- Saison 10 des Simpson
-
Cet article présente le guide des épisodes de la 10e saison de la série télévisée d'animation Les Simpson.
Épisode 1 : La Graisse antique
- Titre original :
- Titre québécois :
- Numéro(s) :
- Scénariste(s) :
- Réalisateur(s) :
- Diffusion(s) :
États-Unis :
France :
Québec :
- Tableau noir :
- Gag du canapé :
- Invité(s) :
- Résumé :
Épisode 2 : La Dernière Invention d'Homer
- Titre original :
- Titre québécois :
- Numéro(s) :
- Scénariste(s) :
- Réalisateur(s) :
- Diffusion(s) :
- États-Unis :
- France :
- Québec :
- Tableau noir :
- Gag du canapé :
- Invité(s) :
- Résumé :
Épisode 3 : Lézards populaires
- Titre original :
- Titre québécois :
- Numéro(s) :
- Scénariste(s) :
- Réalisateur(s) :
- Diffusion(s) :
- États-Unis :
- France :
- Québec :
- Tableau noir :
- Gag du canapé :
- Invité(s) :
- Résumé :
Épisode 4 : Simpson Horror Show IX
- Titre original :
- Titre québécois :
- Numéro(s) :
- Scénariste(s) :
- Réalisateur(s) :
- Diffusion(s) :
- États-Unis :
- France :
- Québec :
- Tableau noir :
- Gag du canapé :
- Invité(s) :
- Résumé :
Épisode 5 : Homer fait son cinéma
- Titre original :
- Titre québécois :
- Numéro(s) :
- Scénariste(s) :
- Réalisateur(s) :
- Diffusion(s) :
- États-Unis :
- France :
- Québec :
- Tableau noir :
- Gag du canapé :
- Invité(s) :
- Résumé :
Épisode 6 : Hippie Hip Houra !
- Titre original :
- Titre québécois :
- Numéro(s) :
- Scénariste(s) :
- Réalisateur(s) :
- Diffusion(s) :
- États-Unis :
- France :
- Québec :
- Tableau noir :
- Gag du canapé :
- Invité(s) :
- Résumé :
Épisode 7 : Lisa a la meilleure note
- Titre original :
- Titre québécois :
- Numéro(s) :
- Scénariste(s) :
- Réalisateur(s) :
- Diffusion(s) :
- États-Unis :
- France :
- Québec :
- Tableau noir :
- Gag du canapé :
- Invité(s) :
- Résumé :
Épisode 8 : Touche pas à mon rein
- Titre original :
- Titre québécois :
- Numéro(s) :
- Scénariste(s) :
- Réalisateur(s) :
- Diffusion(s) :
- États-Unis :
- France :
- Québec :
- Tableau noir :
- Gag du canapé :
- Invité(s) :
- Résumé :
Épisode 9 : Homer, garde du corps
- Titre original :
- Titre québécois :
- Numéro(s) :
- Scénariste(s) :
- Réalisateur(s) :
- Diffusion(s) :
- États-Unis :
- France :
- Québec :
- Tableau noir :
- Gag du canapé :
- Invité(s) :
- Résumé :
Épisode 10 : Fiesta à Las Vegas
- Titre original :
- Titre québécois :
- Numéro(s) :
- Scénariste(s) :
- Réalisateur(s) :
- Diffusion(s) :
- États-Unis :
- France :
- Québec :
- Tableau noir :
- Gag du canapé :
- Invité(s) :
- Résumé :
Épisode 11 : Sbartacus
- Titre original :
- Titre québécois :
- Numéro(s) :
- Scénariste(s) :
- Réalisateur(s) :
- Diffusion(s) :
- États-Unis :
- France :
- Québec :
- Tableau noir :
- Gag du canapé :
- Invité(s) :
- Résumé :
Épisode 12 : Les Prisonniers du stade
- Titre original :
- Titre québécois :
- Numéro(s) :
- Scénariste(s) :
- Réalisateur(s) :
- Diffusion(s) :
- États-Unis :
- France :
- Québec :
- Tableau noir :
- Gag du canapé :
- Invité(s) :
- Résumé :
Épisode 13 : Max Simpson
- Titre original :
- Titre québécois :
- Numéro(s) :
- Scénariste(s) :
- Réalisateur(s) :
- Diffusion(s) :
- États-Unis :
- France :
- Québec :
- Tableau noir :
- Gag du canapé :
- Invité(s) :
- Résumé :
Épisode 14 : L'Amour au curry
- Titre original :
- Titre québécois :
- Numéro(s) :
- Scénariste(s) :
- Réalisateur(s) :
- Diffusion(s) :
- États-Unis :
- France :
- Québec :
- Tableau noir :
- Gag du canapé :
- Invité(s) :
- Résumé :
Épisode 15 : La Femme au volant
- Titre original :
- Titre québécois :
- Numéro(s) :
- Scénariste(s) :
- Réalisateur(s) :
- Diffusion(s) :
- États-Unis :
- France :
- Québec :
- Tableau noir :
- Gag du canapé :
- Invité(s) :
- Résumé :
Épisode 16 : C'est dur la culture
- Titre original :
- Titre québécois :
- Numéro(s) :
- Scénariste(s) :
- Réalisateur(s) :
- Diffusion(s) :
- États-Unis :
- France :
- Québec :
- Tableau noir :
- Gag du canapé :
- Invité(s) :
- Résumé :
Épisode 17 : Beau comme un camion
- Titre original :
- Titre québécois :
- Numéro(s) :
- Scénariste(s) :
- Réalisateur(s) :
- Diffusion(s) :
- États-Unis :
- France :
- Québec :
- Tableau noir :
- Gag du canapé :
- Invité(s) :
- Résumé :
Épisode 18 : Les Simpson dans la Bible
- Titre original :
- Titre québécois :
- Numéro(s) :
- Scénariste(s) :
- Réalisateur(s) :
- Diffusion(s) :
- États-Unis :
- France :
- Québec :
- Tableau noir :
- Gag du canapé :
- Invité(s) :
- Résumé :
Épisode 19 : Le Chef-d'œuvre d'Homer
- Titre original :
- Titre québécois :
- Numéro(s) :
- Scénariste(s) :
- Réalisateur(s) :
- Diffusion(s) :
- États-Unis :
- France :
- Québec :
- Tableau noir :
- Gag du canapé :
- Invité(s) :
- Résumé :
Épisode 20 : Les vieux sont tombés sur la tête
- Titre original :
- Titre québécois :
- Numéro(s) :
- Scénariste(s) :
- Réalisateur(s) :
- Diffusion(s) :
- États-Unis :
- France :
- Québec :
- Tableau noir :
- Gag du canapé :
- Invité(s) :
- Résumé :
Épisode 21 : L'amour ne s'achète pas
- Titre original :
- Titre québécois :
- Numéro(s) :
- Scénariste(s) :
- Réalisateur(s) :
- Diffusion(s) :
- États-Unis :
- France :
- Québec :
- Tableau noir :
- Gag du canapé :
- Invité(s) :
- Résumé :
Épisode 22 : Les Gros Q.I.
- Titre original :
- Titre québécois :
- Numéro(s) :
- Scénariste(s) :
- Réalisateur(s) :
- Diffusion(s) :
- États-Unis :
- France :
- Québec :
- Tableau noir :
- Gag du canapé :
- Invité(s) :
- Résumé :
Épisode 23 : Le Pire du Soleil-Levant
- Titre original :
- Titre québécois :
- Numéro(s) :
- Scénariste(s) :
- Réalisateur(s) :
- Diffusion(s) :
- États-Unis :
- France :
- Québec :
- Tableau noir :
- Gag du canapé :
- Invité(s) :
- Résumé :
DVD
L'intégrale de la saison 10, édition collector de la série animée Les Simpson a été mise sur le marché le 7 août 2007 pour l'édition DVD en zone 1 (États-Unis d'Amérique, Canada...) et le 10 septembre 2007 pour l'édition DVD en zone 2 (Europe).
L'édition originale a été éditée par la 20th Century Fox, la version européenne par Fox Pathé Europa. L'édition DVD existe en deux versions. Une première qui se compose d'un boîtier renfermant un coffret s'articulant en cinq parties, un livret de trente-deux pages et quatre DVD contenant les vingt-trois épisodes formant la dixième saison . Une seconde se présentant comme un boîtier à l'effigie et la forme de la tête de Bart Simpson. Le contenu est le même. L'image est au format 1,33:1.
Les langues disponibles sont :
- Zone 1 :
- Anglais (Dolby Digital 5.1 et Dolby Surround 2.0)
- Français québécois (Dolby Digital 2.0 Surround)
- Espagnol sud-américain (Dolby Digital 2.0 Surround)
- Sous-titres en espagnol et anglais.
- Zone 2 :
- Français Dolby Digital 5.1
- Anglais Dolby Digital 5.1 et Dolby Surround 2.0
- Sous-titres en français, anglais, néerlandais, grec.
Tous les épisodes sont accompagnés de commentaires.
Contenu
DVD 1
- La graisse antique
- La Dernière Invention d'Homer
- Lézards populaires
- Simpson Horror Show IX
- Homer fait son cinéma
- Hippie Hip Houra !
Bonus
- Une invitation de Matt Groening
- Commentaires audios sur chaque épisode de Matt Groening et de l'équipe
- Scènes coupées
- Animation showcase
DVD 2
- Lisa a la meilleure note
- Touche pas à mon rein
- Homer, garde du corps
- Fiesta à Las Vegas
- Sbartacus
- Les Prisonniers du stade
Bonus
- Commentaires audios sur chaque épisode de Matt Groening et de l'équipe
- Scènes coupées
DVD 3
- Max Simpson
- L'Amour au curry
- La Femme au volant
- C'est dur la culture
- Beau comme un camion
- Les Simpson dans la Bible
Bonus
- Commentaires audios sur chaque épisode de Matt Groening et de l'équipe
- Animation showcase
- Scènes coupées
DVD 4
- Le Chef-d'œuvre d'Homer
- Les vieux sont tombés sur la tête
- L'amour ne s'achète pas
- Les Gros Q.I.
- Le Pire du Soleil-Levant
Bonus
- Commentaires audios sur chaque épisode de Matt Groening et de l'équipe
- Scènes coupées
- Publicité
- Galeries d'images
- Canulars téléphoniques (5 min.)
- Reportage : Un aperçu de l'intérieur (des animateurs)
- Bande-annonce du film
Notes et références
- (en) Cet article est partiellement ou en totalité issu de l’article de Wikipédia en anglais intitulé « The Simpsons (season 10) » (voir la liste des auteurs)
Voir aussi
Articles connexes
Wikimedia Foundation. 2010.