Registre international Mémoire du monde

Le Registre international « Mémoire du monde » est la liste de toutes les collections du patrimoine documentaire qui ont été identifiées par le Comité consultatif international du programme « Mémoire du monde » de l'UNESCO lors de ses réunions à Tachkent (septembre 1997), à Vienne (juin 1999), à Cheongju (juin 2001), à Gdańsk (août 2003), à Lijiang (juin 2005), à Pretoria (juin 2007) et à Bridgetown (juillet 2009) et approuvées par le Directeur général de l'UNESCO comme répondant aux critères de sélection d'intérêt universel.

Le registre international « Mémoire du monde » comprend, en 2009, 193 éléments du patrimoine documentaire

Afrique

Afrique du Sud

• 1997 : La Collection Bleek, (Université du Cap et la South African Library du Cap, Le Cap)

Bénin

• 1997 : Archives coloniales, (Archives nationales, Porto Novo).

Égypte

• 1997 : Mémoire du Canal de Suez, (Bureau Culturel, Ambassade de la République Arabe d'Égypte)
• 2005 : Les actes des sultans et des princes

Éthiopie

• 1997 : Trésors de l'Organisation des Archives et de la Bibliothèque nationales d'Éthiopie, (Archives et Bibliothèque nationales, (Addis-Abeba).

Île Maurice

• 1997 : Archives de l'occupation française de Maurice, (Archives de Maurice, Petite Rivière, Port-Louis).

Namibie

• 2005 : Les journaux épistolaires d'Hendrik Witbooi.

Sénégal

• 1997 : Archives de l' Afrique occidentale française, (AOF), (Archives nationales du Sénégal, Dakar).

Tanzanie

• 1997 : Les dossiers et archives allemandes, (Archives nationales, Dar es Salaam)
• 2003 : Collection de manuscrits et livres arabes (2003)

Amériques

Argentine

• 1997 : Fonds documentaires de la vice-royauté du Río de la Plata, (Archives nationales, Buenos Aires).

Bahamas

Barbade

• 2009 : Registres des esclaves des Antilles britanniques 1817-1834 (avec Belize, Dominique, Jamaïque, Saint-Christophe-et-Niévès, Trinité-et-Tobago)

Bolivie

Brésil

• 2003 : La collection de l'Empereur: la photographie brésilienne et étrangère au XIX^e siècle.

Canada

• 2009 : Films de Norman McLaren^[1].

Chili

• 2003 : Archives des droits de l'homme du Chili.
• 2003 : Les Jésuites d'Amérique.

Colombie

• 2005 : Archives « Negros y Esclavos »

Cette collection unique contient de nombreux témoignages et informations d’une grande importance sur la traite des esclaves, du XVI^e siècle au début du XIX^e siècle, à destination ou à partir du port de Cartagena, en Colombie.

Cuba

• 2005 : Fonds « José Martí Pérez »

Il comprend 2 435 documents illustrant le travail littéraire, journalistique, révolutionnaire, diplomatique et biographique de José Martí (1853-1895), un auteur et activiste dont l’influence a été durable en Amérique latine.

États-Unis d'Amérique

• 2005 : La déclaration d'indépendance américaine est une étape majeure dans l'histoire des relations anglo-américaines : après une série de crises entre la métropole et les colonies, principalement sur les questions de taxation des produits, le texte proclame la naissance d'une nouvelle nation et représente un acte révolutionnaire.

La Déclaration d'indépendance est un texte politique par lequel les Treize Colonies britanniques d'Amérique du Nord ont fait sécession du Royaume-Uni, le 4 juillet 1776. Ce texte est marqué par l'influence de la philosophie des Lumières et tire également les conséquences de la Glorieuse Révolution de 1688 : d'après les abus constatés, les délégués des colons estiment qu'ils ont le droit et le devoir de se révolter contre la monarchie britannique (en fait, le parlement britannique qui a voté les lourds impôts et taxes frappant les colonies). Depuis, le 4 juillet est devenu la fête nationale des États-Unis : l'Independence Day (« jour de l'Indépendance » en anglais). Cette déclaration est rédigée par Thomas Jefferson

Mexique

• 1997 : Collection de codex mexicains, (Bibliothèque nationale d'Anthropologie et d'histoire, Mexico).
• 1997 : Codex et dossier du Marquisat de la Vallée d'Oaxaca, (Archives nationales, Mexico).
• 1997 : Codex Techaloyan de Cuajimalpaz, (Archives nationales, Mexico).
• 2003 : Los olvidados, le négatif original en nitrate de cellulose du film du réalisateur espagnol Luis Buñuel, (Filmoteca de la UNAM, Mexico).
• 2005 : Bibliothèque Palafoxiana de Puebla.

La bibliothèque, qui est installée dans le même édifice depuis 1646, regroupe des livres de la période 1473-1821.

Le classement des livres suit encore le schéma d’origine. Première bibliothèque publique en Amérique, elle est le seul témoignage de ce genre de bibliothèques sur le continent. Elle illustre aussi l’héritage européen en Amérique.

Nicaragua

• 2007 : Croisade Nationale d'Alphabétisation.

Paraguay

• 2009 : Archives de la Terreur.

Pérou

République dominicaine

Sainte-Lucie

• 2009 : Fonds Sir William Arthur Lewis.

Trinité-et-Tobago

• 1997 : La Collection Derek Walcott, (Bibliothèque principale, Université des Antilles, St. Augustine).
• 1999 : Les fonds Éric Williams, (Bibliothèque principale, Université des Antilles, St. Augustine).
• 2005 : La collection C.L.R. James.

Uruguay

• 2003 : Disques originaux de Carlos Gardel - Collection Horacio Loriente (1913-1935)

Venezuela

• 1997 : Écrits du Libertador Simon Bolivar, (Archives nationales, Caracas).
• 1997 : Collection de photographies latino-américaines du XIX^e siècle, (Bibliothèque nationale, Caracas).

Asie

Arabie saoudite

• La plus ancienne inscription islamique (Coufique), (2003).

Ces inscriptions, très bien préservées, se trouvent sur un bloc de grès rouge situé au sud de Qa’a al Muatadil, au nord-ouest de l’Arabie saoudite, sur une ancienne route commerciale et de pèlerinage reliant la ville des débuts de l’Islam, al-Mabiyat, à Madain Saleh. Il s’agit à ce jour de la plus ancienne inscription musulmane connue.

Cambodge

Chine

• Archives sonores - musique chinoise traditionnelle (1997), (Institut de recherche musicologique de l'Académie chinoise des arts, Beijing).
• Archives du haut Secrétariat des Qing (1999), (Archives historiques, Musée du Palais, Beijing).
• Manuscrits anciens de la littérature Dongba des Naxi (2003).
• Listes d'or des examens impériaux sous la dynastie des Qing (2005)

Corée du Sud

• Hunmin Chongum (1997), (Musée des Beaux-Arts Kansong, Séoul).
• Choson Wangjo Shillok, Annales de la Dynastie Chosŏn (1997), (Chongjoksan Sagobon, Séoul).
• Seungjeongwon Ilgi, les Journaux du Secrétariat Royal (2001), (Bibliothèque Gyujanggak et Université nationale de Séoul, Séoul).
• Buljo jikji simche yojeol (vol. II), second volume de l' « Anthologie des enseignements zen des grands prêtres bouddhistes » (2001), (Bibliothèque nationale de France, Paris).

Inde

• La collection de manuscrits médicaux de l'IAS (1997), (Institut des études asiatiques, Tamil Nadu).
• Les Manuscrits shivaïtes de Pondichéry (2005).

Indonésie

Iran

Kazakhstan

• Collection des manuscrits de Khoja Ahmed Yasawi (2003).
• Documents audiovisuels du mouvement antinucléaire « Nevada-Semipalatinsk » (2005).

Liban

• Les stèles commémoratives de Nahr el-Kelb ou Nahr al-Kalb, Mont-Liban (2005).

Les stèles de Nahr al-Kalb dépeignent l’histoire du Liban depuis le XIV^e siècle av. J.‑C. jusqu’à nos jours, à travers les inscriptions laissées par la succession d’armées pharaoniques, assyro-babyloniennes, grecques, romaines, arabes, françaises et anglaises.

• L’Alphabet phénicien (2005)

L’alphabet inscrit sur le sarcophage d’Ahiram, roi de Byblos XII^e siècle av. J.‑C., est le plus ancien exemple connu de l’écriture alphabétique, par opposition aux écritures cunéiforme et hiéroglyphique. Ce système d’écriture n'est composé que de consonnes. L'alphabet phénicien a donné sa base à l'alphabet grec qui apportera les voyelles. Il a servi de base au développement d’un grand nombre d’alphabets, et notamment l'alphabet araméen, qui lui-même donnera naissance à l'hébreu et à l'arabe. Le sarcophage se trouve au Musée national de Beyrouth.

Malaisie

• Correspondance du dernier Sultan de Kedah (1882-1943) (2001), (Archives nationales de Malaisie, Alor Setar).
• Hikayat Hang Tuah (2001), (Bibliothèque nationale de Malaisie, Kuala Lumpur).
• Sejarah Melayu, Annales malaises (2001), (Institut des langues et de la littérature, Kuala Lumpur).

Ouzbékistan

• Le Coran d'Othman (1997), (Conseil musulman de l'Ouzbékistan, Tachkent).
• La Collection de l'Institut Al-Biruni d'études orientales (1997), (Académie des sciences de la République d'Ouzbékistan, Tachkent).

Pakistan

• Fond Jinnah (1999), (Archives nationales, Islamabad).

Philippines

• Documents paléographiques philippins (Hanunoo, Buhid, Tagbanwa et Palawan) (1999), (Musée national, Manille).
• Radiodiffusion du pouvoir du peuple philippin, (2003).

Tadjikistan

• Manuscrit « Kull’iyyāt » d’Ubayd Zakoni et « Ghāzāll’iyyāt » de Hafez Sherozi, XIV^e siècle (2003).

Thaïlande

• L’inscription du roi Ram Khamhaeng, (2003).

Europe

Albanie

• Codex Purpureus Beratinus, (2005).

Allemagne

• Les documents sonores (cylindres d'Edison) de musique traditionnelle du monde, de 1893 à 1952, (1999), (Phonogramm-Archiv, Musée d'ethnologie, Berlin).

Les Archives du phonogramme de Berlin font partie de la section de musicologie du Musée ethnographique, Musées nationaux de Berlin, Fondation pour le patrimoine culturel prussien (Berliner Phonogramm-Archiv am Museum für Völkerkunde, Staatliche Museen zu Berlin, Stiftung Preuβischer Kulturbesitz). Plus de 145 000 enregistrements musicaux représentant le patrimoine culturel de nombreuses cultures du monde entier, à l'exception de l'art occidental et de la musique pop sont conservés sur des supports sonores très différents, notamment : phonogrammes d'Edison, bandes analogiques et numériques, et tous types de disques (du 78 tours en gomme-laque au disque compact, en passant par le disque microsillon).

Il s'agit d'une collection mondiale d'enregistrements sonores exceptionnels dont l'intérêt est universel et qui a des dimensions interculturelles.

• Ludwig van Beethoven - symphonie n° 9, d-mineur, op.125, (2001), (Bibliothèque d'État, Berlin).

La neuvième symphonie de Ludwig van Beethoven (1770-1827) est une des œuvres musicales les plus connues au monde. C'est la dernière symphonie achevée du compositeur allemand et le joyau de l’ensemble de son œuvre. Par sa conception, elle compte parmi les compositions les plus brillantes et impressionnantes de l'histoire de la musique, qu'elle a fortement et profondément influencé, XIX^e et XX^e siècles et pas uniquement le genre symphonique.

Durant plus d’une heure, c’est une symphonie en quatre mouvements qui ne respecte pas la forme sonate. Chacun d’eux est un chef-d'œuvre de composition qui montre que Beethoven s’est totalement affranchi des conventions classiques et fait découvrir de nouvelles perspectives au traitement de l’orchestre.

Dans le dernier mouvement, la voix humaine apparaît pour la première fois. Beethoven ajoute un chœur et un quatuor vocal qui chantent l’Hymne à la joie, un poème de Friedrich von Schiller. Cette œuvre appelle à l’amour et est devenue un symbole de paix et de fraternité entre tous les hommes, les nations et les peuples du monde. De nombreux orchestres jouent cette œuvre traditionnellement à chaque veille du nouvel an, soulignant le pouvoir symbolique de la symphonie.

Au cours des jeux olympiques de 1956 et 1964, le premier couplet du dernier mouvement était l'hymne commun de la République fédérale d'Allemagne et de la République démocratique allemande. Plus tard, d'autres pays en ont fait leur hymne national, en y greffant d'autres paroles. Après la chute du mur de Berlin en 1989, cette symphonie prit une importance particulière pour les habitants des deux Allemagne mais aussi ceux de l' Europe centrale. L'Hymne à la joie a été choisi comme hymne européen par les pays de l' Union européenne. Cela démontre l'importance de cette musique dans la mémoire et la conscience des peuples.

• Le fonds littéraire Goethe, (2001), (Archives Goethe et Schiller, Weimar).

• La Bible de Gutenberg, (2001), (Bibliothèque d'État et universitaire de Basse Saxonie, Göttingen)

• Metropolis, (2001), (Fondation Friedrich Wilhelm Murnau, Wiesbaden).

• Manuscrits enluminés de la période ottonienne exécutés au monastère de Reichenau (Lac de Constance), (2003).

• Contes de l'enfance et du foyer (Kinder- und Hausmärchen), recueil de contes populaires des frères Grimm, (2005).

• Universalis cosmographia secundum Ptholomaei traditionem et Americi Vespucii aliorumque Lustrationes (2005).

Dressée par une équipe de savants de Saint-Dié (France) selon les observations récentes des expéditions espagnoles et portugaises de la fin du XV^e siècle et du début du XVI^e siècle, la mappemonde de Martin Waldseemüller de 1507 est universellement reconnue comme la première de toutes les cartes, imprimées ou manuscrites, qui décrive correctement un hémisphère occidental distinct et mentionne l'existence de l'océan Pacifique. Cet ouvrage monumental du début du XVI^e siècle est en outre la première carte murale du monde réalisée par la technique de l'imprimerie, et la première où le Nouveau Monde porte le nom d'America, choisi par Waldseemüller en hommage à Amerigo Vespucci.

• La Corvina (Bibliotheca Corviniana) (2005).

La Corvina était, à la Renaissance, la plus grande collection de livres d’Europe après celle du Vatican. Elle comprenait des ouvrages écrits pour le roi Mathias Corvin (1443-1490), ainsi que des copies des textes les plus importants que l’on connaissait à cette époque. Elle reflétait la production littéraire de la Renaissance, ainsi que l’état des connaissances et des arts durant cette période. Elle couvrait tous les domaines: philosophie, théologie, histoire, droit, littérature, géographie, sciences naturelles, médecine, architecture, etc.

(Proposition conjointe: Allemagne, Autriche, Belgique, France, et Italie)

• Les lettres de et à Gottfried Wilhelm Leibniz (2007)

Arménie

• Collection de manuscrits anciens du Matenadaran (1997), (Institut de manuscrits anciens Mashtots, Erevan).

Autriche

• Le Dioscurides de Vienne, (1997), (Bibliothèque nationale, Vienne).
• Acte final du Congrès de Vienne (1997), (Archives nationales, Vienne).
• Les collections historiques du Phonogrammarchiv de Vienne, 1899-1950, (1999).
• Collection de Papyrus de la Bibliothèque nationale (2001) (Bibliothèque nationale d'Autriche, Vienne).
• Le fonds Schubert de la Bibliothèque de Vienne, (2001), (Bibliothèque de Vienne, Vienne).
• L’ Atlas Joan Blaeu de Laurens Van der Hem (1621–1678) de la Bibliothèque Nationale autrichienne, (2003).
• Collection Brahms, (2005).
• Collection de dessins d’architecture gothique, (2005).

La collection de 425 dessins d’architecture gothique, dont la taille va de 5 cm à 4,5 m, est unique et indispensable à l’étude de l’architecture de la période gothique, qui va du milieu du XII^e siècle au milieu du XVI^e siècle.

Azerbaïdjan

• Manuscrits du Moyen Âge relatifs à la médecine et à la pharmacie (2005).

Cette collection comprend des livres dont il n’existe aucun autre exemplaire manuscrit. Tous ces livres ont largement influencé le développement de la médecine et de la pharmacologie en Azerbaïdjan et dans les pays voisins.

Belgique

• Archives de l'Officina Plantiniana (2001), (Musée Plantin-Moretus, Anvers).

Les Archives Plantiniennes, comprenant la comptabilité de l’imprimerie et maison d’édition datant de la Renaissance et de l’époque baroque, les livres de comptes commerciaux et la correspondance avec plusieurs savants et humanistes de renommée mondiale, apportent un témoignage exceptionnel sur une tradition culturelle de premier ordre.

Biélorussie

Croatie

Danemark

• Collection des archives des compagnies danoises de commerce extérieur, (1997), (Archives nationales, Copenhague).
• La Collection Linné, (1997), (Bibliothèque nationale des sciences et de médecine, Bibliothèque de l'Université de Copenhague).
• Les Manuscrits et correspondances de Hans Christian Andersen, (1997), (Bibliothèque royale, Copenhague).
• Les Archives Søren Kierkegaard, (1997), (Bibliothèque royale, Copenhague).

Espagne

• Capitulations de Santa Fe (1492)
• Traité de Tordesillas (1494)

Estonie

Finlande

• La collection Adolf Erik Nordenskiöld, (1997), (Université d'Helsinki).

France

• Déclaration des droits de l'homme et du citoyen (1789-1791), (2003).

L’intitulé générique de « Déclaration des droits de l’homme et du citoyen » recouvre un ensemble de documents divers ayant trait à la proclamation et à l’entrée en vigueur du texte et qui prennent sens l’un par rapport à l’autre. C’est par leur réunion que l’on comprend la portée tant symbolique que politique de la Déclaration, ainsi que le contexte historique dans lequel elle a été rédigée.

Cette inscription est le résultat d'une proposition conjointe des Archives nationales et de la Bibliothèque nationale de France. Les archives possèdent un ensemble de documents, dont la version originale manuscrite de la Déclaration des droits de l'homme et du citoyen de 1789. De la confrontation de toutes les variantes existantes du texte de la Déclaration, il ressort que l’on se trouve en présence de six états différents, depuis le début des débats jusqu’à la promulgation de la Constitution de 1791 et non, comme semblent toujours l’indiquer les historiens et le laisser penser la mémoire collective, d’un texte unique. Figure également dans cet ensemble, un billet autographe de Louis XVI portant acceptation du texte précédent: « J’accepte purement et simplement les articles de la Constitution et la Déclaration des Droits de l’Homme que l’Assemblée nationale m’a présentés. Le 5 octobre 1789. Louis ».

La Bibliothèque nationale possède, quant à elle, la première édition de la Déclaration des droits de l’homme et du citoyen mise au point au cours de l’été 1789 par l’Assemblée nationale à Paris. Cette édition est le premier élément de diffusion auprès de la classe politique ainsi que la première trace imprimée des premiers articles constitutionnels existant en France. Au plan historique, l’importance de cet exemplaire est capitale. Extrait des procès-verbaux de l’Assemblée nationale, des 20, 21, 22, 23, 24, 26 août et 1^er octobre 1789. Déclaration des droits de l’homme en société S.l.n.d. (publié par Baudoin, imprimé à Versailles en 1789). Cette pièce complète l’ensemble du Centre historique des Archives nationales. Elle est sans doute la toute première édition des procès-verbaux en question. En effet, Baudoin, membre de l’assemblée du Tiers état de Paris pour l’élection aux États généraux de 1789, avait été nommé imprimeur de l’Assemblée nationale en juin 1789 et avait été chargé de l’édition de l’impression des procès-verbaux des séances.

• L' Appel du 18 juin 1940, (2005).

L’appel du 18 juin du général de Gaulle, radiodiffusé de Londres à destination de la France par la BBC, lancé à un tournant de la Seconde Guerre mondiale et de l’histoire de France, est l’une des plus fortes expressions de l’histoire de la radio. L’inscription, proposée par l’ Institut national de l'audiovisuel (INA, France) et la British Broadcasting Corporation (BBC, Royaume-Uni), concerne quatre documents considérés comme les témoignages clés de l’événement : le manuscrit du texte de l’Appel radiodiffusé du 18 juin, l’enregistrement radiophonique de l’Appel du 22 juin, le manuscrit de l’affiche du 3 août et l’affiche elle-même.

• Les films des frères Lumière (2005).

Il s’agit de 1 405 films originaux produits par les pionniers du cinéma, principalement entre 1896 et 1900. Cette collection proposée par le Centre national de la cinématographie (CNC) contient un abondant matériel documentaire sur la France et d’autres régions du monde, et notamment les premiers témoignages cinématographiques de personnalités dirigeantes, comme la reine Victoria, le roi Humbert I^er d'Italie. La collection se trouve aux Archives françaises du film.

• L'instauration du système métrique décimal, 1790-1837, (2005).

À l’origine de l’actuel système international d’unités, le système métrique décimal, est né dans la France révolutionnaire puis a débordé de son cadre national pour être adopté universellement, presque partout, presque pour tout. Cette inscription se compose du texte original de la proposition faite en 1790 à l’Assemblée nationale sur les poids et mesures par l’évêque d’Autun (Talleyrand), et des textes officiels sur ce sujet de 1791 à 1837. Y figurent également, avec leurs étuis, l’étalon prototype du mètre, fabriqué en platine par Lenoir en 1799 et l’étalon prototype du kilogramme, fabriqué en platine par Fortin la même année. La collection est conservée par le Centre historique des Archives nationales, à Paris.

• La Tapisserie de Bayeux, broderie du XI^e siècle représentant la conquête de l'Angleterre par Guillaume le Conquérant, alors duc de Normandie. Elle fut classée en juin 2007 et est visible dans l'enceinte du centre Guillaume le Conquérant à Bayeux.

Hongrie

• La demande de brevet « Radioskop » de Kálmán Tihanyi (1926), (2001), (Archives nationales de Hongrie, Budapest).
• La Bibliothèque Corvina (Bibliotheca Corviniana), (2005).

La Corvina était, à la Renaissance, la plus grande collection de livres d’Europe après celle du Vatican. Elle comprenait des ouvrages écrits pour le roi Mathias Corvin (1458-1490), ainsi que des copies des textes les plus importants que l’on connaissait à cette époque.

• « Tabula Hungariae », la première carte imprimée du Royaume de Hongrie dressée par Lazarus secretarius en 1528, (2007), (Bibliothèque nationale Széchényi, Budapest).

Islande

Italie

• La Bibliothèque Malatestiana à Cesena, (2005).

Elle comprend, outre les grandes œuvres de la culture médiévale, les fruits de la tradition classique latine, grecque, hébraïque et arabe. C’est un exemple unique de bibliothèque du Quattrocento, au seuil de l’invention de l’imprimerie.

Lettonie

• Dainu skapis - Cabinet de chants folkloriques, (2001), (Archives du Folklore Letton, Rīga).

Lituanie

Luxembourg

• Family of Man, (2003).

Norvège

• Les archives de la lèpre de Bergen, (2001), (Archives d'État régionales et municipales de la ville de Bergen, Bergen).
• Henrik Ibsen : Maison de poupée, (2001), (Bibliothèque nationale de Norvège, Oslo).
• Expédition de Roald Amundsen au pôle Sud (1910-1912), (2005).

Pays-Bas

• Bibliothèque Ets Haim – Livraria Montezinos (2003).
• Archives de la Compagnie néerlandaise des Indes orientales, (2003).
• Le Journal d'Anne Frank, (2009)

Pologne

• Le chef-d'œuvre de Nicolas Copernic : « De revolutionibus libri sex », (1999), (Université Jagellon, Bibliothèque Jagellon, Cracovie).
• Archives du ghetto de Varsovie (Archives Emanuel Ringelblum), (1999), (Institut de recherches historiques juif, Varsovie).
• Chefs d'œuvre de Frédéric Chopin, (1999), (La Société Fryderyk Chopin, Varsovie).
• L'Acte de la Confédération générale de Varsovie de 1573, traitant de la tolérance religieuse, (2003).
• Vingt et une revendications, Gdańsk, août 1980. Naissance du syndicat Solidarność : un mouvement social de grande envergure, (2003).

Portugal

• 2005 : Carta de Pero Vaz de Caminha.

République tchèque

Royaume-Uni

• 2005 : La bataille de la Somme.

Ce film, tourné en 1916, est le premier long métrage documentaire sur la guerre. Demeurant un symbole de l’époque, il revêt également de l’importance en tant que pièce maîtresse de la collection des films du Musée impérial de la guerre qui abrite sa plus ancienne copie.

Russie

• 1997 :
  • Les évangéliaires d'Arkhangelsk de 1092, (Bibliothèque d'État russe, Moscou).
  • Les évangéliaires de Khitrovo, (Bibliothèque d'État russe, Moscou).
  • Publications en cyrillique slave du XV^e siècle, (Bibliothèque d'État russe, Moscou).
  • Collection de journaux, (Bibliothèque d'État russe, Moscou).
  • Cartes de l'empire russe du XVIII^e siècle, (Bibliothèque d'État russe, Moscou).
  • Affiches russes fin XIX^e et début XX^e siècle, (Bibliothèque d'État russe, Moscou).
• 2001 :
  • Les Collections Historiques (1889-1955) des Archives Phonographiques de Saint-Pétersbourg, (Institut de Littérature Russe, Académie Russe des Sciences, St. Petersbourg).

Serbie et Monténégro

• 2003 :
  • Archives de Nikola Tesla.

• 2005 :
  • L'Évangile de Miroslav - manuscrit datant de 1180.

Slovaquie

• Manuscrits enluminés de la Bibliothèque du Chapitre de Bratislava, (1997), (Archives nationales, Bratislava).
• La collection Basagic - Manuscrits islamiques, (1997), (Bibliothèque universitaire, Bratislava).

Slovénie

Suède

• Les Archives Astrid Lindgren, (2005).
• La Collection Emanuel Swedenborg, (2005).

Cette collection d’environ 20 000 pages, réunie par l' homme de lettres, théologien, philosophe et scientifique suédois Emanuel Swedenborg est une des plus grandes collections de manuscrits du XVIII^e siècle et l'une des rares des temps modernes qui aient servi de fondement à la nouvelle Église chrétienne. Elle est conservée par l'Académie royale des sciences de Suède dont Swedenborg fut membre.

Turquie

• Les tablettes hittites à écriture cunéiforme de Boğazköy (2001), (Musée archéologique d'Istanbul et Musée des civilisations anatoliennes d'Ankara).
• Manuscrits de l'Observatoire et Institut de recherche tellurique de Kandilli, (2001), (Université de Bogaziçi, Observatoire et institut de recherche tellurique de Kandilli, Istanbul).
• Les œuvres d’Ibn Sina, (plus connu sous son nom latin : Avicenne), (980–1038), à la Bibliothèque Süleymaniye de manuscrits, (2003).

Ukraine

• Collection de musiques populaires juives (1912-1947), (2005).

Océanie

Australie

• Le journal de bord du Endeavour, navire de James Cook (2001), (Bibliothèque nationale d'Australie, Canberra)
• Les manuscrits de l’affaire Mabo (2001), (Bibliothèque nationale d'Australie, Canberra).

Nouvelle-Zélande

• Traité de Waitangi (1997) - Te Tiriti o Waitangi, (Archives nationales, Wellington).
• Pétition de 1893 en faveur du droit de vote pour les femmes (1997), (Archives nationales, Wellington).

Organisations internationales

• Archives de la Société des Nations, 1919-1946 (2009).
• Archives de l’Agence internationale des prisonniers de guerre, 1914-1923 (2007).
• Archives photographiques et cinématographiques de l'UNRWA pour les réfugiés de Palestine dans le Proche-Orient (2009).

Notes et références

Voir aussi

Articles connexes

• Mémoire du monde

Liens externes

• Site officiel

• Portail de l’Organisation des Nations unies
• Portail de l’histoire
• Portail des sciences de l’information et des bibliothèques