Joses
- Joses
-
Joseph, frère de Jésus
Pour les articles homonymes, voir
Joseph.
Joseph, du grec Ἰωσὴφ chez Matthieu. Dans l'évangile de Marc il est nommé Ἰωσῆτος, Joset.
Il est cité parmi les frères de Jésus dans plusieurs passages des Évangiles (Matthieu 13.56, Marc 6.3).
Dans les traductions françaises Ἰωσῆτος de l'évangile de Marc est traduit Joset ou José et Joses dans la traduction de Louis Segond. Dans les autres évangiles, la traduction est Joseph.
Le mot grec Ἰωσὴφ, comme Ἰωσῆτος chez Marc, n'est jamais décliné, que ce soit dans la Septante ou les manuscripts du Nouveau Testament.
D'après Marc 15.40, c'est le fils de Marie, mère de Jacques, frère de Jacques le Mineur qui est probablement Jacques le Juste.
Occurrences
- Matthieu 13:55 N'est-ce pas le fils du charpentier ? n'est-ce pas Marie qui est sa mère ? Jacques, Joseph, Simon et Jude, ne sont-ils pas ses frères ?
- Matthieu 27:56 Parmi elles étaient Marie de Magdala, Marie, mère de Jacques et de Joseph, et la mère des fils de Zébédée.
- Marc 6:3 N'est-ce pas le charpentier, le fils de Marie, le frère de Jacques, de Joses, de Jude et de Simon ? et ses sœurs ne sont-elles pas ici parmi nous ? Et il était pour eux une occasion de chute.
- Marc 15:40 Il y avait aussi des femmes qui regardaient de loin. Parmi elles étaient Marie de Magdala, Marie, mère de Jacques le mineur et de Joses, et Salomé,
- Marc 15:47 Marie de Magdala, et Marie, mère de Joses, regardaient où on le mettait.
Articles connexes
Portail du christianisme
Catégories : Famille de Jésus de Nazareth | Personnage du Nouveau Testament
Wikimedia Foundation.
2010.
Contenu soumis à la licence CC-BY-SA. Source : Article Joses de Wikipédia en français (auteurs)
Regardez d'autres dictionnaires:
Joses — (or Joseph) is the second of the brothers of Jesus appearing in the New Testament.Joses is first mentioned in nkjv|Mark|6:3|Mark 6:3, which related people talking about Jesus:: Is he not the carpenter, the son of Mary, and the brother of James… … Wikipedia
Joses — (Josephos), 1) nach Matthäus u. Markus ein Bruder Jesu; 2) so v.w. Barnabas 1) … Pierer's Universal-Lexikon
Joses Justus, S. (1) — 1S. Joses Justus, (20. Juli), ein Verwandter des Herrn. S. S. Josephus18 Barsabas … Vollständiges Heiligen-Lexikon
Joses (2) — 2Joses, (11. Juni), der griechische Name des hl. Apostels Barnabas1 … Vollständiges Heiligen-Lexikon
Joses (3) — 3Joses, (6. Aug.), der 14. Bischof von Jerusalem. S. Josephus78. (II. 123.) … Vollständiges Heiligen-Lexikon
Joses — 1) A brother of Jesus (Mark 6:3); and also AV of Matt. 13:55, where modern versions read ‘Joseph’. 2) The first name of Barnabas (Acts 4:36, AV), where modern versions read ‘Joseph’ … Dictionary of the Bible
Benjamin Joses Odoki — (* 23. März 1943 in Dhaka, Distrikt Busia, in Ost Uganda) ist ein ugandischer Jurist und Oberster Richter Ugandas. Er ist verheiratet und hat vier Kinder. Leben Benjamin Joses Odoki besuchte die Grund und Volksschule am „King’s College“ in Budo.… … Deutsch Wikipedia
S.J. Sharkie — San Jose Sharks Gründung 9. Mai 1990 Geschichte San Jose Sharks seit 1991 Stadion HP Pavilion … Deutsch Wikipedia
San José Sharks — San Jose Sharks Gründung 9. Mai 1990 Geschichte San Jose Sharks seit 1991 Stadion HP Pavilion … Deutsch Wikipedia
San Jose Sharks — Gründung 9. Mai 1990 Geschichte San Jose Sharks seit 1991 Stadion … Deutsch Wikipedia
