Digimon Adventure (film)

Digimon Adventure (film)

Digimon Adventure (デジモンアドベンチャー, Dejimon Adobenchā?) est un film d'animation sorti en 1999 au Japon, un jour avant la diffusion de la série homonyme. Il dure environ 20 minutes.

En occident (Amérique et Europe), il fut combiné avec les deux films suivants de la série afin de former Digimon, le film (les œuvres ayant en plus été grandement remaniées).

Sommaire

Synopsis

Un soir, un œuf sort de l'ordinateur de deux jeunes enfants: Taichi et sa petite sœur Hikari. Bientôt, l'œuf éclot et une étrange créature en sort. Le monstre évolue progressivement, devenant de plus en plus gros et puissant (il finit par devenir une sorte de dinosaure jaune), ce qui ne manque pas de poser problème lorsqu'il décide de parcourir la ville avec la petite Hikari sur son dos. Taichi se lance à leur poursuite, constatant les dégâts que la créature a provoquée.

C'est alors que dans le ciel, un second œuf gigantesque apparaît et une autre créature, ressemblant à une sorte d'aigle, surgit alors. Les deux monstres se lancent dans un féroce combat au cours duquel le dinosaure se transforme une nouvelle fois en une créature encore plus impressionnante. Taichi et Hikari, ainsi que plusieurs autres enfants, assistent à la lutte. Grâce aux encouragements des deux enfants, l'ennemi est terrassé dans une immense explosion.

Le lendemain matin, il ne reste plus aucune trace du monstre. Seul les traces du combat ont subsisté. Quelques années plus tard, tous les enfants ayant assistés à ce combat deviendront les Enfants Élus (digisauveurs dans la version française) et vivront d'étonnantes aventures dans le Digital World.

Fiche technique

  • Réalisation: Mamoru Hosoda
  • Scénario: Reiko Koshida
  • Studio d'animation: Toei Animation
  • Musique: Takanori Arisawa (utilisation du Boléro de Ravel)
  • Direction artistique: Ken Tokushige
  • Directeur de l'animation: Takaaki Yamashita
  • Durée: 20 minutes
  • Date de sortie: 6 mars 1999

Distribution

  • Kae Araki: Yagami Hikari
  • Toshiko Fujita: Yagami Taichi
  • Chika Sakamoto: La créature (Koromon)
  • Yoshiko Sakakibara: La mère
  • Hiroya Ishimaru: Le père
  • Shizuka Okohira, Ai Nagano, Shoko Kikuchi et Yuu Sugimoto: Les enfants
  • Yumi Toma: Miiko (le chat)

Différences avec Digimon, le film

  • L'introduction est totalement différente dans la version japonaise. Tachi y assure la narration, indiquant qu'il a rencontré un Digital Monster pour la première fois il y a quelques années (le film enchainant ensuite sur les événements en question). Dans la version de Fox Kids, un générique d'ouverture a été entièrement crée (utilisant la chanson intitulée "Digirap") puis Hikari (renommée Kari) assure une narration bien plus longue (entrainant un remontage sur le plan de l'image) et essayant de créer un lien entre les trois films, notamment en faisant allusion à Willis (Wallace dans la VO).
  • Hormis les quelques interventions de Taichi au début et à la fin du film, il n'y a aucune narration dans la version japonaise. Les personnages sont également bien moins bavard que dans la version de Fox Kids, les moments de silences sont bien plus nombreux. Le film japonais, en tant qu'introduction de la série, laisse planer le mystère sur la nature des monstres digitaux.
  • Il y eut plusieurs changements au niveau du montage. Une scène où le père des deux enfants rentre ivre chez lui a notamment été supprimée.
  • Toute la musique a été refaite. La version japonaise utilisait le Boléro de Ravel comme thème principal, dont le crescendo accentuait la précipitation des événements. Fox Kids préfèrera une musique d'orchestre originale accompagnée par des morceaux de rock.
  • Dans la version occidentale, l'air que Hikari/Kari joue avec son sifflet est le générique américain de la série, chose qui ne se produit évidemment pas dans la version japonaise.

Articles connexes

Liens externes


Wikimedia Foundation. 2010.

Contenu soumis à la licence CC-BY-SA. Source : Article Digimon Adventure (film) de Wikipédia en français (auteurs)

Игры ⚽ Нужно решить контрольную?

Regardez d'autres dictionnaires:

  • Digimon Adventure (Film) — Anime Film Titel Digimon Adventure Originaltitel デジモンアドベンチャー …   Deutsch Wikipedia

  • Digimon Adventure — Logo used in the Japanese version (above) and the English version logo (below) …   Wikipedia

  • Digimon, le film — Logotype du film Données clés Titre original Digimo …   Wikipédia en Français

  • Digimon Adventure – Bokura no War Game — Filmdaten Originaltitel: Digimon Adventure – Bokura no War Game Produktionsland: Japan Erscheinungsjahr: 2000 Länge: 40 Minuten Originalsprache: Japanisch Stab …   Deutsch Wikipedia

  • Digimon Adventure - The Movie — Filmdaten Originaltitel: デジモンアドベンチャー Dejimon Adobenchā Produktionsland: Japan Erscheinungsjahr: 1999 Länge: 20 Minuten Originalsprache: Japanisch …   Deutsch Wikipedia

  • Digimon Adventure – The Movie — Filmdaten Originaltitel: デジモンアドベンチャー Dejimon Adobenchā Produktionsland: Japan Erscheinungsjahr: 1999 Länge: 20 Minuten Originalsprache: Japanisch …   Deutsch Wikipedia

  • Digimon Adventure — Seriendaten Deutscher Titel Digimon Originaltitel デジモンアドベンチャー Dejimon Adobenchā …   Deutsch Wikipedia

  • Digimon Adventure 02 — デジモンアドベンチャー 02 (Dejimon Adobenchā 02) Type Shōnen Genre Action, aventure Thèmes …   Wikipédia en Français

  • Digimon Adventure 02 — Digimon Adventure 02/Season Two Digimon Adventure 02 デジモンアドベンチャー 02 (Dejimon Adobenchā 02) Genre Action, Adventure …   Wikipedia

  • Digimon Adventure — デジモン•アドベンチャー (Dejimon Adobenchā) Type shōnen Genre Action, aventure …   Wikipédia en Français

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”