Oñati

Oñati

Ognate

Ognate
Oñati
..
Carte
Données générales
Statut Udal / Municipio
Pays Espagne Espagne
Communauté autonome Pays basque Pays basque
Province Drapeau du Guipuscoa Guipuscoa
Comarque Debagoiena
Code postal 20 560-20 567-20 568- 20 569
Gentilé Oñatiarra, txantxiku
Données géographiques
Latitude
Longitude		 43° 02′ 00″ Nord
       2° 25′ 00″ Ouest / 43.033333, -2.416667
Superficie 107,31 km²
Altitude moy. 230 m
Population (INE)
 - total :
 - densité :
 - année :
10 756 hab.
100,23 hab./km²
2007
Politique
Maire
 - nom		 Lurdes Idoiaga Urkia
 - parti PNV
 - mandat
Site web www.oinati.org
Ancienne université du pays basque, située à Ognate

Ognate, ancienne graphie française[1] ou Oñati, nom officiel en basque et d'usage courant (Oñate en espagnol) est une municipalité et un village dans la province de la Biscaye, située dans la communauté autonome du Pays basque en Espagne.
Elle appartient à la comarque de Debagoiena.

Ognate a été une ville seigneuriale qui est devenue comté. Elle n'a pas été intégrée à la province du Guipuscoa jusqu'en 1845. L´institut international de sociologie du droit (la première université du Pays Basque) est installé dans cette ville en 1543. C'est la commune la plus étendue de la province et le noyau urbain se trouve à une altitude de 231 m, tandis que la hauteur maximale est de 1 368 mètres et se situe sur le sommet de la montagne Artzanburu.

Les formules Oñati et d'Oñate qui apparaissent dans d'anciens documents font référence à leur orthographe. La ville est entourée de montagnes, et sont en rapport avec « pied port » ou « abondance de collines ».

Sommaire

Blason

Le blason de la ville d'Ognate reflète les familles qui ont eu une importance historique. Il est divisé trois quarts. Dans les deux supérieurs on représente, à gauche un aigle comme symbole de la famille ganbiona des Garibai, les Aguillos ; à droite on représente un cerf en train de courir comme symbole de la famille oñacina des Murgia, les Cervunos. Le quart inférieur occupé par un cerf blessé sur un champ de blé et sur lui un aigle avec des griffes et lui pique le cœur. Ceci symbolise une bataille médiévale qui a été perdue par les oñaciens [2], dans laquelle elle a été exterminé par les Murguia. Il montrait anciennement la légende Zara bay : Zeren bay ? Gari bay (Date d'un article : duquel : ? Du blé). Ce blason a été celui de la famille de Garibay et a été adopté par le village en 1775 pour remplacer un autre dans lequel figurait San Miguel.

Situation et accès

La ville d'Ognate est située dans le sud-ouest de la province du Guipuscoa, dans les limites avec l'Alava, dans le bassin supérieur du fleuve Deba et entourée de montagnes. Les villes importants voisines sont Mondragón, distante de 10 km, Bergara à 12 km, Legazpia à 13 km et Eibar à 27 km.

Ognate se trouve à 73 km de Saint-Sébastien, capitale de la province, à 52 km de Vitoria-Gasteiz, capitale d'Alava et de la Communauté autonome du Pays basque (le gouvernement autonome basque), et à 64 km de Bilbao, capitale de la Biscaye.

Ognate est limitée par les municipalités suivantes : au nord avec Bergara et Anzuola, au sud par l'Alava, à l'est par Legazpia et à l'ouest par Mondragón et Aretxabaleta.

Communications

La route principale, qui parcourt le territoire municipal et passe par le centre urbain, est la GI-2630. Cette route va depuis le quartier Bergarai de San Prudencio, où elle rejoint la GI-627, qui parcourt la vallée du Deva, et à l'autoroute AP-1, Eibar-Vitoria-Gasteiz, jusqu'à la localité de Zumarraga.

Du centre urbain part la route GI-3591, qui relie celle du sanctuaire d'Arantzazu et le quartier d'Araotz ainsi que celle qui arrive en prenant la GI-3592. La route GI-3593 unit le quartier d'Urrexola et la vallée de Zañartu.

Depuis 1923 elle dispose d'un chemin de fer à voie étroite unissant la localité à la ligne Bergara-Vitoria-Gasteiz-Estella. En 1938, elle a été électrifiée, et a été fermée le 31 décembre 1967 [3].

Le quartier de Brinkola, situé à 10 km du noyau urbain, dispose d'une gare de la RENFE (équivalent espagnol de la SNCF) dont les trains desservent les alentours de Saint-Sébastien [4].

Le transport aérien est centralisé dans les aéroports de Saint-Sébastien, Foronda (Alava) et Bilbao (Biscaye). Les ports de Bilbao et de Pasaia complètent l'offre de transport maritime.

Climat

Hydrographie et orographie

La ville d'Ognate se situe dans le bassin supérieur du fleuve Deba, entourée de différentes montagnes dont les sommets sont les plus hauts du Pays basque, comme l'Aizkorri (1 528 m), Aketegi (1 544 m), Aitxuri (1 551 m), Andarto (1 076 m) ou Elgea-Artia de 1 117 m. Le noyau urbain est situé dans une vallée dans laquelle confluent les rivières des montagnes qui l'entourent, en formant l'Ognate.

Les montagnes sont formées par des roche calcaires qui a donné une grande zone karstique avec des complexes souterrains très étendus et de profondeur. On a ouvert aux visites touristiques la grotte d'Arrikrutz pour montrer le phénomène karstique dans la zone.

Hydrographie: Des montagnes qui entourent Ognate descendent plusieurs rivières qui sont rassemblées dans le noyau urbain. D'une part l'Ubao et l'Olabarrieta et d'un autre l'Auntz-erreka. Ces rivières passent par le cloître curieux de l'église de San Miguel. Peu se joint la rivière Arantzazu, qui parcourt 1 km sous terre, entre par Guesalza et ressort par la grotte San Elías avec l'Araoz et de l'Urkulu. La rivière ainsi formée, l'Ognate, débouche sur le fleuve Deba dans le quartier Bergarai de San Prudencio.

Orographie: La vaste vallée qui occupe le noyau urbain de la municipalité d'Ognate contraste avec les montagnes qui l'entourent. Particulièrement avec celles du Sud, qui ont les sommets les plus hauts des montagnes basques.

Le terrain est composé d'ardoises sablonneux qui deviennent calcaire "arreficial" au sud dans la montagne d'Aitzkorri.

Économie

Histoire

Dans les champs d'Urbia il y a de nombreux mégalithes qui témoignent une présence humaine dans des terres de la municipalité d'Ognate à des époques préhistoriques.

Le nom de la ville apparaît pour la première fois en 1200 dans les indulgences accordées par l'évêque de Calahorra en 1200 : Ecclesiam sancti michaeli d'Onati. En castillan il se transformera plus tard en Oñate par l'évolution phonétique du -i fin post-tonique en -e.

Ognate a été un village seigneurial en devenant ensuite un comté. Le comté a été régi plus tard par la famille Vela et par celle de Guevara d'Alava. Les Comtes d'Oñate avaient autorité sur son comté ce qui leur permettait de percevoir des impôts, de nommer le maire, de nommer l'abbé de l'église, d'exercer la justice et de commander les troupes entre autres. Parmi les droits dont ils jouissaient il y avait celui de puerco ezkurbeste qui consistait, pour le Seigneur, donner un porc qui s'engraisserait dans les montagnes du comté. La tour de Zumelzegui était la résidence du comte à la ville montrant son pouvoir. Dans le comté on utilisait la juridiction castillane pour des questions relatives aux hidalgos et à la navarraise pour les questions relatives aux paysans et au "plebeyos".

Le pouvoir du seigneur d'Ognate a été fréquemment utilisé par les habitants de la ville qui cherchaient l'intégration au Guipuscoa ou l'Alava. En 1388 il y a eu une tentative de déposer le comte d'Oñate par 87 hidalgos de la ville, la tentative a été durement réprimée alors par le comte, Beltrán de Guevara, les révoltés ont été maintenu pendant l'année 1389. Au XVIe siècle ce sont produites plusieurs révoltes importantes, lesquelles sont arrivées à prendre le conseil et le conseil municipal ecclésiastique, jusqu'à ce, en 1540 on demande légalement le rattachement au Guipuscoa.

En 1652, le procès ouvert se termine, avec pour résultat le maintient de l'indépendance du comté d'Ognate. Il ne sera pas revu jusqu'en 1845, à l'occasion de la suppression des droits seigneuriaux et qu'elle a intégrée la province du Guipuscoa avec des séances plénières. Dans les luttes pour plus de droits on a obtenu, au XVe siècle, que le maire soit nommé par vote populaire, bien que le comte se soit réservé le droit le confirmer et de nommer celui appelé « grand maire ».

La famille Guevara obtient la Seigneurie d'Ognate en 1149 jusqu'à son rattachement au Guipuscoa en 1845. Jusqu'en 1201 les seigneurs d'Ognate étaient vassaux du roi de Navarre et ensuite sont devenus celui du roi castillan en dépendant directement du roi. Ils ont pris part aux guerres du côté gamboino [5] et pendant les XIIIe et XIVe siècles ils acquièrent le patronat du monastère de San Miguel et le contrôle des forges de Zubillaga. Aux commandes de Pedro Vélez de Guevara les troupes d'Ognate ont brûlé la ville voisine de Mondragón en 1448.

Iñigo Vélez de Guevara est arrivé à faire face au pouvoir royal, le connétable de Castille s'était fait l'écho des demandes des habitants, et a obtenu d'éviter le rattachement au Guipuscoa en maintenant le pouvoir féodal y compris après les dénonciations, de donner refuge à des bandits et poursuivis de la Justice royale. En 1539 on a construit l'université sur ordre de l'évêque Rodrigo Mercado de Zuazola.

Pendant les guerres carlistes, Ognate a été une place forte carliste, quartier général du Prétendant et refuge des troupes carlistes mises en échec. On est arrivé à publier Gazeta oficial del reino y ejército carlista et à la construction d'une usine d'armes.

En 1845 après la disparition des droits seigneuriaux, elle sera rattachée à la province du Guipuscoa, dans les Juntes Générales elle a occupé le second poste à gauche du Corrégidor Royal. Dans le protocole de rattachement on a accepté plusieurs conditions exposées par le comte d'Oñate, celles-ci étaient qu'on construise une route depuis le village voisin d'Ormaiztegi à Ognate, que serait augmenté la concession de maintien de l'université et qu'on lui créditerait un revenu annuel de 20 000 réaux. Cette annexion est formalisée le 9 octobre de cette année. Avant, pendant ce même XIXe siècle il a dépendu du Guipuscoa quelques temps, de 1808 à 1814, de 1820 à 1823 et de 1832 à 1839.

Patrimoine civil

Façade de l'université d'Ognate
  • Université Sancti Spiritus: bâtiment Renaissance du XVIe siècle, construit durant l'année 1540 par l'évêque Rodrigo Mercado de Zuazola, considéré un des plus importants du Pays basque dans ce style. A l'intérieur on remarquera le cloître, la hotte et l'art mudéjar. L'université a été maintenue active depuis 1543 jusqu'à 1901.
  • Maison consistoriale : bâtiment baroque du XVIIIe siècle construit par Martín Carrera en 1778.
  • Casa-Torre de Zumeltzegi : fin du XIIe siècle ou débuts du XIVe siècle, a été la résidence locale des comtes d'Ognate.
  • Casa-Torre de Lazarraga, documentée au XVe siècle dans laquelle habitaient déjà les « Lazarraga » cette maison grille a une façade esgrafiada avec garitones et accès en arc étayé.
  • Maison Hernani : du XVIe siècle et a été le siège de l'université d'Ognate.
  • Maison Otaudi-Jausoro : fin du XVIe siècle ou début du XVIIe surmonté d'un balcon esquinero.
  • Palais Don Pedruena: reconstruit à la fin du XIXe siècle ou débuts de du XXe est un beau bâtiment de style baroque tardif.
  • Tour Urain ou de Zubiaur: tour de défense ou d'encaissement d'impôts ou péages.
  • Place des Fueros (For) : fin du XIXe siècle est une place rectangulaire porchée sur trois de ses côtés, le quatrième étant libre et limité par le fronton.
  • Moulin San Miguel: moulin médiéval propriété des comtes d'Ognate, conserve des éléments originaux.
  • Grotte d'Arrikrutz: cette grotte fait partie du système karstique étendu de Gesaltza-Arikrutz qui va jusqu'au sous-sol du galet Madina. Le volume d'Aitzkorri est formé par des roches calcaires et des dolomites du Jurassique supérieur et du Crétacé inférieur. L'extension du système karstique est de plus de 14 km et est divisé sur 6 niveaux différents. Cette extension fait que ce système est la plus grande cavité du Guipuscoa. Arrikrutz a été préparé pour des visites touristiques au printemps 2007, pour cela on a préparé la galerie 53, qui est une galerie ancien drain fossile de la rivière Aldaola. La galerie mesure quelque 500 m et a une inégalité de 45. On a trouvé dans ce lieu les restes d'une multitude d'ours, de crânes de panthères et de squelette complet d'un lion des cavernes.

Patrimoine religieux

Sanctuaire d'Arantzazu
  • Église paroissiale de San Miguel Arcángel, temple gothique du XVe siècle. À souligner le cloître curieux sur la rivière, construite par l'évêque Rodrigo Mercado de Zuazola. Le retable plateresque de la Piété et le Grand Retable baroque. La tour, de fin du XVIIIe siècle, est l'œuvre de Martín Carrera.
  • Monastère de Bidaurreta : monastère féminin du XVIe siècle.
  • Ermitage de San Martín : du XVIe siècle et avec couverture de structure de bois est un bon échantillon de l'architecture populaire. Le retable est l'œuvre de Pierres Picart.
  • Monastère de Bidaurreta: a été fondé par Juan López de Lazarraga en 1510. Remarquable retable baroque et le premier, par chronologie, retable Renaissance de Gipuzkoa.

Ognate a possédé jusqu'à 15 ermitages. Celle de Santa María Magdalena a eu une importance spéciale car c'était le lieu où on a hébergé les premiers jésuites qui ont visité la ville vers le milieu du XVIe siècle. Parmi eux se trouvait San Francisco de Borja. En 1845 la reine Isabelle II a visité l'ermitage.

Fêtes et traditions

Personnages

Jumelages

Ognate est jumelée avec différentes villes et populations de plusieurs pays. Une place consacrée à ces jumelages existe dans la cité et s'appelle de los hermanamientos. Les villes jumelées sont:

Notes et références

  1. ↑ Dictionnaire universel d'histoire et de géographie Bouillet Chassang ou Précis de la géographie universelle Par Conrad Malte-Brun
  2. ↑ Les Oñaciens étaient des partisans de la lignée guipuscoane des Oñas. Elle était menée par la famille Mendoza, avec comme alliés les Beaumontais et la couronne de Castille.
  3. ↑ http://www.noticiasdegipuzkoa.com/ediciones/2007/12/31/sociedad/gipuzkoa/d31gip10.868727.php Journal Noticias de Gipuzkoa, en espagnol
  4. ↑ http://www.abuaf.com/norte/estaciones/brinkola.htm| chemins de fer du nord, en espagnol également
  5. ↑ Les Gamboins étaient les partisans de la lignée guipuscoane des Gamboa. Ils étaient alliés aux Agramontais (qui apparaissent pour la première fois au début du XIIe siècle avec Sanche VII le Fort) et le Royaume de Navarre.
  6. ↑ Francisco Javier Sáenz de Oiza architecte espagnol, né en Cáseda, Navarre le 12 octobre 1918. Décédé à Madrid, le 18 juillet 2000.

Article connexe

Lien externe

Commons-logo.svg
  • (es) Cet article est partiellement ou en totalité issu d’une traduction de l’article de Wikipédia en espagnol intitulé « Oñate ».
  • Portail du Pays basque Portail du Pays basque
  • Portail de l’Espagne Portail de l’Espagne
Ce document provient de « Ognate ».

Wikimedia Foundation. 2010.

Contenu soumis à la licence CC-BY-SA. Source : Article Oñati de Wikipédia en français (auteurs)

Игры ⚽ Поможем сделать НИР

Regardez d'autres dictionnaires:

  • Oñati —   Municipality   The former University of Oñati …   Wikipedia

  • Onati — Gemeinde Oñati Wappen Karte von Spanien Hilfe zu Wappen …   Deutsch Wikipedia

  • Oñati — Gemeinde Oñati Wappen Karte von Spanien Hilfe zu Wappen …   Deutsch Wikipedia

  • Onati — Ognate Ognate Oñati …   Wikipédia en Français

  • Oñati — Sp Onjãtis Ap Oñati L ŠR Ispanija …   Pasaulio vietovardžiai. Internetinė duomenų bazė

  • Oñati — ► Mun. de la prov. española de Guipúzcoa; 10 668 h. Ganadería. Maderas. Ind. metálica. Célebre colegio mayor, universidad hasta 1902 …   Enciclopedia Universal

  • Universität von Oñati — Straßenfront des Universitätsgebäudes von Oñati …   Deutsch Wikipedia

  • Oñate — Oñati Oñate Bandera …   Wikipedia Español

  • Arantzazu — Gemeinde Oñati Wappen Karte von Spanien Hilfe zu Wappen …   Deutsch Wikipedia

  • Aránzazu — Gemeinde Oñati Wappen Karte von Spanien Hilfe zu Wappen …   Deutsch Wikipedia

Share the article and excerpts

Direct link
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”