Prosonomasie
- Prosonomasie
-
La prosonomasie (substantif féminin), du grec pros ("près") et onoma ("nom") est une figure de style qui consiste à faire allusion à la ressemblance de sonorité qui se trouve entre différents mots dans une même phrases. Très proche de la paronomase (on parle alors de paronomasie), la prosonomasie porte à la différence de celle-ci sur les phonèmes (les sons proches) alors que la paronomase porte sur la relation lexicale (sur les lexèmes) ou paronymes.
Exemple
« Le ticket chic, le ticket choc » (Publicité)
Définition
Définition linguistique
La prosonomasie est une figure de transformation phonique à l'identique; le locuteur cherche la similarité.
Définition stylistique
Elle a pour effet de rapprocher des mots de sens différents mais partageant une sonorité semblable ou une homophonie imparfaite. Elle permet de créer une surprise chez l'interlocuteur.
La publicité en a souvent recours afin de suggérer une image mentale associant le produit à vanter et des qualités que l'on cherche à lui attribuer. En littérature, on la retrouve surtout dans les textes lyriques ou argumentatifs, voire pamphlétaires, où elle permet d'identifier des personnages à des qualités, vices ou défauts, sur un mode ironique.
Liens externes
Wikimedia Foundation.
2010.
Contenu soumis à la licence CC-BY-SA. Source : Article Prosonomasie de Wikipédia en français (auteurs)
Regardez d'autres dictionnaires:
Isocolon — L isocolon (substantif masculin), du grec iso ( équivalent, égal ) et kôlon ( membre, jambes ) est une figure de style de répétition qui consiste à former un nombre égal ou quasi égal de syllabes dans une unité d une période, généralement parce… … Wikipédia en Français
Liste des figures de style — Le style démontre une capacité à utiliser toutes les ressources de la langue. Les figures de style ont, depuis les débuts de l art oratoire et de la rhétorique, fait l objet d un débat de classification. En raison de leur diversité et de leurs… … Wikipédia en Français
ANTITHESE — Antithèse L antithèse (substantif féminin), du grec anti ( contre ) et thesis ( idée, argument ) soit antithesis : opposition , est une figure de style qui consiste en un rapprochement, à l intérieur d une structure syntaxique binaire et… … Wikipédia en Français
Accumulation (Rhétorique) — L accumulation (substantif féminin), du latin accumulare ( mettre en scène ) et cumulus ( amoncellement ), est une figure de style qui se traduit par une énumération d éléments appartenant à une même catégorie (de même nature et/ou de même… … Wikipédia en Français
Accumulation (rhetorique) — Accumulation (rhétorique) L accumulation (substantif féminin), du latin accumulare ( mettre en scène ) et cumulus ( amoncellement ), est une figure de style qui se traduit par une énumération d éléments appartenant à une même catégorie (de même… … Wikipédia en Français
Accumulation (rhétorique) — L accumulation (substantif féminin), du latin accumulare ( mettre en scène ) et cumulus ( amoncellement ), est une figure de style qui se traduit par une énumération d éléments appartenant à une même catégorie (de même nature et/ou de même… … Wikipédia en Français
Acrostiche — Un acrostiche, du grec akrostikhos (akros, haut, élevé et stichos, le vers), est un poème fondé sur une figure de style consistant en ce que les initiales de chaque vers, lues verticalement de haut en bas, composent un mot ou une expression se… … Wikipédia en Français
Acrostiches — Acrostiche Un acrostiche (substantif masculin), du grec akrostikhos ( haut, élevé et stichos, le vers), est un poème fondé sur une figure de style consistant en ce que les initiales de chaque vers, lues verticalement de haut en bas, composent un… … Wikipédia en Français
Adynaton — L adynaton (substantif masculin), du grec ἀδύνατον adynaton (« impossible »), est une figure de style qui consiste en la répétition d hyperboles inconcevables aboutissant généralement à un effet humoristique. Elle est proche de l… … Wikipédia en Français
Alitération — Allitération L allitération (substantif féminin), du latin ad ( à ) et littera ( lettre ) est une figure de style qui consiste en la répétition d une ou plusieurs consonnes, à l attaque des syllabes accentuées, à l intérieur d un même vers ou d… … Wikipédia en Français
