Jean Dréjac

Jean Dréjac
Nom	Jean Brun
Naissance	3 juin 1921 Grenoble, France
Pays d’origine	France
Décès	11 août 2003 Paris, France
Activité principale	Parolier-Poète Compositeur Chanteur
Genre musical	Chanson française
Années d'activité	1940 – 2003
Site officiel	Jean Dréjac
Entourage	Marcel Amont Michel Legrand

Jean André Jacques Brun, dit Jean Dréjac, né à Grenoble le 3 juin 1921 et mort à Paris le 11 août 2003, est un auteur-compositeur-interprète français.

Il fut notamment secrétaire adjoint de la SACEM de 1967 à 1969, avant d'en être alternativement administrateur et vice-président du conseil d'administration entre 1977 et 2002.

Sommaire 1 Biographie 1.1 Ah ! Le petit vin blanc 1.2 Sous le ciel de Paris 2 Œuvres 3 Citations[1] 4 Distinctions 5 Hommages 6 Discographie 7 Bibliographie 8 Cinématographie 9 Ressources libres numérisées 10 Lien externe 11 Notes

Biographie

Jean Dréjac est issu d'une famille de gantiers. Après des études au lycée et dans une école privée, il s'implique très jeune dans la chanson comme interprète et fait déjà partie, à 17 ans, du groupe amateur « Cinfonia ». Son répertoire est composé de ses propres chansons et d'autres empruntées à Charles Trenet et à Paul Misraki. Lauréat d'un concours de la chanson alors en vogue à l'époque, il part tenter sa chance à Paris. Il joue successivement dans les revues des Folies-Belleville, du Petit-Casino, du Concert Pacra, du Théâtre de l'Abri, puis il s'inscrit aux Cours Simon avant d'être engagé au Concert Mayol.

Mais on est en temps de guerre et Dréjac doit cesser toute activité publique en raison de son refus de participer au Service du Travail Obligatoire (STO) institué par les Allemands. Il profite de son inactivité pour écrire des chansons qu'il a l'occasion de présenter au compositeur Charles Borel-Clerc. Celui-ci est déjà célèbre grâce à ses chansons à succès interprétées par Mayol (La Mattchiche, 1903), Dranem et par Maurice Chevalier à la fin des années 1930 (Le Chapeau de Zozo, Ma pomme, etc.)

Ah ! Le petit vin blanc

Ils écrivent, en 1943, une chanson qui s'inscrit immédiatement dans le patrimoine français, Ah ! Le petit vin blanc, interprétée par Lina Margy. Plus d'un million de partitions vendues, ce qui constitue en ces temps-là un record.

Ils enchaînent avec des succès pour Georges Guétary (Le P'tit bal du samedi soir, 1946) et Jean Denis (Maman vous êtes la plus belle).

Sous le ciel de Paris

Mais à l'orée des années 1950, c'est une autre chanson mythique à laquelle Dréjac va devoir sa renommée. Remarqué par le scénariste Henri Jeanson au cours de l'émission Télé-Paris où il interprète La Chanson de Paris, Dréjac est convoqué avec le compositeur Hubert Giraud par le réalisateur Julien Duvivier, qui recherche la chanson-thème pour son film en cours, Sous le ciel de Paris. Ils lui apportent dans les jours qui suivent, au Jardin des Tuileries où Duvivier est en plein tournage, leur chanson Sous le ciel de Paris, qui est immédiatement acceptée par le réalisateur.

D'abord créée dans le film par Jean Bretonnière puis reprise par Anny Gould, la romance va devenir internationale grâce à des interprètes prestigieux qui vont la porter sur les scènes du monde entier : Les Compagnons de la Chanson, Jacqueline François, Juliette Gréco, Yves Montand et Édith Piaf.

Le style « Dréjac » est né : des rimes poétiques dotées d’une veine populaire. Il va s'imposer grâce à une multitude d'interprètes les plus divers durant les décennies à venir.

Parallèlement, Dréjac passe par la télévision où il anime, en 1961, les émissions « Rendez-vous avec Jean Dréjac » et « Carte Blanche » en compagnie de Jacqueline Joubert.

Il grave ponctuellement des disques avec quelques-unes de ses œuvres, notamment à l’occasion des festivités organisées pour ses 30 et 50 ans de chansons : à Bobino en 1976 et à l’Olympia en 1994.

À la fin des années 1960, il entame une longue collaboration avec Michel Legrand. Ensemble, ils écrivent pour Serge Reggiani, Rupture, Édith, C’est comme quand la mer se retire, Contre vents et marées, Le Vieux Costume, Les Vieux Gamins et, plus récemment, en 2000, l’intégralité de son dernier album Enfants soyez meilleurs que nous. Avec Michel Legrand, ils collaborent également pour Dalida, Mireille Mathieu, Jean-Claude Pascal. Avec Henri Salvador, il écrit toute une série de titres, Un air de France, Comme un Prince et Quand un artiste.

De nombreux interprètes de la nouvelle génération ont continué à reprendre ses chansons : Renaud, Patrick Bruel, Juliette, Mario Pelchat, Brigitte Fontaine, Enrico Macias reprend Sous le ciel de Paris sur l'album L'Hymne à la môme. Jean-Louis Aubert, Bernard Lavilliers et Florent Pagny ont repris chacun à leur manière L’Homme à la moto dans des émissions de télévision.

Œuvres

1943

• Lina Margy, Ah ! Le petit vin blanc, musique de Charles Borel-Clerc.

1946

• Georges Guétary, Le P'tit bal du samedi soir, paroles de Jean Dréjac et Jean Delettre, musique de Charles Borel-Clerc et Jean Delettre.

1947

• Lucienne Delyle, Les Quais de la Seine, musique de Jean Dréjac et André Lodge.

1950

• Eddie Constantine, La Plus belle nuit, adaptation par Jean Dréjac de The Loveliest Night of the Year, d’après les paroles américaines de Paul Francis Webster, musique de Juventino Rosas.
• Anny Gould reprend La Plus belle nuit.
• Jacques Hélian et son orchestre, reprennent La Plus belle nuit.
• Lina Margy, Sur la côte d’Azur, musique de Jean Bouly.
• Jean Sablon, La Chanson de Paris, musique de Jean Dréjac et André Lodge, Grand Prix de la Chanson de l'ABC 1950.

1951

• Sous le ciel de Paris est interprété par : Jean Bretonnière, Les Compagnons de la Chanson, Jacqueline François, Anny Gould, Juliette Gréco, Yves Montand, Édith Piaf.
• Jacques Hélian :

— L’Amour vient de naître.

— Dites-nous, Mr Jacques Hélian, musique d’Hubert Giraud, du film Musique en tête de Georges Combret et Claude Orval.

1952

• Jacques Hélian :

— Ainsi va le destin.

— Le Petit Singe à bicyclette, musique de Ruddy Castell.

• Lisette Jambel, Une petite île.

1954

• Jean Constantin, Ma petite rime, musique de Jean Constantin.
• Annie Cordy, Fleur de papillon, musique de Jean Constantin, un grand succès pour Anny Cordy.
• Marie-José, Derrière le gris y’a du bleu.
• Jacques Pills, Ma petite rime, musique de Jean Constantin.

1955

• Édith Piaf, Le Chemin de forains, musique d'Henri Sauguet, reprise plus tard par Jean-Claude Pascal.

1956

• Édith Piaf, L'Homme à la moto, adaptation de Black Denim Trousers And Motorcycle Boots, un rock américain de Jerry Leiber & Mike Stoller, qui devient un succès.

1957

• Maurice Chevalier, Mimi la blonde.
• Dany Dauberson, C’est la vie, musique de Marguerite Monnot.
• Les Frères Jacques, Le Petit homard.
• Anny Gould, Est-ce un péché ?, musique de Georges Hoven.

1959

• Marcel Amont :

— Bleu, blanc, blond, adaptation de True true Happiness de Hal Greene & Dick Wols.

— Il a le maillot jaune, musique de Claude Romat.

— Quand on est amoureux, adaptation de Il piccolo montanaro de Frontini.

— Y'en avait pas beaucoup, paroles et musique de Jean Dréjac.

1960

• Marcel Amont :

— Ma petite symphonie, adaptation de The one finger symphony d'Alperson & Winn.

— La Chanson du grillon, adaptation de The Cricket song de Gimby & Wayne.

• Les Compagnons de la chanson, L’Arlequin de Tolède, musique d’Hubert Giraud.
• Dalida, L’Arlequin de Tolède, musique d'Hubert Giraud.
• Juliette Gréco, La Cuisine, paroles et musique de Jean Dréjac.
• Jean-Claude Pascal, Ma muse, musique de Jean Dréjac.
• Patachou, Faut pas gamberger, musique de Jean Dréjac.

1961

• Marcel Amont, Dans le cœur de ma blonde, adaptation de Wheels de N. Petty.
• Colette Deréal, Et voilà c’est l’amour.
• Jean Dréjac, Juke-box troubadour, musique de Léo Ferré
• Jacqueline François, Le Soleil de Pigalle.
• Christiane Legrand reprend Et voilà c’est l’amour.
• Yves Montand :

— Rengaine ta rengaine, musique de Philippe-Gérard.

— La Chansonnette, musique de Philippe-Gérard et un grand succès pour Montand.

• Jean-Claude Pascal, Papa est un poète, musique de Jean Dréjac.
• Line Renaud, Mon amour.

1962

• Marcel Amont :

— Au bal de ma banlieue, musique de Calfati & Georges Ulmer.

— Françoise aux bas bleus, musique de Philippe-Gérard.

— Les Filles de Copenhague, adaptation d'après R. Hopkins & P. Mynte.

— Mon cœur fait des bonds, adaptation d'après E. Sinks & B. Mongomery.

— Percolateur, adaptation d'après L. Biden & E. Freeman.

— Pigalle... Pigalle, adaptation d'après H. Bradtke & H. Gietz.

• Sacha Distel, Bon vent ma jolie.

1963

• Marcel Amont, Flamenco-rock, adaptation d'après G. Malgoni & P. Gariaggi.
• Tino Rossi, Brasilia mon amour .

Et John William qui chante Drouchka, musique de Philippe-Gérard.

1965

• Michel Legrand, Comme elle est longue à mourir ma jeunesse, musique de Michel Legrand.

1966

• France Gall, Je me marie en blanc, musique de Jean Wiener.

1967

• En janvier, pour le 50^e anniversaire de la révolution russe de 1917, Juliette Gréco, en tournée en Russie, crée sur scène à Moscou la chanson Octobre, musique de Philippe-Gérard. Cette chanson est enregistrée la même année par les Chœurs de l'Armée rouge.
• Marcel Amont, D'Artagnan, musique d'André Popp.
• Nicoletta reprend L’Homme à la moto.
• Claude Vinci reprend Octobre.

1968

• Mireille Mathieu, Veux-tu qu'on s'aime, musique de Michel Legrand
• Yves Montand, La Musique, musique de Philippe-Gérard.

1969

• Jean-Claude Pascal, Le Rendez-vous, musique de Paul Misraki, chanson-thème du film Le Rendez-vous de Jean Delannoy (1961).
• Les Trois Ménestrels, Java poète.

1970

• Michel Legrand, Oum le dauphin, musique de Michel Legrand.
• Mireille Mathieu :

— La Valse bleue, musique d'Éric Charden

— Elle reprend Sous le ciel de Paris.

1971

• Serge Reggiani, sur des musiques de Michel Legrand, interprète :

— Dans ses yeux.

— Édith.

— Rupture.

1972

• Peter McLane et Anne-Marie Godart représentent Monaco au Concours Eurovision de la chanson avec Comme on s'aime, musique de Raymond Bernard et se positionnent à la 16^e place.
• Serge Reggiani, C’est comme quand la mer se retire, musique de Michel Legrand.

1973

• Mireille Mathieu :

— Les Feux de la chandeleur.

— Pour le meilleur et pour le pire.

• Serge Reggiani, Contre vents et marées, musique de Michel Legrand.

1975

• Michel Legrand, enregistre sur ses compositions :

— L’Été 42 (The Summer Knows) du film Un été 42 (Summer of '42) de Robert Mulligan (1971).

— Le Messager du film Le Messager (The Go-Between) de Joseph Losey (1970).

— Un ami s’en est allé.

• Serge Reggiani :

— Le Vieux Costume, musique de Michel Legrand.

— Les Vieux Gamins, musique de Jean Dréjac.

1978

• Charles Aznavour, Je ne connais que toi, musique de Charles Aznavour.

1981

• Renaud reprend Le P'tit bal du samedi soir, paroles de Jean Dréjac et Jean Delettre, musique de Charles Borel-Clerc et Jean Delettre.

1987

• Henri Salvador, Un air de France, musique d'Henri Salvador.

1998

• Les trois ténors José Carreras, Plácido Domingo et Luciano Pavarotti, lors de leur concert donné à Paris en 1998, ont judicieusement interprété Sous le ciel de Paris, seule chanson française de variété figurant dans leur sélection classique.

2000

• Serge Reggiani : Album Enfants soyez meilleurs que nous. Sur des musiques de Michel Legrand, il interprète :

1. Ça va ? Ça va ? — 2. Enfants soyez meilleurs que nous — 3. Acteur — 4. Saint-Paul-de-Vence — 5. Tovaritch — 6. Un jour j'ai fermé la télé — 7. T'as d'beaux yeux tu sais — 8. Néon blues de banlieue — 9. La Brume — 10. Tant bien que mal — 11. La première fois que je suis né — 12. Les Quarantièmes rugissants — 13. Le Divin Mozart

2001

• Patrick Bruel reprend sur scène Ah ! Le petit vin blanc.

2003

• Florent Pagny reprend sur scène L’Homme à la moto.
• Henri Salvador reprend Quand un artiste, musique d’Henri Salvador, sur la scène du Palais des congrès de Paris.

Citations^[1]

• À propos de l’arrivée de Charles Trenet dans la chanson : « Ça m'a tout de suite impressionné. C'était complètement nouveau, en contradiction avec ce qui se chantait à ce moment-là… Pour nous, c'était un peu comme de nos jours quand les jeunes préfèrent le rock… »
• À propos d’Édith Piaf : « Ce fut une grande amitié. Je garde le souvenir de quelqu'un de formidable, de très gaie, et non pas une droguée, une poivrote, comme certains l'ont décrite… »
• L’Homme à la moto : « C'est le film L'Équipée sauvage avec Brando qui m'a inspiré ainsi que tous ces jeunes en blouson de cuir qui apparaissaient dans les banlieues. »
• En tant qu’interprète : « J'ai quand même continué à chanter de temps en temps. Mais progressivement ça s'est espacé. Je n'aimais pas la répétition… »

Distinctions

• 1950 : Grand Prix de la Chanson Française à l'ABC pour La Chanson de Paris (musique de Jean Dréjac et André Lodge).
• 1967 : Prix des Komsomols soviétiques pour la chanson Octobre (musique de Philippe-Gérard).
• 2002 : Grand prix SACEM de la chanson française pour l’ensemble de son œuvre.
• 2003 : Commandeur de l'Ordre des Arts et Lettres.

Hommages

• 1994 : « Les cinquante printemps du petit vin blanc — Hommage à Jean Dréjac » à la Salle des Congrès de Nanterre avec Michel Legrand, Marcel Amont, Romain Didier, Les Enfants de la Contemporaine, les Jean Dubois, Moïna Erichson, Laurent Malot, Véronique Gain, Pascale Vyvère, Tamara, Benjamin Legrand, Muriel et Jo Privat, Karim Kacel et les Stylomaniaques.
• 1994 : « Cinquante ans de chansons » à l’Olympia présenté par Pierre Tchernia avec Henri Salvador, Michel Legrand, Marcel Amont, Nilda Fernandez, Enzo Enzo, Karim Kacel, Renée Lebas, Marcel Azzola, Buzy, Tsf, Moina Erichson…
• 1997, 26 juillet : « La fête à Dréjac au Jardin de Ville » de Grenoble avec Michel Legrand, Marcel Amont, Romain Didier, Raymond Scire, Rue Boireaud, Michèle Gallino.
• 2006 : Création du square du Petit Vin Blanc et de l'allée Jean Dréjac à Nogent-sur-Marne.
• 2008 : Café musique à la Médiathèque de la Filature à Mulhouse.
• 2009 : Hommage de la classe chanson du Conservatoire Hector Berlioz à Bourgoin-Jallieu (Isère).
• 2009 : Création d'une plaque commémorative devant la maison de sa naissance, quai de France à Grenoble.

Discographie

Anthologies / Compilations

• 1976 : Trente ans de chansons par Jean Dréjac, 33 tours / LP CBS 81490.
• 1994 : Les Grands crus de la chanson française par Jean Dréjac (1 CD Flarenasch 184672).
• 2006 : Réédition de l'album ci-dessus sous le titre Sous le ciel de Paris (1 CD Le Chant du Monde 2741326), réalisation musicale et arrangements de Romain Didier. Liste des titres :

1. Sous le ciel de Paris, musique d'Hubert Giraud
2. La Chansonnette, musique de Philippe-Gérard
3. Ah ! Le petit vin blanc, musique de Charles Borel-Clerc
4. Les Quais de la Seine, musique Jean Dréjac et André Lodge
5. L’Homme à la moto, adaptation par Jean Dréjac de Black Denim Trousers And Motorcycle Boots de Jerry Leiber & Mike Stoller
6. Le Chemin des forains, musique d'Henri Sauguet
7. Fleur de papillon, musique de Jean Constantin
8. La Cuisine, paroles et musique de Jean Dréjac
9. Bleu, blanc, blond, adaptation par Jean Dréjac de True true Happiness d'Hal Greene et Dick Wolf
10. Le P'tit bal du samedi soir, paroles de Jean Dréjac et Jean Delettre, musique de Charles Borel-Clerc et Jean Delettre
11. L'Été 42, musique de Michel Legrand
12. Cinquante ans de bouteille, musique de Romain Didier
13. Un air de France, musique d'Henri Salvador
14. Sous le ciel de Paris (instrumental), musique d'Hubert Giraud

• 2007 : Les Chansons de ma jeunesse (Marianne Mélodie).

Bibliographie

• 2006 : Comme elle est longue à mourir ma jeunesse — Livre réunissant quatre-vingt deux textes de chansons de l'auteur, préface de Frédéric Brun, Éditions Christian Pirot, Saint-Cyr-sur-Loire (ISBN 2868082351)
• 2008 : Le Roman de Jean, de Frédéric Brun, Éditions Stock, Paris (ISBN 9782234060272)

Cinématographie

• 1951 : Sous le ciel de Paris de Julien Duvivier — chanson (musique d'Hubert Giraud).
• 1951 : Musique en tête de Georges Combret et Claude Orval — chanson (musique d'Hubert Giraud).
• 1961 : Les Joyeux Fantômes (Fantasmi a Roma) d'Antonio Pietrangeli — chanson (musique de Michel Legrand).
• 1961 : Le Rendez-vous de Jean Delannoy — chanson (musique de Paul Misraki).
• 1964 : Patate de Robert Thomas — chanson (musique d'Hubert Rostaing).

Ressources libres numérisées

Des ressources légales (domaine public au Canada) sont proposées par le site Du temps des cerises aux feuilles mortes, un site consacré à la chanson française de la fin du Second Empire aux années cinquante ; le site est recommandé dans les signets Chanson française de la Bibliothèque nationale de France, qui ont pour mission de « sélectionner, d'ordonner, de décrire et de maintenir à jour une collection limitée de ressources importantes, de qualité contrôlée »^[2].

• Ah ! Le petit vin blanc, par Lina Margy, paroles de Jean Dréjac et musique de Charles Borel-Clerc (1943, Odéon 281614)^[3]

Lien externe

• Site officiel

Notes

• Portail de la musique
• Portail du cinéma
• Portail Grenoble Métropole