- Intervention militaire de 2011 en Libye
-
L'intervention militaire de 2011 en Libye est une opération militaire multinationale sous l'égide de l'Organisation des Nations unies, qui s'est déroulé entre le 19 mars 2011 et le 31 octobre 2011, dont l'objectif est la mise en œuvre de la résolution 1973 du Conseil de sécurité des Nations unies[19].
Les noms de codes sont l'opération Harmattan pour la France[20], l'opération Ellamy pour le Royaume-Uni, l'opération Odyssey Dawn pour les États-Unis, l'opération Mobile pour le Canada[21] et l'opération Unified Protector pour l'OTAN.
Au cœur de la révolte libyenne de 2011, la résolution 1970 du 26 février 2011 met en place un embargo sur les armes à destination de la Libye qui est mené sous le nom de code Unified Protector[22] et bloque entre autres les avoirs du régime en place[23], et la résolution 1973 instaure une zone d'exclusion aérienne au-dessus du territoire de la Jamahiriya arabe libyenne et permet de « prendre toutes les mesures jugées nécessaires pour protéger les populations civiles ». À partir du 31 mars 2011, l'ensemble des opérations sont conduites par l'OTAN dans le cadre de l'opération Unified Protector[24].
Sommaire
Contexte
En mars 2011, durant la révolte libyenne, les combats opposant les forces fidèles au colonel Mouammar Khadafi à celles des rebelles opposés à son régime, auraient fait des milliers de morts[25],[26]. Les insurgés ayant perdu beaucoup de terrain se sont retranchés notamment à Misrata et surtout Benghazi. À la veille de l'assaut final contre cette dernière ville, ils furent alors menacés d'une répression sanglante par le dirigeant de la Jamahiriya arabe libyenne[27].
Le 10 mars 2011, le président Sarkozy reçoit à Paris les représentants du conseil national de transition et est le premier chef d'état à reconnaître officiellement cet organe de l'insurrection seul représentant de la Libye. Le lendemain 11 mars 2011 la France avec le soutien du Royaume-Uni soumet au sommet de Bruxelles une demande d'instauration d'une zone d'exclusion aérienne. La chancelière allemande Angela Merkel refuse et recueille le soutien d'une majorité des 27 états. Le président Sarkozy se retrouve isolé lors du sommet du G8 à Paris. Cependant la Ligue arabe demande l'instauration de cette zone d'exclusion aérienne, ce qui permet au Président Sarkozy et à son Ministre des affaires étrangères Alain Juppé de lancer une bataille diplomatique au conseil de sécurité des Nations-unies. L'avancée des troupes de Kadhafi sur Benghazi est telle qu'un massacre de grande ampleur est annoncé. Le président Obama rejoint le président Sarkozy et le premier ministre Cameron.
Le 19 mars, deux jours après le vote de la résolution 1973 du Conseil de sécurité des Nations unies instaurant une zone d'exclusion aérienne au-dessus du territoire libyen, les pays concernés se réunissent à Paris pour un sommet spécial sur les éventuelles frappes contre les forces gouvernementales. La veille, le régime de Mouammar Kadhafi avait annoncé un cessez-le-feu et la fermeture de leur espace aérien, pour se « conformer à la résolution de l'ONU ». Les opposants au régime estiment qu'il s'agit d'une « ruse » dans le but de gagner du temps. En effet, le régime libyen prétend respecter le cessez-le-feu qu'il avait lui-même décrété, mais les insurgés affirment que les bombardements contre les opposants se poursuivent, à Misrata et Benghazi notamment[28].
Moyens
La France (« Opération Harmattan »), le Royaume-Uni (« Opération Ellamy »), le Canada (« Opération MOBILE »), la Norvège, le Danemark, l'Espagne, la Grèce, la Belgique, les États-Unis, la Pologne et le Qatar ont déjà officiellement annoncé qu'ils participeront à l'application de la résolution de l'ONU. Le 24 mars 2011, les Émirats Arabes Unis ont confirmé leur participation aux opérations en Libye par l'envoi de 12 avions de combat (6 F-16E et 6 Mirage 2000-5)[29]. Depuis le vendredi 28 mars, des patrouilles mixtes de Mirage 2000-5 français et qataris ont débuté depuis la base aérienne de La Sude située en Crète. Au total, six avions du Qatar et trois appareils français sont alors opérationnels en Crète[30] Le coût de l'opération orchestré par les États-Unis (qui se sont retirés le 1er avril) est de l'ordre du demi-milliard de dollars[31].
À la demande de la France, qui ne souhaitait pas l'implication de l'OTAN pour des raisons diplomatiques avec la Ligue arabe, les premiers jours le CAOC (Combined Air Operations Center) américain de Ramstein en Allemagne coordonnait les opérations aériennes entre le CDAOA (commandemement de la défense aérienne et des opérations aériennes) de Lyon Mont-Verdun et son homologue britannique implanté à Northwood[32]. À partir du jeudi 31 mars, les opérations de la coalition sont passées sous la responsabilité du CAOC-5 de l'Otan installé sur la base italienne de Poggio Renatico, à 40 km au nord de Bologne. Le commandant en chef est le Lieutenant-General Charles Bouchard de la Canadian Air Force. Avec son état-major, il est installé dans le Joint Force Command de Naples[33].
En ce qui concerne la direction des opérations navales, elles sont opérées depuis le navire amiral de la Sixième flotte américaine basée habituellement à Gaète (Italie) : l'USS Mount Whitney[34].
Les forces françaises restent cependant sous le contrôle opérationnel du chef d'état-major des armées françaises et sous le contrôle politique du Président Sarkozy[35].
Plusieurs pays européens, comme le Portugal, ont refusé d'envoyer des forces militaires[36].
Le 7 avril 2011, la Suède rejoint la coalition en envoyant huit chasseurs Gripen et 130 militaires de l'armée de l'air suédoise sur la base aérienne de Sigonella en Sicile[37]. Cependant, les Gripen s'avérèrent incapables d'effectuer des frappes au sol[38]. De plus, l’influence de la Suède en Libye en cas d’intervention risque d’être limitée, puisqu’elle ne fait pas partie de l’OTAN. Le professeur Anders Cedergren confirme cette thèse :
L'intervention militaire en Libye coûterait 100 millions d'euros par mois à la Grande-Bretagne et au minimum 45 millions par mois à l'Italie[40].
Forces aériennes
Avions mis en œuvre par la coalition au 15 avril 2011 Pays Nombre Notes 72 début avril 2011, 23 aéronefs sont basés sur la base aérienne Solenzara, dont 9 Rafales provenant de la BA 113 de Saint-Dizier-Robinson, 8 Mirage 2000 D provenant de la BA 133 de Nancy-Ochey, 6 Mirage F1 CR de la BA 102 de Dijon-Longvic. Depuis le 19 avril, 4 Mirage 2000-5 et 6 Mirage 2000D transférés de Solenzara depuis la base aérienne de La Sude[41]. S'ajoutent à ce dispositif des E3F AWACS opérants de la base d'Avord, 10 Rafale M, 6 SEM, 2 E-2 Hawkeye et 2 C-2 Greyhound [42] sur le porte-avions Charles-de-Gaulle [43] et 3 hélicoptères de combat Tigre et 16 Gazelle embarqués sur le BPC Tonnerre [44],[45]. 50 basés en Allemagne, Royaume-Uni, Italie[46] et sur les bases aériennes de Rota et Morón . À partir du 1er avril 2011 les États-Unis retirent les 40 avions de combat déployés jusqu'alors et ne participent plus qu'aux opérations de surveillance, de soutien (ravitaillement en vol, transport logistique,etc) et de suppression des défenses antiaériennes ennemies SEAD avec les 50 autres avions. Des frappes au sol sont donc encore effectuées par les avions américains lorsque ces défenses sont activées[43]. 22 10 avions de combat Eurofighter et 12 Tornados basés sur la base aérienne de Gioia del Colle Hélicoptères de combat Apache embarqués sur le HMS Ocean (L12) 12 quatre Tornado, quatre Eurofighter Typhoon[48] et autres appareils basés sur la base aérienne de Trapani et Sigonella 12 six Mirage 2000-9 et six F-16-E[29] basés sur la base aérienne de Decimomannu 11 sept CF-18[49], deux Aurora CP‑140 basés sur la base aérienne de Trapani[50],[51], deux Polaris CC‑150 basés sur la base aérienne de Sigonella 7 7 six F-16 et un KDC-10[52] basés sur la base aérienne de Decimomannu 6 six F-16 basés sur la base aérienne d'Araxos [53] 6 six F-16 basés sur la base aérienne de Souda Bay 6 quatre F-18, un avion de surveillance maritime, un avion de ravitaillement basés sur la base aérienne de Decimomannu 6 six Mirage 2000-5[54] basés sur la base aérienne de Souda Bay 4 quatre F-16 [55] basés sur la base aérienne de Sigonela 9 huit Gripen et un C-130 Hercules de ravitaillement en vol soit 130 militaires sur la base aérienne de Sigonela [56]. 3 deux F-16, un AEWC R-99A - Belgique : le chasseur de mines M923 Narcis, classe Tripartite de la Composante marine est sur zone.
- Bulgarie : Frégate de Classe Wielingen Drazki à partir de mai 2011[57].
- Canada: la frégate NCSM Charlottetown (FFH 339) et à son bord un hélicoptère CH-124 Sea King[58].
- Espagne : une frégate anti-aérienne de classe Álvaro de Bazán (F-100) et un sous-marin de classe Agosta[57];
- États-Unis : le navire amiral de la Sixième flotte des États-Unis USS Mount Whitney, commandant les opérations navales (Odyssey Dawn)[59] ; le groupe amphibie de l'USS Kearsarge est sur zone et doit être relevé dans les jours suivants par celui du USS Bataan parti le 23 mars de Norfolk[60]; 2 sous-marins nucléaires d'attaque USS Providence et USS Scranton de la classe Los Angeles ; le sous-marin nucléaire lanceur de missiles de croisière USS Florida (SSGN-728) de la classe Ohio.
- France : la frégate de défense aérienne Forbin et la frégate antiaérienne Jean Bart sont au large de la Libye depuis le 19 mars. Le groupe aéronaval constitué du porte-avions nucléaire Charles-de-Gaulle, de la frégate furtive Aconit, de la frégate ASM Dupleix, du pétrolier ravitailleur Meuse et d'un sous-marin nucléaire d'attaque a appareillé de Toulon le 20 mars[61]. Le BPC Tonnerre a appareillé de Toulon le 17 mai embarquant 19 hélicoptères de combat[62]. La frégate Courbet a remplacé la frégate Aconit en avril.
- Pays-Bas : HNLMS Haarlem (M853), un chasseur de mines de la classe Tripartite.
- Royaume-Uni : HMS Triumph (S93) , HMS Liverpool (D92) et HMS Ocean (L12)
- Grèce : les Forces armées grecques vont contribuer à la zone d'exclusion aérienne avec une frégate et deux hélicoptères.
- Turquie : le 23 mars, la Turquie met 5 navires et un sous-marin à disposition de l'OTAN[63].
Depuis le début de l'intervention, la marine libyenne reste au port ou limite ses activités à des patrouilles de garde-côtes[64]. Cependant le 29 mars 2011, trois petits bâtiments tirant sur des navires de commerce dans le port de Misrata, dont vraisemblablement un patrouilleur de type PV30-LS[65], sont mis hors d'usage ou détruits par un P-3 Orion de l'US Navy et des A-10 de l'USAF[66]. Elle a tenté de miner le port de Misrata avec plusieurs vedettes rapides dans la nuit du 28 au 29 avril, ce qui a conduit la frégate Courbet à effectuer, officiellement, des tirs de semonce ; une vedette est coulée et le reste du groupe a fait demi-tour mais plusieurs mines ont été trouvées sur zone[67].
Déroulement des opérations
Observation et supériorité aérienne
Depuis le 9 mars 2011, l'OTAN maintient ses avions de guet aérien Boeing E-3 Sentry en vol 24 heures sur 24 au-dessus de la Méditerranée centrale[68]. Le même jour, la marine nationale française aurait catapulté du Charles-de-Gaulle un chasseur-bombardier Rafale doté d'une nacelle de reconnaissance[69].
Le 19 mars 2011 à 12 h 30 UTC[20] commencent les opérations aériennes avec la patrouille de huit Rafale (dont deux équipés de la nacelle de reconnaissance Reco-NG), de deux Mirage 2000D, de deux Mirage 2000-5, de six avions ravitailleurs KC-135FR et d'un Boeing E-3F Sentry[70]. Les missions durent 6 h 30 pour les chasseurs partis de France, dont 2 h 30 de patrouille au-dessus de la Libye. L'Armée de l'air française est vite rejointe par d'autres nations, dont les États-Unis, avec les F-18 embarqués sur l'USS Enterprise, mouillant dans le golfe de Syrte[69].
Le 24 mars 2011, un avion radar Awacs de la coalition détecte un aéronef qui opère en violation de la résolution 1973 des Nations Unies dans la zone de Misratah, à 200 km à l'est de Tripoli. Une patrouille de Mirage 2000 et une patrouille Rafale de l'armée de l'air française sont envoyées sur zone et confirment la présence d'un avion de combat Soko G-2 Galeb de l'armée de l'air libyenne qui atterrit sur l'aéroport de Misratah. Les Rafale détruisent alors l'appareil au moyen d'une frappe air-sol à l'aide d'une bombe guidée AASM[29].
Au moins cinq autres avions présentés alors comme des Galeb et deux Mi-35 sont détruits au même endroit le 26 mars 2011[16] mais des photos satellite montrent qu'il s'agit de cinq MiG-23 auquel le nez a été enlevé.
Suppression des défenses aériennes libyennes (SEAD)
Le premier volet comprend la suppression des défenses aériennes, c'est-à-dire la destruction au sol par des chasseurs-bombardiers des appareils de l'armée de l'air libyenne, de ses pistes et de ses radars au moyen de missiles anti-radar puis de bombes guidées laser ou de précision, de ses postes de commandement et de ses systèmes de lutte antiaérienne[19].
Le 19 mars 2011, à 14 h 45 UTC, la Présidence de la République française annonce que « d'ores et déjà, nos avions empêchent les attaques aériennes sur la ville de Benghazi[71]. » Le 19 mars 2011, à 19 h 30 UTC, les États-Unis et le Royaume-Uni entrent dans le conflit. Une vingtaine d'objectifs composés de nœuds de communication stratégiques et de systèmes de défense anti-aérienne libyens sont frappés à l'aide de 124 missiles de croisière BGM-109 Tomahawk[72] tirés à partir de SSGN, de SNA et de destroyers de classe Arleigh Burke américains et d'un SNA britanniques[59]. Durant la nuit du 19 mars 2011 au 20 mars 2011, des avions britanniques Tornado GR.4 en provenance directe de la base de RAF Marham bombardent la région de Tripoli et l'armée libyenne met en action sa défense anti-aérienne. Trois bombardiers américains B-2 lâchent quarante bombes ou quarante-cinq JDAM sur l'aéroport de Ghardabiya à 15 km au sud de Syrte[73].
Le 29 mars l'armée française a réalisé des frappes sur un site de missiles antiaériens situé à une centaine de kilomètres au sud-ouest de Tripoli[74].
Le 30 mars l'armée française a réalisé des frappes sur un site de missiles antiaériens situé à une vingtaine de kilomètres au sud de Syrte[75].
On estime au 4 avril 2011 que la plupart des batteries de missiles sol-air S-75 Dvina, modifier] Attaque d'unités au sol
Le 19 mars à 16 h 45 UTC, des chars de combat libyens qui menaçaient les populations civiles dans le secteur de Benghazi sont détruits par des bombes guidées laser GBU-12 et AASM de précision métrique lancées par les avions de l'Armée de l'air française[77]. L'un des chars a été détruit par un tir AASM effectué par un Rafale à la distance de 55 km[78],[79].
À partir du 20 mars, outre les avions français, participent aux frappes quinze avions américains de l'USAF ; hormis les B-2 utilisés pour le raid sur une base aérienne, des F-15E, des F-16CG Wild Weasel[80], quatre AV-8B Harrier II de l'USMC et des Boeing EA-18G Growler de guerre électronique de l'US Navy[81]. Plusieurs dizaines de véhicules militaires et civils utilisés par les forces loyales au régime sont mis hors d'usage[82],[83].
Le 21 mars à 10 h 30 heure locale, un F-15E Strike Eagle de l'USAF s'est écrasé à la suite d'un incident sur l'avion. L'équipage a été récupéré sain et sauf[84].
Dans la nuit du 23 au 24 mars, un raid mené avec 7 missiles de croisière SCALP par des Rafale et des Mirage 2000D détruit des dépôts de munition, des installations de maintenance et le centre de commandement de la base aérienne d'al-Joufra.
La nuit suivante, l'aviation française détruit avec une bombe guidée laser GBU-12 une batterie d’artillerie située dans les environs d’Ajdabiya[85]. Finalement, le siège de la ville se termine le même jour après la destruction de 7 chars T-72 par des Tornado GR.4 armés de missiles antichar Brimstone[86] et des Mirage 2000[87].
Le 29 mars, les avions de l’armée de l’air et de la marine françaises ont conduit des frappes sur des véhicules blindés et sur un important dépôt de munitions dans les régions de Misrata et Zintan[88].
Entre le jeudi 31 mars 2011 à 06 h 00 et le jeudi 7 avril 2011 à 06 h 00, les avions de l’armée de l’air et de la marine françaises ont réalisé près de 900 heures de vol, 120 sorties d’appui et d’interdiction aérienne, 24 sorties de reconnaissance, 13 sorties de détection et de contrôle, 22 sorties de ravitaillement en vol et 28 sorties de ravitaillement type « nounou », 22 sorties de défense aérienne depuis La Sude. Le bilan de la semaine pour les avions français est le suivant : Le 1er avril, un char détruit à l’ouest de Misratah. Le 2 avril, cinq véhicules blindés détruits dans la région de Syrte. Le 3 avril, deux porte-chars détruits dans la région de Ras Lanouf. Le 5 avril, un véhicule militaire détruit au sud-ouest de Brega. Le 6 avril, deux sites de missiles de défense anti-aérienne, l’un dans le sud de Zlitan, l’autre à une centaine de kilomètres au sud de Syrte[89].
Le 10 avril la situation était de nouveau critique pour les civils des villes d’Ajdabiya et de Misratah qui étaient bombardées par des chars du colonel Khadafi, les avions de la coalition sont intervenus pour protéger les populations de ces deux villes et ont détruit 11 chars qui s’approchaient d’Ajdabiya et 14 chars dans la banlieue de Misratah[90].
Depuis le 27 avril, des Mirage 2000D français utilisent, entre autres, des bombes d'entrainement de 300 kg pour traiter les véhicules ciblés en réduisant ainsi le risque de dommages collatéraux[91]. Les 1er, 2 et 3 juin des bombardements intensifs visent Tripoli et 10 explosions importantes sont entendues le 3 juin. Des hélicoptères de combats français (Tigre) et britanniques sont employés dès la nuit du 3 au 4 juin et détruisent 20 objectifs dont 15 véhicules blindés et 2 centres de commandement. De plus, le 7 juin pendant toute la journée des bombardements (les plus intensifs depuis le début de l'intervention intrernationale) ont lieu (60 bombes larguées, la résidence du colonel Kadhafi détruite, caserne de la garde républicaine en ruine et au moins 32 morts et 150 blessés)[réf. nécessaire].
« Des hélicoptères de combat sous commandement de l'OTAN ont été utilisés pour la première fois le samedi 4 juin dans des opérations militaires au-dessus de la Libye, dans le cadre de l'opération Protecteur unifié, »
a indiqué l'alliance atlantique dans un communiqué publié samedi à l'aube[92].
« Des hélicoptères Apache britanniques ont participé à ces attaques aériennes »
a indiqué à Londres le ministère de la Défense.
Depuis le BPC Tonnerre, des hélicoptères de l'armée française de type Tigre et Gazelle ont également conduit pour la première fois dans la nuit de vendredi à samedi des frappes au sol en Libye. C'est une première opération interarmées[93] et internationale, tant pour les Français que pour les Britanniques, « C'était la première mission opérationnelle des Apaches de l'armée britannique depuis la mer[trad 1] »,[94].
Les avions et les hélicoptères français ont effectué, du 9 au 16 juin, plus de 250 sorties (soit 30 de plus par rapport à la semaine précédente) dont 146 ont eu pour objet des attaques au sol, lesquelles ont permis de détruire une soixantaine d’objectifs (20 bâtiments et plus de 40 véhicules militaires, notamment dans les régions de Misrata, Tripoli et Brega). Les hélicoptères Gazelle et Tigre embarqués à bord du Bâtiment de Projection et de Commandement (BPC) Tonnerre, ont été engagés à 6 reprises. Selon l’OTAN, l’une de ces missions a concerné le secteur de Zlitan, le 13 juin dernier, et visé des défenses antiaériennes, des véhicules ainsi que des bateaux[95]. Selon une déclaration du général Elrick Irastorza, lors d’une réunion de l’Association des Journalistes de Défense[96] :
« C’est un véritable défi technique d’avoir autant de machines sur le BPC. Cela nécessite de la compétence et de l’entraînement, non seulement de la part des pilotes, mais aussi des mécaniciens et de tous les autres, en particulier lorsque vous considérez que la plupart des opérations se déroulent de nuit et en majorité sans lumière. »
Ce propos est d'autant plus pertinent que les hélicoptères de l'ALAT, contrairement aux aéronefs de l'Armée de l'Air et de la Marine, ne sont pas équipés de la Liaison 16 et ne possèdent donc pas de connectivité avec les autres plates-formes opérant sur le théâtre d'opération.
L'OTAN a reconnu mardi 21 juin la perte d'un drone hélicoptère qui effectuait une mission de surveillance en Libye. Selon des responsables américains, l'appareil est un Fire Scout, utilisé depuis 2006 par l'armée américaine[97].
Le 2 mai 2011, la frégate française Montcalm au large de Brega engage avec son canon de 100 mm une batterie d'artillerie pro-kadhafi[98].
Dans la nuit du 7 au 8 mai, la frégate française Courbet ayant repéré une batterie de lance-roquette multiple tirant sur Misratah, détruit au moins l'une d'entre elles à l'aide d'une centaine d'obus de 100 mm[99].
Le 12 mai 2011, à partir de 2 h du matin, les frégates canadienne NCSM Charlottetown (FFH 339), française Courbet et le britannique HMS Liverpool (D92) ont repoussé une attaque de deux embarcations gonflables rapides pro-Kadhafi voulant à priori miner le port Misrata. Ces dernières, attaqué à la mitrailleuse par Charlottetown et l'hélicoptère du Liverpool se sont repliées sous le couvert de l'artillerie et des lance-roquettes multiples loyalistes visant les frégates. Le Liverpool a effectué des tirs de contre-batterie avec son canon de 114 mm pour les faire taire. Pas de victimes ni de dégâts à signaler sur les navires de l'OTAN[100],[101]. Le 14 avril, après des bombardements, 8 navires de guerre kadhafistes ont été détruits et d'autres endommagés[réf. nécessaire].
Fin de l'intervention
Au lendemain de la mort de Mouammar Kadhafi, survenue le 20 octobre 2011, l'OTAN annonce qu'elle arrête la mission Unified Protector le 31 octobre 2011[102].
Bilan des opérations des forces coalisées
Le département de la Défense américain déclare qu'au 28 mars 2011, un total de 192 missiles BGM-109 Tomahawk américains et 7 britanniques ont été lancés dans le cadre de cette intervention. Un total de 1 602 sorties d'avions ont été menées, 983 par les avions américains et 616 par les autres coalisés. On compte dans cet ensemble 735 sorties de combat, 370 menées par les avions américains et 367 par les avions des autres coalisés[103]. Au 5 avril 2011, la France affirme avoir tiré 11 missiles de croisière SCALP[104]. Au 22 août 2011, la France a effectué plus de 2 225 frappes aériennes, soit 35% des frappes totales[105].
L'OTAN déclare que, du moment où elle a pris le commandement de l'opération, le 31 mars 2011 à 8 h GMT, au 27 avril 2011, l'aviation a conduit 3 981 sorties dont 1 658 de combat. Mais ce dernier chiffre n'indique pas le nombres de cibles visées. Ainsi, alors qu'au jeudi 21 avril 2011, elle a effectué 152 missions, dont 62 sorties de combat, elle annonce un bilan de sept chars et treize dépôts de munitions détruits.
Un total de 662 navires ont été interpellés, 18 arraisonnés et 5 détournés depuis le début des opérations concernant l'embargo sur les armes[106].
Des opérations de guerre psychologique sont menées par les alliés en direction des unités libyennes pour qu'elles ne participent plus aux hostilités[107]. Le 23 août 2011, elle largue ainsi les tracts suivants sur Tripoli, alors assiégée par les rebelles[108] :
« [Au recto, un avion de l'OTAN vise des véhicules militaires :] Attention. Restez à l'écart des activités militaires. [Verso :] Officiers, soldats et combattants du régime de la glorieuse Libye. De nombreux officiers haut gradés ont déjà fait défection pour suivre leur conscience. Cessez de prendre part aux combats. Retournez auprès de votre famille et servez votre pays en déposant les armes, en abandonnant votre poste et en respectant le droit de tous les Libyens à vivre en paix[109]. »
« [Au recto, un billet libyen à l'effigie de Kadhafi[110] en flammes avec pour légende :] Combattants non libyens, ceci est la seule monnaie que vous recevrez pour continuer à mettre en danger des civils libyens. [Verso :] À tous les combattants non libyens dans Tripoli ! Vous avez été impliqués dans des actes violents contre des civils libyens. L'OTAN a les capacités de remplir le mandat de l'ONU pour protéger les civils et leurs aires d'habitation. L'OTAN est déterminée à faire usage de ses capacités contre toute menace. Quittez ce pays dès maintenant[111] ! »
« [Au recto, Omar Al Mokhtar[112], leader de la résistance armée à la colonisation italienne, s'adresse à Muammar Kadhafi : Pourquoi permets-tu à nos frères libyens de combattre et de se tuer les uns les autres au lieu de vivre en paix ? Tu déshonores notre histoire avec des crimes contre l'humanité. [Verso :] Officiers et soldats de l'armée libyenne, Kadhafi a été inculpé par la cour pénale internationale pour crimes contre l'humanité en Libye. Les officiers et les soldats sont informés que les ordres de Kadhafi ou de son régime pour conduire des opérations militaires contre le peuple libyen ne doivent pas être obéis. Si un soldat ou un officier accomplit des actions pour commettre des crimes contre l'humanité, ils seront en violation directe du droit international. Beaucoup d'officiers et de soldats libyens se sont soulevés contre les ordres de Kadhafi de tuer des civils innocents, en choisissant de ne pas combattre. Suivez ces hommes vers un futur libyen prospère et pacifique[113]. »
« [Au recto, un soldat libyen est coupé en deux, d'un côté il est loyaliste, de l'autre rebelle, avec comme légende :] Cessez de déchirer la Libye. Une Libye, un peuple. [Verso :] Les soldats commettant des crimes contre l'humanité seront tenus responsables par la communauté internationale. Kadhafi a été inculpé par la cour pénale internationale. Partagerez-vous une cellule de prison avec lui ? Qui s'occupera de votre famille ? Faites un choix avant qu'il ne soit trop tard — la paix et une prospérité future ou la guerre qui continue et plus de morts et de destruction[114]. »
Polémique
Alors que dans une conférence de presse Oana Lungescu, la porte-parole de l'OTAN, affirme à deux reprises qu'elle agit uniquement dans le cadre du mandat de l'ONU[115], certains observateurs jugent que le rôle militaire de l'OTAN a dépassé la simple protection des civils, notamment dans le déploiement au sol de forces spéciales et dans l'aide aux rebelles en-dehors de la simple protection des civils[116],[117]. Sur ce dernier point, Anders Fogh Rasmussen, le secrétaire générale de l'OTAN, répond :
« Il n’entre pas dans notre mandat de cibler le colonel Kadhafi en tant qu’individu. Mais, naturellement, afin de protéger efficacement la population, nous avons dû frapper les centres de commandement, car ils peuvent être utilisés pour planifier et organiser les attaques contre les civils. J’affirme donc que nous avons conduit nos opérations en stricte application du mandat de l’ONU[118]. »
Certains activistes anti-américains et favorables au régime kadhafiste vont jusqu'à affirmer que des informations qu'ils relaient prouvent que la rébellion est commandée par l'OTAN dans le but d'occuper la Libye et ne représente pas la volonté populaire[119],[120]. Ainsi, ils considèrent les commandos ou les forces spéciales françaises et britanniques présentes aux côtés des insurgés[121], comme une force d'occupation, ce qui violerait la résolution de l'ONU.
Certains observateurs après la seconde bataille de Tripoli sont critiques sur le rôle de l'Alliance et se demandent comment se serait déroulé le conflit sans l'intervention de l'Otan [réf. à confirmer] [122] et si l'Otan a été au-delà du mandat des Nations-Unies [123],[124].
Pour leur part, les géopolitologues se demandent si l'intervention militaire de 2011 en Libye pourrait se reproduire dans d'autres cas[125],[126].
Notes et références
- http://tempsreel.nouvelobs.com/monde/20111020.OBS2936/la-fin-du-colonel-kadhafi-mort-sans-proces.html
- Un fils Kadhafi tué lors d'une frappe de l'Otan, Express. Consulté le 1/05/2011
- Berlusconi dément qu'un fils Kadhafi ait été tué par l'Otan, Le nouvel Observateur, 26 mai 2011. Consulté le 26 mai 2011
- Libye: 10 000 morts et 50 000 blessés, selon les insurgés », Le Parisien, 19 avril 2011 «
- Abattu par erreur.
- Direct Libye : les deux pilotes du F-15 sains et saufs sur Metro (journal), 22 mars 2011
- http://www.bbc.co.uk/news/world-africa-13858200
- http://www.dailymail.co.uk/news/article-2023069/U-S-Navy-drone-missing-Libya-shot-Gaddafis-forces.html
- http://www.bbc.co.uk/news/world-europe-12633415
- http://www.zawya.com/story.cfm/sidANA20110427T111357ZJAX16
- http://www.mod.uk/DefenceInternet/DefenceNews/MilitaryOperations/AirmanKilledInRoadAccidentInItaly.htm
- http://www.time.com/time/world/article/0,8599,2084681,00.html
- Joseph Henrotin, « Libye : images de frappes OCA » sur http://www.dsi-presse.com, Défense et Sécurité internationale, 26 mars 2011. Consulté le 2 avril 2011.
- (en)David Cenciotti, « Operation Unified Protector (was Odyssey Dawn) explained (Day 36-37-38) », David Cenciotti Weblog, 26 avril 2011. Consulté le 28 avril 2011
- (fr)Jean-Dominique Merchet, « Libye : premier tir opérationnel d'un missile de croisière Scalp par la France » sur marianne2.fr, Marianne, 24 mars 2011. Consulté le 24 mars 2011.,
- (fr)Gérard Bon, Élizabeth Pineau, Mariam Karouny et Nicole Dupont, « Cinq avions libyens détruits par des frappes françaises » sur fr.reuters.com, Reuters, 26 mars 2011. Consulté le 27 mars 2011.
- Nato and Lybia Operational Media Update for 14 april, OTAN, 15 avril 2011. Consulté le 28 avril 2011
- OTAN: Les forces loyalistes ont pris le port de MisrataGadhafi Forces Caught Mining Misrata Port (29 Avril 2011). Consulté le 29 Avril 2011.
- (fr)Jean-Dominique Merchet, « La Libye à portée d'ailes » sur marianne2.fr, Marianne, 18 mars 2011. Consulté le 18 mars 2011.
- (fr)Libye : début des opérations aériennes françaises sur www.defense.gouv.fr, Ministère français de la Défense, 19 mars 2011. Consulté le 19 mars 2011
- (fr)Operation Mobile sur www.cefcom-comfec.forces.gc.ca, Forces canadiennes. Consulté le 20 mars 2011.
- « Les moyens de l’opération d’embargo sur les armes. Nom de code: Unified Protector », Bruxelles2, 22 mars 2011. Nicolas Gros-Verheyde,
- Résolution 1970, résolutions du conseil de sécurité en 2011.
- (fr) Libye : point de situation opération Harmattan n°14 sur www.defense.gouv.fr, 1er avril 2011. Consulté le 1er avril 2011
- « Ces mercenaires africains qui sèment la terreur en Libye », Afrik.com, 5 mars 2011.
- « Libye: Kadhafi cherche à reprendre la main », tsr.ch, 2 mars 2011.
- « Frappes aériennes ou pas, Kadhafi menace Benghazi », L'Express, 17 mars 2011.
- « Les forces de Mouammar Kadhafi dans Benghazi », Le Point, 19 mars 2011.
- (fr) Libye : Les Rafale tirent des missiles de croisière Scalp sur www.meretmarine.com, 25 mars 2011. Consulté le 25 mars 2011
- (fr) Les forces françaises détruisent 7 aéronefs libyens sur www.meretmarine.com, 229 mars 2011. Consulté le 29 mars 2011
- http://info-aviation.com/?p=8714
- (fr) Guerre de Libye, mode d'emploi de l'aviation française, www.marianne2.fr, 21 mars 2011
- (en) NATO and Libya : Operational Media Update-1 April 00.01–23.59, www.nato.int, 1er avril 2011
- Coordination des opérations, Questions-défense, 20 mars 2011.
- (fr) Libye : les opérations aériennes seront conduites par l'Otan à partir de la base italienne de Poggio Renatico , www.marianne2.fr, 29 mars 2011
- Libye, l'ultimatum de Paris, Londres et Washington à Kadhafi, page consultée le 20 mars 2011.
- (en) NATO and Libya-Photo gallery-SIGONELLA, The first units of the Swedish contribution sur http://www.nato.int, 7 avril 2011. Consulté le 8 avril 2011
- Menlu Swedia : Gripen is not capable of operations against targets on the ground
- (fr) Ambassade France en Suède : Possible intervention suédoise en Libye
- http://www.mondialisation.ca/index.php?context=va&aid=24531
- Libye : montée en puissance du dispositif français en Crète sur http://www.defense.gouv.fr/, Ministère de la Défense français, 20 avril 2011. Consulté le 28 avril 2011. <
- (fr)Jean Guisnel, « L'US Navy prête deux avions de transport à la France » sur lepoint.fr, Le Point, 24 mai 2011. Consulté le 25 mai 2011
- (fr)Jean-Dominique Merchet, « À Solenzara, sur le « porte-avions » de l'armée de l'air » sur marianne2.fr, Marianne, 23 mai 2011. Consulté le 25 mai 2011
- (fr)Jean-Dominique Merchet, « Des hélicoptères de combat français au large de la Libye » sur marianne2.fr, Marianne, 23 mai 2011. Consulté le 25 mai 2011
- (fr)Jean Guisnel, « La France a envoyé 19 hélicoptères vers la Libye » sur lepoint.fr, Le Point, 26 mai 2011. Consulté le 30 mai 2011
- (en) Odyssey Dawn Units Identified sur http://www.airforce-magazine.com, Air Force Magazine, 22 mars 2011. Consulté le 23 mars 2011
- (fr) Libye : premiers tirs de drone des USA sur http://www.lefigaro.fr/, Le Figaro, 23 avril 2011. Consulté le 23 avril 2011
- (it) « LIBIA/ Italia, La Russa: da oggi 8 aerei pronti all’attacco », gossipitaliano.it, 20 mars 2011.
- Trapani : une base militaire stratégique pour l'OTAN (09 avril 2011), Sur Youtube
- Le Canada envoie 6 chasseurs en Libye, ledevoir.com, 19 mars 2011.
- Le Canada envoie aussi deux avions Aurora CP‑140 en Libye
- Nederlandse F-16's voor het eerst in actie | Radio Nederland Wereldomroep, Radio Nederland Wereldomroep, 24 mars 2011
- (fr) Operation Freedom Falcon : Quatre F-16 en Libye sur mil.be, Composante Air, 21 mars 2011. Consulté le 2 avril 2011
<ref>
incorrecte ; aucun texte n’a été fourni pour les références nomméesMeretmarine-les_forces_fran.C3.A7aises
.
Erreur de référence : Balise - L'actualité de la Défense en bref, Aerocontact, 17 mars 2011
- « Libye : les premiers Gripen suédois arrivent en Sicile », dans La presse de Tunisie, 2 avril 2011 [texte intégral (page consultée le 18 avril 2011)] <
- Un sous-marin espagnol et une frégate bulgare rejoignent Unified Protector sur http://www.meretmarine.com, Mer et Marine, 28 avril 2011. Consulté le 6 mai 2011
- Situation en Libye : Harper confirme l’envoi de CF-18 et se rend à Paris, 24 h Montréal, 18 mars 2011.
- (en) USS Bataan deploys sur http://www.pentagonchannel.mil, Pentagon Channel, 24 mars 2011. Consulté le 25 mars 2011
- (fr)Libye : appareillage du porte-avions Charles de Gaulle sur defense.gouv.fr, Marine nationale française, 20 mars 2011. Consulté le 20 mars 2011
- http://www.lepoint.fr/chroniqueurs-du-point/jean-guisnel/la-france-a-envoye-19-helicopteres-vers-la-libye-26-05-2011-1335380_53.php
- « Libye : la Turquie offre un sous-marin et cinq navires pour l'embargo », Romandie News, 23 mars 2011.
- (fr) Romain Rosso, « Libye : la marine pro-Kadhafi sous surveillance » sur lexpress.fr, L'Express, 30 mars 2011. Consulté le 30 mars 2011
- constructeur Selon les données fournies par le
- (en) US Navy P-3C, USAF A-10 and USS Barry Engage Libyan Vessels sur navy.mil, US Navy, 29 mars 2011. Consulté le 30 mars 2011
- La marine française déjoue une opération de minage devant le port de Misrata sur http://www.meretmarine.com, Mer et Marine, 2 mai 2011. Consulté le 6 mai 2011
- (fr) L’OTAN accroît la surveillance aérienne en Méditerranée sur nato.int, Organisation du Traité de l'Atlantique nord, 9 mars 2011. Consulté le 19 mars 2011
- (fr)« Unified Protector : Quels paramètres pour une opération lancée sans filet ? », dans Défense et Sécurité internationale, Mai 2011
- (fr) Jean Guisnel, « Paris déclenche l'opération militaire en Libye » sur lepoint.fr, Le Point, 19 mars 2011. Consulté le 20 mars 2011
- (fr) Yves Clarisse, « Sarkozy annonce que l'opération militaire a commencé en Libye » sur reuters.com, Reuters, 19 mars 2011. Consulté le 19 mars 2011
- (en) U.S. AFRICOM Public Affairs, « TRANSCRIPT: DOD News Briefing by Vice Admiral Gortney on Operation Odyssey Dawn (March 20) » sur http://www.africom.mil/, U.S Africa Command, 20 mars 2011. Consulté le 22 mars 2011
- (en) War with Libya - U.S Military Operations Against Libya sur http://www.globalsecurity.org, Global Security, 22 mars 2011. Consulté le 22 mars 2011
- (fr) Libye : point de situation opération Harmattan no 11 sur www.defense.gouv.fr, 28 mars 2011. Consulté le 1er avril 2011
- (fr) Libye : point de situation opération Harmattan no 12 sur defense.gouv.fr, 29 mars 2011. Consulté le 1er avril 2011
- (fr) Jean Guisnel, « Premier bilan des frappes aériennes françaises en Libye » sur lepoint.fr, Le Point, 4 avril 2011. Consulté le 6 avril 2011
- « Libye. Paris dément qu'un avion français a été abattu », Ouest-France, 20 mars 2011.
- Sagem armement pour l'aéronautique militaire : AASM sur www.sagem-ds.com
- Mariane-Jean-Dominique Merchet le 6 avril 2011 sur www.marianne2.fr
- (en) Tony Capaccio, « U.S., British Tomahawk Missiles ‘First Phase’ Opened Airspace Over Libya » sur http://www.bloomberg.com, Bloomberg, 21 mars 2011. Consulté le 21 mars 2011</
- (en) Navy, Marine Corps Aircraft Strike Libya sur http://www.navy.mil, United States Navy, 20 mars 2011. Consulté le 20 mars 2011
- Au sud de Benghazi, après le raid français (?) de dimanche matin » sur http://lignesdedefense.blogs.ouest-france.fr, Lignes de défense, 20 mars 2011. Consulté le 21 mars 2011 Philippe Chapeleau, «
- Libye : des chars éventrés par des frappes aériennes près de Benghazi sur http://fr.euronews.net/, Euronews, 20 mars 2011. Consulté le 21 mars 2011
- (en) F-15E incident in Libya; crew recovered sur http://www.af.mil/, United States Air Force, 22 mars 2011. Consulté le 23 mars 2011
- (fr) Ersin Leibovitch, « Entretien avec l’amiral Édouard Guillaud » sur france-info.com, France Info, 25 mars 2011. Consulté le 25 mars 2011
- (en) Barbara Jones, « Tornados break the siege of Ajdabiya: Rebel fighters joy as city is saved from Gaddafi's troops by British jets » sur dailymail.co.uk, Daily Mail, 27 mars 2011. Consulté le 28 mars 2011.
- Quand avions Français et britanniques détruisent des chars. Vidéo » sur http://www.bruxelles2.eu/, Bruxelles-, 27 mars 2011. Consulté le 28 mars 2011. Nicolas Gros-Verheyde, «
- (fr) Libye : point de situation opération Harmattan no 9 sur www.defense.gouv.fr, 27 mars 2011. Consulté le 1er avril 2011
- (fr) Libye : point de situation opération Harmattan no 20 sur www.defense.gouv.fr, 07 avril 2011. Consulté le 10 avril 2011
- (en) NATO strikes hit Gaddafi forces around Adjabiya and Misratah sur http://www.jfcnaples.nato.int, 11 avril 2011. Consulté le 11 avril 2011
- La bombe béton utilisée mardi contre un tank sur http://lemamouth.blogspot.com, Le Mamouth, 28 avril 2011. Consulté le 28 avril 2011
- (fr) Premières frappes d’hélicoptères de l'OTAN
- (en) Aviation Week: French army and navy operate in closest collaboration yet
- (en) Apaches conduct operations over Libya
- Libye : La progression des rebelles confirmée par l’État-major des armées
- L’armée de terre et la marine coopèrent à un niveau inédit
- Le Monde : L'OTAN reconnaît la perte d'un drone hélicoptère en Libye
- Libye : point de situation no 25, Ministère français de la défense, 12 mai 2011. Consulté le 14 mai 2011
- Libye : l’engagement de la frégate Courbet au large de Misratah, Ministère français de la défense, 12 mai 2011. Consulté le 14 mai 2011
- (en) NATO ships thwart attack on Misrata harbour, OTAN, 12 mai 2011. Consulté le 14 mai 2011
- (en) HMS Liverpool’s captain speaks of gun battle with Gaddafi forces, The News, 13 mai 2011. Consulté le 14 mai 2011
- (en)North Atlantic Council Statement on Libya sur OTAN, 21 octobre 2011. Consulté le 31 octobre 2011
- DOD News Briefing with Vice Adm. Gortney from the Pentagon on Libya Operation Odyssey Dawn, Département de la Défense des États-Unis, 28 mars 2011. Consulté le 29 mars 2011 (en)
- Jean-Dominique Merchet, « Libye : la facture des missiles de croisière Scalp s'élève (déjà) à plus de neuf millions d'euros » sur marianne2.fr, Marianne, 6 avril 2011. Consulté le 6 avril 2011 (fr)
- http://www.acus.org/natosource/national-composition-nato-strike-sorties-libya
- (en)[PDF] [http://www.nato.int/nato_static/assets/pdf/pdf_2011_04/20110427_110427-oup-update.pdf NATO and Libya, Operational Media Update for 26 April] sur http://zonedinteret.blogspot.com/, OTAN, 27 avril 2011. Consulté le 28 avril 2011
- (fr) DGSE, MI6 et guerre psychologique en Libye sur http://zonedinteret.blogspot.com/, Lignes de défense, 21 mars 2011. Consulté le 22 mars 2011.
- (en) Tuesday, August 23, 2011 - 02:33 GMT+3 - Libya, Al Jazeera. Mis en ligne le 23 août 2011, consulté le 24 août 2011.
- « [Recto :] Warning. Step away from military activities. [Verso :] Officers, soldiers and regime fighters of great Libya. Many senior officers have already defected and followed their conscience. Stop being part of the fighting. Return to your family and serve your country by laying down your weapons, leaving your post and respecting the right of all Libyans to live in peace. »
- Central Bank of Libya, Monnaies du monde. Voir le no 68a, billet de 1 dinar libyen de 2004.
- « [Recto :] Non-Lybian fighters, this is the only money you will receive for continuig to endanger Libyan civilians. [Verso :] To all non Libyan fighters in Tripoli ! You have been involved in violent acts against innocent Libyans civilities. NATO has the means and the capabilities to implement the UN mandate to protect civilians and civilian populated areas. NATO is determined to use its capabilities against any threat. Leave this country now! »
- cette page. Comparer l'image du tract avec, par exemple, celle située sur
- « [Recto :] Why do you allow our Libyan brothers to fight and to kill each other instead of living in peace ? You dishonor our history with crimes against humanity. [Verso :] Officers and soldiers of the Libyan Army, GAD has been indicted by the ICC for Crimes against Humanity in LBY. Officers and soldiers are advised that orders from GAD or his regime to conduct military operations against the LBY people must not be carried out. If a soldier or an officer carries out actions to commit crimes against humanity, they will be in direct violation of the international laws. Many Libyan officers and soldiers have maid a stand against GAD's orders to kill innocent civilians by choosing not to fight. Follow these men to a prosperous and peaceful Libyan future. »
- « [Recto :] Stop tearing Libya apart. One Libya, one people. [Verso :] Soldiers committing crimes against humanity will be held responsible by the International Community. GAD has been indicted by the ICC. Will you share a prison cell with him ? Who will support your family ? Make a choice before it is too late — peace and future prosperity or continued war and further death and destruction. »
- (en) Oana Lungescu, Roland Lavoie, « Press briefing on Libya », OTAN. Mis en ligne le 23 août 2011, consulté le 25 août 2011. « NATO and our Partners have conducted a highly effective campaign in support of the Libyan people under the mandate of the United Nations Security Council. (...) NATO is committed to our United Nations Security Council commitment, and our mandate is to protect civilians. (...) And I would expect that [the ambassadors wi]ll also want to look at options for a possible NATO role once this conflict is over. »
- Libye: le voile se lève sur le rôle de l'Otan auprès des rebelles », L'Express. Mis en ligne le 26 août 2011, consulté le 26 août 2011. « Pour Shashank Joshi, analyste au Royal United Services Institute de Londres, il s'agit d'une précaution purement oratoire. Ce qu'affirme l'Otan "est totalement absurde", dit-il, "il s'agit d'une fiction nécessaire visant à s'en tenir aux limites de la résolution 1973 de l'ONU et à éviter des difficultés juridiques et politiques", estime-t-il. ». Gavin Fogg, «
- (de) Leon Stebe, « Die undurchsichtige Rolle der NATO », Tagesschau. Mis en ligne le 26 août 2011, consulté le 26 août 2011. « NATO-Generalsekretär Rasmussen betont immer wieder: Das Militärbündnis hält sich an sein Mandat und greift in Libyen nur von der Luft aus ein. Doch scheint es fast sicher, dass westliche Einheiten auch Rebellen ausbilden - und zwar am Boden. ».
- Rasmussen : « Je suis fier de ce que nous, Alliés, avons fait », Le Journal du dimanche. Mis en ligne le 27 août 2011, consulté le 29 août 2011.
- Les révélations troublantes de l’ancien patron de la DST sur le dossier libyen », Institut tunisien des relations internationales. Mis en ligne le 23 août 2011, consulté le 26 août 2011. Mohamed Tahar Bensaada, «
- Washington planifie une occupation prolongée d'une partie de la Libye/
- NYTimes.com
- Un grand nombre de victimes a affirmé lundi un porte-parole du CICR à Tripoli
- L'Otan outrepasse le mandat de l'ONU en Libye
- Libye: une avancée impossible sans l'Otan
- La «conspiration» de l’OTAN contre la révolution libyenne. Par Gilbert Achcar
- Le bouleversement géopolitique en Libye, Tripoli: un cas d’école
Traductions de
- Secretary of State for Defence, Dr Liam Fox, said:"This was the first operational mission flown by British Army Apaches at sea".
Annexes
Articles connexes
- Guerre civile libyenne de 2011
- Résolution 1973 du Conseil de sécurité des Nations unies
- Mort de Mouammar Kadhafi
Liens externes
- Opération Harmattan / Libye, Ministère français de la Défense
- (en) 'Operation Odyssey Dawn' Under Way in Libya, Département de la Défense des États-Unis
- Opération Mobile, Forces Canadiennes
- Libya - Operation ELLAMY, Royal Air Force
- (en) Operation Odyssey Dawn, Dossier de Global Security
- L'Opération Harmattan, L'opération au jour le jour sur French Fleet Air Arm
- Engagement de l'Aéronautique navale dans l'Opération Harmattan, L'opération au jour le jour depuis le pont du PAN Charles de Gaulle
- Vue d'ensemble du 1er jour des opérations américaines pour implémenter la résolution 1973 de l'ONU en Libye, United States Africa Command
- Opérations en Libye - Dossier, Bruxelles2
Wikimedia Foundation. 2010.