- Les Tribulations d'un Chinois en Chine (film)
-
Pour les articles homonymes, voir Les Tribulations d'un Chinois en Chine.Les Tribulations d'un Chinois en Chine est un film français sorti en 1965, une comédie, dont le réalisateur est Philippe de Broca.
C'est une adaptation très libre du roman du même nom de Jules Verne.
Sommaire
Synopsis
Arthur Lempereur, milliardaire désœuvré de trente ans, veut en finir avec la vie. Toutes ses tentatives échouent. Il décide alors de partir sur son yacht.
Comparaison du livre et du film
Les synopsis des deux œuvres sont très différents, mais un certain nombre d'éléments du livre ont été repris dans le film : le personnage principal, Arthur Lempereur, un homme très riche, lassé de la vie, demande à un de ses amis de le tuer. En dépit de ce thème apparemment macabre, les deux œuvres sont des comédies. Le personnage du valet, Léon, amène plusieurs scènes cocasses aussi bien dans le livre que dans le film, mais d'une façon totalement différente [Quoi ?]. De plus, les personnages de Jules Verne sont Chinois contrairement à ceux que dépeint Philippe de Broca.
Plusieurs scènes du film sont largement inspirées des albums d'Hergé, notamment la partie tournée dans l'Himalaya de Tintin au Tibet ou encore du Temple du soleil.
Tournage
Philippe de Broca après le succès de L'Homme de Rio a recherché l'exotisme à tout prix en tournant au Népal à Katmandou, à Hong Kong puis en Malaisie sur l'archipel de Lankawi, dans la mer d'Andaman.
Fiche technique
- Titre français : Les tribulations d'un Chinois en Chine
- Réalisation : Philippe de Broca
- Adaptation et dialogues : Daniel Boulanger
- Scénario : D'aprés le roman de Jules Verne
- Assistant réalisateur : Claude Pinoteau
- Musique : Georges Delerue
- Directeur de la photographie : Edmond Séchan
- Décors : François de Lamothe
- Montage : Françoise Javet
- Effets spéciaux : Gil Delamare
- Accessoiriste : Georges Iaconelli
- Générique et trucages : Jean Fouchet F.L
- Production : Les Films Ariane / Les productions Artistes associés
- Durée : 110 minutes
Distribution
- Jean-Paul Belmondo : Arthur Lempereur, milliardaire enclin au suicide par ennui ;
- Ursula Andress : Alexandrine Pinardel, ethnologue, ses voyages sont financés par ses activités de strip-teaseuse ;
- Jean Rochefort: Léon, le valet ;
- Maria Pacôme : Suzy Ponchabert, la future belle-mère, déterminée à tuer son gendre pour encaisser l'assurance vie dans les deux jours impartis ;
- Valérie Lagrange : Alice Ponchabert, la fiancée d'Arthur ;
- Darry Cowl : Biscoton, l'agent d'assurance ;
- Paul Préboist : L'adjudant Cornac ;
- Jess Hahn : Cornelius, le compagnon de Suzy ;
- Mario David : Le Sergent Roquentin ;
- Valéry Inkijinoff : Mr. Goh ;
- Alexandre Mnouchkine : Le directeur de la compagnie d'assurances ;
- Joe Saïd : Charlie Fallinster, l'"Al Capone" de Hong-Kong, "l'homme qui pèse lourd sur la pègre locale".
Liens externes
Catégories :- Film français
- Comédie (film)
- Film réalisé par Philippe de Broca
- Film tiré d'une œuvre de Jules Verne
- Film tourné en Savoie
- Film sorti en 1965
Wikimedia Foundation. 2010.
