Schnapps

Schnapps

Schnaps

Le mot Schnaps (Schnàps en francique rhénan) désigne dans les régions germanophones les eaux de vie, et peut parfois faire référence aux alcools produits localement, en Allemagne, Autriche, Alsace, Lorraine, ou Suisse par exemple. En Suède et au Danemark il est appelé snaps bien que son procédé de distillation se rapproche plus de celui de la vodka.

Le terme désigne normalement une eau-de-vie transparente, distillée à partir de céréales, de racines ou de fruits, en particulier de cerises, (Kirschwasser), de pommes, de poires, de pêches, de prunes, d'abricots ou de mirabelles. Il arrive souvent que le produit de base utilisé soit le marc restant après que les fruits ont été pressés pour en extraire le jus. Le véritable schnaps ne reçoit aucune adjonction de sucre et n'est pas aromatisé.

En bien des points, le schnaps ressemble à la vodka, mais avec un léger goût de fruit qui dépend des ingrédients utilisés. Le taux d'alcool est généralement proche de 40%.

Il existe dans le monde, notamment en Amérique du Nord, un grand nombre de boissons alcoolisées baptisées "schnaps" qui ne répondent pas à la stricte définition du terme, tels le schnaps de pêche, ou le schnaps au caramel. Elles peuvent résulter de procédés différents, n'impliquant pas la fermentation d'un produit avant sa distillation. Certaines d'entre elles utilisent une base alcoolique (tel que schnaps, vodka ou rhum) pour extraire les arômes de fruits. Souvent, elles comportent des ingrédients supplémentaires, en particulier du sucre.

Elsasser Schnàps (schnaps d'Alsace)

La distillation traditionnelle du schnaps en Alsace tend à se raréfier à mesure que disparaissent les anciens qui maitrisaient le procédé, ainsi que les alambics itinérants traditionnels. Les variétés les plus prisées sont la Mirabelle, la Quetsch ou Quetschel (Quetsche) et le Kirsch (cerises). Les fruits sont placés dans des fûts pour la fermentation (2 à 3 mois). Les fûts sont scellés de façon lâche dans un premier temps pour laisser s'évacuer les gaz de fermentations,et à mesure que le volume diminue, il faut le compléter ; en général, à partir d'un autre tonneau. Au moment voulu, le schàpsbrenner (le bouilleur de cru) se présente avec son alambic pour la distillation. Selon les cas, il la réalisera lui-même ou laissera faire son hôte si celui-ci maîtrise le procédé.

Le processus de distillation

Le souci principal du distillateur sera de maîtriser la température tout au long du processus au risque de gâcher sa production ou de perdre un temps précieux (généralement, l'alambic est loué à la journée ou demi-journée). Le contenu d'un ou plusieurs fûts est placé dans l'alambic et porté à température d'évaporation de l'alcool (si la température est trop élevée, trop d'eau passera dans le système). Le premier jet est imbuvable et sera réservé à un usage "externe". Ensuite viendra le schnaps proprement dit dont la teneur en alcool sera testée continuellement par un ustensile adéquat, ou tout simplement en l'enflammant pour vérifier qu'il produit encore une belle flamme (bonne teneur en alcool). Le dernier jet faible en alcool sera mis de côté pour une distillation ultérieure. Pour améliorer la qualité du schnaps, l'alcool peut être distillé une seconde fois. La teneur en alcool du produit final est généralement trop élevée pour être consommé tel quel et il faut le couper à l'eau pour obtenir le degré d'alcoolisation souhaité. Il faut ensuite laisser respirer le schnaps pendant un certain temps (bouchon posé sur le goulot sans être enfoncé).

Voir aussi

  • Portail de l’alimentation et de la gastronomie Portail de l’alimentation et de la gastronomie
  • Portail de l’Allemagne Portail de l’Allemagne
  • Portail de l’Alsace Portail de l’Alsace
  • Portail de la Suisse Portail de la Suisse
  • Portail de la Lorraine Portail de la Lorraine
Ce document provient de « Schnaps ».

Wikimedia Foundation. 2010.

Contenu soumis à la licence CC-BY-SA. Source : Article Schnapps de Wikipédia en français (auteurs)

Игры ⚽ Нужно решить контрольную?

Regardez d'autres dictionnaires:

  • Schnapps — is a type of distilled alcoholic beverage. The English word schnapps is derived from the German Schnaps (plural, Schnäpse), which can refer to any strong alcoholic drink but particularly those containing at least 32% ABV (64 proof).[1] American… …   Wikipedia

  • Schnapps — (Mount Hotham,Австралия) Категория отеля: Адрес: Hotham Heights, Great Alpine Rd, 3741 Mou …   Каталог отелей

  • Schnapps — Schnapps, n. [G., a dram of spirits.] Holland gin. [U.S.] [1913 Webster] …   The Collaborative International Dictionary of English

  • schnapps — [shnäps, shnaps] n. pl. schnapps [Ger, a dram, nip < Du snaps, lit., a gulp, mouthful < snappen, to SNAP] 1. HOLLANDS 2. any strong alcoholic liquor: Also sp. schnaps …   English World dictionary

  • Schnapps — Schnapps, so v.w. Branntwein …   Pierer's Universal-Lexikon

  • Schnapps — Schnapps, eine Interjection, welche ein Intensivum von schnapp ist, S. dasselbe. Schnipps drucket einen feinern, und das Nieders. schnupps einen gröbern Laut dieser Art aus. Daher schnappsen, diesen Laut geben, verursachen …   Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart

  • schnapps — [ʃnæps] n [U] [Date: 1800 1900; : German; Origin: schnaps, from Low German snappen to snap ] a strong alcoholic drink …   Dictionary of contemporary English

  • schnapps — [ ʃnæps ] noun count or uncount a strong alcoholic drink from Germany, or a glass of this drink …   Usage of the words and phrases in modern English

  • schnapps — (n.) 1818, kind of Holland gin, from Ger. Schnaps, lit. a mouthful, gulp, from Low Ger. snaps, from snappen to snap (see SNAP (Cf. snap)) …   Etymology dictionary

  • schnapps — ► NOUN ▪ a strong alcoholic drink resembling gin. ORIGIN German Schnaps dram of liquor …   English terms dictionary

  • schnapps — [[t]ʃnæ̱ps[/t]] N UNCOUNT Schnapps is a strong alcoholic drink made from potatoes. N SING A schnapps is a glass of schnapps …   English dictionary

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”