- Moncton (Nouveau Brunswick)
-
Moncton
Pour les articles homonymes, voir Moncton (homonymie).Moncton 
Administration Pays 
CanadaProvince 
Nouveau-BrunswickComté ou équivalent Westmorland Statut municipal Cité Constitution 1855, 1875 Maire
Mandat en coursGeorge H. Leblanc
2008-2012Site Web http://www.moncton.org/ Démographie Population 64 128 hab. (2006) Densité 454.3 hab./km2 Gentilé Monctonien Langue(s) officielle(s) anglais, français, Géographie Coordonnées
géographiquesAltitudes mini. m — maxi. m Superficie 141 17 km2 Fuseau horaire -4 Indicatif +1-506 Code géographique 13 07019 
Moncton est une ville du comté de Westmorland, au sud-est du Nouveau-Brunswick au Canada.
La région métropolitaine de recensement de Moncton est la région urbaine ayant la plus forte croissance à l'est de Toronto et est l'une des dix villes ayant la plus forte croissance au Canada, avec une augmentation de la population de 6,5 % entre 2001 et 2006. La région métropolitaine comprend aussi les villes de Dieppe et de Riverview ainsi que des portions des comtés de Westmorland et d'Albert.
La ville de Moncton est la deuxième plus grande ville de la province, avec 64 128 habitants en 2006, un peu moins que la ville de Saint-Jean. Par contre, la région métropolitaine de recensement de Moncton a une population de 126 424 habitant, ce qui surpasse celle de Saint-Jean et qui fait de Moncton la plus grande agglomération du Nouveau-Brunswick.
Sommaire
Toponyme
Moncton est nommé ainsi en l'honneur du lieutenant-colonel Robert Monckton (1726-1782), qui captura le fort Beauséjour et participa à la déportation des Acadiens[1]. Ce nom ne fait pas l'unanimité, surtout depuis la fondation de l'Université de Moncton, la principale université acadienne. L'orthographe actuelle est due à une erreur de transcription. En 1930, l'orthographe Monckton fut rétablie mais la forte opposition de la population en eut raison[1].
La ville porta auparavant les noms de Terre-Rouge puis Bend of Petitcodiac.
Géographie
Article connexe : Géographie du Nouveau-Brunswick.Géographie physique
Situation
Le Coude.
La rue Main, au centre-ville.Moncton est situé en amont de la région des Trois-Rivières, composée des vallées de la rivière Chipoudy, de la rivière Memramcook et du fleuve Petitcoudiac. La ville est située précisément au niveau du Coude, sur la rive gauche (nord) du fleuve.
Moncton possède un territoire grossièrement rectangulaire, limitrophe de limitrophe de Dieppe au sud-est, de Riverview au sud, et sur les autres côtés par la Paroisse de Moncton.
Topographie
La ville est bâtie sur des basses terres au bord du fleuve. Les terres s'élèvent légèrement pendant près de dix kilomètres. Ensuite, un massif de collines dont le principal sommet est le mont Lutes (200m) s'étend d'est en ouest, au nord de la ville.
Hydrographie
Le fleuve Petitcoudiac forme la frontière sud de la cité, coulant d'ouest en est en effectuant quelques légères courbes. Au niveau du centre-ville, au Coude, le cours d'eau bifurque vers le sud, l'extrémité est, où il tourne sur plus de 90 degrés pour se diriger vers le sud. Le fleuve avait autrefois un important mascaret, qui a presque disparu depuis la construction du pont-chaussée de la rivière Petitcodiac. Celle-ci relie la cité à sa banlieue sud, Riverview. Le pont-chaussée forme le lac Petitcoudiac, alors que le fleuve en aval s'est fortement rétréci à cause de la sédimentation.
Le ruisseau Jonathan prend sa source à Berry Mills, au nord ouest de la ville, et se dirige vers le sud-est en traversant une région peu habitée. Après un cours long de plus de 15 kilomètres, il se jette en rive gauche du fleuve. Le lac Jones, dans le parc Centenial, a été créé près de son embouchure.
Le ruisseau Halls est formé de la confluence du Bras Ouest et du Bras Nord, prenant leur sources dans les collines au nord de la ville. Le ruisseau traverse une région fortement urbanisée. Sur son cours se trouve un barrage, qui forme le réservoir McLaughlin, un de ceux alimentant la ville en eau potable. Son principal affluent est le ruisseau Humphreys, qui prend sa source dans un marais près de Lakeville et coule vers le sud-ouest avant de se jeter en rive gauche du ruisseau Halls.
Géologie
Le sous-sol de Moncton est composé principalement de roches sédimentaires du groupe de Pictou datant du Pennsylvanien (entre 300 et 311 millions d'années)[2].
Climat
Données climatologiques de Moncton Température Mois Jan Fév Mar Avr Mai Jui Jui Aoû Sep Oct Nov Déc Moyenne Maximum extrême (°C) 16 15 19 28 34 34 36 37 33 26 23 18 Maximum quotidien (°C) -4 -3 2 8 16 21 24 24 19 12 6 -1 10,4 Moyenne (°C) -9 -8 -3 3 10 15 19 18 13 7 1 -6 5,1 Minimum quotidien (°C) -14 -13 -8 -2 4 9 13 12 7 2 -3 -10 -0.3 Minimum extrême (°C) -32 -32 -27 -16 -6 -2 1 1 -3 -1 -17 -29 Précipitations et heures d'ensoleillement Mois Jan Fév Mar Avr Mai Jui Jui Aoû Sep Oct Nov Déc Total Total mm 109 81 103 90 99 94 100 76 92 100 97 106 1144 Pluie (mm) 42 28 42 58 93 94 100 76 92 96 77 52 849 Chutes de neige (cm) 67 53 61 32 5 0 0 0 0 4 20 54 295 Heures d'ensoleilement 115 124 139 158 205 229 248 244 167 142 103 95 1971 Données recueillies à l'aéroport international du Grand Moncton par Environnement Canada. Données allant de 1971 à 2000. Faune et flore
Géographie humaine
Transports
Article connexe : Transport au Nouveau-Brunswick.
La gare de MonctonAutoroutes et routes principales numéro 
2 
15 106 112 114 115 132 134 Moncton est depuis longtemps la plaque tournante du transport dans les provinces Maritimes. En effet, la ville est un passage presque obligé pour se rendre vers l'Île-du-Prince-Édouard ou la Nouvelle-Écosse.
Malgré des coupures dans les deux dernières décennies, la gare de Moncton offre toujours un service de Via Rail Canada, le train l'Océan, vers le Québec et la Nouvelle-Écosse.
Moncton est desservi par l'aéroport international du Grand Moncton (code AITA : YQM ; code OACI : CYQM), qui a été agrandi en 1999. C'est le 2 novembre 1939 qu'est arrivé le premier vol de Trans Canada Airlines (Air Canada) dans les Maritimes, à l’aérogare de Moncton.
Plusieurs autobus interurbains desservent la ville. Le service d'autobus local est offert par la compagnie publique Codiac.
Morphologie urbaine
Article connexe : Liste des lieux-dits du comté de Westmorland.Moncton fait partie d'une agglomération plus importante, le Grand Moncton, formé de Dieppe au sud-est, de Riverview au sud et de quelques communautés de la paroisse de Moncton comme Irishtown et Lakeville. Dieppe est une ville comptant de nombreuses industries, commerces et institutions, alors que Riverview est plutôt résidentiel.
Une rocade formée par la route 15 ainsi que le boulevard Wheeler et la rue Principale enferme les principaux quartiers. Le chemin de la Montagne (Mountain) s'étend vers le nord-ouest jusqu'au mont Lutes. Au-delà de la rocade se trouve Hildegarde, un quartier résidentiel, puis la Côte Magnétique, un quartier mixte comptant entre autres le parc d'attractions Magic Mountain. Après le centre-ville, la rue Principale traverse un quartier résidentiel. Au-delà de la rocade, la voie prend le nom de chemin Salisbury et traverse Allison, un secteur rural, avant de rejoindre le village de Salisbury.
Au nord-du centre-ville, plusieurs rues dont le chemin Lewisville traversent la vallée du ruisseau Halls. À partir de ce chemin, la rue McLaughlin et la promenade Elmwood s'étendent vers le mont Lutes. Au long de la promenade se trouvent successivement Humphreys Mills, Humphreys puis, au-delà d ela route 2, Tankville, un important quartier de maisons mobiles. Près du début de la promenade Elmwood, la rue McLaughlin biffurque légèrement vers l'ouest et le long de celle-ci se trouve le quartier de Victoria Gardens puis, au-delà de l'autoroute 2, Cherryfield. Plus en amont du ruisseau Halls, l'Université de Moncton occupe le sommet d'une petite colline. Encore plus en amont se trouve Mappleton.
Le chemin Lewisville et la route 15 continue leur route vers l'est, reliant le quartier de Lewisville et au sud de celui-ci la cité de Dieppe. À l'ouest de Lewisville, le long du chemin de Shédiac, se trouve le quartier de Harrisville.
Il y a également quelques hameaux situés un peu partout en région rurale.
Logement
La cité comptait 30 093 logements privés en 2006, dont 27 680 occupés par des résidents habituels. Parmi ces logements, 46,8% sont individuels, 7,6% sont jumelés, 2,1% sont en rangée, 8,3% sont des appartements ou duplex, 26,6% sont des immeubles de moins de 5 étages et 4,0% sont des immeubles de plus de 5 étages. Enfin, 4,6% des logements entrent dans la catégorie autres, tels que les maisons-mobiles. 59,3% des logements sont possédés alors que 40,7% sont loués. 68,6% ont été construits avant 1986 et 6,4% ont besoin de réparations majeures. Les logements comptent en moyenne 6,4 pièces et 0,4% des logements comptent plus d'une personne habitant par pièce. Les logements ont une valeur moyenne de 145 324 $, comparativement à 119 549 $ pour la province[3].
Héraldique
Les armoiries municipales illustrent l'héritage ferroviaire, industriel et agricole de Moncton, ainsi que le mascaret du fleuve Petitcoudiac. La devise de Moncton est Resurgo, une expression latine qui signifie « Je me relève ».
Histoire
Article connexe : Histoire du Nouveau-Brunswick.Moncton fut fondée par des Acadiens au XVIIIe siècle. Le village s'appelait Le Coude, mais fut aussi connu sous le nom de Terre-Rouge ou de La Chapelle[4].
Moncton a été constituée en 1855 et s'est agrandie par le biais d'annexions : Georgetown le 20 avril 1912, Newton Heights le 1er avril 1950, Sunny Brae le 1er janvier 1955, Parkton le 1er janvier 1956, puis Lewisville, Magnetic Hill et l'agglomération de la route de Salisbury le 9 juillet 1973.
Moncton accueillit la Ie finale des Jeux de l'Acadie en 1979 puis la IIe finale en 1980. La ville organisa aussi la XIXe finale en 1998.
Démographie
Article connexe : Démographie du Nouveau-Brunswick.Il y avait 64 128 habitants en 2006 contre 59 313 en 1996, soit une augmentation de 8,1 % en 10 ans[5]. Moncton est la 2e ville la plus peuplée de la province.
Évolution démographique 1991 1996 2001 2006 56 823 59 313 61 046 64 128 Administration
Conseil municipal
Le conseil municipal est formé d'un maire, secondé par deux conseillers généraux et 8 conseillers de quartiers. La cité est en effet divisée en 4 quartiers à des fins administratives.
mandat fonctions nom(s) 2008 - 2012 
maire George H. Leblanc conseillers généraux Kathryn M. Barnes, Pierre A. Boudreau. conseillers de quartier #1 Steven Boyce, Paulette Thériault. #2 Merril Henderson, Nancy L. Hoar. #3 Daniel Bourgeois, Brian A. Hicks. #4 René (Pepsi) Landry, Paul A. Pellerin Article détaillé : Liste des maires de Moncton.Liste des maires successifs Période Identité Parti Qualité 2008 en cours George H. Leblanc - 2004 2008 Lorne M. Mitton - 1998 2004 Brian Murphy Parti libéral Député fédéral 8 mai 1989 1998 Leopold F. Belliveau - Toutes les données ne sont pas encore connues. Représentation et tendances politiques
Canada: Moncton fait partie de la circonscription fédérale de Moncton—Riverview—Dieppe. Cette circonscription est représentée à la Chambre des communes du Canada par Brian Murphy, du Parti libéral.Économie
Article connexe : Économie du Canada.Vivre à Moncton
Éducation
Article connexe : Système d'éducation néo-brunswickois.Moncton est l'une des principales villes universitaires de la province. Les anglophones étudient en général dans d'autres villes, mais Moncton offre un éventail de formations pour la population francophone.
Bibliothèque
Moncton possède une bibliothèque publique bilingue, située dans le Centre Croix-Bleue.
Éducation primaire et secondaire
Moncton possède six écoles francophones dépendantes du district scolaire 1 et 20 écoles anglophones du district scolaire 2.
Écoles francophones
- Champlain, de la maternelle à la 5e année.
- Le Mascaret, de la 6e à la 8e année.
- Mathieu-Martin, de la 9e à la 12e année.
- L'Odyssée, de la 9e à la 12e année.
- Sainte-Bernadette, de la maternelle à la 5e année.
- Saint-Henri, de la maternelle à la 5e année.
Écoles anglophones
- Adventist Christian, de la 1re à la 8e année, école indépendante chrétienne.
- Arnold H. McLeod, de la maternelle à la 4e année, programme d'immersion en français.
- Beaverbrook, de la maternelle à la 8e année.
- Bernice MacNaughton, de la 9e à la 12e année, programme d'immersion en français.
- Bessborough, de la maternelle à la 8e année, programme d'immersion en français.
- Birchmount, de la maternelle à la 8e année, programme d'immersion en français.
- Edith Cavel, de la maternelle à la 8e année, programme d'immersion en français.
- Evergreen Park, de la maternelle à la 8e année, programme d'immersion en français.
- Forest Glenn, de la maternelle à la 4e année, programme d'immersion en français.
- Harrison Trimble, de la 9e à la 12e année, programme d'immersion en français.
- Hillcrest, de la maternelle à la 8e année, programme d'immersion en français.
- Lewisville Middle, de la 5e à la 8e année, programme d'immersion en français.
- Magnetic Hill, de la maternelle à la 8e année, programme d'immersion en français.
- Moncton Alternate Education Centre, Centre d'apprentissage, de la 9e à la 8e année.
- Moncton Christian Academy, de la maternelle à la 12e année, école indépendante chrétienne.
- Moncton High School, de la 9e à la 12e année, programme d'immersion en français.
- Moncton Montessori School, de la maternelle à la 5e année, école indépendante.
- Queen Elizabeth, de la maternelle à la 8e année, programme d'immersion en français.
- Sunny Brae, de la 5e à la 8e année, programme d'immersion en français.
- Uplands, de la maternelle à la 3e année.
Collèges publics
- Collège communautaire du Nouveau-Brunswick - Moncton - (Anglais) Le plus grand campus du réseau NBCC avec plus de 4000 étudiants. Il offre des formations dans plus de 30 différentes disciplines de technologie et de commerce.
- Collège communautaire du Nouveau-Brunswick - Dieppe - (Français) Compte plus de 2000 étudiants. Il offre des formations dans différentes disciplines de technologie et de commerce.
Collèges privés
- Atlantic Business College - Offre une variété de programme juridiques, paramédicaux et commerciaux.
- Moncton Flight College - Une des plus anciennes, des plus prestigieuses et des plus importantes écoles de pilotage du Canada.
- McKenzie College - Un institut d'arts visuels, spécialisée dans le graphisme, les médias numériques et l'animation.
- Oulton College - Le plus ancien collège privé du Nouveau-Brunswick, offre des programmes en affaires, sciences dentaires, pharmacie, médecine vétérinaire, soins des jeunes, techniques juridiques et paramédicales.
Universités
- Université de Moncton - La plus grande université francophone au Canada à l'extérieur du Québec compte presque 5000 étudiants. L'U de M offre un grand nombre de formations.
- Université baptiste de l'Atlantique - Une institution chrétienne privée d'arts libéraux et de science, affiliée avec la Convention of Atlantic Baptist Churches. Compte plus de 600 étudiants. Des programmes sont offerts en arts, science, éducation, affaires et études religieuses.
- Université du Nouveau-Brunswick- UNB Moncton consiste en un campus des sciences de la santé situé au Moncton Hospital. Des programmes sont disponibles en infirmerie et en radiologie.
- Université Mount Allison - Constamment classée comme l'une des meilleures au premier cycle au Canada. Mt. À est située à 25 minutes de route, dans la ville de Sackville. L'université compte plus de 2200 étudiants. Des programmes sont offerts en arts, en science, en commerce, en musique et en beaux-arts, en plus de programmes de maîtrise en biologie et en chimie. Mount Allison offre des cours complémentaires et de première année à Moncton et prévoit une affiliation formelle avec le Moncton Flight College pour permettre un baccalauréat en aviation.
Santé
Il y a deux hôpitaux à Moncton. The Moncton Hospital (l'hôpital de Moncton) est l'établissement anglophone. Il compte plus de 400 lits et est affilié à l'école de médecine de l'Université Dalhousie.
L'Hôpital régional Georges L. Dumont est l'hôpital francophone. Il comprend un bâtiment principal offrant une gamme de soins généraux et spécialisés, le Centre d'oncologie Dr-Léon-Richard et l'Auberge Mgr-Henri-Cormier, qui accueille les patients en oncologie provenant de régions éloignées.
Sport
Le Colisée de Moncton a été le site du tournoi de la Coupe Memorial en mai 2006. L'équipe locale, les Wildcats de Moncton de la Ligue de hockey junior majeur du Québec a perdu la finale du tournoi face aux Remparts de Québec.
Logo Club Sport Ligue Lieu Etablissement Championnats 
Wildcats de Moncton hockey LHJMQ (LCH) Colisée de Moncton 1996 1 - Coupe du Président (LHJMQ)
finalistes à la Coupe Memorial 2006 (LCH)Mets de Moncton baseball NBSBL Parc Kiwanis années 1980 7 - NBSBL 1 - Canadian Senior Champ.
Aigles Bleus de Moncton hockey (H/F)
soccer (H/F)
volleyball (F)AUS (CIS) Aréna Jean-Louis-Lévesque 1964 Men's Hockey - 11 (AUS), 4 (CIS)
Women's Hockey - 1 (AUS)
Women's Volleyball - 5 (AUS)La ville bénéficie de deux parcours de golf de 18 trous, soit le club de golf de la Côte-Magnétique ainsi que le club de golf Royal Oaks, conçu par l'architecte Rees Jones. De nombreux autres terrains sont situés dans la région.
Forces armées canadiennes
À part des unités de milice créées localement, l'armée n'avait pas de présence significative dans la région de Moncton jusqu'au début de la Seconde Guerre mondiale. En 1940, la BFC Moncton (une base de ravitaillement) fut construite sur un embranchement du chemin de fer au nord du centre-ville, près des ateliers du CN. Cette base classait le matériel envoyé vers l'Europe pour l'effort de guerre et servait aussi comme principale base de ravitaillement pour l'armée dans les Maritimes. En plus, deux bases du Commonwealth Air Training Plan furent bâties dans la région de Moncton durant la guerre. Une base d'écoute navale fut aussi construite à Coverdale (Riverview), pour détecter les U-boot dans l'Atlantique Nord. Les opérations aériennes militaires prirent fin vers la fin de la guerre et la base navale fut abandonnée mais la BFC Moncton continua à ravitailler l'armée dans les Maritimes jusqu'à la fin de la Guerre froide.
Un navire de défense côtière, le NCSM Moncton (MM 708), porte le nom de la ville.
Culture
La ville de Moncton affiche son bilinguisme. Il n'en fut pas toujours ainsi.Située au cœur de la zone de peuplement acadien, Moncton héberge une active population francophone (40 %), dont beaucoup parlent le chiac, une variante populaire du français acadien comprenant de nombreux mots anglais.
D'autres institutions culturelles, dont le Centre culturel Aberdeen et le Théâtre Capitol sont d'importants lieux de création culturelle pour l'ensemble des Acadiens du Nouveau-Brunswick et des Provinces atlantiques. Il existe également des musées, parmi lesquels le Musée de Moncton.
Événements majeurs
Moncton et huit autres villes du sud-est du Nouveau-Brunswick ont accueilli, en août 1994, le 1er Congrès mondial acadien. La manifestation, qui a regroupé plus de 200 000 membres de la diaspora acadienne, a permis de grandes retrouvailles entre les descendants des Acadiens dispersés au Canada, aux États-Unis, en France et ailleurs après la Déportation des Acadiens de 1755.
Près d'une quarantaine de chefs d'État et de gouvernement ont participé au VIIIe Sommet de la Francophonie, du 3 au 5 septembre 1999. Ces assises biennales de la Organisation internationale de la francophonie constituent la plus grande conférence de l'histoire au Canada atlantique.
Personnalités
- John Willis Betts (1949-), professeur et homme politique, né à Moncton
- Botsford Bliss (1813-1890), avocat, propriétaire foncier, homme politique et juge, mort à Moncton
- Rick Bowness (né en 1955), joueur de hockey.
- Claudette Bradshaw (1949-), directrice et femme politique, née à Moncton ;
- Dennis Cochrane (1950-), enseignant, directeur d'école et homme politique, né à Moncton
- Reuben Cohen (né en 1921), homme d'affaires, avocat et recteur de l'Université Dalhousie.
- Holly Dignard (née en 1979), actrice.
- Ed Doherty (né en 1949), homme politique
- Julie Doiron (née en 1972), chanteuse.
- Gordie Drillon (1913-1986), joueur de hockey
- Allison Dysart (1880 - 1962), premier ministre du Nouveau-Brunswick, mort à Moncton
- Sandy Ferguson (1878-19??), boxeur
- Bruce Fitch, homme politique, né à Moncton
- John Leonard Harris (1842-1910), homme d'affaires, mort à Moncton
- John Thomas Hawke (1854-1922), typographe, journaliste et éditeur, mort à Moncton
- Leonard Jones (1924-1998), avocat et homme politique, né à Moncton
- Oliver Jones (1821-1899), homme d'affaires, mort à Moncton
- William Moore Kelly (1827-1888), homme d'affaires et homme politique, né à Moncton
- Valentin Landry (1844 - 1919), journaliste, mort à Moncton
- Martha Hamm Lewis (1831-1892), institutrice, née à Moncton
- Olivier-Maximin Melanson (1854-1926), homme d'affaires et homme politique, mort à Moncton mais inhumé à Shédiac ;
- Roland Melanson (né en 1960), gardien de but et entraîneur au hockey.
- Matt Minglewood (né en 1947), musicien.
- Terry Moore, joueur de soccer
- Brian Murphy (1961 - ), homme politique, né à Moncton
- Henry Joseph Murphy (1921-2006), avocat et homme politique, né à Moncton
- James Alexander Murray (1864 - 1960), premier ministre du Nouveau-Brunswick
- Marg Osburne (1927-1977), chanteuse country.
- Ivan Rand (1884-1969), avocat, politicien, juge à la Cour suprême du Canada.
- George Saunders Rideout (1945-), avocat et homme politique, né à Moncton
- Sherwood Hayes Rideout (1917-1964), chef de train et homme politique, né à Moncton
- Clifford William Robinson (1866 - 1944), premier ministre du Nouveau-Brunswick
- George Steeves (né en 1945), photographe.
- Marie-Jo Thério (née en 1965), chanteuse.
- Clarence Veniot (1886-1977), homme politique, né à Moncton.
- Robb Wells (né en 1971), acteur.
- Jasper Wood (né en 1974), violoncelliste.
Architecture et monuments
L'Immeuble Wood, la Maison Kielor et le Théâtre Capitol sont des sites historiques provinciaux. Un pont couvert est situé à la Côte Magnétique. Il fut construit en 1983 et mesure 17,5 mètres de long[6].
Jumelages
Municipalités limitrophes
Notes et références
- ↑ a et b (en) Alan Rayburn, Georgaphical Names of New Brunswick, Énergie, Mines et Ressources Canada, Ottawa, 1975, p. 187.
- ↑ (en) [pdf] Ministère des Ressources naturelles et de l'énergie du Nouveau-Brunswick, « Bedrock Geology of New Brunswick », 2000. Consulté le 19 juin 2009
- ↑ Recensement Statistique Canada 2006: Familles et ménages
- ↑ Bona Arsenault, Histoire des Acadiens, Fides, 2004. (ISBN 2-7621-2613-4) pp. 89-90
- ↑ Statistique Canada
- ↑ (fr) Ministère des Transports du Nouveau-Brunswick, « Ponts couverts - Comté de Westmorland »
Voir aussi
Bibliographie
Articles connexes
Liens externes
- (fr) Site officiel de la ville de Moncton
- (fr) Site officiel de l'Aéroport international du Grand Moncton
- (fr) Bureau du Québec dans les Provinces atlantiques
- (fr) Consulat Général de France à Moncton & Halifax
- (fr) Centre Culturel Aberdeen
- (en) Portal for the city of Moncton
- (fr) GoMoncton.com
Portail du Nouveau-Brunswick
Catégories : Grand Moncton | Municipalité du Nouveau-Brunswick | Ville membre de l'AIMF | Comté de Westmorland | Municipalité de l'Acadie
Wikimedia Foundation. 2010.
