L'Espion qui m'aimait

L'Espion qui m'aimait

Un Walter PPK

Données clés

Titre original	The Spy Who Loved Me
Réalisation	Lewis Gilbert
Scénario	Christopher Wood Richard Maibaum
Acteurs principaux	Roger Moore Barbara Bach Curd Jürgens Richard Kiel
Sociétés de production	EON Productions Danjaq
Pays d’origine	Royaume-Uni
Genre	espionnage
Sortie	1977
Durée	120 minutes

Pour plus de détails, voir Fiche technique et Distribution

L'Espion qui m'aimait (The Spy Who Loved Me) est un film britannique de la série James Bond réalisé par Lewis Gilbert et sorti en 1977.

Synopsis

Pour retrouver des sous-marins nucléaires russe et britannique qui ont mystérieusement disparu, James Bond (joué par Roger Moore) fait équipe avec l'agent soviétique Anya Amasova (Barbara Bach). Leur mission les conduit à affronter un ennemi des plus dangereux en la personne de Requin (Richard Kiel), un géant de plus de deux mètres quasiment indestructible et armé d'une mâchoire en acier aussi coupante qu'un rasoir. 007 devra également affronter Karl Stromberg (Curd Jürgens), l'employeur de Requin. Stromberg veut se servir des sous-marins nucléaires qu'il a volé pour détruire le monde et créer une cité sous-marine. Mais 007 tue Stromberg, anéantit la forteresse du mégalomane et s'enfuit avec Anya, tandis que Requin s'échappe de justesse.

Fiche technique

• Titre : L'Espion qui m'aimait
• Titre original : The Spy who loved me
• Production : Albert R. Broccoli pour EON Productions et Danjaq
• Réalisation : Lewis Gilbert
• Scénario : Christopher Wood et Richard Maibaum d'après le roman éponyme de Ian Fleming
• Musique : Marvin Hamlisch, chanson Nobody does it better de Marvin Hamlisch interprétée par Carly Simon
• Photographie : Claude Renoir
• Décors : Ken Adam
• Effets spéciaux : Derek Meddings, Alan Maley, John Evans, John Gant (non crédité)
• Séquences d'actions : Bob Simmons
• Cascadeurs : Bob Simmons, Rick Sylvester, Stefan Surcher, Roy Alon, Marc Boyle, David Brandon, Tim Condren, Jack Cooper, Gerry Crampton, Clive Curtis, Jim Dowdall, John Eaves, Eddie Eddon, Dorothy Ford, Nick Gillard, Martin Grace, Richard Graydon, Fred Hargetty, Reg Harding, Nick Hobbs, Billy Horrigan, Jazzer Jeyses, Georges Leech, Ed Lincoln, Jimmy Lodge, Jake Lombard, Terence Maidment, Mark Mac Bride, Terence Plummer, Dinny Powell, Eddie Powell, Greg Powell, Nosher Powell, Doug Robinson, Roy Scammel, Ken Shepherd, Marc Wolf, Paul Weston, Bill Weston (non crédité)
• Générique : Maurice Binder
• Société de distribution : Artistes Associés
• Budget : 14 000 000 USD (estimation)
• Pays d'origine : Royaume-Uni
• Langue : anglais
• Format : Couleurs
• Genre : Action, Espionnage
• Durée : 120 minutes
• Date de sortie : 7 juillet 1977
• "L'espion qui m'aimait" a été le 1er James Bond officiel à avoir été diffusé à la télé, en France

Distribution

• Roger Moore (VF : Claude Bertrand) : James Bond
• Barbara Bach (VF : Francine Lainé) : Major Anya Amasova
• Curd Jürgens (VF : Curd Jürgens) : Karl Stromberg
• Richard Kiel : Requin
• Caroline Munro (VF : Monique Morisi) : Naomi
• Walter Gotell (VF : Yves Barsacq) : Général Anatol Gogol
• Geoffrey Keen : Sir Frederick Gray
• Shane Rimmer : Le Commandant Carter
• Bernard Lee (VF : Serge Nadaud) : M
• George Baker : Le capitaine Benson
• Michael Billington : Sergei Barsov
• Olga Bisera : Felicca
• Desmond Llewelyn (VF : Georges Hubert) : Q
• Edward De Souza : Sheikh Hosein
• Vernon Dobtcheff (VF : Jacques Ebner) : Max Kalba
• Valerie Leon : Hotel Receptionist
• Lois Maxwell (VF : Anne Kerylen) : Miss Moneypenny
• Sydney Tafler : Le capitaine du "Liparus"
• Nadim Sawalha : Aziz Fekkesh
• Sue Vanner : Log Cabin Girl
• Eva Rueber-Staier : Rubelvitch
• Robert Brown (VF : Émile Duard) : Amiral Hargreaves (Futur M)
• Marilyn Galsworthy : Stromberg's Assistant
• Milton Reid : Sandor
• Cyril Shaps : Dr. Bechmann
• Milo Sperber : Prof. Markowitz
• Albert Moses : Barman
• Bryan Marshall : Le commandant Talbot

Lieux de l'action

• Alpes autrichiennes, scène pré-générique
• Pyramides de Gizeh, temple de Louxor, Égypte
• Base de Stromberg, Sardaigne, Italie

Lieux de tournage

Maquette de la Lotus amphibie

Les scènes sous-marines montrant la Lotus amphibie, les maquettes du pétrolier Liparus et de l'Atlantis (le repaire de Stromberg) ont été filmées aux Bahamas^[1].

Les scènes d'intérieur se déroulant au Mojaba club, dans le bureau de M, dans le train ou sous la tente de Hussein ont été tournées aux studios Pinewood en Angleterre. Celles se déroulant à l'intérieur du pétrolier Liparus ont été tournées dans une nouvelle annexe de Pinewood spécialement créée pour l'occasion et inaugurée en 1976^[1] .

La scène d'action à ski pré-générique a été tournée en réalité sur le Mont Asgard au Canada^[2].

Autour du film

• Le personnage de Karl Stromberg, le méchant mégalo qui rêve d'être à la tête d'un nouvel ordre mondial et qui dirige ses activités à partir d'une base sous-marine futuriste, ressemble en de nombreux points à Blofeld, le dirigeant du SPECTRE et adversaire de Bond dans de nombreux épisodes précédents. À l'origine, l'idée des scénaristes était de faire de cet épisode le cadre d'une nouvelle opposition entre l'Agent 007 et son vieil ennemi. Mais la perspective d'un conflit de copyright avec l'auteur Kevin McClory les força à renoncer et à créer à la place le personnage de Stromberg.

• La séduisante actrice Barbara Bach, qui interprète l'agent Anya Amasova dans L'Espion qui m'aimait deviendra en 1981 l'épouse du Beatles Ringo Starr.

• Le scénario de ce film est quasiment identique à celui de On ne vit que deux fois, avec une transposition de l'espace au monde sous-marin.

• La chanson-thème Nobody Does It Better a été un hit aux États-Unis et au Royaume-Uni. Chantée par Carly Simon et composée par Marvin Hamlisch, elle est restée numéro 2 pendant trois semaines au hit-parade américain.

• Le roman The Spy Who Loved Me est sorti le 18 avril 1962.

• Lois Chiles avait été le premier choix pour le rôle d'Anya Amasova. Elle jouera finalement dans Moonraker.

• Jack Halloran et Will Sampson avaient été pris en considération pour le rôle du Requin. On l'a finalement donné à Richard Kiel.

• James Mason a été approché pour le rôle de Karl Stromberg. On pensera également à lui pour celui de Hugo Drax dans Moonraker.

• Richard Kiel a déclaré que la chaîne qu'il casse avec ses dents dans la scène des Pyramides était faite en réglisse.

• L'acteur Richard Kiel ne pouvait garder ses dents métalliques en Cobalt dans la bouche plus de 30 secondes à cause de l'extrême douleur que cela provoquait.

• C'est la première apparition du général Gogol dans la série. L'acteur qui le joue, Walter Gotell, avait auparavant joué celui de Morzeny dans Bons Baisers de Russie.

• C"est la musique-thème du film Lawrence d'Arabie qui joue quand James Bond et Anya Amasova marchent dans le désert. Un jeune assistant l'avait mise pour faire une blague et on l'a finalement retenue.

• Le numéro sur la coque du sous-marin américain fait prisonnier par le superpétrolier Liparus est 593. C'est le même numéro que celui du USS Thresher qui a coulé en 1963 au large du Massachusetts.

• La fin du générique précise que James Bond reviendra avec Rien que pour vos yeux. En raison du succès de Star Wars et de Rencontre du troisième type, on lui a finalement préféré Moonraker.

• Le film a été mis en nomination pour 3 Oscars : ceux de la meilleure direction artistique, des meilleurs décors et de la meilleure chanson.

• Dans la version originale du film, Requin se nomme « Jaws » en clin d'œil au titre original des Dents de la mer.

• Richard Kiel avait été pressenti pour joué le rôle de L'Incroyable Hulk dans le pilote de la série télévisé du même nom. Toutefois, le réalisateur Kenneth Johnson trouva que Kiel n'était pas assez musclé pour le rôle. Ce fut donc Lou Ferrigno qui a obtenu le rôle.

• Roger Moore s'est brûlé le bras avec un artifice lors de la scène où il évite de près une cartouche sortant d'un canon placé sous la table à manger actionné par Stromberg.

• Dans le bar égyptien, l'agent Anya Amasova fait référence au mariage de Bond puis au meurtre de sa femme dans Au service secret de Sa Majesté. Ce à quoi Bond répondra que ceci le dérange, parce que sur certains points il est sensible.

• Tout comme Gert Fröbe, qui incarnait Goldfinger dans le film éponyme, Curd Jürgens parlait très bien le français, aussi se doubla-t-il dans la version française du film.

Une scène en particulier

Hormis une fusillade dans Bons Baisers de Russie qui relève de l'embuscade - chez les gitans - et dans On ne vit que deux fois où Bond libère les prisonniers de Blofeld, c'est la troisième fois de la série où James Bond se livre à une mutinerie : pour cela, il abat les 2 gardes qui doivent l'emprisonner, en assomme un autre en le balançant dans l'escalier, esquive un tir nourri de mitraillette pour sauter dans une navette qui va le conduire aux prisons où son ennemi a incarcéré des membres d'équipages des sous-marins otages. Il assomme alors encore 2 autres subalternes pour ne pas tirer et donner l'alerte et pénètre dans les geôles où il abat 2 gardes armés. Ce passage montre, dans un style on ne peut plus romanesque, que pour reprendre le contrôle de la situation par la violence, on ne peut pas se contenter d'une simple action et qu'il faut conserver en toutes circonstances un sang-froid exemplaire, notamment lorsque l'on tue, ce qui est le métier de Bond. Ce passage crucial, où un nombre important de prisonniers est libéré, et qui prennent les armes, mènera à la victoire finale qui sauvera le monde de la fin.

Erreurs diverses

• Vers le milieu du film, lorsque la Lotus Esprit de James Bond saute dans l'eau le dessous du véhicule est normal. Détail étrange, lorsque le plan change pour montrer la voiture sous l'eau, le dessous est devenu blanc et uni sans explication. Cela a été fait surement dans l'optique de donner un côté sous-marin hermétique à la Lotus dans la scène d'après.

Notes et références

Voir aussi

Article connexe

• James Bond

Liens externes

• L'Espion qui m'aimait sur l’Internet Movie Database - Version plus complète en anglais

• Portail du cinéma
• Portail du renseignement
• Portail du Royaume-Uni