- Éolienne et cétacé
-
Éolienne et cétacé Saison 21 Épisode no 19 Titre original The Squirt and the Whale Titre québécois Oh ! La Baleine ! Code de production MABF14 1re diffusion aux É.-U. 25 avril 2010 1re diffusion en France 6 février 2011 1re diffusion au Québec 20 janvier 2011 Tableau noir « Je ne suis pas Français » Gag du canapé Les Simpson courent après leur canapé dans un journal jusqu'à ce qu'ils se rencontrent dans la section des recherches. Scénariste Matt Warburton Réalisateur Mark Kirkland Listes Liste des épisodes de la saison 21
Liste des épisodes des SimpsonÉolienne et cétacé est le 19e épisode de la saison 21 de la série télévisée Les Simpson. Il est considéré comme le meilleur épisode de la saison 21[1].
Synopsis
Pour réduire leurs factures d'électricité, les Simpson installent une éolienne dans la cour arrière de leur maison. Ils trouvent cela tellement écologique et utile qu'ils veulent devenir indépendants du service d'électricité nucléaire. Suite à une réaction en chaîne, une tempête éclate et une baleine échoue près de là. Lisa veut la ramener à la mer mais ce sera bien plus difficile qu'il n'y parait.
Références culturelles
- Le gag du tableau noir au début de l'épisode est une référence à l'épisode 201 (épisode 6 - saison 14) de la série animée South Park, censuré en partie par la chaîne Comedy Central. Les auteurs des Simpson montrent avec humour leur soutien aux créateurs de la série en faisant écrire par Bart : "South Park - We'd stand beside you if we weren't so scared" ("South Park - Nous serions derrière si nous n'avions pas si peur").
- La chanson de Charles Trenet, La Mer, est jouée à la fin de l'épisode.
- À un moment, dans l'épisode, les autorités veulent faire exploser Bluella (la baleine) à l'aide de dynamite. C'est une référence à un incident qui s'est passé en 1970 à Florence (Oregon), où des policiers avaient vraiment l'intention de faire la même chose[2].
- Au début de l'épisode, Bart et Lisa jouent au tennis sur la Zii (parodie de la Wii). C'est aussi une référence à Million dollar ma biche.
- Lisa regarde la série Docteur House.
- La famille Simpson achète son éolienne à des danois, référence au fait que le Danemark est bien équipé en éoliennes[3]. Les éoliennes off-shore, au large de Copenhague, sont d'ailleurs très célèbres.
- Le magasin « Abercrombie & Fish » fait référence aux magasins de vêtements Abercrombie & Fitch.
- Le rêve de Lisa, lorsque la baleine nage dans les nuages, fait référence au segment des Pins de Rome d'Ottorino Respighi, dans Fantasia 2000.
Références
- The Simpsons: "The Squirt and the Whale" Review IGN UK Edition, 26 avril 2010
- Etonnant: faire exploser une baleine pour la faire disparaître Paperblog, 21 août 2009
- [1] Planète éolienne, Fédération des énergies du vent
Catégories :- Épisode des Simpson, saison 21
- Film avec des cétacés
Wikimedia Foundation. 2010.
