- La ferme se rebelle
-
La ferme se rebelle
Données clés Titre original Home on the Range Réalisation Will Finn et John Sanford Sociétés de production Walt Disney Pictures Pays d’origine États-Unis Sortie 2004 Durée 76 minutes Pour plus de détails, voir Fiche technique et Distribution
La ferme se rebelle (Home on the Range) ou La Ferme de la prairie au Québec est le 88e long-métrage d'animation et le 45e « Classique d'animation » des studios Disney, sorti en 2004.
Tout commence dans une ferme remplie de joie et de bonheur. Maggie, une vache de concours est vendue à la fermière. Jusqu'au jour, où le sherif annonce que la ferme doit être vendue, le loyer étant très élevé. Si la fermière n'a pas la somme d'argent, la ferme et ses animaux sont aux enchères. Mais Maggie, Mrs Caloway et Grace, partent à l'aventure chercher la somme d'argent nécessaire, pour cela, elles doivent capturer le voleur de bétail Alameda Slim qui enlève le bétail avec sa voix tyrolienne. Accompagné de Buck, pour permettre d'arrêter ce bandit, la brigade bovine se lance dans une odyssée hors du commun.
Sommaire
Fiche technique
- Titre original : Home on the Range
- Titre français : La ferme se rebelle
- Titre québécois : La Ferme de la prairie
- Réalisation : Will Finn et John Sanford
- Musique : Alan Menken
- Productrice déléguée : Alice Dewey
- Société de production : Walt Disney Pictures
- Société de distribution : Buena Vista Pictures Distribution
- Budget : environ 110 millions de USD
- Langue : anglais
- Durée : 76 minutes
- Dates de sortie : États-Unis : 2 avril 2004 ; France : 28 juillet 2004
Distribution
Voix originales
- Roseanne Barr : Maggie
- Steve Buscemi : Wesley
- Judi Dench : Mrs. Calloway
- Jennifer Tilly : Grace
- Joe Flaherty : Jeb
- Cuba Gooding Jr. : Buck
- Estelle Harris : Audrey
Voix françaises
- Anthony Kavanagh : Buck
- Marie Vincent : Maggie
- Martine Meirhaeghe : Mme Caloway
- Claire Keim : Grace
- Jacques Frantz : Alameda Slim
- Michel Vigne : Rico
- Denise Metmer : Pearl Gesner
- Michel Mella : Les Frères Trouillards
- Vincent Grass : Jeb, la chèvre
- Jean-Micel Farcy : Luck Jack, le lapin
- André Chaumeau : Sheriff Sam Brown
- Serge Blumenthal : Wesley, le trafiquant de bétail
- Thierry Murzeau : Abner, l'ancien propriétaire de Maggie
- Véronique Augereau : Annie, la matronne du saloon
- Isabelle Leprince : Audrey, la poule
- Pascal Renwick : Bob, un taureau à longues cornes
- Paul Borne : Barry, un taureau à longues cornes
- Saïd Amadis : Junior, le bison
- Pierre Laurent : Larry, le canard
- François Siener : Rusty, le chien
- Emmanuel Curtil : Patrick, le cheval gris de Rico
- Thierry Wermuth : Ollie, le cochon
- Théo Gebel : Cochon 1
- Gwenvin Sommier : Cochon 2
- Théo Echelard : Cochon 3
Voix québécoises
- Johanne Léveillé : Maggie
- Élizabeth Chouvalidzé : Mme Calloway
- Lisette Dufour : Grace
- François Godin : Buck
- Jacques Lavallée : Alameda Slim
- Yves Massicotte : Shérif Sam Brown
- Johanne Garneau : Pearl Gesner
- Ghyslain Tremblay : Wesley
- Yves Corbeil : Junior
- Manuel Tadros : Rico
- Bernard Fortin : Jeb
- Isabelle Miquelon : Audrey
- Hubert Gagnon : Rusty, le chien
- Gilbert Lachance : Les Frères William
- Jean-René Ouellet : Abner
- François Sasseville : Lucky Jack
- Pierre Chagnon : Bob, le taureau
- Pierre Therrien : Harry
- Alexandre Bacon : Kyle, le cochonnet #1
- François-Nicolas Dolan : Cochonnet #2
- Renaud Proulx : Cochonnet #3
Chansons du film
- La ferme se rebelle - Chœurs
- Un petit coin de paradis au Far-West ou Un petit lopin de paradis lointain au Québec - Soliste
- Yodle-Adle-Eedle-Idle-Oo - Alameda Slim
- Le retour du soleil d'antan - Soliste
- La ferme se rebelle (Reprise) - Chœurs
Autour du film
Ce film avait été annoncé comme le dernier en 2D totalement inédit, laissant place à la 3D, mais finalement les studios Disney semblent être revenus sur leur décision avec la sortie de La Princesse et la Grenouille.
Lien externe
Catégories :- Film américain
- Film sorti en 2004
- Film d'animation
- Long métrage d'animation Disney
- Film d'animation mettant en scène un animal
- Film doublé au Québec
Wikimedia Foundation. 2010.