- Frère des ours 2
-
Frère des ours 2
Données clés Titre original Brother Bear 2 Sociétés de production Walt Disney Pictures Sortie 2006 Durée 74 minutes Pour plus de détails, voir Fiche technique et Distribution
Frère des ours 2 ou Mon frère l'ours 2 au Québec (Brother Bear 2) est le 102e long-métrage d'animation des studios Disney.
Sorti directement en vidéo en 2006, il est la suite de Frère des ours (2003).
Sommaire
Synopsis
Kenaï, après avoir choisi de rester sous la forme d'un ours à la fin de "Frère des ours", vit maintenant paisiblement avec Koda le jeune ourson dans la forêt. Nita, une jeune femme amie d'enfance de Kenaï est prête à se marier. Mais lors de ce mariage, les esprits interviennent. Nita va voir la shaman du village, qui lui informe que l'amulette que lui a offerte Kenaï, il y a des années, les relient, et que pour briser ce lien et se marier, elle doit détruire l'amulette. Elle se met donc en quête pour retrouver son ami...
Fiche technique
- Titre : Frère des ours 2 (Mon frère l'ours 2 au Québec)
- Titre original : Brother Bear 2
- Réalisation : Benjamin Gluck assisté de Kevin Peaty
- Scénario : Rich Burns
- Casting vocal et supervision des dialogues : Jamie Thomason
- Conception graphique :
- Direction artistique : Mary Elizabeth Locatell
- Production designer : Jame Aaron Finch
- Direction technique : Kristina Pace
- Musique : Melissa Etheridge, Matthew Gerrard, Robbie Nevil (chansons) et Dave Metzger
- Montage : Jeff Draheim (supervision), Nick Kenway et Tony Martinous Rocco
- Producteurs exécutifs : Mark Mancina(Musique), Dan Forster et Susan Kapigian
- Producteurs délégués : Jim Ballantine et Carolyn Bates
- Production : DisneyToon Studios pour Walt Disney Pictures
- Distribution : Buena Vista Pictures Distribution
- Format : Couleurs - 1,78:1 - Dolby Stéréo
- Durée : 74 minutes
- Dates de sortie : États-Unis : 17 août 2006 ; France : 13 septembre 2006
Note: La liste des "crédités" au générique étant trop longue pour être citée in extenso ici, nous n'avons repris que les principaux contributeurs.
Distribution
Voix originales
- Patrick Dempsey : Kenai (Kinaï)
- Mandy Moore : Nita
- Jeremy Suarez : Koda
- Rick Moranis : Rutt (Muche)
- Dave Thomas (acteur) : Tuke (Truc)
- Andrea Martin : Anda
- Catherine O'Hara : Kata
- Wanda Sykes : Innoko
- Wendie Malick : Aunt Siqiniq (Tante Siqiniq)
- Kathy Najimy : Aunt Taqqiq (Tante Taqqiq)
- Michael Clarke Duncan : Tug (Goliath)
- Jim Cummings : Bering / Chilkoot
- Jessie Flower : Young Nita (Nita jeune)
- Jack Weber : Young Kenai (Kinaï jeune)
- Jeff Bennett : Atka
- Tress MacNeille : Hoonah
Voix françaises
- Bruno Choël : Kinaï
- Laura Préjean : Nita
- Gwenvin Sommier : Koda
- Sébastien Desjours : Muche
- Laurent Morteau : Truc
- Josiane Pinson : Anda
- Edwige Lemoine : Kata
- Michelle Bardollet : Innoko
- Marion Game : Tante Siqiniq
- Brigitte Virtudes : Tante Taqqiq
- Saïd Amadis : Goliath
- Gérard Surugue : Bering
- Philippe Catoire : Chilkoot
- Mimi Félixine : Soliste
- Christophe Berthier : Soliste
Voix québécoises
- Patrice Dubois : Kinaï
- Catherine Proulx-Lemay : Nita
- Samuel Hébert: Koda
- Ghislain Taschereau : Fluke
- Pierre Brassard : Tuke
- Johanne Garneau : Anda
- Natalie Hamel-Roy : Kata
- Élisabeth Chouvalidzé : Innoko
- Hélène Mondoux : Tante Siqiniq
- Marie-Claude Hénault : Tante Taqqiq
- Ghyslain Tremblay : Bering
- Paul Savoie : Chilkoot
- Tristan Harvey : Atka
- Dominique Faure, Catherine Léveillé, José Paradis, Sonya Johnson et Daniel Scott : Chant
Chansons du film
- Viens donc t'amuser ou C'est une belle journée au Québec (Welcome to This Day) - Soliste
- Comme seul au monde ou Maintenant j'ai compris au Québec (It Will Be Me) - Solistes
- Tout près d'ici ou Je serai là au Québec (Feels Like Home) - Soliste
- Viens donc t'amuser (Reprise) ou C'est une belle journée (Reprise) au Québec - Solistes et chœurs
Distinctions
Le saviez-vous ?
Liens externes
- (en) Fiche IMDb
- (en) Site officiel du DVD
- Frère des ours 2 sur AlloCiné
- (fr) Fiche Cinemovies
Catégories :- Film américain
- Film sorti en 2006
- Film d'animation
- Long métrage d'animation Disney
- Film sorti directement en vidéo
- Suite de film
- Film d'animation mettant en scène un animal
- Film mettant en scène un ours
- Animaux préhistoriques au cinéma
- Film d'aventure
- Film fantastique
- Film doublé au Québec
Wikimedia Foundation. 2010.