- Monaie cantonale vaudoise
-
Monnaie du canton de Vaud
La monnaie du canton de Vaud[1] désigne l'ensemble des pièces de monnaies frappées par les autorités se trouvant sur l'actuel territoire du Pays de Vaud (canton de Vaud), des origines jusqu'à aujourd'hui.
À la recherche de l'unité monétaire
Avant la création de l'État fédéral en 1848, et à part durant la République helvétique (1798-1803), le droit de frapper la monnaie était aux mains des cantons et demi-cantons, et les pièces étrangères étaient utilisées à plus de 80%. Une estimation du nombre des différents types de monnaies utilisés sur le territoire suisse donne à un chiffre d'environ 860, ce qui, entraine une très grande complexité dans les échanges intercantonaux et internationaux[2].
L'Encyclopédie du dix-neuvième siècle[3] résume la situation:
« Les batz n'ont pas la même valeur dans tous les cantons de la Suisse, et en général ne sont pas reçus dans les cantons voisins de ceux où ils ont été frappés. Les voyageurs sont donc forcés de changer continuellement leurs espèces, souvent avec une forte perte. Les batz de Bâle, de Schaffhouse, de Saint-Gall sont les meilleurs de tous; ceux de Berne, de Fribourg et de Lucerne sont les plus faibles de titre ; neuf des premiers valent dix des autres. Il est au reste facile de les distinguer, car ils portent tous les armoiries des cantons qui les ont émis. »Émissions
Avant la guerre des Gaules
Les premières monnaies circulant sur le territoire vaudois sont avant tout le fait d'échanges commerciaux avec les régions limitrophes.
Les pièces les plus ancienne retrouvées dans le canton de Vaud sont les oboles de Marseille, retrouvées à Vevey et à Villeneuve[4].
Juste avant l'invasion Romaine, les pièces se répartissent environ également entre les monnaies gauloises et les monnaies de la république Romaine[5].
Bien qu'aucun atelier monétaire documenté n'ait officiellement existé, la découverte de deux coins monétaires gaulois à Avenches[6] et au Mont Vully[7], laisse supposer que des pièces ont été produites dans cette région.
Epoque Romaine
Une fois conquis, les peuples du territoire Vaudois utilisent exclusivement la Monnaie Romaine.
Le déclin de son utilisation n'est que très progressif et s'étale des premières invasions barbares en 260 à la chute de l'Empire romain d'occident en 476.
La découverte à Vidy de 10 quinaires d'un type unique, frappés avec les mêmes coins, et attribués à Jules César, font penser que ces monnaies ont été frappées dans les environs, probablement à Nyon. Il s'agirait du seul exemple de monnaie Romaine frappée sur territoire Vaudois[8].
Avant 1011
Le pays de Vaud à successivement fait partie de la Burgondie puis du Royaume de Bourgogne.
Un premier atelier monétaire à existé à Avenches[9], et à frappé des triens (tiers de sou) au nom du monnayeur AGIULFUS. Celui-ci fut déplacé à Lausanne, en même temps que tout l'évêché, sous la pression des invasions Alamanes, vers la fin du VIe siècle.
L'atelier monétaire de Lausanne à frappé des triens pour le roi Mérovingien Gontran 1er[10]
Des deniers au nom de Conrad III de Bourgogne ont été frappés dans un atelier monétaire d'Orbe[11].
De 1011 à 1536
Évêché de Lausanne
Le droit de battre monnaie de l'évêché de Lausanne découle de la cession des droits régaliens par Rodolphe III de Bourgogne du 25 août 1011[12].
Pièces anonymes
Les pièces produites sont dans un premier temps anonymes.
les plus courants sont les deniers dits "au temple". La légende en est SEDES LAVSANE (siège (sous-entendu de l'évêché) de Lausanne, en latin), et CIVITAS EQ'STRI (Cité equestre[13]).
Il existe d'autres types moins fréquents: de la Bourgogne Transjurane, à la crosse, à la légende "BEATA VIRGO", temple à 5 ou 7 colonnes.
Le denier semble avoir été la valeur de prédilection de ces émissions, il existe cependant aussi des oboles aux mêmes types, valant moité moins.
Le poids est environ d'un gramme pour les denier et d'un demi gramme pour les oboles.
Guy de Prangins 1375-1394
Cet évêque fit frapper, en plus des deniers, des demi-gros (6 deniers) et des mailles (½ denier). Il fut également le premier à signer ses pièces.
Guillaume de Menthonay 1394-1406
Il continue la réforme monétaire de son prédécesseur. Son ordonnance datée du 28 mars 1396 montre que ses pièces sont très similaires à celles de Savoie.
La légende CIVITAS EQ'STRI disparait définitivement au profit de CIVITAS LAVSANE.
Les pièces suivantes nous sont parvenues: Demi-gros, Tresels (3 deniers), Forts (1½ denier), deniers et demi-forts.
Guillaume de Challant 1406-1431
Il continue à effectuer des frappes similaires à son prédécesseur, et vers 1420 effectue une réforme monétaire pour rapprocher ses monnaies de celles de Savoie. Le rapport étais de 30 unités anciennes = 17 unités nouvelles. Les anciennes pièces continuent cependant de circuler.
Jean de Prangins 1433-1440
Un type de denier anonyme au type dit "à la rosace" serait à lui attribuer.
Georges de Saluces 1440-1461
L'atelier monétaire recommence à fonctionner en 1449. Peu après 1457 il introduit des Parpaiolles et demi-parpaiolles sur le modèle de la Savoie. Ses pièces sont abondantes, de bon alloi et donc même acceptées à Berne et en Savoie.
Guillaume de Varax 1462-1466
Continuation de la frappe de monnaies au système savoyard.
Jean de Michaëlis 1466-1468
Un seul denier connu.
Barthélémy Chuet, administrateur 1469-1472
Continuation de la frappe au système de la Savoie.
Julien de Rovère, 1472-1473[14], futur pape Jules II, 1503-1513,
Seules deux pièces lui étant attribuées nous sont parvenues.
Benoît de Montferrand 1476-1491
L'atelier monétaire fut transferré à Avenches suite aux troubles de Lausanne en 1482 ou 1483. Les pièces qui nous sont parvenues nous montrent une monnaie débasée.
Aymon de Montfalcon 1491-1517
Frappe nombreuse, vu le nombre de variétés présente dans ses pièces.
Sébastien de Montfalcon 1517-1536/60
Monnaie très nombreuse, ressemblant aux pièces circulant alors et de mauvais alloi. Ses monnaies sont décriées dans toutes les régions limitrophes. En 1540, un employé de la monnaie de France receuillit près de 90 000 pièces du type " lyards à la Notre Dame" pour les refondre.
Fin des émissions de l'évêché
Le droit de battre monnaie fut perdu lors de la conquête de Vaud par le canton de Berne en 1536. Une demande des bourgeois de Lausanne de récupérer ce droit fut rejeté par les autorités bernoises[15]
Baronnie de Vaud
Le roi Rodolphe de Habsbourg donne le droit de frapper monnaie le 5 mai 1284 au baron de Vaud Louis Ier (1285 - 1302) suivi de son fils Louis II (1302 - 1349). Ils frappèrent des oboles[16].
L'atelier monétaire se trouvait dans un premier temps à Thierrens, puis fut déplacé à Nyon.
La baronnie de Vaud fut cédée au duc Amédée VI de Savoie en 1359[17].
De 1536 à 1798
Monnaie du canton de Berne
Le jeu du commerce étant tel que le pays de Vaud était très fortement lié aux relations marchandes avec la Savoie. Les deux systèmes étant différents, ce fut donc avant tout les monnaies au pied savoyard (y compris les anciennes monnaies de l'évêché de Lausanne) qui circulèrent après l'invasion Bernoise de 1536. Ce n'est dans les faits que vers la moitié du XVIIe siècle siècle que la monnaie de Berne réussit à s'imposer en pays vaudois.
La pièce Bernoise dénommée "Kreuzer" (1/4 de Batz) se disait et s'écrivait "Cruch" dans le canton de Vaud.
De 1798 à 1803
Monnaie de la république helvétique, à l'exception de la pièce suivante.
De janvier 1798 au 30 mai de la même année, les districts d'Avenches et de Payerne formèrent avec Morat et la partie francophone de Fribourg l'éphémère canton de Sarine et Broye, qui frappa des pièces de 42 Creuzers.
Ces pièces de mauvais aloi furent mises hors-cours en date du 1er janvier 1801, et échangées jusqu'à cette date au taux de 10 Batz par pièce[18].
De 1803 à 1850
Il faut attendre l'Acte de médiation de 1803 pour que les Vaudois récupèrent le privilège de battre monnaie, et recommencent à produire des pièces dès 1804.
Les unités utilisées étaient le franc ou livre, divisé en 10 batz, eux-mêmes divisés en 10 rappes[19].
Le mot "Batz" se prononçait et s'écrivait "Bache" dans le canton de Vaud[20].
Le canton de Vaud rejoint le concordat des monnaies cantonales suisses en 1825[21].
Le canton de Vaud a émis des pièces de monnaie de 1804 à 1846[22], avant qu'elles ne soient remplacées par le franc suisse en 1850.
Une importante partie des coins monétaires, contremarques et essais se trouvent actuellement au musée monétaire cantonal à Lausanne[23]
40 Batz
40 Batz, canton de Vaud Avers : CANTON DE VAUD, 1812, Ecusson Vaudois surmonté d'une couronne de chêne, flanqué de branches de vigne et épis de blé Revers : CONFEDERATION SUISSE, 40 BATZ, Guerrier debout, tenant une hallebarde de la main gauche, appuyé sur un écusson portant l'inscription XIX CANT Masse : 29,25 g en moyenne Alliage : Argent 905 ‰ Diamètre : 40 mm Tranche : feuilles de laurier Millésimes : 1812 Tirage : 1813: 517, 1817: 1321, 1846: 647, total 2485 pièces Retirés en 1851 : 616 pièces Remarque : L'année sur la pièce (1812) ne correspond pas aux années de frappe Synonyme : Écu neuf
Pièces contremarquées 39 Batz
Suite à l'introduction du Franc Français, un afflux d'anciennes pièces royales Françaises est constatée dans l'ouest de la Suisse. Afin de garantir un poids minimum de 542 Grains, le conseil d'état Vaudois décide le 4 mars 1830 de contremarquer les pièces atteignant ce poids[24]. Ces contremarques sont retrouvées sur les types de pièces de six livres, les écus aux lauriers et les écus conventionnels.
- Ces pièces sont rares, et il existe des falsifications ;
- Il existe au moins deux types de contremarques (légende dans l'écusson légèrement différente) ;
- Les mêmes pièces étaient contremarquées à 40 batz dans le canton de Berne ;
- Il existe un exemplaire de pièce avec les deux contremarques des cantons de Vaud et de Berne ;
20 Batz
- Alliage : Argent 901½ ‰ ;
- Diamètre : 35 mm ;
- Masse : 14,70 g en moyenne ;
- Revers : CONFEDERATION SUISSE, 20 BATZ, Guerrier debout, tenant une hallebarde de la main gauche, appuyé sur un écusson portant l'inscription XIX CANT ;
- Avers : CANTON DE VAUD, millésime, Ecusson Vaudois surmonté d'une couronne de chêne, flanqué de branches de vigne et épis de blé ;
- Tranche : feuilles de laurier ;
- Tirage : 1810: 2990, 1811: 1328, 1817: 1090, 1846: 1182, total 6590 pièces (4036 pièces retirées en 1851) ;
- Millésime : 1810 et 1811 ;
- Remarques : Le millésime de la pièce ne correspond pas nécessairement aux années de frappe ;
10 Batz
- Alliage : Argent 902 ‰ ;
- Diamètre : 30 mm ;
- Masse : 7,45 g en moyenne ;
- Type 1804
- Revers : 10 Batz dans une couronne de chêne ;
- Avers : CANTON DE VAUD, 1804, écusson vaudois avec légende LIBERTE ET PATRIE ;
- Type 1810
- Revers : CONFEDERATION SUISSE, 10.BATZ, Guerrier debout, tenant une hallebarde de la main gauche et un écusson portant l'inscription XIX CANT de la main droite ;
- Avers : CANTON DE VAUD, Millésime, écusson vaudois avec légende LIBERTE ET PATRIE, surmonté d'une couronne de chêne, flanqué de vignes et de blé ;
- Type 1823
- Revers : CONFEDERATION SUISSE, 10.BATZ, Guerrier debout, tenant une hallebarde de la main gauche et un écusson portant l'inscription XXII CANT de la main droite ;
- Avers : CANTON DE VAUD, 1823, écusson vaudois avec légende LIBERTE ET PATRIE, surmonté d'une couronne de chêne, flanqué de vignes et de blé ;
- Tirage : 1804:1234 pièces, 1810&1811: 4197 pièces, 1823:6198 pièces, total 11'700 (19'263 pièces de 10 Batz et 1 franc retirées en 1851)[25] ;
- Millésimes : 1804, 1810, 1811 et 1823 ;
1 Franc
- Alliage : Argent 914 ‰ [26];
- Diamètre : 28 mm ;
- Masse : 7,35 g en moyenne ;
- Revers : CONFEDERATION SUISSE, 1 FRANC, Guerrier debout, tenant une hallebarde de la main gauche et un écusson portant l'inscription XXII CANT ;
- Avers : CANTON DE VAUD, 10 AOUT 1845, écusson vaudois avec légende LIBERTE ET PATRIE, surmonté d'une couronne de chêne, flanqué de branche de chêne et de laurier ;
- Tirage : 8226 pièces (19'263 pièces de 10 Batz et 1 franc retirées en 1851)[27];
- Millésime : 10 août 1845 (frappé en 1846) ;
- Remarques : La date du 10 août 1845 fait référence à la constitution vaudoise de cette date. Cette pièce fut donnée comme prix pour le tir au fusil commémorant le premier anniversaire de la constitution ;
5 Batz
- Alliage : Argent 671 ‰ ;
- Diamètre : 26 mm ;
- Masse : 4,35 g en moyenne ;
- Type 1804
- Revers : 5 BATZ dans une couronne de chêne ;
- Avers : CANTON DE VAUD, Millésime, écusson vaudois avec légende LIBERTE ET PATRIE, palmes ;
- Type du concordat dès 1826
- Revers : LES CANTONS CONCORDANTS DE LA SUISSE, Croix suisse décorées, lettre C au centre ;
- Avers : CANTON DE VAUD, Millésime, écusson vaudois avec légende LIBERTE ET PATRIE, palmes, 5.BATZ ;
- Tirage : 1804:1692, au total 561'586 pièces (513'498 pièces retirées en 1851) ;
- Millésimes : 1804-1807, 1810-1814, 1826-1831 ;
1/4 Franc
- Alliage : Argent, titre inconnu ;
- Diamètre : 17,5 mm ;
- Masse : 1,782 g ;
- Revers : 1/4 FRANC 1830, a l'intérieur d'une couronne ;
- Avers : CANTON DE VAUD, Ecusson vaudois avec branches de lauriers, surmonté d'une couronne de chêne, signature BEL ;
- Millésime : 1830 ;
- Remarques : Rare, essai non-adopté ;
1 Batz
1 Batz, type 1804, canton de Vaud Avers : CANTON DE VAUD, Millésime, écusson Vaudois légende LIBERTE ET PATRIE avec palmes Revers : 1. Batz 10.RAP dans une couronne de blé et de vigne Masse : 2,55 g en moyenne Alliage : Billon, Argent 160 ‰ Diamètre : 25 mm Épaisseur : < 1 mm Millésimes : 1804-1820 Tirage : env. 5'400'000 pièces de 1 batz au total Retirés en 1851 : 5'044'490 pièces Remarque : Il subsiste plusieurs essais monétaires en argent et en billon de cette pièce 1 Batz, type du concordat, canton de Vaud Avers : CANTON DE VAUD, Millésime, 1 BATZ, écusson Vaudois légende LIBERTE ET PATRIE avec palmes Revers : LES CANTONS CONCORDANTS DE LA SUISSE, Croix suisse décorées, lettre C au centre Masse : 2,55 g en moyenne Alliage : Billon, Argent 160 ‰ Diamètre : 25 mm Épaisseur : < 1 mm Millésimes : 1826-1832, 1834 Tirage : env. 5'400'000 pièces de 1 batz au total Retirés en 1851 : 5'044'490 pièces Remarque : Comme cela se faisait sur les pièces Bernoises, Il semblerait que les pièces du concordat vaudoises aient été frappées sur les pièces de l'ancienne série ½ Batz
½ Batz, canton de Vaud Avers : CANTON DE VAUD, millésime, écusson vaudois avec légende LIBERTE ET PATRIE, palmes jusqu'en 1808 Revers : ½ Batz 5.RAP dans une couronne de blé et de vigne Masse : 1,90 g en moyenne Alliage : Billon, Argent 89 ‰ Diamètre : 23 mm Épaisseur : < 1 mm Millésimes : 1804-1811, 1813-1814, 1816-1819 Tirage : environ 3 000 000 pièces Retirés en 1851 : 2 464 118 Remarque : Il subsiste des essais monétaires de cette pièce 2½ Rappes
2½ Rappes, canton de Vaud, type 1809 Avers : CANTON DE VAUD, 1809, écusson vaudois avec légende LIBERTE ET PATRIE Revers : 2½ RAPPES dans une couronne Masse: 1,1 g en moyenne Alliage: Billon, Argent 41 ‰ Diamètre: 18,5 mm 'Épaisseur: < 1 mm Millésimes: 1809 Tirage: 287'258 pièces au total Retirés en 1851: 32'428 2½ Rappes, canton de Vaud, type 1816 Avers : CANTON DE VAUD, 1816, branche et épi, écusson vaudois avec légende L&P Revers : 2½ Rap. dans une couronne de lauriers Masse: 1,1 g en moyenne Alliage: Billon, Argent 41 ‰ Diamètre: 18,5 mm Épaisseur: < 1 mm Millésimes: 1816 Tirage: 287'258 pièces au total Retirés en 1851: 32'428 1 Rappe
- Alliage : Billon, Argent 41 ‰ ;
- Diamètre : 14 mm ;
- Masse : 0,65 g en moyenne ;
- Type 1804
- Revers : 1 RAPPE 1804 dans une couronne ;
- Avers : CANTON DE VAUD, écusson vaudois avec palmes;
- Type 1807
- Revers : 1 RAPPE 1807 dans une couronne de chêne;
- Avers : CANTON DE VAUD, écusson vaudois avec palmes;
- Tirage : 211'220 pièces au total (7493 pièces retirées en 1851) ;
- Millésimes : 1804, 1807 ;
Billets de banque 1845 - 1910
La banque cantonale Vaudoise, ainsi que quelques banques régionales émettent des billets de banque. Ce droit s'éteint peu après la création de la banque nationale suisse en 1907. Ces billets sont actuellements très rares, et pour certains plus aucun exemplaire n'existe[28].
- Banque cantonale Vaudoise (Droit d'émission de décembre 1845 au 20 juin 1910)
- Banque populaire de la Broye (Droit d'émission de 1864 au 8 mars 1881)
- Dès 1865: 20 et 10 francs
- Felix Marcel (Droit d'émission du 1er août 1843 au 8 août 1844)
- Dès 1843: 100 francs (au total 800 billets)
- Philippe Genton & Co, Vevey (Droit d'émission: aux alentours de 1840)
- Dès 1840: 100 francs[29]
À partir de 1850
Système monétaire du franc suisse
Le taux officiel de change étais de 1 nouveau franc pour 7 batz anciens (soit environ 1,43 franc nouveau pour un ancien franc ou 10 ancien batz)[30]
La loi réglementant sévèrement la frappe des monnaies, les pièces émises par les autorités cantonales ou locales après 1850 sont toutes limitées dans le temps et dans l'espace.
Monnaies cantonales
Tir cantonal 1876
Une pièce de 5 francs a été émise à cette occasion.
Bicentenaire 2003
À l'occasion du bicentenaire du canton de Vaud en 2003, des pièces commémoratives de « 1 Gilles » (en hommage à Jean Villard Gilles) ont été frappées d'une valeur nominale de 10 Frs pour les pièces bimétalliques et en argent, et de 150 Frs pour les pièces en or[31].
Monnaies régionales et locales
La Tour-de-Peilz
La commune de la Tour-de-Peilz à émis des pièces libellées en "Boelands" en 1984
Montreux
Des pièces de "Jazz" ont été frappées pour le Festival de Jazz de Montreux
Sources
- (de) Jürg Richter et Ruedi Kunzmann, Neuer HMZ-Katalog, 2 volumes, Gietl, Verlag, 6e édition, 2006
- tome 1 : Die Münzen der Schweiz. Antik bis Mittelalter, (ISBN 3-86646-508-4)
- tome 2 : Die Münzen der Schweiz und Liechtensteins 15./16 Jahrhundert bis Gegenwart, (ISBN 3-86646-504-1)
- (de) (fr) (en) Catalogue des monnaies. Suisse - Liechtenstein 1798-2007, 2007 (ISBN 3-905712-02-4)
- A. Morel-Fatio, Histoire monétaire de Lausanne'
- Bibliothèque historique Vaudoise XXXVIII, Monnaies au pays de Vaud, 1964
- Collectif, Les pays romands au moyen-âge, 1997, (ISBN 2-601-03190-5)
- Colin Martin, Trésors et trouvailles monétaires, Bibliothèque historique Vaudoise, 1973
- Collectif, Berns mächtige Zeit, Bern (BLMV & Stämpfli), 2006 (ISBN 978-3-7272-1276-5)
Notes
- ↑ Les catalogues courants couvrants les pièces de ce type retiennent la dénomination de « monnaie cantonale »
- ↑ La Liberté du 09.01.2009, La fabuleuse histoire du franc suisse[1]
- ↑ Tome IV, p797, 1838, A. de Saint-Priest
- ↑ Das Keltische Gräberfelder von Vevey, Stefanie Martin-Kilcher, pp. 119-120
- ↑ Trésors et trouvailles monétaires, Colin Martin, pp. 23-25
- ↑ http://www.avenches.ch/aventicum/fr/Musee/expop/a22.htm
- ↑ http://am-agola.ch/downloads/archaeologiederschweizfranz.1998.pdf
- ↑ Trésors et trouvailles monétaires, Colin Martin, pp. 23-24
- ↑ Trésors et trouvailles monétaires, Colin Martin, p. 37
- ↑ http://www.musees-vd.ch/fr/musee-monetaire/expositions/permanente/chronologique/le-haut-moyen-age/
- ↑ Monnaies au pays de Vaud, collectif, société suisse de numismatique, p. 138
- ↑ Les pays romands au Moyen-Âge, p.380
- ↑ Selon Dolivo (Monnaie au pays de Vaud, p.31), le titre de cité équestre étais destiné à la cité de Nyon, mais fut probablement "récupéré" par un évêque Lausanois
- ↑ Giuliano della Rovere, Catholic-Hierarchy. Consulté le 21 mai 2007
- ↑ Probablement peu après 1536, A. Morel-Fatio, Histoire monétaire de Lausanne, pp. 93-105
- ↑ Chateau de Rolle, Histoire du canton de Vaud
- ↑ Monnaies au pays de Vaud, collectif, société suisse de numismatique, p. 138
- ↑ [Arreté du 20 novembre 1800 http://books.google.ch/books?id=oyUVAAAAQAAJ&pg=PA45#PPA46,M1]
- ↑ En allemand, le Rappen est toujours utilisé et représente, comme aujourd'hui, le centième du franc (équivalent français le centime.
- ↑ Dictionnaire Historique de la Suisse - Batz (Bache) [2]
- ↑ Dictionnaire historique de la Suisse
- ↑ les pièces de 1 franc, bien que portant la date du 10 aout 1845, ont été frappées en 1846
- ↑ http://www.musees-vd.ch/fr/musee-monetaire/
- ↑ HMZ, mai 1979, pp. 197-210
- ↑ Au vu des quantités restant encore dans les collections, il est très vraisemblable que les chiffres officiels ne correspondent pas a la réalité
- ↑ En supposant que la teneur de fin corresponde à la pièce de 10 Batz
- ↑ Au vu des quantités restant encore dans les collections, il est très vraisemblable que les chiffres officiels ne correspondent pas a la réalité
- ↑ Numis Post&HMZ, janv ier 2003, pp.14-16
- ↑ a , b , c et d Aucun exemplaire connu
- ↑ Numis Post&HMZ, Mai 2008, Loi fédérale du 26 mars 1851
- ↑ Archives du canton de Vaud
Voir aussi
Article connexes
- Franc suisse
- Pièces de monnaie de la Confédération suisse
- Swissmint
- Dictionnaire historique de la Suisse
Liens externes
- Musée monétaire cantonal à Lausanne ;
- Article « Alliances et concordats » sur le site du Dictionnaire historique de la Suisse ;
- (en) Histoire internationale des monnaies ;
- Site officiel de l'association suisse des numismates professionnels.
- Portail de la numismatique
- Portail de la Suisse
Catégories : Monnaie suisse | Histoire du canton de Vaud
Wikimedia Foundation. 2010.