- Hatchepsout
-
Articles de la série Pharaon Classements alphabétique - chronologique Dynasties 0 - Ire - IIe - IIIe - IVe - Ve - VIe - VIIe - VIIIe - IXe - Xe - XIe - XIIe - XIIIe - XIVe - XVe - XVIe - XVIIe - XVIIIe - XIXe - XXe - XXIe - XXIIe - XXIIIe - XXIVe - XXVe - XXVIe - XXVIIe - XXVIIIe - XXIXe - XXXe - XXXIe - Les Ptolémées Hatchepsout[1] est reine-pharaon, le cinquième souverain de la XVIIIe dynastie de l'Égypte antique.
Sommaire
Généalogie
Voir l’article annexe : Arbre généalogique de la XVIIIe dynastie égyptienne.Hatchepsout Naissance Date inconnue Décès Date inconnue Père Thoutmôsis Ier Grands-parents paternels Séniséneb Mère Ahmès Grands-parents maternels Grand-père maternel inconnu Séniseneb ou Ahmès-Néfertary ? Fratrie Thoutmôsis II
Néféroubity
Amenmès
OuadjmèsMari Thoutmôsis II Enfant(s) Néférourê
Mérytrê-Hatchepsout ?2e mari Sénènmout (amant) ? Enfant(s) Maïherpéra ? Hatchepsout est la fille de Thoutmôsis Ier et de la Grande épouse royale Ahmès.
Son demi-frère, Thoutmôsis II, qu'elle avait épousé pour assurer la légitimité de ce dernier, monte sur le trône après le décès de son père ; mais, sans doute d'une santé fragile, il disparaît jeune. Manéthon l'appelle Amessis[2] ou Amensis[3].
Inéni, qui fut maire de Thèbes, rapporte dans une inscription autobiographique de sa tombe[4] que
« Thoutmôsis (le second) partit pour le ciel et se mélangea aux dieux. Son fils (Thoutmôsis III, le fils de Thoutmôsis II et d'Iset, une des concubines de son père) monta à sa place sur le trône du Double Pays et régna sur le trône de celui qui l'avait engendré. »
Or, à son avènement, le nouveau roi
« était encore un tout jeune enfant. C'est pourquoi sa sœur(sic) Hatchepsout (…) conduisait les affaires du pays. Les Deux Terres étaient soumises à sa volonté et la servaient. »
Titulature
Hatchepsout effectuant le rituel de fondation de la chapelle rouge en présence de Seshat
Nom d'Horus
Nom d'Horus d'Hatchepsout Hiéroglyphe 
Codage [ F12 S29 X1:D28 D28:D28 ] Translittération (Unicode) Wsr.t kȝw Translittération (ASCII) Wsrt-kAw Transcription Ouseret-kaou Traduction « Celle dont les kas sont puissants » Nom de Nebty
Nom de Nebty d'Hatchepsout Hiéroglyphe 
Translittération (Unicode) Wȝḏ.t rnp.wt Translittération (ASCII) wADt-rnpwt Transcription Ouadjet renepout Traduction « Celle dont les années reverdissent » Nom d'Horus d'or
Nom d'Horus d'or d'Hatchepsout Hiéroglyphe 
Translittération (Unicode) nṯr.t ḫˁw Translittération (ASCII) nTrt-xaw Transcription Netjeret-khaou Traduction « Celle dont les apparitions sont divines » Nom de Nesout-bity
Nom de Nesout-bity d'Hatchepsout Hiéroglyphe 
Codage ( N5 C10 D28 ) Translittération (Unicode) Mȝˁ.t-kȝ-Rˁ Translittération (ASCII) mAat-kA-ra Transcription Maât-ka-Rê Traduction « Maât est le ka de Rê » Nom de Sa-Rê
Nom de Sa-Rê d'Hatchepsout Hiéroglyphe 
Codage ( F4:X1 A51 X1:Z2 ) Translittération (Unicode) Ḥȝ.t-Špsw.t Translittération (ASCII) HAt-Spswt (Hnmt-imn) Transcription (fr): Hatchepsout, (en): Hatshepsut, (de): Hatschepsut, (pl): Hatszepsut Traduction « La première des nobles Dames » Nom hellénisé
Nom grec d'Hatchepsout Transcription Amessis (d'après Manéthon, version de Flavius Josèphe)
Amensis (d'après Manéthon, version de Sextus Julius Africanus)Règne
Hatchepsout Période Nouvel Empire Dynastie XVIIIe dynastie Fonction Pharaonne Prédécesseur Thoutmôsis II Prise du pouvoir Mort naturelle du précédent Dates de règne -1479 à -1457 (selon J. Málek, C. Aldred, K. A. Kitchen)
-1503 à -1483 (selon E. F. Wente)
-1502 à -1482 (selon D. B. Redford)
-1490 à -1468 (selon E. Hornung)
-1489 à -1469 (selon R. A. Parker)
-1479 à -1458 (selon R. Krauss)
-1479 à -1458/7 (selon S. Quike, J. von Beckerath)
-1478 à -1458 (selon N. Grimal,W. J. Murnane)
-1473 à -1458 (selon D. Arnold, J. Kinnaer, I. Shaw)
-1472 à -1457 (selon A. D. Dodson)
-1471 à -1456 (selon P. Vernus), J. Yoyotte)
-1467 à -1445 (selon H. W. Helck)
-1466 à -1444 (selon D. Sitek)Successeur Thoutmôsis III On situe son règne de -1479 à -1457[5].
Elle se fait élever un grandiose temple funéraire à côté de celui de Montouhotep II, à Deir el-Bahari dans une falaise de la montagne thébaine. Malgré les 120 sphinx qui montaient la garde devant l'entrée, son nom fut martelé après sa mort afin d'être effacé du monument, sans doute à l'instigation de son neveu et beau-fils, Thoutmôsis III.
Sa célébrité actuelle doit plus à son audace de se faire représenter comme un homme qu'à son règne pendant l'âge d'or de la XVIIIe dynastie.
Ce temple (photos ci-dessous) a été restauré par une équipe polonaise.
-
Le temple d'Hatchepsout dans son site
-
Site de Deir el-Bahari :
* au premier plan, temple d'Hatchepsout ;
* en arrière-plan, ruines du temple de Montouhotep -
Une porte du temple
C’est symboliquement le jour de l'an (I Akhet 1) de l’an VII du règne de Thoutmôsis III qu’Hatchepsout proclame -sur les parois du temple de Deir el-Bahari- que son « couronnement » eut lieu[6]. En fait, il aurait réellement eu lieu entre le II Peret 1 et le IV Chemou 30, soit bien plus tard dans l’année, selon les inscriptions de son seul obélisque encore érigé à Karnak[7]. Elle proclame donc idéalement son couronnement au jour de l’an pour profiter de la portée symbolique de cette date.
Elle obtient donc tous les pouvoirs en se faisant couronner pharaon grâce à l'appui du haut clergé d'Amon dirigé par le grand prêtre Hapouseneb. De ce fait, l'héritier légitime se voit relégué au second plan.
Elle est désormais :
- Horus femelle(sic) (Ḥr.t) : Celle dont les kas sont puissants ;
- Deux Maîtresses : Celle dont les années reverdissent (ou se renouvellent) ;
- Horus d'or : Celle dont les apparitions sont divines ;
- Roi de Haute et de Basse-Égypte : Maâtkarê (Maât est le ka de Rê) ;
- Fils de Rê : Khenemet-Amon-Hatchepsout (Celle qui s'unit à Amon (ou : rejeton d'Amon), la première des nobles Dames).
Elle n'usurpe pas à proprement parler le trône, car Thoutmôsis III reste associé aux manifestations royales. Officiellement, la reine-pharaon n'est que corégente de Thoutmôsis III, mais c'est incontestablement elle qui détient la réalité du pouvoir. Pour se donner un surcroît de légitimité, elle propage le mythe de sa naissance divine[8]. D'après une longue inscription dans son temple funéraire à Deir el-Bahari, son Temple des Millions d'années, elle aurait été engendrée par le dieu Amon qui avait pris les traits de son père, Thoutmôsis Ier ; après ce « mariage sacré » ou théogamie, Khnoum la façonna sur son tour de potier et elle fut présentée à Amon qui lui promit « cette bienfaisante fonction royale dans ce pays tout entier ». D'ailleurs, du vivant déjà de Thoutmôsis Ier, elle aurait été installée sur le « trône d'Horus des vivants », c'est-à-dire couronnée, en présence de la Cour, après que l'oracle d'Amon à Karnak l'eut désignée comme roi.
Après son couronnement, Hatchepsout remplace la robe fourreau et sa couronne de reine par le pagne court, le némès et la barbe postiche. Les nombreuses statues la représentant en homme attestent sa volonté d'être reconnue en tant que roi. En l'an VII, elle fait élever son temple funéraire à côté de celui de Montouhotep II, dans une falaise de la montagne thébaine, à Deir el-Bahari, temple que les Égyptiens nommaient "djéser djéserou", Le saint des saints. Outre son Temple des Millions d'années, elle fait construire sa tombe dans la vallée des rois près de celle de son père, et, à Karnak, le huitième pylône de même qu'une chapelle-reposoir pour la barque d'Amon, dite la chapelle rouge.
Cette femme énergique sut se maintenir au pouvoir pendant une vingtaine d'années, grâce à l'appui de dignitaires compétents et dévoués dont le sort était sans doute lié au sien : Pouymrê, deuxième prophète d'Amon et grand architecte ; le chancelier Néhésy, qui prit la tête de l'expédition vers le pays de Pount ; Hapouseneb, son vizir et grand prêtre d'Amon ; Sénènmout (ou Senmout), son favori, qui était aussi le précepteur de la princesse Néférourê.
Sénènmout, fils de Ramose et de Hatnefer, était d'origine modeste, mais son ambition et ses talents lui permirent d'accéder aux faveurs de la reine. Il devint son premier conseiller, peut-être son amant, accumulant richesses et titres : Ami unique, Serviteur de Maât, régisseur des domaines royaux, intendant des « champs et des troupeaux d'Amon », « Directeur des Deux Greniers », il fut également « Directeur de tous les travaux du roi (i. e. de la reine) » et, en tant que tel, il supervisa la construction du Château des Millions d'années, dont il fut également l'architecte. En l'an XV, il dirigea l'expédition qui rapporta des carrières de granit d'Assouan la paire d'obélisques que la reine fit dresser à Karnak. Après le décès de Néférourê, il tomba apparemment en disgrâce, car son nom et ses images furent martelés du vivant même d'Hatchepsout.
Selon toute vraisemblance, le règne d'Hatchepsout fut pacifique, bien qu'en l'an XII elle dût mater une rébellion nubienne au niveau de la deuxième cataracte. Même si la majorité de ses constructions en Nubie furent détruites sous ses successeurs, il subsiste quelques traces de son passage à Kasr Ibrîm et à Bouhen. La politique étrangère de la reine se caractérisait surtout par des expéditions commerciales. Ainsi, dans le Château des Millions d'années, les bas-reliefs illustrent une expédition envoyée au Pays de Pount, en l'an VIII/IX du règne : à leur retour, « les navires étaient chargés très lourdement des merveilles (...) du pays divin (...) - de l'or, de l'ivoire, du bois d'ébène, des peaux de panthère, une panthère vivante, une girafe, des parfums et des huiles de sycomore… », mais surtout de l'encens, qui était abondamment utilisé dans les cérémonies du culte. Du Liban, ses caravanes rapportaient le bois de cèdre nécessaire à la construction des bateaux ; une expédition vers le Sinaï permit d'exploiter les mines de cuivre et de turquoise.
En l'an XXI ou XXII du règne, deux ans après la mort ou la disgrâce de Sénènmout, Thoutmôsis III assuma seul le pouvoir et fit marteler les cartouches de la reine mystérieuse, leur substituant ceux de Thoutmôsis Ier et II ou encore les siens.
Sépulture
Hatchepsout Type Tombeau Emplacement Vallée des rois, tombe KV20 puis KV60 Date de découverte KV 20 : 1799, lors de la campagne d'Égypte
KV 60 : 1903Découvreur KV 20 : inconnu
KV 60 : Howard CarterFouilles KV 20 : James Burton en 1828, Howard Carter en 1903
KV 60 : Howard Carter en 1903, Edward Russell Ayrton en 1906, Donald P. Ryan en 1990En 1903, l'égyptologue Howard Carter – à qui l'on doit la découverte de la tombe de Toutânkhamon en 1922 - avait mis au jour les momies de deux femmes dans la tombe KV60 de la vallée des rois à Louxor. L'une des momies se tenait dans un sarcophage tandis qu'une autre était posée simplement sur le sol de la tombe. La première momie fut identifiée comme celle de Satrê, la nourrice d'Hatchepsout. L'identité de la seconde femme demeurait jusqu'à présent inconnue. Alors que la momie de la nourrice avait été transférée au musée égyptien du Caire l'autre avait été laissée sur le sol à l'intérieur de la tombe. La spécialiste américaine des nécropoles thébaines Elisabeth Thomas (aujourd'hui décédée) avait été la première à soulever la possibilité que la momie anonyme puisse être celle de la reine elle même ce qui lui avait valu d'être vertement critiquée par d'autres spécialistes. L'argument principal de l'égyptologue était le fait que la momie avait le bras gauche replié sur la poitrine, ce qui, dans l'Égypte antique, était un geste propre aux momies royales. Elle ne portait aucune parure, pas de coiffe, ni de bijoux, ni de sandales, ni de faux ongles en or aux pieds ou aux mains : aucun de ces trésors qui escortèrent dans l'au-delà le pharaon Toutânkhamon.
Cette momie anonyme retrouvée dans le tombeau KV60 a été officiellement authentifiée par Zahi Hawass, directeur du Conseil suprême des Antiquités égyptiennes, le 27 juin 2007, comme étant celle de la reine Hatchepsout[9], le creux d'une dent brisée d'une molaire manquante lui correspondant[10],[11]. Des tests ADN en cours (2007) devraient permettre de confirmer cette hypothèse. Grâce au CT-scan, une technique d'imagerie permettant une recomposition du corps en trois dimensions, les archéologues ont précisé qu'il s'agissait d'une femme d'une cinquantaine d'années qui était obèse et souffrait de diabète et d'un cancer des os métastasé. Un flacon de crème resté là 3500 ans contenait du benzopyrène, substance très cancérigène[12]. Son décès aurait été hâté des suites d'un abcès dentaire mal soigné[13].
La momie d'Hatchepsout a été transférée au musée égyptien du Caire.
Notes
- L'orthographe la plus courante est Hatchepsout mais on trouve parfois en français l'orthographe Hatshepsout issue de l'anglais Hatshepsut.
(fr): Hatchepsout ; (en): Hatshepsut ; (de): Hatschepsut ; (pl): Hatszepsut ; (sv): Hatschepsut ; (cs), (eo), (et):Hatšepsut
Personne n'utilise le s avant le h si la terminaison est sout, comme on le trouve parfois « mal écrit » en français ; noter également que les Allemands écrivent sc avant le h, mais que la terminaison est sut. - version de Flavius Josèphe
- version de Sextus Julius Africanus
- Ch. Desroches Noblecourt, La femme ... (voir bibliographie), p. 130.
- (selon J. Málek, C. Aldred, K. A. Kitchen)
-1503 à -1483 (selon E. F. Wente)
-1502 à -1482 (selon D. B. Redford)
-1490 à -1468 (selon E. Hornung)
-1489 à -1469 (selon R. A. Parker)
-1479 à -1458 (selon R. Krauss)
-1479 à -1458/7 (selon S. Quike, J. von Beckerath)
-1478 à -1458 (selon N. Grimal, W. J. Murnane)
-1473 à -1458 (selon D. Arnold, J. Kinnaer, I. Shaw)
-1472 à -1457 (selon A. D. Dodson)
-1471 à -1456 (selon P. Vernus), J. Yoyotte)
-1467 à -1445 (selon H. W. Helck)
-1466 à -1444 (selon D. Sitek). - Ch. Desroches Noblecourt, La reine ..., (voir bibliographie), p. 122-124
- Donald B. Redford, History and chronology of the eighteenth dynasty of Egypt : seven studies, University of Toronto Press, Toronto, 1967, p. 55.
- cf. Pharaon : La naissance d'un pharaon
- Zahi Hawass, « The Search for Hatshepsut and the Discovery of her Mummy », The Guardian, 27 juin 2007.
- « La momie d'Hatchepsout, célèbre reine de l'Égypte pharaonique, a été identifiée », Le Monde, 27 juin 2007.
- Hatshepsout, le mystère de la femme pharaon, diffusion sur France 5 le 30 décembre 2007.
- substance cancérigène trouvée
- « Tooth May Have Solved Mummy Mystery », The New York Times, 27 juin 2007.
Bibliographie
- James Henry Breasted, Ancient Records of Egypt, vol. 2, New York, 1962 ;
- Peter A. Clayton, Chronicle of the Pharaohs, London, 1994 ;
- Christiane Desroches Noblecourt, La femme au temps des pharaons, Paris, Stock, 1986 ;
- Christiane Desroches Noblecourt, La Reine mystérieuse Hatchepsout, Paris, Pygmalion, 2002 (ISBN 2-7441-5818-6) ;
- Claire Lalouette, Thèbes ou la naissance d'un empire [détail des éditions] ;
- Gay Robins, Women in Ancient Egypt, London, 1993 ;
- Kurt Heinrich Sethe, Urkunden der 18. Dynastie, Heft 1, 1927.
- Pauline Gedge, Child of the morning, vol. 1&2, 1954
roman traduit de l'américain en français par Catherine Méliande sous le nom de La Dame du Nil paru en 1981 aux éditions J'ai Lu
Voir aussi
Articles connexes
Lien externe
Catégories :- XVIIIe dynastie égyptienne
- Pharaon
- Grande épouse royale
- Momie égyptienne identifiée
- Femme monarque
-
Wikimedia Foundation. 2010.
