- Les Jolies Colonies de vacances
-
Les Jolies Colonies de vacances Saison 4 Épisode no 1 Titre original Kamp Krusty Titre québécois Le Camp de Krusty Code de production 8F24 1re diffusion aux É.-U. 29 septembre 1992 1re diffusion en France 12 septembre 1993 1re diffusion au Québec Tableau noir Cette punition n'est ni ennuyeuse ni inutile Gag du canapé Les personnages de la famille Pierrafeu s'assoient sur le canapé. Scénariste David M. Stern Réalisateur Mark Kirkland Listes Liste des épisodes de la saison 4
Liste des épisodes des SimpsonLes Jolies Colonies de vacances (France) ou Le Camp de Krusty (Québec) (Kamp Krusty) est le 1er épisode de la saison 4 de la série télévisée d'animation Les Simpson.
Synopsis
Bart et Lisa Simpson sont ravis d'aller au camp Krusty, une colonie de vacances. Mais une fois sur place, ils déchantent : les lieux sont vétustes, la nourriture infecte... Les enfants font des marches forcées et confectionnent des porte-monnaies qui sont vendus par les propriétaires du camp Krusty à des Vietnamiens.
Les enfants, au début soutenus par l'espoir que Krusty viennent les voir, finissent par se révolter et, dirigés par Bart, ils prennent le contrôle du camp Krusty que Bart rebaptise le Camp Bart...
Krusty, prévenu, vient voir les enfants et réussit à échanger le camp contre des vacances à Tijuana.
Notes
- On apprend dans cet épisode que, lorsque Homer ne voit pas Bart et Lisa, il est plus mince et il a des cheveux.
- À l'origine, cet épisode devait faire l'objet d'un film au cinéma, mais ce projet fut vite abandonné car les auteurs n'arrivaient pas à rendre le script plus long (ils ont dû rallonger la chanson Gloire à toi Camp Krusty).
- Martin est dans la scène où les enfants chantent la chanson pour Krusty alors qu'à ce moment-là il est censé être au camp pour amaigrissement.
Références
School's Out d'Alice Cooper, Apocalypse Now, Ben-Hur, La Maîtresse du lieutenant français dans la scène où Lisa envoie sa lettre en échange d'une bouteille de whisky, Sa Majesté des mouches (livre), South of the Border de Frank Sinatra
Catégorie :- Épisode des Simpson, saison 4
Wikimedia Foundation. 2010.
