Digimon, le film

Digimon, le film

Logotype du film

Données clés

Titre original	Digimon: The Movie
Réalisation	Mamoru Hosoda Minoru Hosoda Shigeyasu Yamauchi
Scénario	Reiko Yoshida Jeff Nimoy Bob Buchholz
Acteurs principaux	Lara Jill Miller Joshua Seth Bob Glouberman Brian Donovan
Pays d’origine	États-Unis  Canada  Japon
Genre	Action Aventure Comédie dramatique Science fiction
Sortie	2000
Durée	85 minutes (États-Unis/Canada)

Pour plus de détails, voir Fiche technique et Distribution

Digimon, le film (Digimon: The Movie) est un film d'animation américano-canadien adapté des deux premières saisons de la série télévisée évènement japonaise, Digimon. Il s'agit en réalité d'une compilation effectuée par Fox Kids des trois premiers films réalisés au Japon parus au cinéma entre 1999 et 2000, Digimon Adventure le film, Digimon, Notre jeu de guerre ! et Digimon Adventure 02^[1]. Les films ont été remontés, leurs bandes-sons totalement réécrites (avec l'utilisation de plusieurs morceaux rock) et leurs scénarios grandement remaniés afin de former un tout cohérent, alors que les films japonais sont totalement indépendants (le troisième n'est d'ailleurs généralement pas intégré à la chronologie de la série).

Aux États-Unis et au Canada, le film est distribué par 20th Century Fox. En France et en Belgique, il est distribué par Fox Kids et Pathé. Le film dispose d'une introduction avec Angela Anaconda^[2].

Synopsis

• Première partie (Digimon Adventure) :

L'histoire référence deux jeunes frères et sœurs: Tai et Kari, quatre ans avant leurs aventures dans le digimonde. La première partie nous montre la toute première fois que les deux jeunes digisauveurs ont rencontrés leur tout premier Digimon. Tai et Kari se lèvent un matin et aperçoivent un digi-œuf tout droit sorti de leur ordinateur; celui-ci éclot pour devenir un Botamon. Au fur et à mesure, il se digivolve en Koromon et ensuite en Agumon (pas le même monstre que l'on voit dans la série car celui-ci est beaucoup plus immense), détruisant une partie de la ville transportant Kari sur son dos. Un second digi-œuf apparaît dans le ciel et donne naissance à un Digimon maléfique: Parrotmon. Le voyant apparaître, Agumon se digivolve en Greymon pour le combattre, mais celui-ci tombe tout de suite K.O. Tai, désespéré de voir Greymon à terre, prend le sifflet de Kari et souffle dedans pour encourager Greymon à combattre de nouveau. Une fois Parrotmon battu, Greymon disparaît avec lui dans le digimonde.

• Deuxième partie (Digimon, Notre jeu de guerre !) :

Quelques années après ce fructueux combat, de retour dans le monde réel où Izzy découvre un digi-œuf sur une page internet affectant tout le réseau; il informe ensuite Tai de ce fléau. Tai et Izzy utilise l'ordinateur du père de Tai pour y voir l'éclosion du virus. Gennai apparaît ensuite sur l'ordinateur et envoie directement Agumon et Tentomon pour arrêter ce virus nommé Keramon. Durant leur combat, Keramon se digivolve en Infermon et bat Agumon et Tentomon. Tai s'emporte furieusement en essayant de contacter le reste de l'équipe des digisauveurs mais il ne réussira qu'à contacter Matt et, son petit frère, T.K. Ils trouvent un ordinateur chez un coiffeur et y envoient Gabumon et Patamon à travers le réseau. Infermon se digivolve en Diaboromon une fois qu'Agumon et que Gabumon se soient digvolvés en WarGreymon et MetalGarurumon. Les deux Digimon n'ont pas pu battre le virus à cause de nombreux courriels envoyés par les enfants du monde entier. Tai cogne l'ordinateur laissant WarGreymon sans âme. Pendant que Diaboromon continue à se multiplier par million, le pentagone lance deux missiles pour arrêter la propagation du virus (un au Colorado et un autre à Odaiba, Tokyo, où vit Tai). WarGreymon et MetalGarurumon se réveillent lentement toujours dans le même but de vaincre Diaboromon. Mais les millions de copies de Diaboromon achèvent les deux Digimon. Tai et Matt rentrent mystérieusement dans le réseau pour parler à leur Digimon. Grâce à l'âme des millions d'enfants à travers le monde, WarGreymon et MetalGarurumon se digivolvent pour ne former qu'un monstre sur-puissant: Omnimon qui bat aisément Diaboromon et ses millions de copies. À la toute dernière minute, Diaboromon est trop rapide pour être touché, mais Izzy télécharge tous les courriels envoyés pour stopper Diaboromon. Celui-ci est ensuite achevé par Omnimon en plein dans la tête, déprogrammant les missiles et annihilant Diaboromon. Mais le virus affecte par la suite le Digimon de Willis: Kokomon.

• Troisième partie (Digimon Adventure 02) :

Cette histoire relate la dernière génération des digisauveurs traversant le Japon jusqu'aux États-Unis pour y retrouver le jeune digisauveur, Willis, et l'aider à empêcher son Digimon, Kokomon, de détruire tout sur son passage. La vérité est par la suite dévoilée - n'étant encore qu'un enfant, Willis reçoit deux jumeaux Digimon: Gummymon et Kokomon. Il imagine la possibilité d'en créer un troisième (devenu Diaboromon) mais celui-ci est infecté par un virus puis détruit par Omnimon. Toutefois, le virus survit et s'en prend à Kokomon, qui disparait ensuite sans laisser aucune trace, réapparaissant quelques années plus tard sous sa forme digivolvée: Wendigomon. T.K. et Kari étaient les premiers à apercevoir Wendigomon à New York.

Plus tard dans le film, Wendigomon se digivolve en Antylamon, puis en Chérubimon (mode virus), régressant l'âge des digisauveurs pour les rendre plus vulnérables durant un combat. Willis comprend ensuite qu'il doit retourner au point de départ pour savoir ce qui s'est réellement passé. T.K et Kari invoquent ensuite Magnadramon et Séraphimon, rapidement battu par Chérubimon. Par la suite, les deux digisauveurs donneront l'énergie nécessaire à Willis et Davis pour digivolver Veemon en Magnamon et Terriermon en Rapidmon (mode cuirassé). Le combat terminé et le virus vaincu, les digisauveurs retrouvent leur âge normal et voient apparaître Chérubimon (mode normal). Finalement, Willis découvre que son Digimon est toujours en vie, prêt à éclore de son digiœuf. Au final, Kokomon éclot et apparait à la fin du film sous forme de Wendigomon, heureux d'être débarrassé du virus qui le rongeait.

Fiche technique

• Titre original : Digimon: The Movie
• Titre français : Digimon, le film
• Scénario : Reiko Yoshida, Jeff Nimoy, Bob Buchholz
• Direction artistique : Shigeru Ando
• Musique : Udi Harpaz, Amotz Plessner
• Production : Terri-Lei O'Malley
• Sociétés de distribution : 20th Century Fox, Saban Entertainment, Fox Kids (États-Unis / Canada) ; Fox Kids, Pathé (France / Belgique)
• Format : Couleurs - 35 mm - 4:3
• Budget : 5,5 millions de dollars
• Durée : 85 minutes
• Dates de sorties :  États-Unis/ Canada : 6 octobre 2000 ;  France : 16 février 2001

Distribution

Voix françaises

• Annabelle Roux : Sora / Biyomon / Palmon
• Antoine Nouel : Terriermon / Narration traductive (version VHS uniquement) / Gargomon / Rapidmon / L'oncle de Matt / Le militaire / Armadillomon / Angemon / Seraphymon
• Donald Reignoux : Tai
• Dorothée Pousséo : Yolei / Cody
• Erik Colin : Keramon/Infermon/Diaboromon / Metalgreymon / Metalgarurumon / Omnimon
• Fabrice Trojani : Davis / Halsemon
• Gérard Surugue : Wargreymon / Raidramon / Le chauffeur
• Hervé Rey : Botamon / Koromon / Agumon / Greymon
• Marie-Eugénie Maréchal : T.K (petit) / Kari
• Michèle Lituac : Mimi / Mère de Tai / Gatomon / Angewomon / Magnadramon / Opératrice téléphone / Personne âgée du salon de coiffure
• Michel Prudhomme : Parrotmon / Digmon / Kokomon (Wendigomon) / Antylamon / Gennai / Cherubimon / Le livreur de pizza / Journaliste TV / Le vieux client du barbier / Le professeur de Joe
• Natasha Geritssen : Izzy / Patamon / Poromon / Hawkmon / La camionneuse
• Paolo Domingo : Willis
• Thierry Bourdon : TK (adolescent) / Tentomon / Kabuterimon / Le Barbier / DemiVeemon / Veemon / Flamedramon / Magnamon / Upamon / Armadillomon (une réplique)
• Valérie de Vulpian : Mère de Sora / La caissière

Note : Le doublage de la version française a été effectué au studio SOFI^[3].

Voix américaines

• Lara Jill Miller : Kari
• Joshua Seth : Tai
• Bob Papenbrook : Greymon rouge
• David Lodge : Parrotmon
• Dorothy Elias-Fahn : Mère de Tai
• Michael Sorich : Miko, Grand Agumon,Gargomon
• Peggy O'Neal : Botamon
• Colleen O'Shaughnessey : Sora, Etudiant masculin
• Brianne Siddall : Koromon,Kuramon
• Jeff Nimoy : Conducteur de camion 1,Voix de téléphone 1,Le barbier, Barney,Cabbie,Enfant 3,Tentomon, Kabuterimon,MegaKabuterimon
• Bob Buchholz : Conducteur de camion 2,Client masculin, Voix de téléphone 2,Opérateur de messagerie vocale, Oncle Al,Andy, Chef d'équipe
• Philece Sampler : Mimi,Grand-mère de Matt,Cody
• Mona Marshall : Izzy,Terriermon
• Michael Lindsay : Joe,Greymon
• Michael Reisz : Matt
• Wendee Lee : Petite fille 1,Fille de partie 1,TK(petit),Kokomon
• Elizabeth Rice : Garçon 1,Mère de Sora, Opérateur 1,Enfant 2
• Anna Garduno : Garçon 2,Palmon, Tante Bea,La camionneuse, Enfant 1
• Neil Kaplan : Garçon jumeau 1,Voix d'ordinateur 2,Professeur, Hawkmon,Halsemon
• Doug Erholtz : TK(adolescent)
• Tifanie Christun : Fille d'anniversaire, Fille d'épicerie,Biyomon,Yolei
• Ralph Garman : Journaliste
• Paul St. Peter : Keramon, Infermon,Diaboromon,Wendigomon, Antylamon,Cherubimon
• Tom Fahn : Agumon,Digmon
• Michael Reynolds : Gennai
• Kirk Thornton : Gabumon,MetalGarurumon,Omnimon
• Laura Summer : Patamon
• R. Martin Klein : Gomamon
• Edie Mirman : Opérateur enregistré, Gatomon,Angewomon,Magnadramon
• Steven Jay Blum : Voix d'ordinateur 1,Poromon, Flamedramon,Raidramon,Magnamon
• Joseph Pilato : MetalGreymon
• Lex Lang : WarGreymon,Omnimon,Rapidmon
• Bob Glouberman : Willis
• Brian Donovan : Davis
• Dave Mallow : Upamon, Angemon,Seraphymon
• Derek Stephen Prince : Vendeur de pizza,DemiVeemon,Veemon
• Robert Axelrod : Armadillomon

Média

Promotion

Dans chaque cassette et DVD vendu en grande surface, une carte Digimon en version limitée est offerte. Il y a, au total, 12 cartes à collectionner de la version limitée.

Album

Musiques du film "Digimon, le film est l'album originel des musiques du film incluant quelques petits bonus musicaux^[4]. Il a été commercialisé par Maverick Records, aux États-Unis et au Japon, le 19 septembre 2000 et en 2001 en Europe peu après la sortie du film au cinéma.

La musique du film a été composé par Udi Harpaz et Amotz Plessner et jouée par la Tel Aviv Symphony Orchestra^[5]. Aucune version officielle de la version orchestrale n'existe, mais il existe quelques clips sur le site internet d'Udi Harpaz^[6]. La traduction française est de C. Et C. Vallois^[7].

Voir aussi

Articles connexes

• Digimon (franchise)
• Digimon Adventure
• Digimon Adventure 02

Références

Liens externes

• (fr) Digimon, le film sur Allociné
• (en) Digimon: The Movie sur AllRovi
• Digimon, le film sur l’Internet Movie Database - Version plus complète en anglais

v · Digimon
Franchise	Animes Digimon Adventure (épisodes) • Digimon Adventure 02 (épisodes) • Digimon Tamers (épisodes) • Digimon Frontier • Digimon Data Squad • Digimon Xros Wars Films Digimon - Le Film • Digimon X-Evolution Jeux vidéo Digimon World (2 · 3 · 4 • DS · Dawn et Dusk) Digital Monster Ver. S • Digimon Digital Card Battle •  • Digimon Battle Spirit • Digimon Battle Spirit 2 • Digimon Rumble Arena • Digimon Rumble Arena 2 • Digimon Racing • Digimon Battle Produits dérivés Cartes à jouer • Virtual Pet
Concept	Akiyoshi Hongo (conception) • Digimon (liste) • Digisauveur • Digimonde • Digi-œuf • Digivice • Digivolution
v · Adventure et Adventure 02 Tai Kamiya et Agumon • Matt Ishida et Gabumon • Sora Takenouchi et Biyomon • Izzy Izumi et Tentomon • Mimi Tachikawa et Palmon • Joe Kido et Gomamon • T.K. Takaishi et Patamon • Kari Kamiya et Gatomon Davis Motomiya et Veemon • Yolei Inoue et Hawkmon • Cody Hida et Armadillomon • Ken Ichijouji et Wormmon • Gennai • Wizardmon • Willis Yukio Oikawa et Myotismon • Les Maîtres de l'ombre • LadyDevimon • BlackWarGreymon • Diaboromon Tamers Takato Matsuki et Guilmon • Henry Wong et Terriermon • Rika Nonaka et Renamon Ryo Akiyama et Cyberdramon • Jeri Katou et Leomon • Kazu Shioda et Guardromon • Kenta Kitagawa et MarineAngemon • Suzie Wong et Lopmon • Ai, Mako et Impmon Calumon • Alice McCoy et Dobermon • Souverains Digimon Hypnos et D-Reaper Frontier Takuya Kanbara • Koji Minamoto • Zoé Orimoto • J.P. Shibayama • Tommy Himi • Koichi Kimura • Bokomon et Neemon Grumblemon • Ranamon • Arbormon • Mercurymon • Guerriers antiques • Digimon célestes • Lucemon Savers Marcus Damon et Agumon  • Thomas H. Norstein et Gaomon  • Yoshi Fujieda et Lalamon  • Keenan Crier et Falcomon Richard Sampson et Kudamon  • Homer Yushima et Kamemon  • Miki Kurosaki, Megumi Shirakaw et les PawnChessmon Spencer Damon et Bancholeomon  • Sarah Damon  • Kristy Damon et Biyomon Akihiro Kurata et Gizumon Xcros Wars Taiki Kudo  • Zenjiro Tsurugi Autres Analogman

v · Manga • Manhwa • Manhua • Anime voir aussi : Manfra
Genres	Hentai • Kodomo • Redikomi • Seinen • Shōjo • Shōnen
Histoire…	… de l’animation japonaise • … de l’animation coréenne
Industrie	Prépublication
Liste des mangas, manhwa et manhua	Par titre français # • A • B • C • D • E • F • G • H • I • J • K • L • M • N • O • P • Q • R • S • T • U • V • W • X • Y • Z Par titre japonais あ • い • う • え • お • か • き • く • け • こ • さ • し • す • せ • そ • た • ち • つ • て • と • な • に • ぬ • ね • の • は • ひ • ふ • へ • ほ • ま • み • む • め • も • や • ゆ • よ • ら • り • る • れ • ろ • わ
Liste de mangaka	A • B • C • D • E • F • G • H • I • J • K • L • M • N • O • P • Q • R • S • T • U • V • W • X • Y • Z
Portail • Projet • Manga café

• Portail des Digimon
• Portail de l’animation