- Marge En Cavale
-
Marge en cavale
Marge en cavale Saison 5 Épisode n°87 Titre original Marge on the Lam Titre québecois Marge en cavale Code de production 1F03 1e diffusion aux É.-U. 4 novembre 1993 1e diffusion en France 1er octobre 1994 Tableau noir Aucune Gag du canapé La famille arrive en courant et se cogne contre le mur sur lequel le canapé est dessiné. Scénariste Bill Canterbury Réalisateur Mark Kirkland Catégories Guide des épisodes Listes Liste des épisodes des Simpson Marge en cavale (Marge on the Lam) est le 6e épisode de la saison 5 de la série télévisée d'animation Les Simpson.
Sommaire
Synopsis
-
Ce qui suit dévoile des moments clés de l’intrigue.
L'épisode commence alors que Marge Simpson et sa famille regardent une émission diffusée sur une chaîne publique afin de récolter de l'argent. Marge téléphone et gagne deux places pour un ballet. Elle décide alors d'y emmener son mari qui promet de l'accompagner.
Mais le soir de leur sortie, Homer Simpson se coince la main dans deux distributeurs de sodas et de bonbons. Parallèlement, Marge découvre Ruth, sa voisine, lorsque celle-ci vient lui emprunter une sableuse électrique. Après avoir appris qu'Homer ne pourrait pas l'accompagner à ce ballet, elle décide d'inviter cette dernière.
Le soir suivant Marge Simpson et sa nouvelle amie Ruth passent la nuit ensemble. Cette dernière vient de divorcer et va apprendre à Marge à s'amuser.
Pendant que leur mère est de sortie, Bart Simpson et sa sœur Lisa sont gardés par l'avocat raté Lionel Hutz qui leur apprend que sa nouvelle identité est celle de Miguel Sanchez.
Pendant ce temps, Homer culpabilise de ne pas avoir accompagné Marge au ballet et erre seul dans la ville. Toutefois, la sortie de Marge ne se passe pas comme prévue et celle-ci, après avoir appris à manipuler un pistolet, découvre qu'elle est à bord d'une voiture volée, poursuivie par la police et son mari.
Répliques célèbres
- Lionel Hutz (Bart et Lisa essayant de le réveiller) : « Hé touche pas à mes affaires ! »
Note
- Audience américaine : 21,7 millions de téléspectateurs
Parodies
L'épisode en lui même est une parodie du film Thelma et Louise.
Clin d'œil
Lorsque Ruth met une cassette dans son auto-radio, on peut entendre une des célèbres chansons des Guns N' Roses, Welcome to the Jungle.
Précédé par Marge en cavale Suivi par Simpson Horror Show IV Épisode des Simpson Bart enfant modèle Les Simpson - Saison 5 1. Le Quatuor d'Homer - 2. Lac Terreur - 3. Homer va à la fac - 4. Rosebud - 5. Simpson Horror Show IV
- 6. Marge en cavale - 7. Bart enfant modèle - 8. Scout un jour, scout toujours - 9. La Dernière Tentation d'Homer - 10. L'Enfer du jeu
- 11. Erreur sur la ville - 12. Bart devient célèbre - 13. Le Blues d'Apu - 14. Lisa s'en va-t-en guerre - 15. Homer dans l'espace
- 16. Homer aime Flanders - 17. Mon pote l'éléphant - 18. L'Héritier de Burns - 19. Un ennemi très cher - 20. Le Garçon qui en savait trop
- 21. L'Amoureux de Grand-Mère - 22. Les Secrets d'un mariage réussi
Portail de l’animation
Portail de la télévision
Portail des Simpson
Catégorie : Épisode des Simpson, saison 5 -
Wikimedia Foundation. 2010.
