- L'Anniversaire d'Astérix et Obélix
-
L'Anniversaire d'Astérix et Obélix - Le Livre d'or 34e album de la série Astérix Auteur Albert Uderzo et René Goscinny Scénario Albert Uderzo et René Goscinny Dessin Albert Uderzo Assistant Frédéric et Thierry Mébarki[1] Personnages principaux Astérix, Obélix Langue originale Français Éditeur Les Éditions Albert René Première publication octobre 2009 ISBN 978-2-86497-230-3 Nb. de pages 56 Albums de la série Astérix 
Le ciel lui tombe sur la tête L'Anniversaire d'Astérix et Obélix - Le Livre d'or est le trente-quatrième épisode de la bande dessinée Astérix, dessiné et scénarisé par Albert Uderzo. L'album, qui célèbre les 50 ans de la création de la série, est sorti le 22 octobre 2009.
Sommaire
Scénario
L'histoire débute en l'an 1, soit 50 ans après -50, où l'on découvre le village d'Abraracourcix peuplé des mêmes personnages que le lecteur connaît déjà, mais âgé donc de 50 ans de plus. On y retrouve certains artisans, commerçants ou guerriers gaulois entourés de leurs enfants, ou même petits-enfants.
Puis, on revient en 50 avant J.-C., dans ce même village, où l'on fête les anniversaires d'Astérix et d'Obélix, qui ont lieu le même jour[2]. On apprend qu'ils ont reçu quelques lettres de leurs amis (Falbala, les pirates, Numérobis ...). Ensuite, Agecanonix, jaloux, des deux gaulois, nous en fait une description, plutôt négative à l'aide d'un IRM grâce auquel on peut apprécier leur anatomie un peu spéciale.
Ensuite arrive le moment attendu du banquet d'anniversaire. Lors de cette grande fête, beaucoup de personnages récurrents ou importants des aventures d'Astérix, toutes nationalités confondues, font leur réapparition. Chacun offre son cadeau aux héros (Épidemaïs offre un guide Coquelus, Assurancetourix des partitions, Septantesix de nouvelles potions magiques...). On leur fait aussi quelques propositions pour l'avenir (changements vestimentaires, mariage, parc d'attraction à leur image[3], théâtre, art visuel ...).
Enfin, arrivent Cléopâtre et Jules César. Ce dernier est réticent à l'idée de venir à la fête à laquelle ils sont tous deux invités, mais cède néanmoins aux cris de sa dame, plaidant grâce à l'histoire narrée dans Le Fils d'Astérix dans laquelle Astérix et Obélix avaient sauvé leur fils commun, Césarion. Demeurant tout de même mauvais perdant, il décide d'offrir une jarre de vin empoisonné, par son medicamentarus, Choléramorbus, aux deux gaulois. Mais les quatre centurions (Faipalgugus, Tohubohus, Mordicus et Cumulonimbus), à qui il avait confié la mission, boivent ce vin, qui avait été en fait remplacé par de l'huile de ricin. Les quatre romains remportent alors un bon séjour aux latrines.
Personnages
- Personnages « vieillis » au début de l'album
Première apparition
dans l'albumNom du personnage Commentaire p 5 Cétautomatix A maintenant une dentition diminuée (qui provoque sa dyslalie qu'on ne peut que remarquer) et malgré ses rhumatismes déteste toujours la qualité vocale d'Assurancetourix.
Il est représenté avec son fils.p 5 Bonemine Garde encore son balai à la main et a eu un fils avec Abraracourcix qu'elle n'aime pas voir ivre. p 5 Abraracourcix Il a la jambe cassée et est un peu dur d'oreille quand il ne se saoule pas au bar de l'Alambix (bar qui fait d'ailleurs sa première apparition dans cet album) ou a des « crises de gouttes ».
Il a eu un fils avec Bonemine.p 6 Âgecanonix Lui n'a pas pris une ride, n'a pas changé (toujours aussi obéissant à Mme). p 6 Ordralfabétix Un peu sourd, il est désolé que son fils pêche au lieu de simplement vendre des poissons
en provenance de Lutèce.p 6 Madame Agecanonix Elle a pris un peu de poids et crie toujours aussi fort après son mari. p 6 Assurancetourix Chante toujours aussi faux. p 7 Astérix A un fils qui lui a lui-même fait 5 petits-enfants. Toujours l'équivalent du frère d'Obélix. p 7 Obélix Toujours célibataire mais accompagné d'Idéfix (et ses chiots) désabusé
du temps qui passe.p 8 Panoramix Veut remonter le moral de ses amis Astérix et Obélix. p 8 Albert Uderzo Créateur de tous ces personnages et en l'occurrence de leur vieillissement soudain
qui est en fait un songe curieux d'Astérix.- Personnages invités à l'anniversaire
Première apparition
dans l'albumNom du personnage Première apparition
dans la série[Note 1]Commentaire p 9 Ordralfabétix p 9 Agecanonix Nous fait un exposé sur les portraits physiques et psychologiques
plutôt peu élogieux d'Astérix et Obélix.p 9 Pneumatix Facteur du village qui amène les courriers d'anniversaire aux deux fêtés. p 9 Anglaigus Le Domaine des dieux A déjà conçu les plans d'un parc d'attraction en l'honneur d'Astérix et Obélix (allusion au Parc Astérix). p 9 Septantesix Astérix et les Goths p 9 Amnésix Le Combat des chefs Dresse le portrait physique (anatomique) d'Astérix grâce à l'IRM qu'il vient d'inventer. p 9 Maestria La Rose et le Glaive Discute avec d'autres femmes quant au meilleur cadeau (à la meilleure épouse) à offrir à Astérix et Obélix. p 9 Goudurix Astérix et les Normands p 9 Coriza Le Cadeau de César Discute avec d'autres femmes quant au meilleur cadeau (à la meilleure épouse) à offrir à Astérix et Obélix. p 9 Éléonoradus Astérix et le Chaudron Imagine une pièce de théâtre dont Astérix et Obélix seraient les héros, ainsi qu'un spectacle mettant en scène leurs personnages. p 9 Cétautomatix p 9 Abraracourcix p 9 Les pirates p 9 Gueuselambix Astérix chez les Belges p 9 Assurancetourix Offre ses partitions dédicacées. p 9 Olaf Grossebaf Astérix et les Normands p 9 Soupalognon y Crouton Astérix en Hispanie p 9 Madame Agecanonix Veut refaire la garde robe d'Obélix et a trouvé un joli costume pour Astérix,
faisant ainsi un hommage au Marsupilami de Franquin. Puis iscute avec d'autres femmes quant
au meilleur cadeau (à la meilleure épouse) à offrir à Astérix et Obélix.p 9 Bonemine Discute avec d'autres femmes quant au meilleur cadeau (à la meilleure épouse) à offrir à Astérix et Obélix. p 10 Idéfix Toujours fidèle à Obélix dans toutes ses élucubrations. p 12 Panoramix Apprend à lire à Obélix pour que ce dernier puisse lire les vœux d'anniversaire de sa bien-aimée Falbala. p 18 Épidemaïs Astérix gladiateur Offre aux deux héros un guide Coquelus des voyages. p 27 Falbala Discute avec d'autres femmes quant au meilleur cadeau (à la meilleure épouse) à offrir à Astérix et Obélix. p 27 Iélosubmarine Discute avec d'autres femmes quant au meilleur cadeau (à la meilleure épouse) à offrir à Astérix et Obélix. p 27 Madame Cétautomatix Discute avec d'autres femmes quant au meilleur cadeau (à la meilleure épouse) à offrir à Astérix et Obélix. - Personnages ayant envoyé des courriers (ou des vœux) à Astérix et Obélix
Apparition (ou citation)
dans l'albumNom du personnage Première apparition
dans la série[Note 1]Commentaire citée p 12 Falbala[Note 2] A envoyé une lettre à Obélix, pour qui des cours de lecture sont indispensables pour pouvoir la lire. p 15 Numérobis Astérix et Cléopâtre Fait part de ses vœux de bonheurs ainsi que de ses progrès en architecture mais aussi ceux de son collègue Tourdepis. p 15 Les pirates[Note 2] De leur bateau le Titanix (évident hommage au Titanic), ils souhaitent un joyeux anniversaire (même Triple Patte en latin). - Personnages dans les songes des autres
Apparition (ou citation)
dans l'albumNom du personnage Dans les songes, exposés, etc. de... Première apparition
dans la série[Note 1]Commentaire cité p 15 Tourdepis Lettre de Numérobis Première apparition dans cet album Collègue cité par Numérobis, ainsi que son projet de construction
ressemblant beaucoup à la Tour de Pise (d'où le nom).p 16-49 Astérix et Obélix
(et parfois aussi Idéfix)tout le monde Objets d'étude ou de rêverie de tous les intervenants. p 16 Amnésix Exposé d'Agecanonix Le Combat des chefs Dresse le portrait physique (anatomique) d'Astérix grâce à l'IRM qu'il vient d'inventer. p 16 Boufiltre Exposé d'Agecanonix Le Combat des chefs Assistante d'Amnésix, qui aide Agecanonix dans son exposé du portrait physique (anatomique) d'Astérix. cité p 18 Lucius Coquelus Cadeau d'Épidemaïs Le Bouclier arverne Grand fabriquant de roue qui créa un guide notamment célèbre pour sa liste des meilleurs auberges. p 18-25 de nombreux personnages
[Liste 1] Cadeau d'Épidemaïs Pour illustrer ledit guide qui est en fait un texte de René Goscinny
paru dans le Pilote no347 du 16 juin 1966, Uderzo a décider d'y introduire des cases d'opus précédents dans lesquelles il est généralement question de voyages ainsi que quelques
dessins inédits en album (voir liste 1 des personnages).p 28 de nombreux personnages
[Liste 2] Songes de Coriza Songe au mariage d'Astérix qui ferait la une d'un journal intitulé le Lutécien
(allusion au journal français le Parisien) sur laquelle on retrouve plusieurs personnages (cités dans la présente liste 2) (p28).p 28 Madame Agecanonix Songes de Madame Agecanonix Madame songe au régime qu'Obélix devrait faire s'il était en couple avec elle (p 29). p 28 de nombreux personnages
[Liste 3] Songes de Bonemine Bonemine songe à la vie des éventuelles épouses d'Astérix et Obélix. p 36-39 de nombreux personnages
[Liste 4] Songes d'Élonoradus Élonoradus veut d'abord dessiner son spectacle (pour ne pas dire filmer,
trop gros anachronisme) avec les personnages d'Astérix et Latraviata dans leurs propres rôles.cités p 39-41 de nombreux personnages
[Liste 5] Songes d'Éléonoradus Éléonoradus songe aussi que ces deux acteurs joueront dans
son spectacle (soit Ils sont fous ces romains version Astérix en héros soit Autant en emporte Obélix, hommage à Autant en emporte le vent, avec Obélix en personnage principal) dans les rôles d'Astérix et Obélix (respectivement ressemblant à Goscinny et Uderzo)[Note 3].p 39-41 de nombreux personnages
[Liste 6] Songes d'Éléonoradus Éléonoradus a aussi pensé aux spectateur qui iront voir (et apprécieront) son spectacle. Accueil
Comme souvent depuis la disparition de René Goscinny, les critiques sur les albums uniquement œuvres d'Albert Uderzo affirment qu'ils sont moins bons. L'album débute par une préface où Uderzo répond à ces critiques, très présentes au sujet de l'album précédent : Le ciel lui tombe sur la tête. L'auteur règle ses comptes, mais pour autant, ce trente-quatrième album ne satisfait pas les fans de la série. L'anniversaire d'Astérix et Obélix n'est pas un récit entier, mais une succession d'histoires courtes célébrant les 50 ans du héros, ce qui le placerait davantage dans les albums hors-série[4].
Erreurs
Un des quatre centurions des camps retranchés ressemble le plus a Tullius Cumulonimbus, or ce centurion est celui du camp voisin du village au grand fossé (voir Le Grand Fossé) en plus, Tullius Mordicus a été nommé tribun et Caius Faipalgugus est dégradé au rang de légionnaire.
Notes
- Seulement pour les invités extérieurs au village hormis les personnages récurrents.
- À noter qu'ils sont aussi présents à la cérémonie.
- L'affiche dudit spectacle est un dessin mettant en scène les deux auteurs qui figurait en introduction de quelques albums aux éditions Hachette.
Listes de personnages
- Liste des personnages apparaissants dans le guide Coquelus :
- Abraracourcix (cases extraites de : Astérix aux Jeux Olympiques (p 18) et dessin non-référencé : p 22)
- Assurancetourix (case extraite de : Le Tour de Gaule d'Astérix (p 19) et carte non-référencée : p 24-25)
- Panoramix (dessin non-référencé : p 20)
- Ferrarus premier apparition dans cet album, c'est un constructeur de chars de Mutina (dessin non-référencé : p 22)
- Cléopâtre (dessin non-référencé p 23)
- Jolitorax (première apparition dans : Astérix chez les Bretons) (dessin non-référencé : p 23)
- Liste des personnages apparaissants dans les songes de Coriza :
- Agecanonix a remporté le marathon de Lutèce (clin d'œil au marathon de Paris)
- Assurancetourix fait sa tourné d'adieux
- Maestria jalouse de la femme d'Astérix
- Jules César (seulement cité) pourtant invité, ne souhaite pas participé à la cérémonie de mariage dudit gaulois.
- Liste des personnages apparaissants dans les songes de Bonemine :
- elle-même en épouse d'abord d'Astérix puis d'Obélix.
- Agecanonix se moque d'Astérix réduit aux tâches ménagères
- famille d'Astérix : 3 filles et 3 garçons
- famille d'Obélix : 6 garçons, de gros mangeurs au grand désespoir de Maman Bonemine.
- Liste des personnages apparaissants dans les songes d'Éléonoradus (théâtre dessiné) :
- Liste des personnages apparaissants dans les songes d'Éléonoradus (spectacle) :
- Éléonoradus : mise en scène
- Goscinnyrix : caricature de René Goscinny, acteur qui joue le rôle d'Astérix
- Uderzorix : caricature d'Albert Uderzo, acteur qui joue le rôle d'Obélix
- Abrarcourcix : directeur de production
- Soutienlogistix : régisseur
- Madame Agecanonix : costumes
- Cétautomatix et Assurancetourix : bruitages (l'un tapant sur l'autre)
- Panoramis : effets spéciaux
- Ordralfabétix : cantine
- Canalplus : mécène.
- Liste des personnages apparaissants dans les songes d'Éléonoradus (spectateurs) : Panoramix, Abrarcourcix, Tragicomix, Falbala, Assurancetourix, Cétautomatix, Ordralfabétix, Cétautomatix, Agecanonix et un observateur romain envoyé par César non-nommé.
Références
- Remerciés à la fin de l'album.
- Voir Obélix et compagnie, Astérix et Latraviata ou Astérix et la Rentrée gauloise dans lesquels il est aussi question de cet anniversaire.
- En hommage au Parc Astérix.
- Que vaut le dernier album d'Astérix?
Voir aussi
Portail de la bande dessinée
Portail de la bande dessinée francophone
Catégories :- Album d'Astérix
- Album de bande dessinée sorti en 2009
Wikimedia Foundation. 2010.
