- Éric Legrand
-
Pour les articles homonymes, voir Legrand.
Éric Legrand
Éric Legrand au festival Mangazur 2009 de Toulon.
Données clés Nom de naissance Éric Legrand Nationalité Française Profession Comédien Éric Legrand est un comédien français né un 5 août, ayant notamment travaillé sur des doublages de films et de séries télévisées. Reconnu entre autres pour son activité sur les dessins-animés japonais, il est notamment la voix de Végéta dans Dragon Ball Z et de Seiya dans Les Chevaliers du Zodiaque.
Il a fait ses débuts en enregistrant des dramatiques radio sur Radio-France (France Culture et France Inter).
Sommaire
Biographie
Filmographie
- 1975 : Adieu poulet de Pierre Granier-Deferre
- 1978 : Les Filles du Régiment de Claude Bernard-Aubert
- 1979 : Brigade mondaine d'Eddy Matalon
- 1979 : On est venu là pour s’éclater de Max Pécas
- 1980 : Mieux vaut être riche et bien portant que fauché et mal foutu de Max Pécas
- 1981 : Belles, blondes et bronzées de Max Pécas
- 1981 : Si ma gueule vous plaît... de Michel Caputo
- 1982 : Pour 100 briques t'as plus rien... d'Édouard Molinaro
- 1983 : Aldo et Junior de Patrick Schulmann
Courts métrages
- Chicago blues de Sylvain Dardenne : Voir le film
- Arkadia de Grégory Doazan
Théâtre
- Les Miroirs de l'ombre de C. Curtil : lecture de textes
- Au bord de l'eau de E. Bonfanti et Y. Hunstad : Théâtre en appartement
- Jeanne d'Arc au bûcher de Paul Claudel : Festival international, Orchestre national de France, Orchestre national de France, New York Philharmonic Orchestra, Gewandhaus de Leipzig. Orchestre philharmonique de Berlin
- Tranches de vie de G. Lauzier : Espace-Gaîté
- Le marchand de cymbales : Festival du Marais
- Le grand écart de Jean Cocteau : Bec-Fin
- L'Aiglon de E.Rostand : théâtre royal de Mons/Belgique
- L'école des femmes de Molière : tournée
- Antigone de J. Anouilh : tournée
- Les oeufs de l'autruche de A. Roussin : tournée
- Le Maître de Santiago de H. de Montherlant : Comédie-Française
Voxographie
Cinéma
- Owen Wilson dans :
- Bottle Rocket : Dignan
- Shanghai Kid : Roy O'Bannon
- La Famille Tenenbaum : Eli Cash
- Shanghai Kid 2 : Roy O'Bannon
- Starsky et Hutch : Hutch
- Le Tour du monde en quatre-vingts jours : Wilbur Wright
- La Vie aquatique : Ned Plimpton
- À bord du Darjeeling Limited : Francis Whitman
- Fantastic Mr. Fox : Coach Skip
- Tom Hanks dans :
- Volunteers : Lawrence Whatley Bourne III
- Every Time We Say Goodbye : David Bradley
- Rien en commun : David Basner
- Dragnet: Pep Streebeck
- Jim Caviezel dans :
- Fréquence interdite : John Sullivan
- Final Cut : Fletcher
- Outlander : Kainan
- Michael Sheen dans :
- Frost/Nixon : David Frost
- The Damned United : Brian Clough
- Charlie Sheen dans ;
- Platoon : : le soldat Chris Taylor
- 260 chrono : Ted Varrick
- Men at work : Carl Taylor
- Good Advice : Ryan Edward Turner
- Billy Zane dans :
- Calme blanc : Hughie Warriner
- Sniper : Richard Miller
- Tombstone : Mr Fabian
- Le Silence des jambons (Il Silenzio dei prosciutti) : Jo Dee Foster
- Aidan Quinn dans :
- Recherche Susan désespérément : Dez
- Avalon : Jules Kaye
- Nanni Moretti dans :
- La messe est finie : Don Giulio
- Journal intime : Lui-même
- Blue Velvet : Jeffrey Beaumont (Kyle MacLachlan)
- Gremlins : Gerald (Judge Reinhold)
- Another Country - Histoire d'une trahison : Guy Bennett (Rupert Everett)
- Star Trek : Le Film : Commandant Branch (David Gautreaux)
- Vendredi 13 : Chapitre 1 : Bill (Harry Crosby)
- Le Maître de guerre : Lieutenant Ring (Boyd Gaines)
- Footloose : Ren McCormack (Kevin Bacon)
- Top Secret : Nick Rivers (Val Kilmer)
- Fenêtre sur pacifique : Drake Goodmann(Matthew Modine)
- Pulp Fiction : Brett (Frank Whaley)
- L'Agence : Richardson (John Slattery)
- Color of night : Clark (Brad Dourif)
- Frank Whaley dans :
- As Good as Dead : Aaron
- Alerte tsunamis
- Apollo 13: : Pete Conrad (David Andrews)
Télévision
- Michael Vartan :
- John Slattery :
- Claus Obalski : Guillaume Malahougue dans "[Blanc, Bleu, Rouge]"
- Victor Lang dans Desperate Housewives
- Roger Sterling dans Mad Men
- Matthew Laborteaux : Richie Adler dans Les Petits Génies
- Peter Outerbridge : David Sandström dans ReGenesis
- Scott Baio : Charles dans Charles s'en charge, Baby Talk
- Hrothgar Mathews : Galen Muntz dans X-files (épisode 24.3)
- Alexis Denisof : Wesley dans Buffy contre les vampires, Angel
- Sandy Rivers dans How I met your mother
- Jason Adams : Preston Lodges dans Docteur Quinn, femme médecin
- Cameron Daddo : Rollie Tyler dans FX, effets spéciaux, Models Inc., Boston Justice
- Mark Harmon dans À la Maison Blanche, JAG
- Sam Robards dans À la Maison Blanche
- Kyle MacLachlan dans Les Briseurs de rêve
- Hubertus Regout : Hugo Haas dans Le Destin de Lisa et Le Destin de Bruno
- Billy Zane dans Mystères à Twin Peaks, Le Secret du vol 353, Invincible
- Aidan Quinn dans Commandements , Mayday
- Lou Diamond Phillips dans Wolf Lake, Red Water, New York unité spéciale, Psych, Termination Point, Alien Express
- Malcolm Gets dans Caroline in the City
- Clancy Lass dans Dead Like Me
- Louis Capano dans Attirance Fatale
- Jonathan Gilbert : Willie Oleson dans La Petite Maison dans la prairie (2e voix)
- Scott Alan Smith : Dr Brady dans Dr House
- Juan Chioran : Docteur Christian Vezza dans Monk
- Hiroshi Watari : Den Iga/Sharivan dans X-or (épisode 42)
- Christopher Heyerdahl : Halling dans Stargate Atlantis
- Les feux de l'Amour
- Reed Diamond : Jason Pillar dans 24H Chrono
- Peter Outerbridge : Walter Volchek dans Flashpoint (épisode 3.2)
- Greg Bryk : Slone dans Flashpoint (épisode 3.3)
- Michael Sheen : Wesley Snipes dans 30 Rock (épisodes 4.14, 15, 21 et 22)
- Voix off dans l'émission Arthur et les incollables
- Voix off dans le documentaire Terre en furie : tremblements de terre
- Le médecin du pilote de Fringe
Animation
- Seiya, Ushio, Chevalier Cristal, Aiolia (épisodes 73), Shaka, Fenrir, Albérich, Mime, Io, Kaasa, Sorrento, & Kanon dans Les Chevaliers du Zodiaque (Saint Seiya)
- Asmita dans Saint Seiya : The Lost Canvas
- Sergent Murasaki, Yamcha, Tsuru Sennin, Mr. Popo et Arbitre du Tenkaichi Budokai dans Dragon Ball
- Ten Shin Han dans Dragon Ball l'Aventure Mystique
- Gastel dans Dragon Ball Le Château du démon
- Yamcha, Végéta, Garlic Junior, Nail, Mr. Popo, Dendé adulte, Shapner, Arbitre du Tenkaichi Budokai, Kiwi, C-17, Végéto et Roi Vegeta dans Dragon Ball Z
- Docteur Willow dans Dragon Ball Z : Le Robot des glaces
- Anguille dans Dragon Ball Z : La Menace de Namec
- Sauzer dans Dragon Ball Z : La Revanche de Cooler
- C-13 dans Dragon Ball Z : L'Offensive cyborg,
- Bojack dans Dragon Ball Z : Les Mercenaires de l'espace
- Pumbukin dans Dragon Ball Z : Baddack contre Freezer
- Yamcha, Végéta et Mr. Popo dans Dragon Ball Z Kai
- Végéta dans Dragon Ball GT
- Jolly Jumper dans Les Nouvelles Aventures de Lucky Luke
- Vincent (majordome de Duranton) dans Blake et Mortimer (épisode "L'affaire du collier")
- Reiki dans Ragen Blue ~Symphonic Image Album~ (CD)
- André Grandier dans Lady Oscar (à partir de l'épisode 17)
- Ectar, Witterquick dans Les Visionaries
- Cyril dans la série de marionnettes Bomber X
- Fireball dans l'épisode 6 de Sab-Rider, en dépannage de Luc Hamet
- Père de Lydia (2e voix) dans Albator 84
- Kyoya dans Monster City (manga vidéo)
- Argon (2e voix) dans Nadia et le secret de l'eau bleue
- Cameron Winter dans Godzilla
- Shô dans Battle Arena Toshinden
- IQ dans James Bond Junior
- Wiler dans Captain Planète
- Frédéric Rochambeau dans Sophie et Virginie
- Captain N dans Captain N
- Tôma Hashiba dans Les Samouraï de l'éternel (pour 3 épisodes)
- Laurie dans Les 4 Filles du Dr March
Jeux vidéo
- Seiya, Seiya sagittaire, Ushio dans Saint Seiya, Les Chevaliers du Zodiaque : Le Sanctuaire
- Voix du narrateur dans la cinématique d'introduction du jeu Hellgate: London
- Il interprète la voix de Daxter dans Jak and Daxter: The Lost Frontier, autrefois doublée par Xavier Fagnon.
- Une partie du script de Clank dans Ratchet & Clank: A Crack in Time
- Le Griffon dans American McGee's Alice
- Sergent Kylon dans Dragon Age: Origins
- Cortez dans The Longest Journey
- Dragon Age
- PNJ dans Fable 3
Livre audio
Série de livres audio pour enfant, adaptation en version courte d’œuvres de Jules Verne :
- Voix du narrateur dans Vingt Mille Lieues sous les mers
- Voix du narrateur dans Cinq semaines en ballon
- Voix du narrateur dans L'Île mystérieuse
- Voix du narrateur dans Le Tour du monde en 80 jours
- Voix du narrateur dans Les Enfants du capitaine Grant
- Voix du narrateur dans Les Tribulations d'un Chinois en Chine
- Voix du narrateur dans Voyage au centre de la Terre
- Voix du narrateur dans De la Terre à la Lune
Publicités
- McDonald's
- Midas
- CGPME
- Blini
- Le Lynx
- Quechua
- Tic Tac
- Coca-Cola Light
- Crédit Agricole
Anecdotes
- Éric Legrand fut l'invité de Japan Expo 3e impact en juillet 2001, en 2008 pour la 9e édition du festival puis en 2010 aux côtés de Brigitte Lecordier.
- Il était également invité lors du festival Mang'Azur 4e édition, en avril 2009, aux côtés de Patrick Borg et Christophe Lemoine.
- Il a également participé à l'album Apartheid (piste 8 : Fier) des Bouchées Doubles.
- Éric Legrand a un homonyme, il n'est ainsi pas l'auteur du livre Nager au carré (Nager²) paru en 2001 et écrit par un entraîneur de natation ayant le même nom.
Liens externes
- (fr) Site officiel d'Éric Legrand
- (fr) RS Doublage : CV complet
- (fr) AlloCiné
- (fr) Planète jeunesse
- (fr) Saint Seiya animecdz
- (fr) DVADD
Catégories :- Acteur français
- Élève du Conservatoire national supérieur d'art dramatique
- Acteur spécialisé dans le doublage
- Date de naissance inconnue (XXe siècle)
Wikimedia Foundation. 2010.