- Anglais (langue officielle)
-
Pour les articles homonymes, voir Anglais (homonymie).L’anglais est la langue officielle de nombreux pays (membres de l’ONU), ou d’autres territoires. Parfois l’anglais n’est que l'une des langues officielles (par exemple au Canada).
Presque tous ces pays sont d'anciennes colonies ou d’anciens protectorats britanniques. Les Philippines sont quant à elles une ancienne colonie américaine et le Libéria a été fondé par d'anciens esclaves nés aux États-Unis, ainsi que les pays faisant autrefois partie du territoire sous tutelle des îles du Pacifique (Palaos, les Marshall, et la Micronésie). Les Samoa américaines, Guam et les îles Vierges américaines sont aussi des territoires des États-Unis.
Le statut de l'anglais comme langue officielle d'un pays n'est pas nécessairement en rapport avec le nombre de locuteurs de ce pays. C'est particulièrement beaucoup de pays africains, et, dans une moindre mesure, les Philippines.
Sommaire
L’anglais langue officielle
Une carte des nations qui utilisent l'anglais comme une langue officielle
Dans des pays comme l'Australie, les États-Unis ou le Royaume-Uni, l'anglais n'est pas une langue officielle définie par la loi ou la constitution mais est langue officielle de facto. De plus, certains États des États-Unis ou régions du Royaume-Uni ont défini l'anglais comme langue officielle de jure.
Pour certains, comme le Royaume-Uni lui-même ou les États-Unis, l’anglais n’a pas de statut officiel, mais, étant la langue du gouvernement et de l’administration, il est de facto la langue officielle. Leur présence dans la liste, si elle est juridiquement inexacte, se justifie cependant car elle correspond à la réalité de ces pays. À noter cependant que la situation varie au sein même des États américains : certains n'ont pas de langue officielle, d'autres en ont plusieurs.
La liste ci-dessous indique les États et territoires ayant l’anglais parmi les langues officielles, de jure ou de facto. La plupart d’entre eux sont membres du Commonwealth ; ceux qui n’en font pas (ou plus) partie sont précisés par *. Les pays pour lesquels l'anglais est la langue nationale de facto sont précisés par **.
Des territoires administrés directement par le Royaume-Uni (R-U) ou les États-Unis (E-U) ont aussi été inclus dans cette liste.
Ordre : Rang - Pays (drapeau) - Population[1].
Afrique
- 17)
Rwanda * 8 440 820 - 76)
Sainte-Hélène, Ascension et Tristan da Cunha 7 460 - 56)
Seychelles 81 188 - 19)
Sierra Leone 6 017 643 - 34)
Swaziland 1 173 900 - 16)
Zambie 11 261 795 - 14)
Zimbabwe * 12 746 990
Amérique
- 72)
Anguilla (R-U) 13 254 - 60)
Antigua-et-Barbuda 68 722 - 42)
Bahamas 301 790 - 44)
Barbade 279 254 - 43)
Belize 279 457 - 61)
Bermudes[2] 65 365 - 65)
Îles Caïmans 44 270 - 09)
Canada 32 300 000
- 59)
Dominique 69 029 - 02)
États-Unis ** 309 442 000 - 55)
Grenade 89 502 - 37)
Guyana 765 283 - 28)
Jamaïque 2 731 832 - 77)
Îles Malouines (R-U) 2 967 - 75)
Montserrat 9 341 - 80)
Îles Pitcairn[3] 67
- 26)
Porto Rico[4] 3 912 054 - 66)
Saint-Christophe-et-Niévès 38 958 - 48)
Sainte-Lucie 166 312 - 49)
Saint-Vincent-et-les-Grenadines 117 534 - 35)
Trinité-et-Tobago 1 088 644 - 70)
Îles Turques-et-Caïques 20 556 - 51)
Îles Vierges des États-Unis[5] 108 708 - 68)
Îles Vierges britanniques (R-U) 22 643
Asie
- 01)
Inde 1 143 540 000 - 03)
Pakistan 162 419 946 - 05)
Philippines * 87 857 473 - 22)
Singapour 4 425 720
Europe
- 52)
Guernesey[8] 65 228 - 24)
Irlande * 4 130 700 - 54)
Jersey[9] 90 812 - 40)
Malte 398 534 - 58)
Île de Man[10] 75 049 - 06)
Royaume-Uni ** 60 441 457
Océanie
- 52)
Micronésie * 108 105 - 73)
Nauru 13 048 - 78)
Île Norfolk 1 828 - 25)
Nouvelle-Zélande ** 4 108 561 - 71)
Palaos * 20 303 - 20)
Papouasie-Nouvelle-Guinée 5 545 268
Autres langues officielles dans le Commonwealth
Certains états membres du Commonwealth n’ont pas l’anglais comme (unique) langue officielle :
Voir aussi
Liens internes
Liens externes
Notes
- Les chiffres de la population sont fondés sur la liste des pays par population.
- Les Bermudes sont un territoire d'outre-mer du Royaume-Uni.
- Les îles Pitcairn sont un territoire britannique d'outre-mer.
- Porto Rico est un territoire des États-Unis avec statut du Commonwealth.
- Les îles Vierges américaines sont un pays insulaire des États-Unis.
- L'île de Christmas est un territoire extérieur de l'Australie.
- Hong Kong est une région administrative spéciale de la république populaire de Chine.
- Guernesey est une Dépendance de la Couronne britannique.
- Jersey est une Dépendance de la Couronne britannique.
- L'île de Man est une Dépendance de la Couronne britannique.
- Guam est un territoire organisé putatif des États-Unis
- Les îles Mariannes du Nord font partie d'une union politique avec les États-Unis.
- Les Samoa américaines sont un territoire putatif des États-Unis.
- art. 7 § 2 de la Constitution du Kenya : les langues officielles sont l'anglais et le swahili ; art. 7 § 1, la langue nationale est le swahili.
Catégories :- Langue officielle
- Langue d'Afrique du Sud
- Langue d'Antigua-et-Barbuda
- Langue des Antilles britanniques
- Langue d'Australie
- Langue des Bahamas
- Langue de Bahreïn
- Langue de la Barbade
- Langue du Belize
- Langue du Botswana
- Langue de Brunei
- Langue du Cameroun
- Langue du Canada
- Langue de Chypre
- Langue de Dominique
- Langue d'Érythrée
- Langue des États fédérés de Micronésie
- Langue des États-Unis
- Langue des Îles Fidji
- Langue de Gambie
- Langue du Ghana
- Langue de la Grenade
- Langue du Guyana
- Langue des îles Cook
- Langue d'Inde
- Langue d'Irlande
- Langue de Jamaïque
- Langue du Kenya
- Langue des Kiribati
- Langue du Lesotho
- Langue du Liberia
- Langue du Malawi
- Langue de Malte
- Langue des Marshall
- Langue de Maurice
- Langue de Namibie
- Langue du Nigeria
- Langue de Nouvelle-Zélande
- Langue d'Ouganda
- Langue du Pakistan
- Langue des Palaos
- Langue de Papouasie-Nouvelle-Guinée
- Langue des Philippines
- Langue de Porto Rico
- Langue du Royaume-Uni
- Langue du Rwanda
- Langue de Saint-Christophe-et-Niévès
- Langue de Sainte-Lucie
- Langue de Saint-Vincent-et-les-Grenadines
- Langue des îles Salomon
- Langue des Samoa
- Langue des Seychelles
- Langue de Sierra Leone
- Langue de Singapour
- Langue du Soudan du Sud
- Langue du Swaziland
- Langue des Tonga
- Langue de Trinité-et-Tobago
- Langue des Tuvalu
- Langue du Vanuatu
- Langue de Zambie
- Langue du Zimbabwe
- Langue anglaise
- 17)
Wikimedia Foundation. 2010.
