- Liste des bandes dessinées asiatiques, par titre français, T
-
Voici une liste des bandes dessinées asiatiques ou d'influence asiatique traduites en français dont le titre commence par la lettre T.
Les titres marqués d'une étoile (*) correspondent à des œuvres à paraître et sont donc susceptibles de varier.
Titre français Titre original Auteur T'abuses Ikko !! Amaenaideyo !! (あまえないでよっ !!?) K-Bohemian (dessin)
Toshinori Sogabe (scénario)Taeguk Tae Guk (태극태을) Hong Jong-hyun Taimashin, les carnets de l'exorciste Taimashin MASHIN Taidou-hen (魔殺ノート退魔針 魔針胎動篇?) Hideyuki Kikuchi (scénariste)
Misaki Saitō (dessin)Tajikarao, l'esprit de mon village Tajikarao (たぢからお?) Kanji Yoshikai (dessins)
Jimpachi Mōri (scénario)Take Five 테이크 파이브 You Sang-jin Takeru 武 TAKERU Buichi Terasawa Tales of Destiny Teiruzu obu Desutinī (テイルズオブデスティニー?) Mao Kuon Tales of Destiny: À la poursuite de L'Œuil de Dieu Teiruzu obu Desutinī - kami no me o meguru yabou (テイルズオブデスティニー 神の眼をめぐる野望 ?) Shinki Kitsutsuki Tales of Innocence Teiruzu obu Inosensu (テイルズオブイノセンス?) Hiroyuki Kaido Tales of Legendia Teiruzu obu Rejendia (テイルズ オブ レジェンディア?) Ayumi Fujimura Tales of Symphonia Teiruzu obu shinfonia (テイルズ オブ シンフォニア?) Hitoshi Ichimura Tales of the Abyss Teiruzu obu ji abisu (テイルズ オブ ジ アビス?) Rei Talulu le magicien Majikaru Tarurūto-kun (まじかる☆タルるートくん?) Tatsuya Egawa Tamahagane Tamahagane (魂鋼?) Umetarō Saitani Tantei Opera Milky Holmes Tantei Opera Mirukī Hōrmusu (探偵オペラ ミルキィホームズ?) Sorahiro Mizushima Tarot Café 타로 카페 Park Sang-sun Team medical dragon Iryu - Team medical dragon (医龍-Team medical dragon?) Taro Nogizaka (dessin)
Akira Nagai (scénario)Tegami Bachi * Tegami bachi (テガミバチ?) Hiroyuki Asada Tekken Chinmi Tekken Chinmi (鉄拳チンミ?) Takeshi Maekawa Temps de l'amour, le Ai no Jikan (愛の時間?) Ebine Yamaji Temps des Cerisiers, le Sakura no hanasaki kukoro (桜の花 咲くころ?) Tsukasa Hōjō Temptation Yūwaku (誘惑?) Hiroyuki Utatane Tenchi muyo! Tenchi Muyō! (天地無用!?) Hitoshi Okuda Tengu Tengu (天駆?) Hideki Mori Tengu-Dô Andréa Rosetto (dessin)
Alex Nikolavitch (scénario)Tennen, pur et dur Tennen (てんねん?) Satoshi Yoshida Tensai Family Company Tensai famirī·kanpanī supeshi (天才ファミリー・カンパニー スペシ?) Tomoko Ninomiya Tensui, l'eau céleste Ten Mizu (天水?) Kazuichi Hanawa Terrain vague, le Yume no Kūchi (夢の空地?) Hideji Oda Terre de rêves Inu o kau (犬を飼う?) Jirō Taniguchi Testarotho Tesutaroto (テスタロト?) Kei Sanbe Tetsuwan Birdy Tetsuwan Birdy (腕バーディー?) Masami Yuki Tetsuman - Tekken Comic Tetsuman Tekken Komikku (鉄漫 TEKKEN COMIC?) Rui Takatō Tezuka - Histoires pour tous Osamu Tezuka Théo ou la batte de la victoire Tacchi (タッチ?) Mitsuru Adachi This ugly and beautiful world Kono minikuku mo utsukushii sekai (この醜くも美しい世界?) Ashita Morimi Tie Break Miagete Goran (見上げてごらん?) Michiteru Kusaba Tigre et Dragon 臥虎藏龍 Andy Seto (dessin)<br /> Wang Dulu (scénario) Timing 타이밍 Kang Full To Love - Trouble Toraburu -Trouble- (To LOVEる -とらぶる-?) Kentarō Yabuki (dessin)
Saki Hasemi (scénario)To aru kagaku no Railgun* Toaru Kagaku no Rērugan (とある科学の超電磁砲?) Kazuma Kamachi (scénario)
Motoi Fuyukawa (dessin)To aru majutsu no Index* Toaru Majutsu no Indekkusu (とある魔術の禁書目録?) Kazuma Kamachi (scénario)
Chuya Kogino (dessin)Tobaku Mokushiroku Kaiji * Tobaku Mokushiroku Kaiji (賭博黙示録カイジ?) Nobuyuki Fukumoto Togari, l'épée de justice Togari (トガリ?) Yoshinori Natsume Toki Mecha Akira Toriyama Tokkō Tokkō (特公?) Tōru Fujisawa Tokkō phantom hunter * Tōru Fujisawa Tōkyō Babylon Tōkyō babylon (東京BABYLON?) CLAMP Tokyo girls bravo Tōkyō gāruzu buraboo (東京ガールズブラボー?) Kyōko Okazaki Tokyo Magnitude 8 Kanojo wo mamoru 51 no hōhō (彼女を守る51の方法?) Usamaru Furuya Tōkyō mew mew Tōkyō myū myū (東京ミュウミュウ?) Mia Ikumi (dessin)
Reiko Yoshida (scénario)Tokyo Toybox Toibokkusu (東京トイボックス?) Usamaru Furuya (dessin)
Seo Asako (scénario)Tokyo Tribe 2 Tōkyō Toraibu Tū (トウキョウ トライブ トゥー?) Santa Inoue Tokyo Underground Tōkyō andāguraundo (東京アンダーグラウンド?) Akinobu Uraku Tomié Tomie (富江?) Junji Ito Tomonen Tomonen (トモネン?) Kenya Ōba Tonkaradani Tonkaradani (とんから谷物語?) Osamu Tezuka The Top Secret Himitsu (秘密?) Reiko Shimizu Top Speed Underground Chung Min Chan (dessins)
Man Wai Cheung (scénario)Toradora! * Toradora! (とらドラ!?) Yuyuko Takemiya (histoire)
Zekkyō (dessin)Toriko Toriko Mitsutoshi Shimabukuro Toto, the wonderful adventure Toto (トト?) Yuko Osada Totsugeki! Pappara-tai * Totsugeki! Pappara-tai (突撃! パッパラ隊?) Natsuki Matsuzawa Tough Kōkō Tekken-den Tafu (高校鉄拳伝タフ/タフ?) Tetsuya Saruwatari Touhou Bougetsushou - Silent Sinner in Blue. Tōhō Bōgetsushō (東方儚月抄 〜 Silent Sinner in Blue.?) ZUN (scenario)
Aki Eda (dessin)Touhou Ibarakasen - Wild and Horned Hermit. Tōhō Ibarakasen (東方茨歌仙 〜 Wild and Horned Hermit.?) ZUN (scenario)
Aya Azuma (dessin)Touhou Sangetusei Tōhō Sangetusei (東方三月精?) ZUN (scenario)
Nemu Matsukura (dessin)
Makoto Hirakasa (dessin)Tous les jours avec toi Mainichi ga h-yobi (毎日がH曜日?) Kasane Katsumoto Tout sauf un ange !! Tenshi ja nai !! (天使じゃない!!?) Takako Shigematsu Toward the terra * Terra he... (地球へ…?) Keiko Takemiya Toyuki Tōyūki (東遊記?) Yōhei Sakai Tragédie de P, la Kessaku Shū-P no higeki (高橋留美子傑作集 Pの悲劇?) Rumiko Takahashi Transparent Satorare (サトラレ?) Makoto Sato Travaux Publics Doboku Yūichi Yokoyama Traversée du temps, la Toki wo kakeru shōjo -Tokikake- (時をかける少女 TOKIKAKE?) Yasutaka Tsutsui
Ranmaru KotoneTraversée du temps, les origines Toki wo kakeru shōjo (時をかける少女?) Yasutaka Tsutsui
Gaku TsuganoTrèfle Kurōbā (クローバー?) CLAMP Tribulations de Orange Road, les Kimagure orenji rōdo (きまぐれオレンジ☆ロード?) Izumi Matsumoto Trigun Toraigan (トライガン?) Yasuhiro Nightow Trigun Maximum Toraigan makishimamu (トライガン・マキシマム?) Yasuhiro Nightow Trill on Eden, sur un air de paradis Eden no toriru (楽園のトリル?) Maki Fujita Trinity Blood Toriniti Buraddo (トリニティ・ブラッド?) Sunao Yoshida (scénario)
Kiyo Kujō (dessin)Triplées, les Mitsudo moe (みつどもえ?) Norio Sakurai Triton Umi no Triton (続のトリトン?) Osamu Tezuka 3 Royaumes (Les) 三國志 Zhiqing Li Trois sœurs jumelles Shi hwa mong (시화몽) Lee Jong-eun Le Trou Bleu Burū Hōru (ブルー ホール?) Mitsuru Adachi Tsubasa -RESERVoir CHRoNiCLE- Tsubasa -Rezaboa Kuronikuru- (ツバサ-RESERVoir CHRoNiCLE-?) CLAMP Tsubasa, les ailes d'argent Tsubasa yoku (銀(つばさ)翼?) Ayumi Tachihara Tsukihime Tsukihime (月姫?) Sasaki Shōnen Tsuru, princesse des mers Umizuru (海鶴?) Hideki Mori Tueur Hitokiri (人斬り?) Hiroshi Hirata Twelve Yuko Iwasa Twinkle stars Hoshi wa utau (星は歌う?) Natsuki Takaya Two Pieces Siranami - Portail de l’animation et de la bande dessinée asiatiques
Wikimedia Foundation. 2010.