Mon frère l'ours 2

Frère des ours 2 ou Mon frère l'ours 2 au Québec est le 102^e long-métrage d'animation des studios Disney.

Sorti directement en vidéo en 2006, il est la suite de Frère des ours (2003).

Synopsis

Kenaï, après avoir choisi de rester sous la forme d'un ours à la fin de "Frère des ours", vit maintenant paisiblement avec Koda le jeune ourson dans la forêt. Nita, une jeune femme amie d'enfance de Kenaï est prête à se marier. Mais lors de ce mariage, les esprits interviennent. Nita va voir la shaman du village, qui lui informe que l'amulette que lui a offerte Kenaï, il y a des années, les relient, et que pour briser ce lien et se marier, elle doit détruire l'amulette. Elle se met donc en quête pour retrouver son ami...

Fiche technique

• Titre : Frère des ours 2 (Mon frère l'ours 2 au Québec)
• Titre original : Brother Bear 2
• Réalisation : Benjamin Gluck assisté de Kevin Peaty
• Scénario : Rich Burns
• Casting vocal et supervision des dialogues : Jamie Thomason
• Conception graphique :
  • Direction artistique : Mary Elizabeth Locatell
  • Production designer : Jame Aaron Finch
• Direction technique : Kristina Pace
• Musique : Melissa Etheridge, Matthew Gerrard, Robbie Nevil (chansons) et Dave Metzger
• Montage : Jeff Draheim (supervision), Nick Kenway et Tony Martinous Rocco
• Producteurs exécutifs : Mark Mancina(Musique), Dan Forster et Susan Kapigian
• Producteurs délégués : Jim Ballantine et Carolyn Bates
• Production : DisneyToon Studios pour Walt Disney Pictures
• Distribution : Buena Vista Pictures Distribution
• Format : Couleurs - 1,78:1 - Dolby Stéréo
• Durée : 74 minutes
• Dates de sortie :  États-Unis : 17 août 2006 ;  France : 13 septembre 2006

Note: La liste des "crédités" au générique étant trop longue pour être citée in extenso ici, nous n'avons repris que les principaux contributeurs.

Distribution

Voix originales

• Patrick Dempsey : Kenai (Kinaï)
• Mandy Moore : Nita
• Jeremy Suarez : Koda
• Rick Moranis : Rutt (Muche)
• Dave Thomas (acteur) : Tuke (Truc)
• Andrea Martin : Anda
• Catherine O'Hara : Kata
• Wanda Sykes : Innoko
• Wendie Malick : Aunt Siqiniq (Tante Siqiniq)
• Kathy Najimy : Aunt Taqqiq (Tante Taqqiq)
• Michael Clarke Duncan : Tug (Goliath)
• Jim Cummings : Bering / Chilkoot
• Jessie Flower : Young Nita (Nita jeune)
• Jack Weber : Young Kenai (Kinaï jeune)
• Jeff Bennett : Atka
• Tress MacNeille : Hoonah

Voix françaises

• Bruno Choël : Kinaï
• Laura Préjean : Nita
• Gwenvin Sommier : Koda
• Sébastien Desjours : Muche
• Laurent Morteau : Truc
• Josiane Pinson : Anda
• Edwige Lemoine : Kata
• Michelle Bardollet : Innoko
• Marion Game : Tante Siqiniq
• Brigitte Virtudes : Tante Taqqiq
• Saïd Amadis : Goliath
• Gérard Surugue : Bering
• Philippe Catoire : Chilkoot
• Mimi Félixine : Soliste
• Christophe Berthier : Soliste

Voix québécoises

• Patrice Dubois : Kinaï
• Catherine Proulx-Lemay : Nita
• Samuel Hébert: Koda
• Ghislain Taschereau : Rutt
• Pierre Brassard : Tuke
• Johanne Garneau : Anda
• Nathalie Hamel-Roy : Kata
• Élisabeth Chouvalidzé : Innoko
• Hélène Mondoux : Tante Siqiniq
• Marie-Claude Hénault : Tante Taqqiq
• Ghyslain Tremblay : Bering
• Paul Savoie : Chilkoot
• Tristan Harvey : Atka

Chansons du film

• Viens donc t'amuser (Welcome to This Day) - Soliste
• Comme seul au monde (It Will Be Me) - Solistes
• Tout près d'ici (Feels Like Home) - Soliste
• Viens donc t'amuser (Reprise) - Solistes et chœurs

Récompenses et Nominations

Le saviez-vous ?

Liens externes

• (en) Fiche IMDb
• (en) Site officiel du DVD
• Frère des ours 2 sur AlloCiné
• (fr) Fiche Cinemovies

Productions de Walt Disney Pictures ainsi que sous les noms de Laugh-O-Gram Studio (1922-1923), Disney Brothers Studio (1923-1929) et Walt Disney Productions (1929-1983)
Courts-métrages	Séries Laugh-O-Grams  • Alice Comedies  • Oswald le lapin chanceux  • Silly Symphonies  • Mickey Mouse • Donald Duck • Dingo • Donald & Dingo • Figaro • Nicodème • Pluto • Tic et Tac Séries éducatives I'm no fool • You • A Lesson in • The Challenge of Survival Filmographies Mickey Mouse • Donald Duck • Minnie Mouse • Dingo • Pluto • Tic et Tac Thèmes Courts-métrages de guerre • Courts-métrages publicitaires • Courts-métrages éducatifs Personnages Article sur : Mickey Mouse  • Donald Duck  • Minnie Mouse  • Dingo  • Pluto • Tic et Tac
Moyens-métrages	Moyens-métrages d'animation
Longs-métrages	• Longs-métrages d'animation - Classiques d'animation Disney - Suites de longs-métrages d'animation • Longs-métrages en prises de vues réelles
Télévision	Séries d'animation • Séries en prises de vues réelles • Téléfilms d'animation • Téléfilms en prises de vues réelles
voir aussi Hollywood Pictures • Miramax Films • Touchstone Pictures • Pixar Animation Studios

Longs-métrages d'animation de la Walt Disney Company

« Classiques Disney » Sortis au cinéma Blanche-Neige et les Sept Nains (1937)  • Pinocchio (1940)  • Fantasia (1940)  • Dumbo (1941)  • Bambi (1942)  • Saludos Amigos (1942)  • Les Trois Caballeros (1944) • La Boîte à musique (1946) • Mélodie du Sud (1946) • Coquin de printemps (1947) • Mélodie Cocktail (1948) • Danny, le petit mouton noir (1949) • Le Crapaud et le Maître d'école (1949) • Cendrillon (1950) • Alice au pays des merveilles (1951) • Peter Pan (1953) • La Belle et le Clochard (1955) • La Belle au bois dormant (1959) • Les 101 Dalmatiens (1961) • Merlin l'enchanteur (1963) • Mary Poppins (1964) • Le Livre de la jungle (1967) • Les Aristochats (1970) • L'Apprentie sorcière (1971) • Robin des Bois (1973) • Les Aventures de Winnie l'ourson (1977) • Les Aventures de Bernard et Bianca (1977) • Peter et Elliott le dragon (1977) • Rox et Rouky (1981) • Taram et le Chaudron magique (1985) • Basil, détective privé (1986) • Oliver et Compagnie (1988) • La Petite Sirène (1989) • La Bande à Picsou, le film : Le Trésor de la lampe perdue (1989) • Bernard et Bianca au pays des kangourous (1990) • La Belle et la Bête (1991) • Aladdin (1992) • Le Roi Lion (1994) • Dingo et Max (1995) • Pocahontas (1995) • Le Bossu de Notre-Dame (1996) • Hercule (1997) • Mulan (1998) • Tarzan (1999) • Fantasia 2000 (1999) • Les Aventures de Tigrou (2000) • Dinosaure (2000) • Kuzco, l'empereur mégalo (2000) • Atlantide, l'empire perdu (2001) • Peter Pan 2 : Retour au Pays Imaginaire (2002) • Lilo et Stitch (2002) • La Planète au trésor (2002) • Le Livre de la jungle 2 (2003) • Les Aventures de Porcinet (2003) • Frère des ours (2003) • La ferme se rebelle (2004) • Winnie l'ourson et l'Éfélant (2005) • Chicken Little (2005) • Bambi 2 (2006) • The Wild (2006) • Bienvenue chez les Robinson (2007) • Volt, star malgré lui (2008) • Sous réserves : La Princesse et la Grenouille (2009) • Raiponce (2010) • Le Roi des Elfes (2012) • Banshee (2013) Sortis directement en vidéo Le Retour de Jafar (1994) • Aladdin et le Roi des voleurs (1996) • Winnie l'ourson 2 : Le Grand Voyage (1997) • La Belle et la Bête 2 : Le Noël enchanté (1997) • Pocahontas 2 : Un monde nouveau (1998) • Le Roi Lion 2 : L'Honneur de la tribu (1998) • Dingo et Max 2 : Les Sportifs de l'extrême (2000) • La Petite Sirène 2 : Retour à l'océan (2000) • La Belle et le Clochard 2 : L'Appel de la rue (2001) • Cendrillon 2 : Une vie de princesse (2002) • Le Bossu de Notre-Dame 2 : Le Secret de Quasimodo (2002) • Les 101 Dalmatiens 2 : Sur la trace des héros (2003) • Le Roi Lion 3 : Hakuna Matata (2004) • Les Aventures de Petit Gourou (2004) • Mickey, Donald, Dingo : Les 3 Mousquetaires (2004) • Mulan 2 : La Mission de l'Empereur (2005) • Tarzan 2 : L'Enfance d'un héros (2005) • Lilo et Stitch 2 : Hawaï, nous avons un problème! (2005) • Kuzco 2 : King Kronk (2005) • Frère des ours 2 (2006) • Rox et Rouky 2 (2007) • Le Sortilège de Cendrillon (2007) • Le Secret de la Petite Sirène (2008) • La Fée Clochette (2008) Autres longs-métrages d'animation Disney Sorties vidéo ou téléfilms Gargoyles, le film : Les Anges de la nuit (1995) • Mighty Ducks, le film (1997) • Le Monde magique de la Belle et la Bête (1998) • Mickey, il était une fois Noël (1999) • Winnie l'ourson : Drôle de fantôme (1999) • Winnie l'ourson : Joyeux Noël (1999) • Buzz l'Éclair, le film : Le Début des aventures (2000) • Mickey, la magie de Noël (2001) • La Cour de récré : Vive les vacances ! (2001) • La Cour de récré : Les Vacances de Noël (2001) • Mickey, le club des méchants (2002) • Winnie l'ourson : Bonne Année (2002) • La Légende de Tarzan et Jane (2002) • Les Énigmes de l'Atlantide (2003) • Stitch ! le film (2003) • La Cour de récré : Les petits contre-attaquent (2003) • La Cour de récré : Rentrée en classe supérieure (2003) • Winnie l'ourson : Je t'aime toi ! (2004) • Scott, le film (2004) • Mickey, il était deux fois Noël (2004) • Winnie l'ourson : Lumpy fête Halloween (2005) • Leroy et Stitch (2006) • Prises de vues réelles avec séquences d'animation Fantasia (1940)  • Le Dragon récalcitrant (1941)  • Saludos Amigos (1942)  • Victoire dans les airs (1943) • Les Trois Caballeros (1944) • Mélodie du Sud (1946) • Coquin de printemps (1947) • Mélodie Cocktail (1948) • Danny, le petit mouton noir (1949) • Mary Poppins (1964) • L'Apprentie sorcière (1971) • Peter et Elliott le dragon (1977) • Qui veut la peau de Roger Rabbit (1988) • Dinosaure (2000) • Il était une fois (2007) • Long-métrages d'animation en co-production Co-productions Pixar Toy Story (1995) • 1001 Pattes (1998) • Toy Story 2 (1999) • Monstres et Cie (2001) • Le Monde de Nemo (2003) • Les Indestructibles (2004) • Cars : Quatre roues (2006) • Ratatouille (2007)  • WALL•E (2008) • Là-haut (2009) • Sous réserves :Toy Story 3 (2010) • Autres studios Qui veut la peau de Roger Rabbit (Touchstone/Amblin - 1988) • L'Étrange Noël de monsieur Jack (Touchstone/Skellington - 1993) • James et la Pêche géante (Touchstone/Skellington - 1996) • Doug, le film (Jumbo Pictures - 1999) • Vaillant, pigeon de combat ! (Vanguard - 2005) • The Wild (C.O.R.E. - 2006) • Sous réserves :

• Portail sur Disney
• Portail de l’animation