Gossip Girl (série télévisée)

Gossip Girl
Titre original	Gossip Girl
Autres titres francophones	Gossip Girl : L'élite de New York  Québec
Genre	Série dramatique romantique
Créateur(s)	Josh Schwartz Stephanie Savage
Pays d’origine	États-Unis
Chaîne d’origine	The CW
Nombre de saisons	5
Nombre d’épisodes	87 (liste)
Durée	42 minutes
Diffusion d’origine	19 septembre 2007 – en production
modifier

Gossip Girl (Gossip Girl : L’élite de New York^[1] au Québec) est une série télévisée américaine, créée par Josh Schwartz et Stephanie Savage et diffusée depuis le 19 septembre 2007 sur The CW. Au Canada, cette série est diffusée sur le réseau anglophone CTV^[2], un jour avant sa diffusion aux États-Unis. En France, la série est diffusée pour la première fois sur TF1 le 6 septembre 2008, et reprise par NT1 le 30 juillet 2011 puis dès le 03 Octobre 2011 sur TF6. Elle est également diffusée en Belgique sur La Deux^[3],[4] ainsi qu'en Suisse sur la TSR. Au Québec, la série est diffusée sur VRAK.TV depuis le 26 mai 2009. Au Royaume-Uni c'est la chaine E4 qui difuse la série^[1],[5].

Sommaire 1 Synopsis 2 Distribution 2.1 Personnages principaux 2.2 Personnages secondaires 3 Épisodes 4 Commentaires 4.1 Références des titres 4.2 Les différences avec le livre 4.3 Première saison 5 Diffusion mondiale 6 Controverses 7 Notes et références 8 Voir aussi 8.1 Liens externes

Synopsis

Les étudiants privilégiés des écoles privées de l' Upper East Side un quartier de Manhattan à New York Constance Billard pour les filles et St Jude pour les garçons, sont tous accros au blog de « Gossip Girl » sur lequel sont dévoilés tous les derniers potins sur leur communauté très fermée. Un cercle en particulier est visé par Gossip Girl, la blogueuse mystérieuse, celui de Serena Van der Woodsen et de son entourage.

La série débute par l'arrivée de Serena van der Woodsen qui revient à Manhattan d'une soi-disant pension, retrouvant ainsi sa meilleure amie, Blair Waldorf. Celle-ci est toute aussi étonnée mais surtout déçue que Serena ne lui ait jamais donné de nouvelles. Tout le monde est très étonné de revoir Serena comme par exemple "le Garçon Solitaire" soit Dan Humphrey ou encore Nate. « Gossip Girl » va alors s'intéresser au quotidien de cette jeunesse dorée parmi laquelle on retrouve Nate Archibald, le petit-ami de Blair, Eric, le frère de Serena, Chuck Bass, le meilleur ami de Nate, ou encore Dan Humphrey et sa sœur Jenny qui, eux, viennent d'un milieu plus modeste, ce qui ne manque pas d'alimenter de nombreuses conversations. En effet il semble impossible qu'un jeune homme d'un milieu modeste « sorte » avec Serena. Bien sûr, ils sont entourés par des adultes, de la mère de Serena, Lily, au très puissant père de Nate, Howard Archibald, en passant par le père de Dan et Jenny, Rufus Humphrey, une ancienne star de pop rock reconvertie en propriétaire d'une galerie d'art. N'oublions pas non plus le père de Chuck Bass, Bart Bass qui est marié avec la mère de Serena. Ajoutons également Eleanor Waldorf, la célèbre créatrice de vêtements, la mère de Blair.

Distribution

Personnages principaux

• Kristen Bell (VF : Chloé Berthier) : voix off de Gossip Girl
• Blake Lively (VF : Elisabeth Ventura) : Serena van der Woodsen alias S.
• Leighton Meester (VF : Laëtitia Godès) : Blair Waldorf alias B. ou en V.O. Queen B.
• Penn Badgley (VF : Anatole de Bodinat) : Daniel Humphrey Dan Humphrey alias D. ou le « garçon solitaire » ou encore en V.O. « the lonely boy ».
• Chace Crawford (VF : Rémi Bichet) : Nathaniel Archibald alias Nate ou N.
• Taylor Momsen (VF : Camille Donda) : Jenny Humphrey alias J ou Little J en VO ou petite Jenny v.f.
• Ed Westwick (VF : Nessym Guetat) : Charles Bass Chuck Bass alias Chuck ou C.
• Jessica Szohr (VF : Laëtitia Laburthe) : Vanessa Abrams (à partir de l'épisode 6 de la saison 1) alias V.
• Kelly Rutherford (VF : Céline Duhamel) : Liliane van der Woodsen alias Lily ou Lil' (surnom donné par Rufus principalement)
• Matthew Settle (VF : Emmanuel Gradi) : Rufus Humphrey alias R.

Personnages secondaires

Acteur	Personnage	Saison					Doublage français	Commentaire	Clan/Famille
		1	2	3	4	5
Sam Robards	Howard Archibald						Bernard Lanneau	Père de Nate. Devient drogué et fugitif, puis emprisonné.	Archibald/Vanderbilt
Francie Swift	Anne Archibald							Mère de Nate.
Aaron Tveit	Seb Vanderbilt							Cousin de Nate. A une liaison avec Serena.
Margaret Colin	Eleanor Waldorf						Annie Sinigalia	Mère de Blair.	Waldorf / Rose
Wallace Shawn	Cyrus Rose							Se marie avec Eleanor dans la saison 2.
Zuzanna Szadkowski	Dorotha						Dorothée Jemma	Gouvernante des Waldorf et confidente de Blair. Tombe enceinte du portier de l'immeuble des Van Der Woodsen et accouche dans le dernier épisode de la saison 3.
Michelle Hurd	Laurel							Assistante d'Eleanor, très dure avec le personnel.
Connor Paolo	Erik Van Der Woodsen						Gwenaël Sommier	Frère de Serena, homosexuel.	Van Der Woodsen
William Baldwin	William Van Der Woodsen							Père de Serena et Erik, médecin. S'est rapproché de son ex-femme et compte bien tout mettre en oeuvre pour la reconquérir et briser son mariage avec Rufus.
Susan Misner	Alison Humphrey						Valérie Nosrée	Mère de Dan et Jenny et femme de Rufus. décide de quitter ce dernier et a une liaison. Après un effort de réconciliation, elle officialise le divorce.	Humphrey
Chris Riggi	Scott Rosson							Apparaît également dans le dernier épisode de la saison 2. Se fait passer pour un étudiant de NYU pour se rapprocher des Humphrey et sort avec Vanessa. En réalité, il est le fils de Lily et Rufus, que Lily a été contrainte d'abandonner à sa naissance sans que Rufus ne soit au courant.
Robert John Burke	Bart Bass						Guillaume Orsat	Père de Chuck. Meurt à la fin de l'épisode 12 de la saison 2. Refait une apparition dans l'épisode 12 de la saison 3 en tant que vision de Chuck.	Bass
Desmond Harrington	Jack Bass							Oncle de Chuck et frère de Bart. Il essaie à tout prix de devenir le nouvel CEO de Bass Industries à la mort de son frère.
Hugo Becker	Louis Grimaldi						Hugo Becker	Fiancé de Blair	Grimaldi
Roxane Mesquida	Béatrice Grimaldi						Roxane Mesquida	Sœur de Louis
Joanne Whalley	Princesse Sophie de Monaco						Joanne Whalley	Mère de Louis et de Béatrice
Nan Zhang	Kati Farkas							Devient le larbin de Pénélope quand celle-ci devient la "Queen"	It-List
Nicole Fiscella	Isabel Coates						Sarah Marot
Dreama Walker	Hazel Williams
Amanda Setton	Penelope Shafai							Devient brièvement "Queen" avant de se faire évincer par Jenny.
Yin Chang	Nelly Yuki							Excellente élève, elle se fera piéger par Blair qui veut être admise à Yale qu'elles convoitent toutes les deux.
Michelle Trachtenberg	Georgina Sparks						Chantal Macé	Apparaît à chaque fin de saison, mais avec un ventre bien arrondi à la fin de la saison 3. Au début de la saison 4, elle a un fils. Elle fait croire à Dan qu'il en est le père.	Les pires garces
Willa Holland	Agnes						Alexandra Garijo	Saison 2, épisodes 8 à 10 ; saison 3, épisode 16. Mannequin pour la ligne d'Eleanor. Convaincra Jenny de créer sa propre ligne.
Katie Cassidy	Juliet Sharp							Petite amie de Nate dans la saison 4. Juliet est une manipulatrice comme Georgina, elle et son frère vont utiliser Nate pour être amie avec les Van Der Woodsen et ensuite détruire la vie de Serena.
Sebastian Stan	Carter Baizen							"Ami" de Nate, il va l'embarquer dans des combines pas très nettes. Il sortira avec Blair dans la saison 2, puis avec Serena dans la saison 3. Il aidera aussi cette dernière à retrouver son père.	Les ex
Mädchen Amick	Duchesse Catherine Beaton							Apparaît dans les épisodes 1 à 4 en tant que conquête de Nate. Belle-mère de Marcus, avec qui elle a également une liaison.
Patrick Heusinger	James / Lord Marcus Beaton							Petit-ami de Blair à son retour d'Europe. Il lui cache sa réelle identité mais est démasqué par Chuck. Il a une liaison avec sa belle-mère.
John Patrick Amedori	Aaron Rose							Apparaît dans les épisodes 8 à 13. Fils de Cyrus Rose, devient brièvement le petit ami "polygame" de Serena, puis le demi-frère de Blair.
Laura Breckenridge	Rachel Carr							Nouveau professeur à Constance Billard, elle se liera d'amitié pour Dan et finira par avoir une liaison avec lui.
Joanna García	Bree Buckley							Flirt avec Nate sans se rendre compte qu'il est un Archibald, puis défie l'autorité parentale en continuant de fréquenter celui-ci jusqu'à ce que l'affaire Carter vienne les séparer.
Hilary Duff	Kate / Olivia Burke						Julie Turin	Episodes 4 et 6 à 10. Star du cinéma qui veut vivre une vie d'adolescente "normale". Sort avec Dan.
Kevin Zegers	Damien						Guillaume Lebon	Fils de l'ambassadeur de Belgique et trafiquant de drogue à ses heures perdues. Se servira de Jenny et essaiera de la mettre dans son lit.
Clémence Poésy	Eva Coupeau							Petite amie de Chuck dans la saison 4, le couple se sépare dans l'épisode 4.
Lady Gaga	elle-même							Chante dans l'épisode 10 saison 3	Les Guest
Les Plasticines	elles-mêmes						---	Chantent lors du bal des débutantes (épisode 9)
Lou Doillon	elle-même
Antoine Michel	Serena's french date

Épisodes

Commentaires

Créée par Josh Schwartz et Stephanie Savage (Newport Beach), Gossip Girl est adaptée des romans pour adolescents de Cecily von Ziegesar. Les proximités de scénario avec The O.C. (Newport Beach) sont d'ailleurs souvent raillées par les critiques^[6].

La série a été officiellement renouvelée pour une saison 4 par The CW le 16 février 2010. Cette nouvelle saison est diffusée depuis le 13 septembre 2010.

Le 27 avril 2011, la série est officiellement reconduite pour une 5ème saison, mais cette dernière se fera sans Taylor Momsen (Jenny) et sans Jessica Szohr (Vanessa)^[7].

En août 2011, le magazine TVGuide révèle le salaire de Blake Lively par épisode : 60 000 $^[8].

Références des titres

Chaque titre d'épisode en version originale reprend le titre d'un film célèbre en en changeant un mot ou deux. En voici quelques exemples :

• Victor, Victrola (1.07) pour le film Victor Victoria

• The Blair Bitch Project (1.14) pour le film Le Projet Blair Witch (The Blair Witch Project en VO)

• Never Been Marcused (2.02) pour le film Collège Attitude (Never Been Kissed en VO)

• The Dark Night (2.03) pour le film The Dark Knight : Le Chevalier noir

• The Ex-Files (2.04) pour le film The X Files, le film

• There Might Be Blood (2.09) pour le film There will be blood

• It's A Wonderful Lie (2.12) pour le film La vie est belle (film, 1946) (It's A Wonderful Life en VO)

• Gone With The Will (2.15) pour le film Autant en emporte le vent (Gone With The Wind en VO)

• You've Got Yale (2.16) pour le film Vous avez un mess@ge (You've Got M@il en VO)

• Dan de Fleurette (3.04) pour le film Jean de Florette

• The Debarted (3.12) pour le film Les infiltrés (The Departed en VO)

• The Hurt Locket (3.13) pour le film Démineurs (The Hurt Locker en VO)

• The Lady Vanished (3.14) pour le film Une femme disparaît (The Lady Vanishes en VO)

• The Sixteen Year-Old Virgin (3.15) pour le film 40 ans, toujours puceau (The 40 Year-Old Virgin en VO)

• The Empire Strikes Jack (3.16) pour le film Star Wars, épisode V : L'Empire contre-attaque (Star Wars Episode V : The Empire Strikes Back en VO)

• Inglorious Bassterds (3.17) pour le film Inglorious Basterds

• The Unblairable Lightness Of Being (3.18) pour le film L'Insoutenable Légèreté de l'être (The Unbearable Lightness Of Being en VO)

• Dr Estrangeloved (3.19) pour le film Docteur Folamour (Dr Strangelove en VO)

• Last Tango, Then Paris (3.22) pour le film Dernier Tango à Paris (Last Tango In Paris en VO)

• War At The Roses (4.7) pour le film La Guerre des Rose (The War Of The Roses en VO)

• The Kids Are Not Alright (4.12) pour le film The kids are Alright

• Yes, Then Zero (5.01) pour le film Neige sur Beverly Hills (Less Than Zero en VO)

• Beauty And The Feast (5.02) pour le film La Belle et la Bête (Beauty And The Beast en VO)

Les différences avec le livre

De nombreux personnages du livre sont absents dans la série tels que Ruby la sœur de Vanessa, ainsi que les amis « défoncés » de Nate : Jeremy, Anthony et Charlie. Le père de Serena n'apparait que tardivement. Certains éléments sont également en contradiction avec le roman tels que :

• Dans le livre, Blair Waldorf se nomme Olivia Waldorf (dans la version française uniquement, donc on ne peut pas vraiment dire qu'il s'agisse d'une différence entre la série littéraire et la série télévisée).
• Le petit frère de Blair dans le livre disparait dans la série.
• Le physique de Jenny Humphrey : blonde filiforme aux cheveux lisses. Elle apparaissait dans le livre comme une petite brune avec des boucles anglaises et une grosse poitrine; ce qui lui a valu d'ailleurs quelques péripéties et un attrait certain par les personnages masculins ;
• Vanessa Abrams, quant à elle, est devenue une belle métisse qui a abandonné son crâne rasé pour des cheveux bouclés
• Dan Humphrey n'est pas accro au café, aux clopes et aux sombres poèmes. C'est un garçon plus sûr de lui qui remplace l'artiste torturé aux idées noires, et qui a abandonné sa période gay (voir tome 11) ;
• Serena Van der Woodsen paraît plus gentille mais moins naïve que dans le roman. Elle s'assagit. ;
• Nathaniel Archibald (alias Nate), devient un garçon calme, perfectionniste, il ne semble plus toucher à la drogue. Il a de nombreux soucis mais sa petite amie Blair n'y fait pas trop attention.
• Charles Bass (alias Chuck) aura des ressemblances avec celui du livre
• Erik Van der Woodsen, le grand frère fêtard de Serena, devient le petit frère suicidaire dans la série télévisée.
• Rufus Humphrey, le père de Dan et Jenny, n'est plus un poète, mais un ancien musicien plutôt séduisant
• La mère de Blair, blonde dans le livre, est brune dans la série et le petit ami du père de Blair ne s'appelle plus Gilles mais Roman

Première saison

En raison de la grève des scénaristes à Hollywood, cette saison a dû s'interrompre pour reprendre le 21 avril 2008 après la grève. Sur les 22 épisodes commandés, seuls 18 ont pu être tournés et diffusés.

Diffusion mondiale

Aux États-Unis, Gossip Girl est diffusé le lundi de 20 heures à 21 heures juste avant Les Frères Scott sur la chaîne The CW. La série change de plage horaire pour la saison 3 et passe à 21 heures juste après la saison 7 de Les Frères Scott. Pour la saison 4, elle reste à sa plage horaire mais est désormais diffusés après 90210 Beverly Hills : Nouvelle Génération.

Au Canada Anglais, c'est CTV qui diffuse la série le dimanche, ainsi le premier épisode, et tous les suivants, a été diffusé d'abord au Canada.

En France, c'est TF1 qui a acheté les droits et diffuse Gossip Girl tous les samedis à partir du 6 septembre 2008 à raison d'un épisode par semaine à 16 h. À partir du 4 octobre 2008, la série passe à 2 épisodes par semaine, toujours à partir de 16 h.
Le 12 juillet 2011, on apprend que TF1 ne diffusera pas la troisième saison de Gossip Girl. En effet, la série a été reléguée par la première chaine sur la TNT (NT1), faute d'audiences. La diffusion de la saison 3 début à partir du samedi 13 août 2011 à 20h40. L’intégrale des 4 premières saisons sera diffusée dès le 03 Octobre 2011 sur la chaine TF6.

Au Québec, la série Gossip Girl prend le nom de Gossip Girl : L’élite de New York et est diffusée sur VRAK.TV à raison d'un épisode inédit par semaine (les mardis à 21h, en rappel les samedis à 21h). La série n’est pas doublée au Québec.

En Belgique francophone, c'est la RTBF qui a les droits de la série. Elle la diffuse sur La Deux.

Pays	Première diffusion	Chaîne
Argentine	Mars 2008	Warner Channel
Australie	4 décembre 2007	FOX8 (Pay TV)
Autriche	2008-2009	ORF 1
Belgique	24 juillet 2008, épisodes 1 à 66 12 septembre 2008	VIJFtv La Deux
Brésil	8 novembre 2007 25 janvier 2009	Warner Channel (câble) SBT
Canada (en)	18 septembre 2007	MuchMusic (2008-aujourd'hui) CTV (2007-2008)
Canada (fr)	26 mai 2009[1],[5],[9]	VRAK.TV
Danemark	juillet 2008	Kanal 4
Dominicaine, republique !République dominicaine	8 novembre 2007	Warner Channel (câble)
Estonie	Septembre 2008	Kanal 2
Fidji	Avril 2008	Fiji One
Finlande	18 mars 2008	MTV3
France	6 septembre 2008	TF1 NT1 - TF6
Allemagne	2009	ProSieben
Grece !Grèce	September 20, 2008	Star Channel
Guatemala	8 novembre 2007	Warner Channel
Hong Kong	18 octobre 2008	TVB J2
Inde	20 juillet 2008	Zee Cafe
Indonesie !Indonésie	11 août 2008	Trans 7
Israël	2008	HOT 3
Irlande	Automne 2008	Channel 6
Italie	19 janvier 2008 Automne 2008	Mya (Pay) Italia 1 (free-to-air)
Amérique latine	2007	Warner Channel
Malaisie	23 avril 2008	8TV
Mexique	8 novembre 2007	Warner Channel
Pays-Bas	3 juin 2008	NET 5
Nouvelle-Zelande !Nouvelle-Zélande	15 août 2008	TV2
Norvege !Norvège	2 janvier 2008	TVNorge
Philippines	12 février 2008	ETC (câble) ETC on SBN (free-to-air)
Pologne	8 avril 2008	TVN Siedem
Portugal	2007-2008	AXN
Singapour	23 juillet 2008 (saison 1) 8 septembre 2008 (saison 2)	Mio TV Favourites-on-Demand (saison 1) Mio TV Season Pass (saison 2)
Coree du Sud !Corée du Sud	3 mars 2008	On Style (câble)
Afrique du Sud	3 septembre 2008	Go
Suede !Suède	29 janvier 2008	Kanal 5
Suisse	30 août 2008	TSR 1
Thaïlande	25 avril 2008	True Series
Royaume-Uni	27 mars 2008 (saison 1) Janvier 2009 (saison 2)[10]	ITV2
États-Unis	19 septembre 2007	The CW
Perou !Pérou	Date inconnue	Warner Channel (câble)
Turquie	9 septembre 2008	CNBC-e
Islande	Date inconnue	Stöð 2
Trinite-et-Tobago !Trinité-et-Tobago		Channel TV6
Espagne	15 décembre 2007 2 avril 2009 16 avril 2009	AXN Cosmopolitan TV Cuatro
Ukraine	Date inconnue	Novyi Kanal
Uruguay	Mars 2008	Warner Channel
Monde Arabe	2010 : saison 5 en exclusivité Oct. 2011 sur	Dubaï one

Controverses

Produite pour le grand public, la série s'est parfois vue reprochée son aspect mercantile, notamment les produits placés au fil des épisodes et vendus sur le site de la chaîne CW. La journaliste Mona Chollet écrit ainsi que "non seulement la série produit de la docilité sociale en substituant l'envie et la fascination à l'hostilité légitime que pourraient susciter ses jeunes héros, mais elle propage dans l'univers de la consommation des mots d'ordre impliquant des dépenses exorbitantes^[11]". Il est toutefois à noter que, si la majorité des héros sont issus de l'aristocratie new yorkaise, leurs vies ne sont pas systématiquement présentées comme enviables. L'adultère, les mariages forcés, le viol et la drogue font partie de leurs quotidiens, et on peut se demander si la série crée vraiment de l'"envie" et de la "fascination" à leur égard.

Notes et références

Voir aussi

Liens externes

• (en) Site officiel sur The CW
• Site officiel sur TF1
• Site officiel sur VRAK.TV
• Gossip Girl sur l’Internet Movie Database - Version plus complète en anglais

• Portail de Time Warner
• Portail des séries télévisées américaines