Pays d'Othe

Pays d'Othe
Page d'aide sur l'homonymie Pour les articles homonymes, voir Othe (homonymie).
pays d'Othe
Subdivision administrative Champagne-Ardenne / Bourgogne
Subdivision administrative Aube / Yonne
Villes principales Aix-en-Othe / Estissac
Superficie approximative 424 km²
Géologie Crétacé supérieur
Productions Cidre
Communes 23 (dans l’Aube)[1] / xx (dans l'Yonne [Combien ?])
Population totale 11 927 hab. (2006[1])
Régions naturelles voisines Chaourçois / Pays d'Armance

Le pays d'Othe est une région naturelle de France de collines boisées faisant partie du Bassin parisien. Il s'agit d'un bloc crayeux qui s'étire sur 60 km de long et 20 km de large.

Partagé administrativement entre les départements de l'Aube et de l'Yonne, écartelée entre les régions Champagne-Ardenne et Bourgogne, le pays d'Othe est une région à l'aspect original qui s'interpose entre la Champagne crayeuse et la Champagne humide et qui est délimité par la Vanne. Sa toponymie signifiant Réunion d’arbres en langage ligure porte bien son nom grâce à sa remarquable forêt présent dans plus de la moitié du territoire.

Outre ses aspects géographiques et géologiques, cette espace possède un patrimoine riche notamment grâce à son cidre fruité et acidulé, ses halles, ses monuments religieux et avant tout le jubé en bois de la collégiale Notre-Dame de Villemaur-sur-Vanne, certifiée comme le plus important des six restantes en France.

Aix-en-Othe est considérée comme la capitale du pays d'Othe.

Sommaire

Géographie

Vauchassis, l'un des villages situés dans la Forêt d'Othe

Localisation

Le pays d'Othe est situé entre les communes de Joigny dans l'Yonne et Troyes dans l'Aube. Elle est délimitée au nord par la vallée de la Vanne, au sud par la nationale 77 et la départementale 943 et à l'ouest par la vallée de l'Yonne.

Liste des communes

La région est composée des territoires suivants :

Géologie et relief

La Champagne crayeuse

Le pays d'Othe se situe entre la Champagne crayeuse et la Champagne humide[2] sur un terrain d'assises crayeuses recouvert par des sables formés de débris de silex[Persée 1].

Le plateau possède une surface parfois très accidentée. L'érosion a profondément fouillé et sculpté le sol, qui est sillonné de vallons, de ravins et de fondrières. De place en place, sur les flancs crayeux des coteaux, s'ouvrent, de larges anfractuosités aux pentes rapides, évasées en forme de larges entonnoirs qui portent dans le pays le nom de crocs[Persée 1],[3]. Au sud de la région, des crétacés supérieurs du Turonien apparaissent ce qui forme la craie de Joigny tandis que le Sénonien présente une craie dure voir noduleuse avec la formation de multiples silex profonds[4].

À l'entrée est, on retrouve les mêmes sols qu’en Champagne crayeuse, à savoir des terrains sédimentaires constitués principalement d’alluvions modernes et anciennes et où affleure une craie du crétacé supérieur formée à partir de restes calcaires de microorganismes planctoniques[5].

L'altitude moyenne du plateau est d'environ 200 m. C'est au sud de la Vanne, là où la puissance des assises crayeuses atteint son maximum, qu'on rencontre les sommets les plus élevés et en particulier sur la crête de la falaise qui borde le plateau[Persée 1]. Ainsi, l'altitude maximum atteint 288 m à Maraye-en-Othe, 280 m à Nogent-en-Othe et 271 m à Bœurs-en-Othe[6]

Hydrographie

Article connexe : Vanne (rivière).
l'Aqueduc de la Vanne

Le pays d'Othe est abondamment composé de sources avec la traversée de la Vanne. C'est dans la commune de Fontvannes que celle-ci prend sa source sous l’église[7]. Cette rivière est à l'origine de 16 petits affluents[8]. Parmi eux, l'Ancre longue de 16 km est née entre Bercenay-en-Othe et Maraye-en-Othe et se jette en rive gauche à Estissac[9]. La Nosle de 13,4 km baigne le chef lieu de la région naturelle. Elle se jette dans la Vanne en rive gauche à Villemaur-sur-Vanne et est situé dans la commune de Saint-Mards-en-Othe. Le Bétrot longue de 8,2 km[10] prend sa source à Dierrey-Saint-Pierre et se jette dans la Vanne dans la commune d'Estissac. Les sources de la Bouillarde, du Chigy et du Cerilly (du bois de Sévy à Bœurs-en-Othe) sont dotées d'une branche de l'aqueduc de la Vanne, qui longeant son flanc gauche recueille l'eau de diverses sources pour l'acheminer vers Paris[8].

À Paisy-Cosdon, un lac est installé depuis 1982. Ce plan d'eau d'une superficie de 7,5 ha est aujourd'hui l'un des grands espaces touristiques de la région[11].

Cliquez sur une vignette pour l’agrandir

Forêt

Article détaillé : Forêt d'Othe.

La Forêt d'Othe, vallonnée et verdoyante, est constituée essentiellement de feuillus durs, à une altitude moyenne de 236 m. Elle couvre environ la moitié de la surface du pays d'Othe, le reste étant constitué de cultures, de vergers, de sources, de ruisseaux et parsemées d'une vingtaine de petites communes.

Climat

Article connexe : Climat de l'Aube.

Le climat du pays d’Othe est océanique dégradé et proche de celui de Paris.

La température moyenne est environ de 10 à 11 °C et est exposée aux gelées prématurées de l'automne et tardives du printemps. Les moyennes annuelles de précipitation sont fixés entre 600 et 700 mm ce qui représente 137 jours de l'année[Persée 2]. Cette pluviosité varie selon les différentes altitudes. Ainsi, le taux de précipitations peut atteindre 900 mm sur les parties les plus hautes[4]. Les vents proviennent principalement de l’Ouest et du Sud-Ouest. Les gelées restent importantes avec une moyenne de 70 à 75 jours par an[4].

La station météorologique la plus proche est celle dans la commune de Barberey-Saint-Sulpice. Elle sert de référence pour les données climatiques du tableau ci-dessous :

Relevé météorologique à Troyes
mois jan. fév. mar. avr. mai jui. jui. aoû. sep. oct. nov. déc. année
Température minimale moyenne (°C) 0 0 2 4 8 11 13 12 10 7 3 2 6
Température moyenne (°C) 3 3,5 7 9,5 13,5 16,5 19 18,5 15,5 11,5 6,5 4,5 10,7
Température maximale moyenne (°C) 6 7 12 15 19 22 25 25 21 16 10 7 15,4
Précipitations (mm) 34,2 30,1 28,7 35 36,4 34,7 36,7 31,1 34,4 41,9 37,2 38,4 34,9
Record de froid (°C)
(année du record)
-25,2
(1971)
-25,0
(1956)
-15,4
(2005)
-6,2
(2003)
-3,5
(1957)
0,4
(1991)
1,6
(1962)
1,1
(1966)
-1,9
(1972)
-7,0
(1985)
-11,1
(1998)
-21,0
(1970)
-25,2
Record de chaleur (°C)
(année du record)
16,2
(2002)
20,4
(1990)
23,7
(2004)
27,8
(2005)
31,0
(2005)
36,7
(2011)
36,6
(1995)
40,6
(2003)
31,1
(1987)
30,3
(1985)
22,5
(1994)
19,0
(1985)
40,6
Relevé pluviométrique en 2006 (mm) 111,6 52,4 68,8 18,2 79 20,2 82,6 113,2 15,6 67,4 40,2 43,6 712,8
Relevé pluviométrique en 2007 (mm) 24 65,4 57 1 52 51,4 75,6 89,2 45,8 21,6 41,8 48,8 573,6
Relevé pluviométrique en 2008 (mm) 53,4 50,8 69,2 76,8 69 50,8 48,8 53,6 35,6 50,6 27,2 31,4 617,2
Relevé pluviométrique en 2009 (mm) 33,4 26,6 32 70,2 43,4 67,8 96,8 17,8 31,8 22,8 64,6 66 573,2
Source : [12],[13],[14]>,[15]
Diagramme climatique
J F M A M J J A S O N D
 
 
34.2
 
6
0
 
 
30.1
 
7
0
 
 
28.7
 
12
2
 
 
35
 
15
4
 
 
36.4
 
19
8
 
 
34.7
 
22
11
 
 
36.7
 
25
13
 
 
31.1
 
25
12
 
 
34.4
 
21
10
 
 
41.9
 
16
7
 
 
37.2
 
10
3
 
 
38.4
 
7
2
Temp. moyennes maxi et mini (°C) • Précipitations (mm)

Voies de communication et transports

La construction de la ligne ferroviaire Orléans - Châlons-sur-Marne en 1873 a permis au pays d'Othe d'être en rapport direct avec Paris via Sens[Persée 3]. Le transport des passagers a depuis cessé en 1938 et il ne reste plus qu'un simple trafic de fret entre Troyes et Sens[16].

Par la route, le pays d'Othe est accessible par l'autoroute A5 avec les sorties Sens, Villeneuve-l'Archevêque et Troyes-Ouest, par l'autoroute A6 avec les sorties Joigny et Auxerre-Nord et par les nationales 6, 60 et 77 qui entourent le pays.

Toponymie

Le pays d'Othe est mentionné sous les formes Utta, Otta XIIe siècle[17], Othe.

La racine ut / ot préceltique [?] est sans doute liée au caractère forestier, puisqu'on la retrouve dans le nom du pays d'Ouche, appelé Utica dans l'antiquité, ancienne région boisée[18], suivie du suffixe gaulois *-ika qui permet la substantivation[19].

L'élément ot se retrouvent encore dans l'ancienne paroisse d'O (Orne, Oth 1100) et Othe (Meurthe-et-Moselle, Othe 1277).

Histoire

À l'époque des agriculteurs-sédentaires, le pays d'Othe est peuplé de communautés villageoises encore mal connues, si ce n'est par les nombreuses pièces en silex récoltées en surface des champs, comme les haches polies.

La forêt d'Othe a très tôt une vocation métallurgique. Dès le milieu du XIIe siècle, des moines cisterciens obtiennent des seigneurs, des chartes de donations de bois, pour alimenter bas et hauts fourneaux. La commune de Rigny-le-Ferron, le hameau du Mineroy, ont conservé dans leur nom, le souvenir de cette activité.

Entre 1227 et 1234, les Templiers fondent la commanderie de Coulours dans le pays d'Othe icaunais. C'est la plus importante de l'Ordre. Elle est reliée à Payns par la route templière qui passe notamment à Rigny-le-Ferron, Villemaur-sur-Vanne.

Au XVIe siècle, le protestantisme s'implante dans la région et provoque les luttes fratricides de la Réforme.

Entre 1328 et 1453, le pays d'Othe connait les pillages, les destructions de la Guerre de Cent Ans.Il en sort exsangue. Un émissaire envoyé à Nogent-en-Othe, note froidement : « le lieu est désert et d'ailleurs inhabitable ».

A la création des départements en 1791, le pays d'Othe a été divisé en deux entités, situées de part et d'autre d'une ligne Sormery-Vulaines: à l'Est, le pays d'Othe aubois; à l'Ouest, le pays d'Othe icaunais.

Aujourd'hui, profitant de ces richesses naturelles, le tourisme se développe autour des chemins de randonnée et des divers sites touristiques du pays.

Architecture

Les types d’architectures utilisées pour la construction des maisons varient au fil des années[20] :

Économie

Agriculture et sylviculture

Un champ de colza vers Prugny
Pour plus d'informations sur le cidre du pays d'Othe voir la partie « Gastronomie »

Du fait de sa situation géographique, l'activité agricole est organisée autour de la culture des céréales. On retrouve ainsi de nombreux champs de blés, de maïs, de colzas et de tournesols. Une huile vierge de colza porte le nom de la région naturelle[21]. L'agriculture se remarque également par la culture des pommes en vue de la production de cidres et de jus.

La sylviculture est marquée principalement par les entretiens et nettoyages en Forêt d'Othe, notamment le sciage du bois.

Industrie

Au Néolithique, la région est réputée pour les traces des premières activités minières consacrées à l'extraction du silex[22]. Le "complexe minier du pays d'Othe" est constitué de plusieurs mines repérées ou fouillées sur les communes d'Estissac, Mesnil-Saint-Loup, Pâlis et Villemaur-sur-Vanne[23]. Les populations néolithiques des 4e-3e millénaires avant notre ère extrayaient les blocs de silex en creusant des fosses ou des puits et ensuite transformaient ceux-ci en lames de hache. Ces dernières étaient ensuite polies sur des pierres en grès, comme le polissoir encore conservé dit la pierre aux Dix Doigts sur la commune de Villemaur-sur-Vanne.

Par la suite, l’industrie du textile était très présente de la fin du XVIIIème siècle jusqu'au début du XIXème siècle. La bonneterie prend le relais du tissage qui décline et avec la révolution industrielle, la bonneterie se développe sur tout le secteur. Cela engendre deux structures qui cohabitent : d'abord les petits ateliers indépendants, ensuite les usines établit dans les centres bourgeois qui font travailler à domicile des ouvriers paysans possédant un métier. Suite à la longue crise du textile, le pays a dû diversifier son tissu économique. L'élan est donné par les services grâce à la forêt d'Othe qui a joué un rôle économique important autour des marchands de bois, des bûcherons, des charbonniers.

Patrimoine et société

Monuments et lieux touristiques

Le jubé en bois du XVIe siècle à la collégiale Notre-Dame de Villemaur-sur-Vanne est considéré comme le plus riche et le plus importante des six tribunes restantes en France. Elle a été sculptée en 1521 et représente des scènes de la passion et de la vie de la vierge Marie[24]. Les autres églises du pays d'Othe sont également sources de remarquables vitraux et verrières.

Le halle de style Baltard à Aix-en-Othe

Les communes d'Aix-en-Othe et d'Estissac disposent de halles où se tiennent les marchés. Celle de la capitale a été bâtie selon le style Baltard en 1889 puis restaurée en 1997 et fait partie des 100 plus beaux marchés de France[24]. La halle d'Estissac a elle été construite durant le XVIIe siècle et est inscrite dans la liste des monuments historiques depuis 1990[25].

Musées

Le pays d'Othe dispose de musées consacrés à des domaines variés. Parmi eux, Le musée de la Mémoire Paysanne à Estissac rassemble des appareils et outils issus de l'ancien temps du monde agricole comme des labours, des lieuses, des moissonneuse-lieuses ou des semoirs[26]. Les musées du Cidre de Eaux-Puiseaux et de Vaudeurs font découvrir les différentes étapes de la fabrication de cette boisson et rassemblent les pressoirs des différentes époques ainsi que des alambics et des machines pour la distillation[27]. Le musée de la Grange à Janou de Cerisiers propose un grand nombre de poupées, automates et autres jouets miniatures de l’ancien temps ainsi que des gravures sur l’architecture[28]. Enfin, plusieurs musées sont consacrés à l’histoire du monde agricole à Estissac et à Maraye-en-Othe.

Gastronomie

Le territoire est notamment connu pour son cidre fruité et acidulé, ce qui fait son originalité par rapport aux recettes des régions Bretagne et de Normandie. Il est élaboré depuis le XVIe siècle à partir des 50 000 pommiers que compte la région, permettant ainsi la production de près de 100 000 bouteilles tous les ans[29]. Les variétés de pommes les plus utilisés sont l’Avrolle, le Nez Plat, le Verollot et le Nez de Chat[N 1],[30]. Un projet d’AOC a été retenu et déposé en 2000[30]. À Eaux-Puiseaux, ce cidre brut et son ratafia ont été recomposées par le concours général agricole qui a décerné une médaille de bronze à une ferme cidricole[31]. Des producteurs ont récemment fait du cidre « en méthode champenoise » : on ajoute au cidre des levures qui provoquent une prise de mousse, technique utilisée pour produire le champagne. Le jus de pomme du Pays d’Othe suit la même lancée et est fabriqué à partir du pressurage des pommes à cidre.

La plupart des communes de cette région naturelle possèdent un ou plusieurs labels d'appellation d'origine contrôlée grâce à deux fromages au lait crus (le brie de Meaux[32] et le brie de Melun[33]) et au Chaource [34].

Festivités

Depuis 1991, la région accueille le Festival en Othe. Cette manifestation annuelle de musique contemporaine a lieu durant tous les mois de juillet à Aix-en-Othe. Depuis sa création, elle a vu défiler la plupart des stars de la chanson française ainsi que des nouveaux talents[35].

Cette liste non exhaustive, classée par mois, présente les principales manifestations culturelles et festivités du pays d'Othe[36] :

  • Mai : Foire aux vins - Fête du Bois
  • Juin : fête de la musique et de la Saint-Jean - La Trans'foret d'Othe - Fête du jumelage du Pays d’Othe
  • Juillet et août : Festival en Othe - Fête du Cochon
  • Septembre : Fête du Cidre
  • Octobre : Fête de la Pomme
  • Novembre : Foire de Sainte Catherine
  • Décembre : Marchés de Noël

Sentiers de randonnées

Le Sentier de grande randonnée 2 passe par les Grandes Vallées et les communes de Vauchassis, Aix-en-Othe et Rigny-le-Ferron.

Faune

Amphibiens

On retrouve les amphibiens dans les parties les plus humides de la forêt d'Othe. Ils sont représentés par la salamandre tachetée, le triton alpestre (inscrit dans le livre rouge de la faune menacée en France), le triton helvétique, ainsi que par les crapauds, la grenouille agile, la grenouille verte et la grenouille rousse[37].

Reptiles

On trouve le lézard des souches, le lézard vert et la coronelle lisse (coronella austriaca) sur les coteaux bien exposés[37].

Avifaune

Un milan royal en plein vol

La diversité d'espèces d'oiseaux est importante. Dans la partie de la forêt d'Othe située dans le département de l'Aube par exemple, 88 espèces différentes ont été observées. Onze d'entre elles font partie de la liste rouge des oiseaux nicheurs menacés de Champagne-Ardenne : le pouillot de Bonelli, l'alouette lulu, le bruant zizi et l'engoulevent d'Europe se retrouvent dans les lieux secs et ensoleillés, le pigeon colombin, le faucon hobereau et le pic mar dans les boisements. La pie-grièche écorcheur, la pie-grièche grise, la huppe fasciée et le tarier d'Europe se rencontrent plutôt dans les milieux ouverts et bocagers de bordure[37].

D'autres espèces plus communes, non menacées, fréquentent également la zone de la forêt d'Othe : dans les milieux ouverts et broussailleux de bordure de la forêt, on peut voir la linotte mélodieuse, le bouvreuil, l'alouette des champs, le bruant proyer, le bruant jaune, le pipit des arbres. Dans les bois on rencontre de nombreux pics (pic vert, pic noir, pic épeiche, pic épeichette), des mésanges (charbonnière, nonnette, bleue, noire, boréale, huppée), des fauvettes (fauvette des jardins, fauvette à tête noire et fauvette grisette). On trouve aussi des pouillots (pouillot fitis dans les milieux semi-ouverts, pouillot véloce et pouillot siffleur), ainsi que la bécasse des bois, la sittelle torchepot, le troglodyte mignon, le grimpereau des jardins, l'accenteur mouchet, le gros-bec casse-noyaux, etc[37].

De nombreux rapaces survolent la forêt à la recherche de proies pour se nourrir et de lieu de nidification, comme la bondrée apivore, le milan royal, l'autour des palombes, l'épervier d'Europe, le faucon crécerelle et la buse variable[37].

Mammifères

L'hermine est présente en forêt d'Othe

Dans la ZNIEFF champenoise appelée Forêt d'Othe et ses abords, on trouve deux endroits d'hibernation de chauves-souris, le premier au niveau de la source dite Fontaine du Crot du Doux sur la commune de Bouilly, et le second dans les anciennes carrières de silex des Sonneries à Javernant. Ces deux sites accueillent cinq espèces de chauves-souris : le petit rhinolophe, le grand rhinolophe, le vespertilion de Bechstein, le vespertilion à moustaches et l'oreillard commun. Ces espèces sont en forte régression tant en France qu'en Europe, et sont protégées en France depuis 1981. Elles sont inscrites à l'annexe II de la convention de Berne. Les trois premières espèces citées figurent également aux annexes II et IV de la directive Habitats et dans le livre rouge de la faune menacée en France[37].

Ces deux sites constituent un des sites d'hibernation les plus importants pour le vespertilion de Bechstein dans tout le nord-est de la France. Les anciennes carrières de silex représentent le seul site connu dans le pays d'Othe pour l'hibernation, le passage et la reproduction des deux espèces de rhinolophes.

Parmi les autres mammifères présents dans la forêt d'Othe, il faut citer le chevreuil, le cerf et le sanglier, ainsi que certains carnivores tels le renard, le chat sauvage, la belette, la martre, l'hermine, et le putois[37].

Voir aussi

Bibliographie

  • Jeanne Martel-Jeannine Velut, Notre pays d'Othe, Office de tourisme du pays d'Othe et de la vallée de la Vanne, 2003. ISBN 2-907894-32-3

Articles connexes

Liens externes

Notes et références

Notes

Références

  1. a et b Présentation du pays d'Othe sur le CCI de l'Aube. Consulté le 16 octobre 2010
  2. Le pays d’Othe, une énigme géologique [lire en ligne]
  3. Croc de Beaumont à Fontvannes et croc rouge et trou d'Enfer vers Montgueux.
  4. a, b et c Le pays d'Othe sur Le site de la forêt en Bourgogne, Centre Régional de la Propriété Forestière. Consulté le 10 juillet 2011
  5. Savart du camp militaire de Moronvilliers (site fr2100256) sur le site de Natura 2000. Consulté le 10 juillet 2011
  6. Informations géographiques sur le site annuaire-mairie, société Advercity. Consulté le 6 juin 2011
  7. Fontvannes sur le site de la Communauté de Communes des Portes du Pays d'Othe. Consulté le 6 juillet 2011
  8. a et b l'aqueduc de la Vanne sur le site personnel de Damien et Colette Jullemier. Consulté le 6 juillet 2011
  9. Estissac sur le site de la Communauté de Communes des Portes du Pays d'Othe. Consulté le 6 juillet 2011
  10. Fiche rivière le Betrot (F3555000) sur le site de la SANDRE. Consulté le 19 juillet 2011
  11. Plan d'eau de Paisy Cosdon sur Wooel.com. Consulté le 6 juillet 2011
  12. Moyennes météorologiques de Troyes sur MSN.com. Consulté le 12 juin 2010
  13. Climat de Troyes sur Internaute. Consulté le 12 juin 2010
  14. Données mensuelles pour Troyes sur Météociel. Consulté le 12 juin 2010
  15. Premières fortes chaleurs de l'été sur le site de Météo-France. Mis en ligne le 28 juin 2011, consulté le 28 juin 2011
  16. Ligne Montargis à Sens sur Rue du Petit Train. Consulté le 5 juillet 2011
  17. François de Beaurepaire, Les noms des communes et anciennes paroisses de l'Eure, éditions Picard 1981. p. 155.
  18. François de Beaurepaire, Op. cité.
  19. Pierre-Yves Lambert, La langue gauloise, éditions errance 1994.
  20. Entre Craie et Briques" : découverte du patrimoine architectural [lire en ligne]
  21. Les atouts de l'huile de colza alimentaire sur Pleinchamp.com, SAS Pleinchamp. Consulté le 9 juillet 2011
  22. Autour de Spiennes » Les minières à silex du Pays d’Othe (Aube, France) sur le site de la SRPH : Minières néolithiques de silex de Spiennes. Consulté le 10 juillet 2011
  23. de Labriffe P.-A. (2006) - De grands trous néolithiques : les structures d'extraction de silex du pays d'Othe (Aube, France). Eléments d'une chaîne opératoire originale et partagée ? In: Frère-Sautot M.-C. d., Des trous... Structures en creux pré- et protohistoriques. Actes du colloque de Dijon et Bapaume-les-Messieurs, 24-26 mars 2006. Montignac, éditions monique mergoil. Préhistoires, 12: 27-36.
  24. a et b Eglises, Musée et Halles sur le site officiel du tourisme en pays d'Othe. Consulté le 7 juillet 2011
  25. Notice no IA00001768, sur la base Mérimée, ministère de la Culture
  26. Musée de la Mémoire Paysanne sur le site officiel du tourisme dans l'Aube. Consulté le 6 juillet 2011
  27. Musée de du Cidre sur le site officiel du tourisme dans l'Aube. Consulté le 7 juillet 2011
  28. Musée de Cerisiers sur le site officiel du tourisme dans l'Yonne. Consulté le 7 juillet 2011
  29. Cidre et pommes du pays d'Othe sur le site des produits du Terroir de l'Aube. Consulté le 6 juillet 2011
  30. a et b Terroir et dégustation sur le site de l'Office de tourisme du pays d'Othe. Consulté le 6 juillet 2011
  31. Du bronze pour le cidre d'Othe sur L'Est-Éclair, 2010. Mis en ligne le 9 mars 2010, consulté le 6 juillet 2011}
  32. Le brie de Meaux sur le site de l’institut national de l'origine et de la qualité. Consulté le 6 juillet 2011
  33. Le brie de Melin sur le site de l’institut national de l'origine et de la qualité. Consulté le 6 juillet 2011
  34. Le Chaource sur le site de l’institut national de l'origine et de la qualité consulté
  35. Page d’accueil sur le site du Festival en Othe. Consulté le 8 juillet 2011
  36. Manifestations annuelles sur le site de l’office de tourisme du pays d'Othe
  37. a, b, c, d, e, f et g Foret d'Othe et ses abords sur le site de inventaire national du patrimoine naturel. Consulté le 8 juillet 2011
  • Émile Chantriot, Le pays d'Othe : Annales de Géographie, vol. 4, 1895 [lire en ligne], chap. 17 
  1. a, b et c , p. 454 
  2. , p. 455 
  3. , p. 462 



Wikimedia Foundation. 2010.

Contenu soumis à la licence CC-BY-SA. Source : Article Pays d'Othe de Wikipédia en français (auteurs)

Игры ⚽ Поможем сделать НИР

Regardez d'autres dictionnaires:

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”