2010 |
2010 |
00438 |
Les savoir-faire traditionnels du tissage des tapis à Kashan |
Iran (République islamique d’) |
2010 |
2010 |
00383 |
Les savoir-faire traditionnels du tissage des tapis du Fars |
Iran (République islamique d’) |
2010 |
2010 |
00382 |
Le Semah, rituel Alevi-Bektaşi |
Turquie |
2010 |
2010 |
00384 |
Le Sinjska Alka, un tournoi de chevalerie à Sinj |
Croatie |
2010 |
2010 |
00357 |
Les Sutartinės, chants lituaniens à plusieurs voix |
Lituanie |
2010 |
2010 |
00433 |
Le système normatif Wayuu, appliqué par le Pütchipü’üi (palabrero) |
Colombie |
2010 |
2010 |
00435 |
Les tours humaines |
Espagne |
2010 |
2010 |
00364 |
Le Yuki-tsumugi, technique de production de soierie |
Japon |
2010 |
2010 |
00406 |
L’Akiu no Taue Odori |
Japon |
2009 |
2009 |
00273 |
L’art de la gravure de sceaux chinois |
Chine |
2009 |
2009 |
00217 |
L’art des Ashiqs d’Azerbaïdjan |
Azerbaïdjan |
2009 |
2009 |
00253 |
L’art mongol du chant Khoomei |
Chine |
2009 |
2009 |
00210 |
L’artisanat du brocart Yunjin de Nanjing |
Chine |
2009 |
2009 |
00200 |
Les arts Regong |
Chine |
2009 |
2009 |
00207 |
Le Batik indonésien |
Indonésie |
2009 |
2009 |
00170 |
La calligraphie chinoise |
Chine |
2009 |
2009 |
00216 |
Le Candombe et son espace socioculturel : une pratique communautaire |
Uruguay |
2009 |
2009 |
00182 |
Le carnaval de Negros y Blancos |
Colombie |
2009 |
2009 |
00287 |
La cérémonie rituelle des Voladores |
Mexique |
2009 |
2009 |
00175 |
Le Chakkirako |
Japon |
2009 |
2009 |
00274 |
Le chant et la musique à deux voix dans la gamme istrienne |
Croatie |
2009 |
2009 |
00231 |
Les chants populaires Quan Họ de Bắc Ninh |
Viet Nam |
2009 |
2009 |
00183 |
La Charte du Mandén, proclamée à Kouroukan Fouga |
Mali |
2009 |
2009 |
00290 |
Le Cheoyongmu |
République de Corée |
2009 |
2009 |
00189 |
Le culte et les rituels de Mazu |
Chine |
2009 |
2009 |
00227 |
Le Daimokutate |
Japon |
2009 |
2009 |
00276 |
Le Dainichido Bugaku |
Japon |
2009 |
2009 |
00275 |
La danse des fermiers du groupe ethnique coréen en Chine |
Chine |
2009 |
2009 |
00213 |
La danse traditionnelle Ainu |
Japon |
2009 |
2009 |
00278 |
Le découpage de papier chinois |
Chine |
2009 |
2009 |
00219 |
La dentelle de Lefkara ou Lefkaritika |
Chypre |
2009 |
2009 |
00255 |
La dentellerie en Croatie |
Croatie |
2009 |
2009 |
00245 |
La Doïna |
Roumanie |
2009 |
2009 |
00192 |
L’ensemble d’instruments à vent et à percussion de Xi’an |
Chine |
2009 |
2009 |
00212 |
La fabrication traditionnelle de jouets en bois pour enfants à Hrvatsko Zagorje |
Croatie |
2009 |
2009 |
00233 |
Le festival du Bateau-Dragon |
Chine |
2009 |
2009 |
00225 |
Les festivités Busó de Mohács : une coutume de carnaval masqué marquant la fin de l’hiver |
Hongrie |
2009 |
2009 |
00252 |
La fête de saint Blaise, saint patron de Dubrovnik |
Croatie |
2009 |
2009 |
00232 |
Le Gagaku |
Japon |
2009 |
2009 |
00265 |
Le Ganggangsullae |
République de Corée |
2009 |
2009 |
00188 |
Le grand chant du groupe ethnique Dong |
Chine |
2009 |
2009 |
00202 |
Le Hitachi Furyumono |
Japon |
2009 |
2009 |
00268 |
Le Hua’er |
Chine |
2009 |
2009 |
00211 |
Le Kagura d’Hayachine |
Japon |
2009 |
2009 |
00272 |
Le Karagöz |
Turquie |
2009 |
2009 |
00180 |
Le Katta Ashula |
Ouzbékistan |
2009 |
2009 |
00288 |
Le Koshikijima no Toshidon |
Japon |
2009 |
2009 |
00270 |
Le langage sifflé de l’île de la Gomera (îles Canaries), le Silbo Gomero |
Espagne |
2009 |
2009 |
00172 |
Le Leelo seto, tradition chorale polyphonique seto |
Estonie |
2009 |
2009 |
00173 |
Les lieux de mémoire et traditions vivantes du peuple Otomí-Chichimecas de Tolimán : la Peña de Bernal, gardienne d’un territoire sacré |
Mexique |
2009 |
2009 |
00174 |
Le Maloya |
France |
2009 |
2009 |
00249 |
Le Manas |
Chine |
2009 |
2009 |
00209 |
La marche des sonneurs de cloches du carnaval annuel de la région de Kastav |
Croatie |
2009 |
2009 |
00243 |
Le masque Ijele |
Nigéria |
2009 |
2009 |
00194 |
Le Namsadang Nori |
République de Corée |
2009 |
2009 |
00184 |
Le Nanyin |
Chine |
2009 |
2009 |
00199 |
Le Nestinarstvo, messages du passé : le panagyr des saints Constantin et Hélène dans le village de Bulgari |
Bulgarie |
2009 |
2009 |
00191 |
Le Novruz, Nowrouz, Nooruz, Navruz, Nauroz, Nevruz |
Azerbaïdjan – Inde – Iran (République islamique d’) – Kirghizistan – Pakistan – Turquie – Ouzbékistan |
2009 |
2009 |
00282 |
L’Ojiya-chijimi, Echigo-jofu : techniques de fabrication du tissu de ramie dans la région d’Uonuma, de la préfecture de Niigata |
Japon |
2009 |
2009 |
00266 |
L’Oku-noto no Aenokoto |
Japon |
2009 |
2009 |
00271 |
L’opéra tibétain |
Chine |
2009 |
2009 |
00208 |
L’opéra Yueju |
Chine |
2009 |
2009 |
00203 |
La procession de printemps des Ljelje/Kraljice (ou reines) de Gorjani |
Croatie |
2009 |
2009 |
00235 |
La procession du Saint-Sang à Bruges |
Belgique |
2009 |
2009 |
00263 |
La procession Za Krizen (« chemin de croix ») sur l’île de Hvar |
Croatie |
2009 |
2009 |
00242 |
Les processions de la Semaine sainte à Popayán |
Colombie |
2009 |
2009 |
00259 |
Le Radif de la musique iranienne |
Iran (République islamique d’) |
2009 |
2009 |
00279 |
Le Ramman : festival religieux et théâtre rituel du Garhwal, dans l’Himalaya, en Inde |
Inde |
2009 |
2009 |
00281 |
La réfection septennale du toit du Kamablon, case sacrée de Kangaba |
Mali |
2009 |
2009 |
00190 |
Le rite Yeongdeunggut de Chilmeoridang à Cheju |
République de Corée |
2009 |
2009 |
00187 |
Les savoir-faire liés à l’architecture traditionnelle chinoise pour les structures à ossature en bois |
Chine |
2009 |
2009 |
00223 |
Le Sekishu-Banshi : fabrication de papier dans la région d’Iwami de la préfecture de Shimane |
Japon |
2009 |
2009 |
00267 |
La sériciculture et l’artisanat de la soie en Chine |
Chine |
2009 |
2009 |
00197 |
Le Tango (danse et genre musical) |
Argentine – Uruguay |
2009 |
2009 |
00258 |
La tapisserie d’Aubusson |
France |
2009 |
2009 |
00250 |
La technique de cuisson traditionnelle du céladon de Longquan |
Chine |
2009 |
2009 |
00205 |
La technique de la xylogravure chinoise |
Chine |
2009 |
2009 |
00229 |
Les techniques artisanales traditionnelles de fabrication du papier Xuan |
Chine |
2009 |
2009 |
00201 |
La tradition Âşıklık (de l’art des trouvères) |
Turquie |
2009 |
2009 |
00179 |
La tradition du tracé dans la charpente française |
France |
2009 |
2009 |
00251 |
La tradition épique du Gesar |
Chine |
2009 |
2009 |
00204 |
Les tribunaux d’irrigants du bassin méditerranéen espagnol : le Conseil des bons hommes de la plaine de Murcie et le Tribunal des eaux de la plaine de Valence |
Espagne |
2009 |
2009 |
00171 |
Le Yamahoko, la cérémonie des chars du festival de Gion à Kyoto |
Japon |
2009 |
2009 |
00269 |
Le Yeongsanjae |
République de Corée |
2009 |
2009 |
00186 |
L’Ahellil du Gourara |
Algérie |
2005 |
2008 |
00121 |
L’art des Akyn, conteurs épiques Kirghiz |
Kirghizistan |
2003 |
2008 |
00065 |
L’art des Meddah, conteurs publics |
Turquie |
2003 |
2008 |
00037 |
Les Babi de Bistritsa - polyphonie, danses et pratiques rituelles archaïques de la région de Shoplouk |
Bulgarie |
2005 |
2008 |
00095 |
Le Ballet royal du Cambodge |
Cambodge |
2003 |
2008 |
00060 |
Le Canto a tenore, chant pastoral sarde |
Italie |
2005 |
2008 |
00165 |
Le carnaval d’Oruro |
Bolivie (État plurinational de) |
2001 |
2008 |
00003 |
Le carnaval de Barranquilla |
Colombie |
2003 |
2008 |
00051 |
Le carnaval de Binche |
Belgique |
2003 |
2008 |
00033 |
Les célébrations de chants et danses baltes |
Estonie – Lettonie – Lituanie |
2003 |
2008 |
00087 |
Le chant de Sana’a |
Yémen |
2003 |
2008 |
00077 |
Le chant polyphonique géorgien |
Géorgie |
2001 |
2008 |
00008 |
Les chants des Baul |
Bangladesh |
2005 |
2008 |
00107 |
Les chants épiques Pansori |
République de Corée |
2003 |
2008 |
00070 |
Les chants polyphoniques des pygmées Aka de Centrafrique |
République centrafricaine |
2003 |
2008 |
00082 |
Le Chopi Timbila |
Mozambique |
2005 |
2008 |
00133 |
La cosmovision andine des Kallawaya |
Bolivie (État plurinational de) |
2003 |
2008 |
00048 |
La création et le symbolisme des croix |
Lituanie |
2001 |
2008 |
00013 |
La danse des masques des tambours de Drametse |
Bhoutan |
2005 |
2008 |
00161 |
La danse Mbende Jerusarema |
Zimbabwe |
2005 |
2008 |
00169 |
Les dessins sur le sable de Vanuatu |
Vanuatu |
2003 |
2008 |
00073 |
Le Duduk et sa musique |
Arménie |
2003 |
2008 |
00092 |
El Güegüense |
Nicaragua |
2005 |
2008 |
00111 |
L’épopée Al-Sirah al-Hilaliyyah |
Égypte |
2003 |
2008 |
00075 |
L’épopée Darangen des Maranao du lac Lanao |
Philippines |
2005 |
2008 |
00159 |
L’espace culturel de Kihnu |
Estonie |
2003 |
2008 |
00042 |
L’espace culturel de la Fraternité du Saint-Esprit des congos de Villa Mella |
République dominicaine |
2001 |
2008 |
00006 |
L’espace culturel de la place Jemaa el-Fna |
Maroc |
2001 |
2008 |
00014 |
L’espace culturel de Palenque de San Basilio |
Colombie |
2005 |
2008 |
00102 |
L’espace culturel des Bedu de Petra et Wadi Rum |
Jordanie |
2005 |
2008 |
00122 |
L’espace culturel du district de Boysun |
Ouzbékistan |
2001 |
2008 |
00019 |
L’espace culturel du Sosso-Bala |
Guinée |
2001 |
2008 |
00009 |
L’espace culturel du yaaral et du degal |
Mali |
2005 |
2008 |
00132 |
L’espace culturel et la culture orale des Semeiskie |
Fédération de Russie |
2001 |
2008 |
00017 |
L’espace de la culture des Gongs |
Viet Nam |
2005 |
2008 |
00120 |
Les expressions orales et graphiques des Wajapi |
Brésil |
2003 |
2008 |
00049 |
La fabrication des tissus d’écorce en Ouganda |
Ouganda |
2005 |
2008 |
00139 |
Le festival Danoje de Gangneung |
République de Corée |
2005 |
2008 |
00114 |
Les fêtes indigènes dédiées aux morts |
Mexique |
2003 |
2008 |
00054 |
La Fujara et sa musique |
Slovaquie |
2005 |
2008 |
00099 |
Le Gbofe d’Afounkaha – la musique des trompes traversières de la communauté Tagbana |
Côte d'Ivoire |
2001 |
2008 |
00005 |
Géants et dragons processionnels de Belgique et de France |
Belgique – France |
2005 |
2008 |
00153 |
Le Gule Wamkulu |
Malawi – Mozambique – Zambie |
2005 |
2008 |
00142 |
Le Guqin et sa musique |
Chine |
2003 |
2008 |
00061 |
La Hikaye palestinienne |
Palestine |
2005 |
2008 |
00124 |
Le Hudhud, récits chantés des Ifugao |
Philippines |
2001 |
2008 |
00015 |
L’isopolyphonie populaire albanaise |
Albanie |
2005 |
2008 |
00155 |
Le Kankurang, rite d’initiation mandingue |
Gambie – Sénégal |
2005 |
2008 |
00143 |
Le Kris indonésien |
Indonésie |
2005 |
2008 |
00112 |
Lakalaka, danses et discours chantés du Tonga |
Tonga |
2003 |
2008 |
00072 |
La langue, la danse et la musique des Garifuna |
Belize – Guatemala – Honduras – Nicaragua |
2001 |
2008 |
00001 |
Le maqâm iraquien |
Iraq |
2003 |
2008 |
00076 |
La mascarade Makishi |
Zambie |
2005 |
2008 |
00140 |
Le Moussem de Tan-Tan |
Maroc |
2005 |
2008 |
00168 |
Le mugham azerbaïdjanais |
Azerbaïdjan |
2003 |
2008 |
00039 |
Le muqam ouïgour du Xinjiang |
Chine |
2005 |
2008 |
00109 |
La musique Shashmaqom |
Ouzbékistan – Tadjikistan |
2003 |
2008 |
00089 |
La musique traditionnelle du Morin Khuur |
Mongolie |
2003 |
2008 |
00068 |
Le mystère d’Elche |
Espagne |
2001 |
2008 |
00018 |
Le Nha Nhac, musique de cour vietnamienne |
Viet Nam |
2003 |
2008 |
00074 |
L’Olonkho, épopée héroïque iakoute |
Fédération de Russie |
2005 |
2008 |
00145 |
L’opéra Kun Qu |
Chine |
2001 |
2008 |
00004 |
Le patrimoine oral et les manifestations culturelles du peuple Zápara |
Équateur – Pérou |
2001 |
2008 |
00007 |
Le patrimoine oral Gèlèdé |
Bénin – Nigéria – Togo |
2001 |
2008 |
00002 |
La Patum de Berga |
Espagne |
2005 |
2008 |
00156 |
Ramlila - représentation traditionnelle du Ramayana |
Inde |
2005 |
2008 |
00110 |
Le rituel du Căluş |
Roumanie |
2005 |
2008 |
00090 |
Le rituel royal ancestral du sanctuaire de Jongmyo et sa musique |
République de Corée |
2001 |
2008 |
00016 |
La Samba de Roda de Recôncavo de Bahia |
Brésil |
2005 |
2008 |
00101 |
Le savoir-faire du travail du bois des Zafimaniry |
Madagascar |
2003 |
2008 |
00080 |
Le Sbek Thom, théâtre d’ombres khmer |
Cambodge |
2005 |
2008 |
00108 |
Le Sema, cérémonie Mevlevi |
Turquie |
2005 |
2008 |
00100 |
Slovácko Verbuňk, la danse des recrues |
République tchèque |
2005 |
2008 |
00147 |
Le système de divination Ifa |
Nigéria |
2005 |
2008 |
00146 |
Taquile et son art textile |
Pérou |
2005 |
2008 |
00166 |
Le théâtre de marionnettes Ningyo Johruri Bunraku |
Japon |
2003 |
2008 |
00064 |
Le théâtre de marionnettes sicilien Opera dei Pupi |
Italie |
2001 |
2008 |
00011 |
Le théâtre de marionnettes wayang |
Indonésie |
2003 |
2008 |
00063 |
Le théâtre Kabuki |
Japon |
2005 |
2008 |
00163 |
Le théâtre Mak Yong |
Malaisie |
2005 |
2008 |
00167 |
Le théâtre Nôgaku |
Japon |
2001 |
2008 |
00012 |
Le théâtre sanscrit, Kutiyattam |
Inde |
2001 |
2008 |
00010 |
La tradition du chant védique |
Inde |
2003 |
2008 |
00062 |
La tradition du théâtre dansé Cocolo |
République dominicaine |
2005 |
2008 |
00104 |
La tradition du théâtre dansé Rabinal Achí |
Guatemala |
2005 |
2008 |
00144 |
Les traditions des Marrons de Moore Town |
Jamaïque |
2003 |
2008 |
00053 |
Les traditions pastorales et les chars à bœufs du Costa Rica |
Costa Rica |
2005 |
2008 |
00103 |
La Tumba Francesa |
Cuba |
2003 |
2008 |
00052 |
L’Urtiin Duu - chants longs traditionnels populaires |
Mongolie – Chine |
2005 |
2008 |
00115 |
Le Vimbuza, danse de guérison |
Malawi |
2005 |
2008 |
00158 |