Bolet

Bolet
Nom vernaculaire ou
nom normalisé ambigu :
Le terme « Bolet » s'applique en français à
plusieurs taxons distincts.
Bolet
Bolet granulé (Suillus granulatus)
Bolet granulé (Suillus granulatus)
Taxons concernés

dans les genres suivants :

Bolet est un nom vernaculaire ambigu désignant en français certains Champignons classés principalement dans la famille des Boletaceae, et plus particulièrement du genre Boletus.

Sommaire

Étymologie

Première espèce du genre Boletus, nom générique dérivé du mot latin bōlētus, « champignon » qui dérive à son tour du grec ancien βωλίτης, « champignon terrestre »[1]. Ce dernier mot dérive de bolos/βῶλος signifiant « motte de terre » et, métaphoriquement, champignon[2]. Toutefois, le βωλίτης de Galien, comme les cèpes des écrivains latins comme Martial, Sénèque et Pétrone[3] sont souvent identifiés comme correspondant au plus prisé Amanita caesarea[4].

Noms vernaculaires et noms scientifiques correspondants

Liste alphabétique de noms vernaculaires attestés[5] en français.
Note : certaines espèces ont plusieurs noms et, les classifications évoluant encore, certains noms scientifiques ont peut-être un autre synonyme valide.

  • bolet amer - Tylopilus felleus[6]
  • bolet americain - Suillus americanus[6]
  • bolet bai - Boletus badius[6] : Son chapeau, brun, est un peu visqueux quand il est jeune. Les pores jaunes bleuissent fortement à la pression. Le pied est jaune, rayé de fibrilles.
  • bolet à beau pied - Boletus calopus : Chapeau brun clair, cuticule sèche, pores blanches à jaune clair, pied jaune en haut puis rouge à carmin vers le bas, fortement réticulé.
  • bolet bicolore - Boletus bicolor[6] (Canada)
  • bolet blafard - Boletus luridus : Il ressemble au bolet à pied. Principales différences : le chapeau est plus terne, les pores sont jaunes quand le champignon est jeune et le pied est presque entièrement recouvert d'un réseau rouge. Lui aussi bleuit fortement à la cassure.
  • bolet bleuissant - Gyroporus cyanescens (indigotier)[6]
  • bolet de Bordeaux - Boletus edulis (ou cèpe de Bordeaux) et espèces voisines (voir cèpe).
  • bolet des bouviers - Suillus bovinus : Chapeau brun jaune, parfois teinté de rouge, pied de la même couleur. Assez commun sous les pins et dans les landes.
  • bolet à chair jaune - Boletus chrysenteron[6] : Chapeau brun terne, souvent craquelé. La chair, jaune dans son ensemble, est rose sous le chapeau. Elle bleuit légèrement au toucher. Le pied est jaune, souvent fortement teinté de rouge.
  • bolet des charmes - Leccinum carpini : Chapeau brun olivâtre, pousse sous les charmes.
  • bolet châtain - Gyroporus castaneus
  • bolet chicotin - voir bolet amer[6]
  • bolet comestible - voir Cèpe[6]
  • bolet distingué - Tylopilus eximius[6] (Canada)
  • bolet doux - Suillus placidus[6] (Canada)
  • bolet élégant - Suillus grevillei[6]
  • bolet faux-royal - Boletus pseudoregius : Très proche du bolet royal sauf qu'il bleuit au toucher.
  • bolet granulé - Suillus granulatus[6] : Chapeau visqueux et brillant, allant du beige au brun rougeâtre, pied granuleux. Très commun sous les pins.
  • bolet grêle - Tylopilus gracilis[6] (Canada)
  • bolet insigne - Leccinum insigne[6] (Canada)
  • bolet jaune - Suillus luteus[6] : Chapeau hémisphérique ; puis convexe ; enfin plan ; chocolat, parfois brun jaunâtre ou grisâtre ; très visqueux ; un peu brillant et marbré quand il est sec . Son pied est pointillé de brun au sommet et plus clair sous un anneau blanchâtre. Sa chair est jaunâtre, non bleuissante, molle et assez spongieuse. Commun sous les conifères.
  • bolet marron - voir bolet châtain[6] (Canada)
  • bolet noirâtre - Tylopilus alboater[6] (Canada)
  • bolet ocré - Suillus subluteus[6] (Canada)
  • bolet orangé - Leccinum aurantiacum[6] : Reconnaissable à son chapeau orange, pousse surtout sous les peupliers.
  • bolet parasite - Boletus parasiticus[6]
  • bolet à pied court - Suillus brevipes[6] (Canada)
  • bolet à pied creux - Suillus cavipes[6] (Canada)
  • bolet à pied jaune - Tylopilus chromapes[6] (Canada)
  • bolet au pied orné - Boletus ornatipes[6] (Canada)
  • bolet à pied rouge - Boletus erythropus : Chapeau brun, velouté au toucher, pores rouge orangé, pied jaune recouvert d'une infinité de petits points rouges. Ce champignon fait partie des bolets qui bleuissent fortement quand on les coupe ou qu'on enlève un fragment du chapeau.
  • bolet à pied velu - Boletus subvelutipes[6] (Canada)
  • bolet des pins - voir bolet granulé[6]
  • bolet poivré - boletus piperatus[6] (Canada)
  • bolet pomme de pin - Strobilomyces floccopus[6]
  • bolet porphyre - voir bolet à spores pourpres
  • bolet raboteux - voir bolet rude[6] (Canada)
  • bolet de Ravenel - Pulveroboletus ravenelii[6] (Canada)
  • bolet rugueux - voir bolet rude[6] (Canada)
  • bolet de Russel - Boletellus russellii[6] (Canada)
  • bolet roux - voir bolet orangé[6]
  • bolet royal - Boletus regius : Superbe chapeau rose carminé, pores jaunes, pied jaune orné d'un fin réseau concolore. C'est un très bon comestible, mais il faut éviter de le consommer car lui aussi est rare et il faut le protéger.
  • bolet rude - Leccinum scabrum : Chapeau brunâtre et plutôt mou. Pousse surtout auprès des bouleaux.
  • bolet Satan - Boletus satanas : Son chapeau est généralement blanchâtre à gris. Les pores sont jaunes puis rouges, le pied est jaune, réticulé de rouge, en forme de massue. Il bleuit assez peu à la cassure.
  • bolet à spores pourpres - Tylopilus porphyrosporus[6] : Chapeau brun-violet, convexe, chair bleu-vert.
  • bolet subtomenteux - Boletus subtomentosus[6]
  • bolet tomenteux - Suillus tomentosus[6] (Canada)
  • bolet veiné - Boletinellus merulioides[6] (Canada)
  • bolet violet plombé - Tylopilus plumbeoviolaceus[6] (Canada)
  • etc[7].

Caractéristiques communes

Les bolets composent l'essentiel des Boletales, ordre de champignons (Fungi) basidiomycètes dans lesquels l'hyménophore (surface portant les cellules fertiles, ou hyménium) est séparable de la chair du chapeau. Chez les bolets, l'hyménophore est constitué de tubes soudés les uns aux autres et terminés par des pores. À maturité, ces tubes forment une sorte de foin semblable à celui des artichauts. Autrement dit (même si quelques champignons à pores ne sont pas des bolets), il suffit de regarder sous le chapeau pour reconnaître les bolets et les distinguer des champignons à lamelles.

Aucun bolet n'est en principe mortel mais quelques-unes des espèces entraînent des troubles gastriques ou gastro-entériques, plus ou moins graves selon les individus. C'est le cas en particulier du bolet Satan qui provoque de violents troubles digestifs[8].

Autre champignon

Très différent des bolets, l'amanite tue-mouches (Amanita muscaria) est parfois nommée « bolet des Kamtchadales » au Canada[9].

Notes et références

  1. ↑ (la) Simpson DP., Cassell's Latin Dictionary, London, Cassell Ltd, 1979, 5e éd. (ISBN 978-0-304-52257-6), p. 883 
  2. ↑ (en) Liddell HG, Scott R., A Greek-English Lexicon, United Kingdom, Oxford University Press, 1980, Abridgede éd. (ISBN 978-0-19-910207-5) (LCCN 33031054) 
  3. ↑ Peter Howell, A Commentary on Book One of the Epigrams of Martial, The Athlone Press, 1980 p.152-3. Howell doubts the identification, and mentions the view advanced by Augusta A.Imholtz Jr., 'Fungi and piace- names, thè origin of boletus,' in AJP Vol.98, 1977 pp.71f., that the Latin word may derive from the Spanish town Boletum, modern-day Boltaña, south of the Pyrenees, which is still famous for its mushrooms.
  4. ↑ (en) Ramsbottom J., Mushrooms & Toadstools, London, England, Collins, 1953 (ISBN 978-1-870630-09-2), p. 6 
  5. ↑ Attention aux appellations et traductions fantaisistes circulant sur l'Internet
  6. ↑ a, b, c, d, e, f, g, h, i, j, k, l, m, n, o, p, q, r, s, t, u, v, w, x, y, z, aa, ab, ac, ad, ae, af, ag, ah, ai, aj, ak et al Nom vernaculaire en français d’après Termium plus, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
  7. ↑ voir aussi cet index
  8. ↑ Quel est donc ce champignon ? Markus Flück (éd. Les Guides Nathan, 2008), p. 142
  9. ↑ Voir définition donnée par le Grand dictionnaire terminologique de l’Office québécoi de la langue française.

Voir aussi

Sur les autres projets Wikimedia :

Articles connexes

Bibliographie

  • Pierre Montarnal : Le petit guide : Champignons (Genève, 1964; Paris-Hachette, 1969).
  • Régis Courtecuisse, Bernard Duhem : Guide des champignons de France et d'Europe (Delachaux & Niestlé, 1994-2000).

Wikimedia Foundation. 2010.

Contenu soumis à la licence CC-BY-SA. Source : Article Bolet de Wikipédia en français (auteurs)

Игры ⚽ Нужна курсовая?

Regardez d'autres dictionnaires:

  • bolet — bolet …   Dictionnaire des rimes

  • bolet — [ bɔlɛ ] n. m. • 1503; lat. boletus ♦ Champignon charnu, à pied central (basidiomycètes), dont l hyménium est constitué de tubes terminés par des pores. Bolets comestibles. ⇒ cèpe. Bolet bai. Bolet bronzé. ⇒ tête de nègre. Le bolet Satan est… …   Encyclopédie Universelle

  • BOLÉT (J.) — Jorge BOLÉT 1914 1990 Jorge Bolét s’est trompé d’époque. Modelé par les plus grands maîtres du début du XXe siècle, il était sans doute – avec Claudio Arrau, bien sûr – l’ultime représentant du grand style romantique. Hélas ! quand il se lance… …   Encyclopédie Universelle

  • bolet — bolét s. m. Trimis de siveco, 10.08.2004. Sursa: Dicţionar ortografic  BOLÉT s. m. ciupercă cu spori, comestibilă, din clasa bazidiomicete, cu pălărie groasă, care creşte pe copaci; mânătarcă, hrib. (< fr. bolet, lat. boletus) Trimis de… …   Dicționar Român

  • Bolet — Jorge Bolet (* 15. November 1914 in Havanna, Kuba; † 16. Oktober 1990 in Mountain View, Kalifornien, USA) war ein US amerikanisch kubanischer Pianist. Inhaltsverzeichnis 1 Leben 2 Repertoire und Stil …   Deutsch Wikipedia

  • BOLET — s. m. T. de Botan. Genre de champignons remarquables par les petits tubes qui garnissent la surface inférieure du chapeau, et dont les orifices ressemblent à autant de pores. L amadou est une espèce de bolet. Bolet comestible, ou Ceps …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)

  • bolet — nm., cèpe, (champignon) : bolè (Albanais.001, Arvillard.228, Morzine), bolai (Flumet, Thônes, Trévignin, Villards Thônes), boulyè (Gets), D. => Agaric, Amadouvier, Légume (spongieux), Ligneux. A1) bolet satan : bolè sâtan nm. (001,228) …   Dictionnaire Français-Savoyard

  • bolet — boulet m. champignon ; bolet comestible. expr. Crèisser coma lei bolets de bòsc : pousser comme des champignons pour cette expression, voir aussi à mauvisc. voir campanhòu, barigola, fonge, pinhenc …   Diccionari Personau e Evolutiu

  • Bòlèt — Lotri peyi Ayiti a. Ayisyen jwe bòlèt an kashèt nan kèk lòt peyi tankou Etazini. Yo telefone moun nan peyi Ayiti pou konnen ki boul ki soti nan jou sa a …   Definisyon 2500 mo Kreyòl

  • Bolet Blafard — Boletus luridus …   Wikipédia en Français

Share the article and excerpts

Direct link
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”