- Mathias Kozlowski
-
Mathias Kozlowski
Données clés Naissance 22 avril 1972 Nationalité Française Profession Acteur de doublage Films notables Fred dans Scooby-Doo (voix) Pour les articles homonymes, voir Kozlowski.Mathias Kozlowski est un acteur français spécialisé dans le doublage, né le 22 avril 1972.
Il est connu pour être la voix de Fred dans Scooby-Doo et d'Olivier Atton dans Olive et Tom.
Au cinéma, sa voix est souvent associé à des rôle de jeune premier ou de jeune homme : Johnny Depp (dans Benny & Joon), Edward Norton (dans Peur primale) et Leonardo DiCaprio (dans Mort ou vif). Mais ,il a aussi doublé des personnages ne rentrant pas dans cette catégorie comme en témoignent les doublage de Philip Seymour Hoffman dans Truman Capote ou encore Cillian Murphy l'interprète de Dr Jonathan Crane / L'Épouvantail dans Batman Begins et sa suite The Dark Knight.
Sommaire
Voxographie
Doublages Films
- River Phoenix :
- Chris Chambers dans Stand by Me (1986)
- Indiana Jones jeune dans Indiana Jones et la Dernière Croisade (1989)
- Corey Feldman :
- Clark "Bagou" Devereaux dans Les Goonies (1985)
- Ricky Butler dans Les Banlieusards (1989)
- John Diehl : Cruiser dans Les Bleus (1981) (redoublage 2005[1])
- James Waterston : Gerard Pitts dans Le Cercle des poètes disparus (1989)
- Thomas Wilson Brown : Russell 'Russ' Thompson, Jr. (Little Russell Thompson) dans Chérie, j'ai rétréci les gosses (1989)
- Ernie Reyes, Jr. : Keno dans Les Tortues Ninja 2 (1991)
- Johnny Depp[2] : Sam dans Benny & Joon (1993)
- Ethan Hawke : Fernando Parrado / Nando dans Les Survivants (1993)
- Jim Caviezel : Warren Earp dans Wyatt Earp (1994)
- Jason London : Bobby Ray dans Extravagances (1995)
- Joaquin Phoenix : Jimmy Emmett dans Prête à tout (1995)
- Leonardo DiCaprio[3] : Le kid dans Mort ou vif[4] (1995)
- Edward Norton[5] : Aaron Rosenstein dans Peur primale[6] (1996)
- Jamie Kennedy : Randy Meeks dans Scream (1996)
- Jonathan Rhys-Meyers : L'assasin dans Michael Collins (1996)
- Joey Slotnick : Joey dans Twister (1996)
- Michael Rapaport : Kevin McCall dans Le Flic de San Francisco (1997)
- Peter Sarsgaard : Raoul dans L'homme au masque de fer (1998)
- Michael Rosenbaum : George Tucker dans Minuit dans le jardin du bien et du mal[7] (1998)
- Jeremy Davies : Caporal Timothy E. Weigmann dans Il faut sauver le soldat Ryan[8] (1998)
- Gordon Michael Woolvett : David 'Dave' Collins dans La Fiancée de Chucky (1998)
- Randy Pearlstein : Buckley Schrank dans Un cadavre sur le campus (1998)
- Peter Murnik : Phil dans Pluie d'enfer (1998)
- Matthew Settle : Will Benson dans Souviens-toi... l'été dernier 2 (1998)
- Jared Leto : Tobias Yacobstein dans Une vie volée (1999)
- Chad Lindberg : Jesse dans Fast and Furious (2001)
- Matthew Davis : Warner Huntington III dans La Revanche d'une blonde (2001)
- Freddie Prinze Jr. : Fred Jones dans Scooby-Doo (2002) & Scooby-Doo 2 : les monstres se déchaînent (2004)
- Philip Seymour Hoffman : Truman Capote dans Truman Capote[9] (2006)
- Simon Woods : Edward Van Dermann dans Penelope (2006)
- Justin Shilton : Josh dans Little Miss Sunshine (2006)
- John Wesley Chatham : Caporal Penning dans Dans la vallée d'Elah (2007)
- Michael Arden : Kévin dans Meilleures ennemies (2008)
- Scott Porter : Rex Racer dans Speed Racer (2008)
- Cillian Murphy : Dr Jonathan Crane / L'Épouvantail dans Batman Begins[10] (2005) & The Dark Knight (2008)
- Matthew Gray Gubler : Simon dans Alvin et les Chipmunks (2007) et Alvin et les Chipmunks 2 (2009)
- Daniel Brühl : Istvan Thurzo dans La Comtesse (2010)
- Walton Goggins : Stans dans Predators (2010)
- Jason Segel : Horatio dans Les Voyages de Gulliver (2010)
- Neil Patrick Harris : Patrick Winslow dans Les Schtroumpfs (2011)
Téléfilm
- Jarred Blancard : Henry Bowers (adolescent) dans « Il » est revenu (1990) (redoublage sortie DVD)
- Channon Roe : Johnny Toussard dans Secrets enfouis (1996)
- John Livingston : Nick dans Amitié dangereuse (1997)
- Hardy Krüger Jr: Eric Westbrook dans Le feu d'opale (2001)
Séries et feuilletons télévisés
- Scott Foley :
- Henri Burton ( le "mari" de teddy altman ) : Grey's Anatomy
- Cliff Elliot dans Dawson
- Noel Crane dans Felicity
- Adam Sullivan dans Adam Sullivan
- Bob Brown dans The Unit : Commando d'élite
- Hank Wiggen dans Dr House
- Barry Watson :
- Brian Davis dans What About Brian
- Todd Deepler dans Samantha... Qui?
- Walton Goggins :
- Shane Vendrell dans The Shield
- Boyd Crowder dans Justified
- Michael Cassidy :
- Grant Gabriel dans Smallville
- Zack Stevens dans Newport Beach
- Nestor Carbonell :
- Mike Valens dans Cold Case : Affaires classées
- Jonas Rey dans La Vie avant tout
- Freddie Prinze Jr. :
- Donny Krane dans Boston Justice (3 épisode)
- Sandy dans Friends (Saison 9, épisode 6)
- Neil Patrick Harris : Dr Douglas « Doogie » Howser dans Docteur Doogie
- Chad Allen : Matthew Cooper dans Docteur Quinn, femme médecin
- John Mallory Asher : Gary Wallace dans Code Lisa
- Jamie Bamber : Lee « Apollo » Adama dans Battlestar Galactica
- Christian Campbell : Tim Sherman dans The $treet
- Warren Christie : Ray Cataldo dans October Road
- William de Vry : Aldwin dans Stargate SG-1 (épisode 5.15)
- Antony Cotton : Alexander Perry dans Queer as Folk ( Série Britannique )
- Bill O'Brien : Kenny Thurman dans À la Maison Blanche
- Eyal Podell : Adrian Korbel dans Les Feux de l'amour
- Matthew Rhys : Kevin Walker dans Brothers & Sisters
- Gareth Yuen : Dax Lo dans Power Rangers : Opération Overdrive
- Matthew John Armstrong : Kalvin dans Dr House
- Noah Segan : William dans Dr House
- Trevor Donovan : Teddy Montgomery dans 90210
Dessins animés et longs métrages d'animation
- Fred dans
- Lutinor dans Adrien le sauveur du monde
- Olivier Atton dans Olive et Tom
- Kaneda dans Akira
- Kotori dans Sophie et Virginie
- Howard Groote dans Batman, la relève [11]
- Robin dans Teen Titans : Les Jeunes Titans
- Krypto dans Krypto le superchien
- Kriss la Krass/Grany Smiss dans Wakfu
- Professeur Utonium dans Les Super Nanas Zeta
- Allelujah Haptism dans Gundam 00
- Katori dans Sophie et Virginie
Jeux vidéo
- Riku dans Kingdom Hearts et Kingdom Hearts II
- Jowan dans Dragon Age: Origins
- Un journaliste dans Ratchet & Clank: A Crack in Time
- Lawrence dans Ratchet & Clank 3
- Divers personnages dans Mass Effect 2
- Thaddeus dans Dawn of War 2
- Dr Jonathan Crane / L'Épouvantail dans Batman Begins
Anecdotes
- Mathias Kozlowski était l’invité de Japan Expo 5e Impact en juillet 2003.
- Mathias Kozlowski a aussi été professeur de programmation des API Windows à l'école d'ingénieur EFREI !
- Mathias Kozlowski est d'origine polonaise, Kozlowski est d'ailleurs un nom de famille très répandu en Pologne.
Lien externe
- Mathias Kozlowski sur l’Internet Movie Database - Version plus complète en anglais
- Mathias Kozlowski sur AlloCiné
- Interview Mathias Kozlowski sur Planète Jeunesse
- Mathias Kozlowski sur Doublage Série Database
- Mathias Kozlowski sur La tour des héros
- Mathias Kozlowski sur 1001 comédien
- Mathias Kozlowski sur Soap-Passion
Notes et références
- (fr) Les Bleus - Fiche de doublage sur Voxofilm. Consulté le 10 janvier 2011
- Bruno Choel, Damien Boisseau et Jean-Michel Fête Principalement doublé par
- Damien Witecka le double dans la plupart de ses films.
- Mort ou Vif (1995) fiche de doublage
- Damien Boisseau Généralement doublé par
- Peur Primale fiche de doublage
- Minuit dans le jardin du bien et du mal fiche de doublage
- Il faut sauver le soldat Ryan fiche de doublage
- Truman Capote fiche de doublage
- Batman Begins fiche de doublage
- Christophe Lemoine et Benjamin Pascal Également doublé par
Catégories :- Acteur français
- Acteur spécialisé dans le doublage
- Naissance en 1972
- Personnalité d'origine polonaise
- River Phoenix :
Wikimedia Foundation. 2010.