- Saison 17 des Simpson
-
Cet article présente le guide des épisodes de la 17e saison de la série télévisée d'animation Les Simpson.
Épisode 1 : Ma femme s'appelle reviens
Article détaillé : Ma femme s'appelle reviens (Les Simpson).- Titre original : The Bonfire of the Manatees
- Titre québécois : La complainte des lamantins
- Numéro(s) : 357 (17.1) / Prod° GABF18
- Scénariste(s) : Dan Greaney
- Réalisateur(s) : Mark Kirkland
- Diffusion(s) :
- Tableau noir : Est-ce que les enfants font encore ça ?
- Gag du canapé : Les Simpson passent sous un détecteur de métaux. Tous les membres de la famille passent sans se faire sonner sauf Homer qui est obligé de se déshabiller jusqu'en slip avant que le gardien réalise que c'est son corps qui fait sonner.
- Invité(s) : Alec Baldwin (Caleb Thorn)
- Résumé :
Épisode 2 : Voyage au bout de la peur
Article détaillé : Voyage au bout de la peur.- Titre original : The girl who slept too little
- Titre québécois : Madame et son fantôme
- Numéro(s) : 358 (17.2) / Prod° GABF16
- Scénariste(s) : John Frink
- Réalisateur(s) : Raymond S. Persi
- Diffusion(s) :
- Gag du canapé : Le salon est représenté en pâte à modeler et il y a six boules de pâtes roule partout dans le salon. Ils prennent les formes de la famille Simpson ainsi que Gumby, un personnage de pâte à modeler.
- Invité(s) : Aucun
- Résumé :
Épisode 3 : Serial piégeurs
Article détaillé : Serial piégeurs.- Titre original : Milhouse of Sand and Fog
- Titre québécois : Milhouse se fait du cinéma
- Numéro(s) : 359 (17.3) / Prod° GABF19
- Scénariste(s) : Patric M. Verrone
- Réalisateur(s) : Steven Dean Moore
- Diffusion(s) :
- Gag du canapé : Les Simpson s'assoient sur le canapé. Le menu de TiVo s'ouvre avec l'option pour la suppression de l'enregistrement. Quelqu'un choisit l'option « Supprimer » et l'image est tout noir.
- Invité(s) : Aucun
- Résumé :
Épisode 4 : Simpson Horror Show XVI
Article détaillé : Simpson Horror Show XVI.- Titre original : Treehouse of Horror XVI
- Titre québécois : Spécial Halloween XVI
- Numéro(s) : 360 (17.4) / Prod° GABF17
- Scénariste(s) : Marc Wilmore
- Réalisateur(s) : David Silverman
- Diffusion(s) :
- Invité(s) : Terry Bradshaw (lui-même), Dennis Rodman (lui-même)
- Résumé :
Épisode 5 : Le fils à maman
Article détaillé : Le Fils à maman.- Titre original : Marge's Son Poisoning
- Titre québécois : Prendre une tasse de thé, mon minou
- Numéro(s) : 361 (17.5) / Prod° GABF20
- Scénariste(s) : Daniel Chun
- Réalisateur(s) : Mike B. Anderson
- Diffusion(s) :
- Gag du canapé : Quand les Simpson arrivent dans le salon, le canapé prend vie, il rugit et dévoile une bouche aux dents acérées, toute la famille s'enfuit hors de la maison. Dans la rue, les autres canapés attaquent leur propriétaire, un canapé est en train de manger Hans Moleman et un rocking chair poursuit Abraham. Les jumelles Sherri et Terri regarde la télé, mais elles se sont fait manger par leur pouf ; Devant le commissariat de police, Eddie et Lou sont dans la voiture de police et sont les prisonniers des 3 canapés qui secouent la voiture ; Devant la taverne de Moe, le professeur Frink est attaqué par un sofa futuriste qui tire des rayons laser ; Dans la taverne de Moe, Moe est sur le comptoir et il sort un fusil et il tire sur les bancs et les tabourets ; Dans la rue, Homer tente de trouver un refuge pour être à l'abri, mais il va dans un magasin de canapés appelé « Couch World » et se fait attaquer par des quinzaines de canapés.
- Invité(s) : Aucun
- Résumé :
Épisode 6 : Homer maire !
Article détaillé : Homer maire !.- Titre original : See Homer Run
- Titre québécois : Si la tendance à pas de maintient
- Numéro(s) : 362 (17.6) / Prod° GABF21
- Scénariste(s) : Stéphanie Gillis
- Réalisateur(s) : Nancy Kruse
- Diffusion(s) :
- Gag du canapé : Les Simpson s'assoient sur le canapé. La caméra fait un zoom arrière et nous montre qu'ils sont en réalité enfermés dans une cage et observés par des aliens.
- Invité(s) : Aucun
- Résumé :
Épisode 7 : Un casse sans casse
Article détaillé : Un casse sans casse.- Titre original : The Last of the Red Hat Mamas
- Titre québécois : La dernière des tites mères rouges
- Numéro(s) : 363 (17.7) / Prod° GABF22
- Scénariste(s) : Joel H. Cohen
- Réalisateur(s) : Matthew Nastuk
- Diffusion(s) :
- Gag du canapé : Les Simpson s'assoient dans un nid géant. Un oiseau géant arrive et nourrit Homer avec un ver de terre.
- Invité(s) : Lily Tomlin (Tammy)
- Résumé :
Épisode 8 : Vendetta
Article détaillé : Vendetta (Les Simpson).- Titre original : The Italian Bob
- Titre québécois : Arrivederci Bob
- Numéro(s) : 364 (17.8) / Prod° HABF02
- Scénariste(s) : John Frink
- Réalisateur(s) : Mark Kirkland
- Diffusion(s) :
- Gag du canapé : Des mains distribuent des cartes à jouer avec des portraits qui représente les Simpson, Bart en valet, Marge en reine, Homer en roi, Lisa en as et Maggie en joker. Toutes les cartes sont à carreau, formant ainsi une Royal Flush, la combinaison la plus forte au poker. Le joueur crie alors « Wou-hou ! ».
- Invité(s) : Aucun
- Résumé :
Épisode 9 : Histoires de Noël
Article détaillé : Histoires de Noël.- Titre original :
- Titre québécois :
- Numéro(s) :
- Scénariste(s) :
- Réalisateur(s) :
- Diffusion(s) :
États-Unis :
France :
Québec :
- Tableau noir :
- Gag du canapé :
- Invité(s) :
- Résumé :
Épisode 10 : Les deux font le père
Article détaillé : Les deux font le père.- Titre original :
- Titre québécois :
- Numéro(s) :
- Scénariste(s) :
- Réalisateur(s) :
- Diffusion(s) :
- États-Unis :
- France :
- Québec :
- Tableau noir :
- Gag du canapé : Les Simpson sont assis sur le canapé, une personne les prend en photo et ces photos défilent pour montrer ce que la famille deviendra dans le futur.
- Invité(s) :
- Résumé : La famille reçoit une lettre de la mère d'Homer, Mona. Elle écrit qu'il se pourrait qu'Abraham ne soit pas le père biologique d'Homer.
Épisode 11 : L'Indomptable
Article détaillé : L'Indomptable.- Titre original :
- Titre québécois :
- Numéro(s) : HABF04
- Scénariste(s) :
- Réalisateur(s) :
- Diffusion(s) :
- États-Unis :
- France :
- Québec :
- Tableau noir :
- Gag du canapé : un plan de Springfield se brule en son centre et la famille simpson arrive derrière à cheval
- Invité(s) :
- Résumé :
Épisode 12 : Willie le gentleman
Article détaillé : Willie le gentleman.- Titre original :
- Titre québécois :
- Numéro(s) :
- Scénariste(s) :
- Réalisateur(s) :
- Diffusion(s) :
- États-Unis :
- France :
- Québec :
- Tableau noir :
- Gag du canapé :
- Invité(s) :
- Résumé :
Épisode 13 : L'Histoire apparemment sans fin
Article détaillé : L'Histoire apparemment sans fin.- Titre original :
- Titre québécois :
- Numéro(s) :
- Scénariste(s) :
- Réalisateur(s) :
- Diffusion(s) :
- États-Unis :
- France :
- Québec :
- Tableau noir :
- Gag du canapé :
- Invité(s) :
- Résumé :
Épisode 14 : Bart a deux mamans
Article détaillé : Bart a deux mamans.- Titre original :
- Titre québécois :
- Numéro(s) :
- Scénariste(s) :
- Réalisateur(s) :
- Diffusion(s) :
- États-Unis :
- France :
- Québec :
- Tableau noir :
- Gag du canapé :
- Invité(s) :
- Résumé :
Épisode 15 : Échange d'épouses
Article détaillé : Échange d'épouses.- Titre original :
- Titre québécois :
- Numéro(s) :
- Scénariste(s) :
- Réalisateur(s) :
- Diffusion(s) :
- États-Unis :
- France :
- Québec :
- Tableau noir :
- Gag du canapé :
- Invité(s) :
- Résumé :
Épisode 16 : Million Dollar Papy
Article détaillé : Million Dollar Papy.- Titre original :
- Titre québécois :
- Numéro(s) :
- Scénariste(s) :
- Réalisateur(s) :
- Diffusion(s) :
- États-Unis :
- France :
- Québec :
- Tableau noir :
- Gag du canapé :
- Invité(s) :
- Résumé :
Épisode 17 : Notre Homer qui êtes un dieu
Article détaillé : Notre Homer qui êtes un dieu.- Titre original :
- Titre québécois :
- Numéro(s) : HABF10
- Scénariste(s) :
- Réalisateur(s) :
- Diffusion(s) :
- États-Unis :
- France :
- Québec :
- Tableau noir :
- Gag du canapé : Homer lance des cartes sur lesquels se trouve les simpsons
- Invité(s) :
- Résumé :
Épisode 18 : Histoires d'eau
Article détaillé : Histoires d'eau.- Titre original :
- Titre québécois :
- Numéro(s) :
- Scénariste(s) :
- Réalisateur(s) :
- Diffusion(s) :
- États-Unis :
- France :
- Québec :
- Tableau noir :
- Gag du canapé :
- Invité(s) :
- Résumé :
Épisode 19 : Échec et mat pour les filles
Article détaillé : Échec et mat pour les filles.- Titre original :
- Titre québécois :
- Numéro(s) :
- Scénariste(s) :
- Réalisateur(s) :
- Diffusion(s) :
- États-Unis :
- France :
- Québec :
- Tableau noir :
- Gag du canapé :
- Invité(s) :
- Résumé : La famille assiste à la comédie musicale d'Itchy et Scratchy. A la fin de la représentation, le principal Skinner monte sur scène et félicite le créateur de l'œuvre, qui est une femme. Mais il va aussi faire, sans vraiment le vouloir , un commentaire sexiste selon lequel les filles sont moins bonnes en maths que les garçons. Skinner est alors renvoyé de son poste et une femme le remplace. Elle décide de séparer l'école élémentaire en 2: pour les filles et pour les garçons.
Épisode 20 : À propos de Marge
Article détaillé : À propos de Marge.- Titre original :
- Titre québécois :
- Numéro(s) :
- Scénariste(s) :
- Réalisateur(s) :
- Diffusion(s) :
- États-Unis :
- France :
- Québec :
- Tableau noir :
- Gag du canapé :
- Invité(s) :
- Résumé :
Épisode 21 : Le Vrai Descendant du singe
Article détaillé : Le Vrai Descendant du singe.- Titre original :
- Titre québécois :
- Numéro(s) :
- Scénariste(s) :
- Réalisateur(s) :
- Diffusion(s) :
- États-Unis :
- France :
- Québec :
- Tableau noir :
- Gag du canapé :
- Invité(s) :
- Résumé :
Épisode 22 : Les Experts ami-ami
Article détaillé : Les Experts ami-ami.- Titre original :
- Titre québécois :
- Numéro(s) :
- Scénariste(s) :
- Réalisateur(s) :
- Diffusion(s) :
- États-Unis :
- France :
- Québec :
- Tableau noir :
- Gag du canapé :
- Invité(s) :
- Résumé :
Notes et références
- (en) Cet article est partiellement ou en totalité issu de l’article de Wikipédia en anglais intitulé « The Simpsons (season 17) » (voir la liste des auteurs)
Voir aussi
Articles connexes
Catégories :- Saison des Simpson
- Épisode des Simpson, saison 17
Wikimedia Foundation. 2010.
