- Colonel Homer
-
Colonel Homer Saison 19 Épisode no 16 Titre original Papa don't Leech Titre québécois J'ai une chanteuse qui ne veut pas mourir Code de production KABF09 1re diffusion aux É.-U. 13 avril 2008 1re diffusion en France 16 octobre 2008 1re diffusion au Québec Tableau noir Aucune Gag du canapé Un pinceau peint les Simpson sur le canapé Scénariste Reid Harrison Réalisateur Chris Clements Listes Liste des épisodes de la saison 19
Liste des épisodes des SimpsonColonel Homer est le 16e épisode de la saison 19 de la série télévisée d'animation Les Simpson.
Synopsis
Lorsque le maire Quimby se rend compte que les comptes de la ville sont a sec, il décide de faire croire au gouvernement, sur une idée d'Homer, que la ville a été dévastée par un ouragan afin de toucher des fonds d'urgence mais un imposteur qui se fait passer pour un agent de l'Etat parvient à extorquer de l'argent à la ville, l'endettant un peu plus. C'est à ce moment qu'intervient Lisa qui, après avoir fait des recherches, révèle que de nombreux habitants n'ont pas payé leurs impôts, créant un déficit de plusieurs millions de dollars. S'ensuit alors une chasse aux mauvais payeurs à laquelle seule la chanteuse de country Lurleen Lumpkin parvient à échapper. Recherchée par tous les habitants, Lurleen, qui est déjà fauchée, se tourne alors vers Homer, son ancien imprésario, pour qu'il lui vienne en aide, au grand désespoir de Marge qui ne veut pas d'elle dans leur maison.
Références culturelles
- C'est à partir de cet épisode que Gérard Rinaldi remplace le défunt Michel Modo pour les voix de Krusty, Clancy Wiggum, Joe Quimby, Kent Brockman etc... en VF.
- C'est une suite directe à l'épisode «Impressario de mon coeur», épisode 20 de la saison 3.
- La première scène de l'épisode, quand Homer tue son père (en rêve) , fait référence à la série les Soprano, quand Tony Soprano tue son neveu Christopher Moltisanti.
- Le titre original est une parodie de la chanson de Madonna, «Papa Don't Preach».
- Le titre québécois est une parodie de la chanson de Renée Martel, « Un amour qui ne veut pas mourir ».
Notes et références
- (en) Cet article est partiellement ou en totalité issu de l’article de Wikipédia en anglais intitulé « Papa Don't Leech » (voir la liste des auteurs)
Catégorie :- Épisode des Simpson, saison 19
Wikimedia Foundation. 2010.
