- Indiana Jones et la Dernière Croisade
-
Indiana Jones et la Dernière Croisade
Données clés Titre original Indiana Jones and the Last Crusade Réalisation Steven Spielberg Scénario Jeffrey Boam
Menno Meyjes (histoire)
George Lucas (histoire)Acteurs principaux Harrison Ford
Sean Connery
Denholm Elliott
Alison DoodySociétés de production Lucasfilm Ltd.
Paramount PicturesPays d’origine États-Unis Genre film d'aventure fantastique Sortie 1989 Durée 126 minutes Pour plus de détails, voir Fiche technique et Distribution
Indiana Jones et la Dernière Croisade (Indiana Jones and the Last Crusade) est un film d'aventure fantastique américain de 1989 réalisé par Steven Spielberg et mettant en vedette l'acteur Harrison Ford. Il est le troisième volet de la série de quatre films centrés sur le personnage d'Indiana Jones.
Sommaire
Synopsis
En 1938, dans un monde à la veille de la Seconde Guerre mondiale, les Nazis se lancent en quête du Saint Graal. Face à eux, un éminent médiéviste, Henry Jones (Sean Connery), qui poursuit la quête de sa vie à la recherche de cet objet légendaire. Quand son père disparaît à Venise, Indiana Jones (Harrison Ford) se lance sur ses traces pour le retrouver. Son fils Indiana, retrouve les notes de son géniteur et décide de partir à sa recherche, accompagné d'une charmante archéologue, Elsa. Les deux aventuriers se rendent d'abord à Venise, plus précisément dans les catacombes inexplorées des chevaliers du Graal. Ils sont bientôt pris en chasse par des Turcs, qui craignent un éventuel sacrilège. C'est ainsi qu'Indiana apprend que son père est en réalité séquestré par des Allemands dans un château autrichien. Il parvient néanmoins à libérer son père, et s'enfuit avec lui au Moyen-Orient, sur les traces du Saint Graal.
Fiche technique
- Titre français : Indiana Jones et la Dernière Croisade
- Titre original : Indiana Jones and the Last Crusade
- Réalisateur : Steven Spielberg
- Scénario : Jeffrey Boam, d'après une histoire de George Lucas et Menno Meyjes
- Producteur : Robert Watts
- Producteurs délégués : George Lucas et Frank Marshall
- Productrice associée : Kathleen Kennedy
- Sociétés de production : Lucasfilm Ltd. et Paramount Pictures
- Société de distribution :
- États-Unis : Paramount Pictures
- France : United International Pictures
- Musique : John Williams
- Directeur de la Photographie : Douglas Slocombe
- Montage : Michael Kahn
- Chef décorateur : Eliot Scott
- Costumes : Anthony Powell et Joanna Johnston
- Budget : 48 000 000 $[1]
- Pays d'origine : États-Unis
- Langue originale : anglais (quelques dialogues en allemand)
- Format : Couleurs — 2,35:1 — Dolby — 35 mm
- Genre : aventure, fantastique
- Durée : 126 minutes
- Dates de sortie :
Distribution
- Harrison Ford (VF : Richard Darbois[2]) : Indiana Jones
- Sean Connery (VF : Jean-Claude Michel[2]) : Professeur Henry Jones Sr.
- Denholm Elliott (VF : Jacques Ciron[2]) : Marcus Brody
- Alison Doody (VF : Céline Monsarrat[2]) : Elsa Schneider
- John Rhys-Davies (VF : Jacques Frantz) : Sallah
- Julian Glover (VF : Pierre Hatet[2]) : Walter Donovan
- River Phoenix (VF : Mathias Kozlowski) : Indiana Jones, jeune
- Michael Byrne (VF : Vincent Grass[2]) : Colonel Vogel
- Kevork Malikyan (VF : Mostéfa Stiti[2]) : Kazim
- Robert Eddison : Chevalier du Graal
- Richard Young (VF : Michel Derain[2]) : Fedora
- Alexei Sayle : Sultan
- Michael Sheard : Adolf Hitler (non crédité)
- Ronald Lacey : Heinrich Himmler (non crédité)
Production
La première séquence dans laquelle le jeune Indiana surprend les chasseurs de trésors et tente de s’enfuir avec la Croix de Coronado a été tournée au parc national des Arches, dans l'Utah aux États-Unis. Des séquences ont été tournées dans le désert de Tabernas en Andalousie (Espagne). La fin du film a été filmée sur le site de Pétra en Jordanie.
Accueil
Box-office
Le film a rapporté 474 171 806 $ au box-office mondial dont 197 171 806 $ aux États-Unis[1]. C'est le film qui réalisé le plus de recettes en 1989 dans le monde entier[3]. En France, il a réalisé 6 249 271 entrées[4]. Voici un tableau résumant les principaux résultats enregistrés au box-office par le film[5] :
Box-office mondial par pays du film Indiana Jones et la Dernière Croisade (par ordre décroissant) Pays Box-office Pays Box-office Pays Box-office États-Unis 197 171 806 $ Taïwan 5 790 585 $ Mexique 1 537 526 $ Japon 49 440 469 $ Suisse 5 594 941 $ Singapour 1 252 693 $ France 30 728 553 $ Pays-Bas 5 257 958 $ Afrique du Sud 1 163 388 $ Royaume-Uni 22 688 630 $ Suède 4 731 891 $ Autriche 1 123 640 $ Italie 15 833 763 $ Belgique 3 189 868 $ Portugal 973 815 $ Allemagne 15 695 037 $ Hong Kong 2 900 740 $ Grèce 929 559 $ Espagne 12 392 402 $ Finlande 2 453 608 $ Colombie 897 083 $ Australie 11 621 611 $ Norvège 2 258 960 $ Malaisie 687 203 $ Brésil 9 129 314 $ Danemark 2 087 857 $ Thaïlande 569 367 $ Corée du Sud 8 638 690 $ Israël 1 551 150 $ Philippines 492 390 $ Accueil critique
Le film recueille 89 % de critiques favorables, avec un score moyen de 8⁄10 et sur la base de 55 critiques collectées, sur le site Rotten Tomatoes[6]. Sur le site Metacritic, il obtient un score de 65⁄100, sur la base de 14 critiques collectées[7].
En 2008, le magazine Empire le classe à la 306e place dans sa liste des 500 meilleurs films de tous les temps[8]. Le film figure à la 103e place du Top 250 du classement des films de l'Internet Movie Database, basé sur les votes du public, avec une note moyenne de 8,7⁄10[9].
Distinctions
Sauf mention contraire, cette liste provient d'informations de l'Internet Movie Database[10].
Récompenses
- Oscar du meilleur montage de son en 1990.
- Prix Hugo du meilleur film en 1990.
- BMI Film Music Award pour John Williams en 1990.
Nominations
- Oscar de la meilleure musique de film en 1990.
- Oscar du meilleur mixage de son en 1990.
- Golden Globe du meilleur acteur dans un second rôle pour Sean Connery en 1990.
- BAFTA Awards des meilleurs effets spéciaux, du meilleur son et du meilleur second rôle masculin (Sean Connery) en 1990.
- Award of the Japanese Academy du meilleur film étranger en 1990.
- Saturn Awards du meilleur film de fantasy, du meilleur acteur (Harrison Ford), du meilleur scénario et des meilleurs costumes en 1991.
Anecdotes
- Après l'histoire sombre de Indiana Jones et le Temple maudit, ce film est plus basé sur l'humour, notamment par le contraste et la relation entre Indiana Jones et son père.
- Le début du film, qui se déroule lors de l'adolescence d'Indiana Jones, révèle l'origine des attributs caractéristiques du héros :
- Son surnom, Indiana, est celui de son chien lorsqu'il était adolescent.
- Sa peur des serpents lui vient d'une chute qu'il fait dans un bac qui en est rempli.
- Il trouve son fouet dans un wagon-cage où il y a un lion. Il va prendre le fouet pour tenter d'éloigner le fauve, mais se fera sa célèbre cicatrice au menton en tentant de s'en servir pour la première fois.
- Enfin son chapeau est un cadeau de l'aventurier auquel il avait subtilisé la Croix de Coronado (Sa place est dans un musée !)
- Lorsque Indiana Jones rencontre Adolf Hitler, celui-ci lui signe (par erreur), un autographe. Or, le dictateur signe de la main droite, alors qu'il était gaucher. On peut aussi apercevoir dans cette même scène que l'un des généraux qui accompagnent Hitler est mal rasé ; chose impossible pour un officier allemand, et surtout en présence du Führer.
- Par ailleurs, la scène de l'autographe se déroule lors d'un autodafé. Or le seul autodafé nazi de l'importance montrée par le film s'est déroulé le 10 mai 1933 à Berlin. L'action du film est affirmée comme se déroulant à partir de 1938...
- La gifle qu’Henri Jones donne à Indiana lors d'une dispute sur l'itinéraire à prendre n'était pas prévue par le script et est l'objet d'une totale improvisation de la part de Sean Connery. La surprise exprimée par Harrison Ford est authentique.
- Harrison Ford étant né en 1942 et Sean Connery en 1930, les deux acteurs n'ont donc que 12 ans d'écart. Néanmoins, en dépit de ses 59 ans, Sean Connery réussit véritablement à offrir l'image d'un vieux père sage au côté de son fils âgé de 47 ans...
- La République du Hatay a existé.
- Tout comme les autres films de la saga, Steven Spielberg s'inspire des Aventures de Tintin pour Indiana Jones et la Dernière Croisade[11],[12],[13],[14],[15]. Par exemple, Indiana Jones visite le Khazneh à Petra, comme Tintin dans Coke en stock. La relation d'Indiana Jones et de son père est à mettre en parallèle avec celle que partagent Tintin et le Capitaine Haddock.
- Le cabriolet Citroën Traction Avant 11 B Légère qu'Indy et son père dérobent lors d'une poursuite est en fait une berline d'après-guerre découpée et transformée pour les besoins du film.
- Le char allemand vu dans le film est en réalité, une réplique d'un char britannique Mark VIII, auquel une tourelle a été ajoutée. Le Mark VIII fut conçu pendant la Première Guerre Mondiale.
- En septembre 2011, Steven Spielberg a confirmé la sortie de la saga Indiana Jones sur Blu-Ray en 2012[16].
Produits dérivés
- Lucasfilm Games a sorti un jeu vidéo d'aventure basé sur le scénario de ce film : Indiana Jones et la Dernière Croisade.
- Tiertex a sorti un jeu vidéo d'action basé sur le film : Indiana Jones and the Last Crusade: The Action Game.
Notes et références
- (en) Indiana Jones and the Last Crusade sur Box Office Mojo. Consulté le 18 septembre 2011
- Fiche de doublage français de Indiana Jones et la Dernière Croisade, VoxoFilm. Consulté le 18 septembre 2011
- (en) 1989 Worldwide Grosses sur Box Office Mojo. Consulté le 18 septembre 2011
- Indiana Jones et la Dernière Croisade sur JP's Box-Office. Consulté le 18 septembre 2011
- (en) Indiana Jones and the Last Crusade - Foreign sur Box-Office Mojo. Consulté le 18 septembre 2011
- (en) Indiana Jones and the Last Crusade sur Rotten Tomatoes. Consulté le 18 septembre 2011
- (en) Indiana Jones and the Last Crusade sur Metacritic. Consulté le 18 septembre 2011
- (en) The 500 Greatest Movies of All Time, Empire. Consulté le 18 septembre 2011
- Indiana Jones et la Dernière Croisade, Internet Movie Database. Consulté le 18 septembre 2011
- (en) Awards for Indiana Jones et la Dernière Croisade, Internet Movie Database
- revueversus.com Tintin, Hergé et le cinéma par Philippe Lombard - 12 octobre 2011
- gemini.neetwork.net Les Mystères de Tintin (4) : Steven Spielberg et Tintin par Gemini - 6 octobre 2011
- lesoir.be L'innocence perdue des premiers Tintin par Daniel Couvreur - 21 octobre 2011
- louvreuse.net L'homme de Rio par ZUG - 26 octobre 2011
- revueversus.com « Les Aventures de Tintin, Le Secret de la Licorne » : Tintin le reporter, « égérie » de Spielberg - 25 octobre 2011
- Spielberg confirme Indiana Jones en Blu-ray
Annexes
Article connexe
Liens externes
- Site officiel
- Indiana Jones et la Dernière Croisade sur l’Internet Movie Database - Version plus complète en anglais
- Indiana Jones et la Dernière Croisade sur AlloCiné
- Indiana Jones et la Dernière croisade chronique du film sur Il était une fois le cinéma
Catégories :- Film réalisé par Steven Spielberg
- Film sorti en 1989
- Indiana Jones
- Graal dans l'art et la culture
- Motocyclette au cinéma
- Film tourné en Californie
- Film tourné en Utah
- Film tourné au Texas
- Film tourné en Angleterre
- Film tourné en Italie
- Film tourné au Colorado
- Film tourné au Nouveau-Mexique
- Film tourné en Espagne
- Film tourné en Allemagne
- Film tourné en Jordanie
- Film de Paramount Pictures
- Film dont l'action se déroule en Autriche
- Film se déroulant à Berlin
- Film avec un Oscar du meilleur montage sonore
Wikimedia Foundation. 2010.