Champenois
- Champenois
-
Situation du champenois parmi les langues d'oïl.
Le champenois (champaignat en langue champenoise) est une langue d'oïl principalement parlée en Champagne, mais aussi en Belgique, dans plusieurs villages de la Basse-Semois (Vresse-sur-Semois, Membre, Bohan) et au sud de la province de Luxembourg. C'est une des langues régionales présentes dans le rapport du professeur Bernard Cerquiglini, en vue d'une reconnaissance éventuelle des langues régionales par la France.
Le champenois bénéficie du décret protégeant les langues régionales endogènes en Communauté française de Belgique.
Classification Linguasphere
L'observatoire linguistique Linguasphere distingue douze variantes du champenois :
- bassignot+langrois (Haute-Marne sud, Côte d'Or nord)
- sennonais (Yonne nord est Sens)
- vallage (Haute-Marne nord, Aube est Vallage)
- troyen (Aube Troyes)
- briard (Seine et Marne est, Aisne sud)
- côte champenoise (Marne ouest)
- der+perthois (Marne sud est)
- rémois (Marne nord Reims)
- argonnais ouest (Marne est)
- porcien (Ardennes Françaises Porcien)
- ardennais (Ardennes Françaises Charleville-Mézières)
- sugny (Luxembourg Belge Sugny (Belgique))
Voir aussi
Liens internes
Liens externes
v · Langues d'oïl modernes |
| Angevin · berrichon · bourbonnais · bourguignon (brionnais-charolais, mâconnais) · champenois · franc-comtois · francien (briard, percheron) · gallo (mayennais, sarthois) · lorrain (gaumais, vosgien, welche) · normand (augeron, auregnais, cauchois, cotentinais, guernesiais, jersiais, normand méridional, sercquiais) · orléanais · picard (ch'ti, wallo-picard) · poitevin-saintongeais (maraîchin, poitevin, saintongeais) · tourangeau · wallon |
Wikimedia Foundation.
2010.
Contenu soumis à la licence CC-BY-SA. Source : Article Champenois de Wikipédia en français (auteurs)
Regardez d'autres dictionnaires:
champenois — ● champenois nom masculin Dialecte d oïl parlé en Champagne au Moyen Âge. Type de bateau porteur caractérisé par une étrave et un étambot verticaux. ● champenois, champenoise adjectif et nom De Champagne. champenois, oise adj. et n. De la… … Encyclopédie Universelle
Champenois — (Champenois: champaignat) ist eine zu den Langues d oïl gehörende Sprache, die in erster Linie in der Champagne, aber auch in Belgien gesprochen wird. In Belgien wird sie in den Dörfern Vresse sur Semois, Membre, Bohan und im Süden der Provinz… … Deutsch Wikipedia
Champenois — is a language spoken by a minority of people in Champagne in France and in Wallonia in Belgium. It is one of the langues d’oïl. It is classified as a regional language of France, and has the recognized status of a regional language of… … Wikipedia
Champenois — (spr. schangp nūá), Bewohner der Champagne (s.d.) … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Champenois — Désigne celui qui est originaire de Champagne. C est dans la Marne que le nom est le plus répandu … Noms de famille
champenois — cham·pe·nois agg.inv., s.m.inv. ES fr. {{wmetafile0}} TS enol. agg.inv., di fermentazione che si ottiene in modo naturale quando il vino è già in bottiglia | s.m.inv., vino spumante ottenuto con metodo champenois {{line}} {{/line}} DATA: 1931.… … Dizionario italiano
Champenois dialect — Champenois is a language spoken by a minority of people in Champagne in France and in Wallonia in Belgium. It is one of the langues d oïl. It is classified as a regional language of France, and has the recognized status of a regional language of… … Wikipedia
Coteaux-champenois (AOC) — Les coteaux champenois constituent un label AOC depuis 1974. Ces vins classiques en rouge, blanc et même rosé, portaient autrefois le nom de vin nature de Champagne et sont les descendants des vins tranquilles qui concurrençaient les vins de… … Wikipédia en Français
Coteaux Champenois — (AOC) Les coteaux champenois constituent un label AOC depuis 1974. Ces vins classiques en rouge, blanc et même rosé, portaient autrefois le nom de vin nature de Champagne et sont les descendants des vins tranquilles qui concurrençaient les vins… … Wikipédia en Français
Coteaux champenois — (AOC) Les coteaux champenois constituent un label AOC depuis 1974. Ces vins classiques en rouge, blanc et même rosé, portaient autrefois le nom de vin nature de Champagne et sont les descendants des vins tranquilles qui concurrençaient les vins… … Wikipédia en Français
