- Saison 5 des Simpson (DVD)
-
Saison 5 des Simpson (DVD)
L'intégrale de la saison 5, édition collector de la série animée Les Simpson a été mise sur le marché le 21 décembre 2004 pour l'édition DVD en zone 1 (États-Unis d'Amérique, Canada...) et le 25 mai 2005 pour l'édition DVD en zone 2 (Europe).
L'édition originale a été éditée par la 20th Century Fox, la version européenne par Fox Pathé Europa.
L'édition DVD se compose d'un boîtier renfermant un coffret s'articulant en cinq parties, un livret de douze pages et quatre DVD contenant les vingt-quatre épisodes formant la cinquième saison. L'image est au format 1:33,1.
Les langues disponibles sont :
- Zone 1 :
- Zone 2 :
- Français Dolby Digital 5.1
- Anglais Dolby Digital 5.1 et Dolby Surround 2.0
- Sous-titres en français, anglais, néerlandais, grec.
Tous les épisodes sont accompagnés de commentaires.
Sommaire
Contenu
DVD 1
- 9F21 : Le Quatuor d'Homer
- 9F22 : Lac Terreur
- 1F02 : Homer va à la fac
- 1F01 : Rosebud
- 1F04 : Simpson Horror Show IV
Bonus
- Message de Matt Groening
- Showcase d'animation
- Storyboards animés
- Commentaire illustré
- Scènes inédites
- Spots télévisés
- Dessins originaux
Bonus cachés
- Sur le menu principal, aller sur le levier à droite pour déclencher une alarme.
- Sur le menu principal, aller sur le phonographe à gauche pour entendre un air d'opéra.
Note : ces deux événements ne perturberont pas Homer durant sa sieste...
DVD 2
- 1F03 : Marge en cavale
- 1F05 : Bart enfant modèle
- 1F06 : Scout un jour, scout toujours
- 1F07 : La Dernière Tentation d'Homer
- 1F08 : L'Enfer du jeu
- 1F09 : Erreur sur la ville
Bonus
- Showcase d'animation
- Storyboards animés
- Commentaire illustré
- Scènes inédites
Bonus cachés
- Sur l'écran principal, aller sur l'écran de télévision pour voir le générique d'Itchy et Scratchy.
- Sur l'écran principal, aller sur l'enseigne Bart's Casino pour l'illuminer.
DVD 3
- 1F11 : Bart devient célèbre
- 1F10 : Le Blues d'Apu
- 1F12 : Lisa s'en va-t-en guerre
- 1F13 : Homer dans l'espace
- 1F14 : Homer aime Flanders
- 1F15 : Mon pote l'éléphant
Bonus
- Showcase d'animation
- Storyboards animés et commentaires
- Scènes inédites
- Bêtisier audio
- Dessins originaux
Bonus cachés
- Sur l'écran principal, aller sur la poupée Maliby Stacy pour l'entendre dire My name is Stacy but you can call me... (sifflet) « Mon nom est Stacy mais vous pouvez m'appeler... » (sifflet) ou Thinking too much gives you wrinkles « Trop penser donne des rides ».
- Dans le sous-écran d'Homer dans l'espace, aller à droite de la deuxième ligne (lecture de l'épisode avec commentaires) pour voir apparaître une oreille, cliquer sur celle-ci pour entendre une bande son musicale de la chanson de James Taylor.
DVD 4
- 1F16 : L'Héritier de Burns
- 1F18 : Un ennemi très cher
- 1F19 : Le garçon qui en savait trop
- 1F21 : L'Amoureux de Grand-Mère
- 1F20 : Les Secrets d'un mariage réussi
Bonus
- Clips internationaux
- Showcase d'animation
- Storyboards animés et commentés
- Scènes inédites
- Rétrospective avec James L. Brooks
Bonus cachés
- Sur l'écran principal, aller sur le gâteau devant Edna Krapabelle pour le voir scintiller.
- Sur l'écran principal, aller sur l'arbuste dans le coin à droite pour entendre Marge grogner.
Portail de l’animation
Portail de la télévision
Catégorie : Les Simpson
Wikimedia Foundation. 2010.
