- The Clone Wars (série télévisée d'animation)
-
Pour les articles homonymes, voir Guerre des clones.Cet article concerne la série animée en images de synthèse The Clone Wars. Pour la série animée sous forme de dessin animé, voir Clone Wars (dessin animé). Pour le film d'animation, voir Star Wars: The Clone Wars.
Star Wars: The Clone Wars Titre original Star Wars: The Clone Wars Genre Série d'animation en 3D,
de science-fictionCréateur(s) George Lucas Production George Lucas
Catherine WinderPays d’origine États-Unis Chaîne d’origine Cartoon Network Nombre de saisons 4 Nombre d’épisodes 88 Durée 22 minutes Diffusion d’origine 3 octobre 2008 – en production Site Web officiel modifier Star Wars: The Clone Wars est une série télévisée animée américaine intégralement en images de synthèse de 88 épisodes de 22 minutes, créée par Lucasfilm Animation et Lucasfilm Animation Singapour et diffusée depuis le 3 octobre 2008 aux États-Unis sur la chaîne Cartoon Network. En France, la série est diffusée depuis le 23 décembre 2008 sur W9, puis sur M6 (dans M6 Kid) depuis le 18 janvier 2009.
La série a été réalisée au format 2,35:1 (cinémascope), format qui n'est habituellement pas utilisé pour les productions télévisuelles mais pour le cinéma. Les trois premiers épisodes de la série ont d'ailleurs été regroupés en un seul long métrage qui est sorti au cinéma.
D'après le producteur George Lucas, elle comportera au moins 100 épisodes[1], chaque épisode durant 22 minutes[2].
C'est la seconde série télévisée qui reprend l'intrigue de la guerre des clones, la première étant Clone Wars.
Sommaire
Synopsis
L'histoire se déroule entre les deuxième et troisième épisodes de la saga Star Wars, durant la guerre des clones. La série reprend les principaux personnages des films (Anakin Skywalker, Obi-Wan Kenobi...), de l'univers étendu (Asajj Ventress...) et en introduit de nouveaux, comme Ahsoka Tano (une padawan Togruta), ou le capitaine Rex.
Personnages
Principaux
- Anakin Skywalker : Matt Lanter (VF : Emmanuel Garijo et VQ : Martin Watier)
- Ahsoka Tano : Ashley Eckstein (VF : Olivia Luccioni et VQ : Claudia-Laurie Corbeil)
- Obi-Wan Kenobi : James Arnold Taylor (VF : Bruno Choël et VQ : François Godin)
- Les Clone Troopers : Dee Bradley Baker (VF : Serge Biavan)
- Les Droïdes de combat : Matthew Wood (VF : Emmanuel Garijo)
- Le narrateur : Tom Kane (VF : Jean-Claude Donda)
Secondaires
Jedi
- Yoda : Tom Kane (VF : Jean Lescot)
- Mace Windu : Terrence C. Carson (VF : Jean-Paul Pitolin)
- Kit Fisto : Phil LaMarr (VF : Pascal Germain)
- Aayla Secura : Jennifer Hale
- Plo Koon : James Arnold Taylor (VF : Pierre Dourlens)
- Nahdar Vebb : Tom Kenny
- Jocasta Nu : Flo DiRe (VF : Lily Baron)
- Ord Enisence : Dee Bradley Baker
- Bolla Ropal : Dee Bradley Baker
- Ki-Adi-Mundi : Brian George
- Luminara Unduli : Olivia d'Abo (VF : Valérie Siclay)
- Barriss Offee : Meredith Salenger (VF : Noémie Orphelin)
- Eeth Koth : Chris Edgerly
- Adi Gallia : Angelique Perrin
- Tera Sinube : Gregory Baldwin
- Shaak Ti : Tasia Valenza
- Maître Di : Robin Atkin Downes
- Ky Narec : Corey Burton
- Halsey : Corey Burton
- Qui-Gon Jinn : Liam Neeson
- Even Piell : Blair Bess
- Saesee Tiin : Dee Bradley Baker
- Kalifa : Gwendoline Yeo
- Jinx : Sunil Malhotra
- O-Mer : Cam Clarke
Membres de la République Galactique et personnages neutres
- Palpatine / Dark Sidious : Ian Abercrombie (VF : Georges Claisse et VQ : Yves Corbeil)
- R2-D2
- C-3PO : Anthony Daniels (VF : Roger Carel et VQ : Luis De Cespedes)
- Padmé Amidala : Catherine Taber (VF : Sylvie Jacob et VQ : Aline Pinsonneault)
- Wullf Yularen : Tom Kane (VF : Jean-Luc Kayser)
- Roi Katuunko : Brian George
- Droïde Médical TB-2 : Tim Brock et James Mathis III
- Nala Se : Gwendoline Yeo
- VJ : Gwendoline Yeo
- Jar Jar Binks : Ahmed Best (VF : Roland Timsit)
- Onaconda Farr : Dee Bradley Baker (VF : Marc Perez)
- Silood : Tom Kenny
- Gardes du Sénat : Corey Burton, David Acord, James Arnold Taylor et Phil LaMarr
- Sénateur Kharrus : Corey Burton
- Tee Watt Kaa : George Coe
- Wag Too : Alec Medlock
- Thi-Sen : Dee Bradley Baker
- Sénatrice Riyo Chuchi : Jennifer Hale
- Président Chi Cho : Brian George (VF : Patrick Préjean)
- Garde Patoran : Robin Atkin Downes
- Représentant de Pantora : James Arnold Taylor
- Gregar Typho : James C. Mathis III (VF : Frantz Confiac)
- La Reine de Naboo Neeyutnee : Jameelah McMillan
- Peppi Bow : Gwendoline Yeo
- Un Ange de Iego : Catherine Taber
- Jaybo Hood : David Kaufman
- Amit Noloff : Phil LaMarr
- Nilim Bril : Corey Burton
- Tae Boon : James Arnold Taylor
- Gobi Glie : Corey Burton
- Cham Syndulla : Robin Atkin Downes (VF : Sébastien Desjours)
- Orn Free Taa : Phil LaMarr
- Numa : Catherine Taber
- Bail Prestor Organa : Phil LaMarr
- Sénateur Philo : Phil LaMarr
- Capitaine Jayfon : Tom Kane
- Mahtee Dunn: Jameelah McMillan
- Droïde de Protocle de la cellule de Poggle le Bref : James Arnold Taylor
- Shaeeah : Nika Futterman
- Suu : Cara Pifko
- Jekk : Kath Soucie
- Droïde Policier : Gregory Baldwin, Tom Kane et Dee Bradley Baker
- Un Aqualish : Gregory Baldwin
- Gardien de l'hôtel : James Arnold Taylor
- Duchesse Satine Kryze : Anna Graves
- Premier Ministre Almec : Julian Holloway
- Droïde de Protocle du Coronet : Corey Burton
- Droïde LEP Lapin : David Acord
- Capitaine du Coronet : David Acord
- Davu Golec : Dee Bradley Baker
- Aramis : Corey Burton
- Premier Ministre Jerec : Corey Burton
- Mas Amedda : Stephen Stanton
- Droïde Sonde de la Police : Tom Kane
- Lieutenant Tan Divo : Tom Kenny
- Halle Burtoni : Jameelah McMillan
- Mon Mothma : Kath Soucie
- Mee Deechi: Gideon Emery
- Casiss : Gregory Baldwin
- Dilanni : Stephen Stanton
- Enfant du village de Felucia : Ashley Eckstein (VF : Patricia Legrand)
- Doge : Gregory Baldwin
- Urus : Gregory Baldwin
- Les Dugs : Gregory Baldwin
- Docteur Sionver Boll : Cara Pifko
- Les Cadets Clones : Daniel Logan
- Cadet Clone Jax : Dee Bradley Baker
- Amiral Kilian : Julian Holloway
- Tiggs Leo : Corey Burton
- Droïde Douanier : Jaime King
- Lama Su : Bob Bergen
- 99 : Dee Bradley Baker
- Ordinateur de Kamino: James Arnold Taylor
- Amiral Dao : James Arnold Taylor
- Toydarian : Brian George, Gideon Emery, Ahmed Best, Terrence Carson, Robin Atkin Downes, Stephen Stanton et Dee Bradley Baker
- Président Papanoida : Corey Burton
- Ion Papanoida : Seth Green
- Chi Eekway Papanoida : Nika Futterman
- Che Amanwe Papanoida : Meredith Salenger
- Ministre des Finances de Mandalore : Anna Graves
- Un ministre de Mandalore : Catherine Taber
- Ministre de l'Interieur de Mandalore : Corey Burton
- Docteur Zak Zaz : Corey Burton
- Siddiq : Corey Burton
- Tee Va : Dee Bradley Baker
- Garde de Mandalore : Dee Bradley Baker, Julian Holloway et Gregory Baldwin
- Médecin d'un hôpital de Mandalore : Tom Kane
- Capitaine de la police de Mandalore : Tom Kane
- Élève Korkie : Whit Hertford
- Élève Amis : Omid Atbahi
- Élève Lagos : Ryan Templeton
- Élève Soniee : Ashley Moynihan
- Officier des services secrets de Mandalore : Matt Lanter et Tom Kane
- Sénateur Aang : Terrence Carson
- SN-D1 : Angelique Perrin
- BO-N1 : Angelique Perrin
- Droogan : Kevin Michael Richardson
- Droïde commerçant : Dee Bradley Baker
- Droïde Pâtissier : Jeffrey "Duff" Goldman
- Mot Not Rab : Dee Bradley Baker
- Garde d'Alderaan : Phil LaMarr
- Chauffeur de Padmé : Corey Burton
- Teckla Minnau : Ashley Moynihan
- Edcel Bar Gane : Stephen Stanton
- Sénateur Christo : Jason Spisak
- Zinn Paulness : Jason Spisak
- Garde de Coruscant : Jason Spisak
- Punk Twi'lek : Tom Kane
- Shmi Skywalker : Pernilla August
- La Sœur (Planète Mortis) : Adrienne Wilkinson
- Le Père (Planète Mortis) : Lloyd Sherr
- Capitaine Tarkin : Stephen Stanton
- Amiral Coburn : Dee Bradley Baker
- Katt Mol : James Arnold Taylor
Séparatistes
- Comte Dooku / Dark Tyranus : Corey Burton (VF : Bernard Dhéran (remplacé à partir de la saison 3))
- Général Grievous : Matthew Wood (VF : Gérard Darier)
- Asajj Ventress : Nika Futterman (VF : Laura Blanc)
- Nute Gunray : Tom Kenny (VF : Sylvain Lemarié)
- Wat Tambor : Matthew Wood
- Poggle le bref : Matthew Wood (VF : Matthew Wood)
- EV-A4-D : David Acord
- Lok Durd : George Takei (VF : Michel Le Royer)
- Pune Zignat : David Acord (VF : David Acord)
- LEP-86C8 : James Arnold Taylor (VF : Emmanuel Garijo)
- Les Droïdes Tactiques : James Arnold Taylor, Phil LaMarr, Corey Burton, Gary Scheppke, Tom Kane, Matt Lanter, Matthew Wood, Cara Pifko,Ashley Eckstein et Dee Bradley Baker
- Les Droïdes Commandos : Matthew Wood (VF : Emmanuel Garijo)
- Mar Tuuk : Corey Burton
- RO-Z67 : Jameelah McMillan
- Lott Dod : Gideon Emery (VF : Hervé Jolly)
- Amiral Trench : Dee Bradley Baker
- Aqua Droïde : Dee Bradley Baker (VF : Emmanuel Garijo)
- Garde Neimoidian : Seth Green
- Sib Canay : Corey Burton
- Envoyé de la Fédération du Commerce : Tom Kenny
- Voe Atell : Catherine Taber
- Mina Bonteri : Kath Soucie
- Gume Saam : Phil LaMarr
- Nix Card : Corey Burton
- Kerch Kushi : Gideon Emery
- Lux : Jason Spisak
- Mak Plain : Stephen Stanton
- Droïde de torture : Dee Bradley Baker
- Osi Sobeck : James Arnold Taylor
Chasseurs de prime
- Cad Bane : Corey Burton
- Aurra Sing : Jaime King (VF : Emmanuelle Bondeville)
- Shahan Alama : Corey Burton
- Robonino : Dee Bradley Baker
- HELIOS-3D : Matthew Wood
- Todo 360 : Seth Green
- Cato Parasitti : Gwendoline Yeo
- Jan Dez : Matt Lanter
- Lauli Wahlo : James Arnold Taylor
- Sugi : Anna Graves
- Rumi Paramita : Anna Graves
- Seripas : Gregory Baldwin (VF : Jean-Claude Donda)
- Embo : Dave Filoni (VF : Dave Filoni)
- Boba Fett : Daniel Logan
- Bossk : Dee Bradley Baker (VF : Christian Pélissier)
- Castas : Robin Atkin Downes
- Bric : Larry Brandenburg
- El-Les : Nolan North
- Greedo : Tom Kenny
- Chasseur de prime Gotal : Gideon Emery
- Brainee : David Acord
- HELIOS-3E : Corey Burton
- Chata Hyoki : Corey Burton
Personnages mauvais
- Gha Nachkt : Ron Perlman (VF : Michel Vigné)
- Faro Argyus : James Marsters
- Hondo Ohnaka : Jim Cummings
- Pilf Mukmuk : Dee Bradley Baker
- Turk Falso : Greg Ellis
- Barb Mentir : James Arnold Taylor
- Pirates de l'espace : Corey Burton, Dee Bradley Baker, James Arnold Taylor, Stephen Stanton et Ian Abercrombie
- Docteur Nuvo Vindi : Michael York (VF : Bernard Alane)
- Ziro le Hutt : Corey Burton(VF : Daniel Delabesse)
- Sénateur Rush Clovis : Robin Atkin Downes
- Karina la Grande, Reine des Géonosiens : Dee Bradley Baker
- Singe Muk Muk : Jaime King et Matt Lanter
- Cassie Cryar : Jaime King
- Ione Marcy : Meredith Salenger
- Bannamu : James Arnold Taylor
- Sénateur Tal Merrick : Greg Proops
- Pre Vizsla : Jon Favreau
- Mandalorian de Death Watch : James Arnold Taylor, Corey Burton, Matt Lanter, Dee Bradley Baker et Stephen Stanton
- Lolo Purs : Jennifer Hale
- Gwarm : Gregory Baldwin (VF : Jean-Claude Donda)
- La bête de Zillo : Fred Tatasciore
- Voleur des bas-fonds de Coruscant : Matt Lanter, Dee Bradley Baker, James Arnold Taylor et Tom Kane
- Fong Do : James Arnold Taylor
- Jabba le Hutt : Kevin Michael Richardson (VF : Kevin Michael Richardson)
- Rotta : David Acord
- Droïde de protocole TC-70 : Nika Futterman (VF : Marie Zidi)
- Twi'lek chez Jabba : Ashley Eckstein et Meredith Salenger
- Trella Bare'Ah : Jennifer Hale
- Directeur d'une école de Mandalore : Dee Bradley Baker
- Officier de pont de Mandalore : Gregory Baldwin
- Siddiq : Corey Burton
- Contrebandier Moogan : Gregory Baldwin
- J0-N0 : Corey Burton
- Gorga le Hutt : Kevin Michael Richardson (VF : Kevin Michael Richardson)
- Arok le Hutt : Dee Bradley Baker (VF : Dee Bradley Baker)
- Marlo le Hutt : Kevin Michael Richardson (VF : Kevin Michael Richardson)
- Gardulla la Hutt : Nika Futterman (VF : Nika Futterman)
- Sy Snootles : Nika Futterman
- Mama la Hutt : Angelique Perrin
- MF-80 : Angelique Perrin
- Une danseuse Twi'lek : Angelique Perrin
- Ratch : Dee Bradley Baker
- Mère Talzin : Barbara Goodson
- Naa'leth : Cara Pifko
- Karis : Catherine Taber
- Sœurs de la Nuit : Nika Futterman et Barbara Goodson
- Savage Opress : Clancy Brown
- Feral : Dee Bradley Baker
- Knox : Dee Bradley Baker
- Frère Viscus : Stephen Stanton
- Frères de la Nuit : Corey Burton, Clancy Brown et Stephen Stanton
- Talia : Angelique Perrin
- Le Fils (Planète Mortis) : Sam Witwer
- Ratter : Matt Lanter
- Lagon : James Arnold Taylor
- Garnac : Zach Hanks
- Lo-Taren : Richard Green
- Dar : Kevin Thoms
- Clutch : Matt Lanter
- Smug : Jeff Anderson
- Sochek : Dee Bradley Baker
- Goron : Dee Bradley Baker
- Krix : Richard Green
Equipe Technique
Scénaristes
- George Lucas : (2008 - 2010)
- Drew Z. Greenberg : (2009 - 2010)
- Henry Gilroy : (2008 - 2010)
- Scott Murphy : (2008 - 2010)
- Steven Melching : (2008 - 2010)
- Paul Dini : (2008 - 2010)
- Dave Filoni : (2008 - 2010)
- George Krstic : (2008 - 2010)
- Melinda Hsu : (2009 - 2010)
- Katie Lucas : (2009 - 2010)
- Eoghan Mahony : (2009 - 2010)
- Craig Titley : (2009 - 2010)
- Bernadette McNamara : (2008)
Épisodes
Article détaillé : Liste des épisodes de The Clone Wars.Saison Épisodes Diffusion du premier épisode Diffusion du dernier épisode Saison 1 (2008 - 2009) 22 États-Unis : 3 octobre 2008
France : 23 décembre 2008États-Unis : 20 mars 2009
France : 25 avril 2009Saison 2 (2009 - 2010) 22 États-Unis : 2 octobre 2009
France : 21 février 2010États-Unis : 30 avril 2010
France : 17 juillet 2010Saison 3 (2010 - 2011) 22 États-Unis : 17 septembre 2010
France : 2 avril 2011États-Unis : 1er avril 2011
France : 11 juin 2011Saison 4 (2011 - 2012) 22 États-Unis : 16 septembre 2011
France :États-Unis :
France :Les devises de début d'épisode
Saison 1
- Les grands chefs inspirent la grandeur à ceux qui les entourent.
- La foi n'est pas une affaire de choix, mais de conviction.
- La voie qui mène à la sagesse est aisée pour celui qui n'est pas aveuglé par son égo.
- Un plan n'a d'intérêt que pour ceux qui en distinguent l'ossature.
- La meilleure source de confiance est l'expérience.
- Aie foi en tes amis et ceux-ci auront des raisons d'avoir foi en toi.
- On s'attache à ses amis en se fiant plus à son cœur qu'à sa tête.
- C'est le temps qui fait les héros.
- Ignore ton instinct à tes risques et périls.
- L'être le plus puissant est celui qui contrôle son propre pouvoir.
- La route sinueuse qui mène à la paix vaut tous les détours qu'elle vous fait emprunter.
- Un échec honorable est préférable à une réussite frauduleuse.
- La cupidité et la peur sont les racines qui conduisent à l'arbre du mal.
- Une fois au cœur du conflit, on finit toujours par choisir son camp.
- L'arrogance altère la sagesse.
- La vérité éclaire l'esprit, mais n'est pas toujours source de bonheur.
- La peur est un mal dont l'espoir est le seul remède.
- Une unique chance est une galaxie d'espoir.
- Ardue est la route qui conduit au sommet de la gloire.
- Le coût de la guerre ne se justifie jamais vraiment.
- Le compromis est une vertu à cultiver, et non une faiblesse à mépriser.
- Partager un secret forge la confiance.
Saison 2
- Une leçon apprise est une leçon acquise.
- La présomption est la forme la plus pernicieuse d'imprudence.
- Le premier pas pour corriger une erreur est la patience.
- Il ne faut jamais douter d'un cœur fidèle.
- Crois en toi ou personne n'aura foi en toi.
- Aucun présent n'est plus précieux que la confiance.
- Il est parfois plus dur d'accepter de l'aide que de l'offrir.
- L'attachement n'est pas de la compassion.
- A chaque chose que l'on acquiert, on en perd une autre.
- C'est la quête de l'honneur qui rend quelqu'un honorable.
- Ce qui est facile n'est pas toujours simple.
- Si tu ignores le passé, tu compromets l'avenir.
- Ne crains pas l'avenir, ne pleure pas le passé.
- A la guerre, la vérité est la première victime.
- La quête de la vérité est facile. Accepter la vérité est ardu.
- Le chef avisé sait quand il doit s'effacer.
- Le courage fait les héros, mais le confiance cimente l'amitié.
- Choisis ce qui est juste, pas ce qui est facile.
- La plus dangereuse des bêtes est la bête intérieure.
- Qui était mon père importe moins que le souvenir que j'ai de lui.
- L'adversité est le véritable test de l'amitié.
- La vengeance est la confession de la douleur.
Saison 3
- Les frères d'armes sont des frères pour la vie.
- Combattre sur le champ de bataille éprouve les capacités du soldat, défendre son foyer éprouve son cœur.
- Qui veut, trouve un moyen.
- Un enfant volé est un espoir perdu.
- Le défi de l'espoir est de juguler la corruption.
- Qui doit respecter la loi, doit obéir à la loi.
- L'avenir offre plusieurs voies, choisis avec discernement.
- Une mauvaise organisation est source d'échec.
- L'amour est aveugle.
- La peur est un bon aiguillon.
- La vérité peut abattre le spectre de la peur.
- Le plus court chemin à la destruction passe par la vengeance.
- Le mal n'est pas inné, il est acquis.
- La voie du mal peut mener à un grand pouvoir mais pas à la loyauté.
- L'équilibre se trouve dans celui qui fait face à sa culpabilité.
- Celui qui perd espoir, perd la vie.
- Qui cherche à contrôler le destin ne connaîtra jamais la paix.
- L'adaptation est la clé de la survie.
- Tels les cours d'eau, les catastrophes convergent.
- Sans honneur, la victoire est vaine.
- Sans humilité, le courage est un jeu dangereux.
- Un bon élève, c'est ce que le professeur espère être.
Tomes
En France, une série de tomes est en cours de publication par la Bibliothèque Verte :
- L'Invasion droide, paru le 8 juillet 2009
- Les Secrets de la République, paru le 18 novembre 2009
- Le Retour de R2-D2, paru le 20 janvier 2010
- Un nouveau disciple, paru le 17 février 2010
- La Trahison de Dooku, paru le 17 mars 2010
- Le Piège de Grievous, paru le 5 mai 2010
- Le Plan de Darth Sidious, paru le 1er juillet 2010
- L'Enlèvement du Jedi, paru le 1er septembre 2010
- La Mission de Palpatine, paru le 9 mars 2011
- L'Attaque des pirates, paru le 7 septembre 2011
- Le Traître, paru le 3 novembre 2011
Références à d'autres œuvres
- Au cours de la seconde saison, on apprend qu'Obi-Wan a éprouvé des sentiments pour la duchesse Satine de Mandalore, leur amour ne put survivre du fait de la condition du jedi. Ceci fait directement référence au film "Moulin Rouge" qui raconte l'histoire de Christian, un écrivain sans le sous joué par Ewan McGregor (Obi-Wan Kenobi dans la prélogie) qui tombe amoureux d'une courtisane appelée Satine (Nicole Kidman). Leur histoire aura elle aussi un dénouement malheureux.
- Dans l'épisode "Clones cadets" de la saison 3, le commandant clone lance la mission d'entrainement citadelle version THX, variables 1138. "THX 1138" est le titre du premier film de George Lucas.
- Dans l'épisode "Hunt for Ziro" de la saison 3, le club sur la planète de Nal Hutta est inspiré du club "Obi-Wan" du film "Indiana Jones et le Temple maudit" (produit par George Lucas), où l'on entend Kate Capshaw interpréter la chanson "Anything goes" en mandarin (dans la série, elle est chantée dans une version extra-terrestre).
Voir aussi
Liens externes
- Site officiel de la série
- Sorti en avril 2010 à l'occasion de la diffusion de la saison 2 sur la chaîne du câble Cartoon Network, Star Wars : The Clone Wars : Game Creator permet de créer des niveaux de jeux dans l'univers de la série et de défier ses amis en leur envoyant la création.
Notes et références
- Portail Star Wars
- Portail des séries télévisées américaines
Catégories :- Série télévisée en production
- Univers étendu de Star Wars
- Série d'animation américaine
- Série télévisée de science-fiction
Wikimedia Foundation. 2010.