Festival Cinéma d'Alès Itinérances

Festival Cinéma d'Alès Itinérances
Ouverture du 26e Festival Cinéma d'Alès - Itinérances - 14 mars 2008

Le Festival Cinéma d’Alès - Itinérances est une manifestation de cinéma généraliste créée en 1983, située dans le sud de la France, près de Nîmes, Montpellier et Avignon.
Avec environ 45 000 entrées à chaque édition, le Festival est devenu une des principales manifestations cinématographiques en France. Depuis la venue d’Aki Kaurismäki en 1993, le Festival décline chaque année l’intitulé Itinérances, notamment à travers d’importantes rétrospectives thématiques. Sélection internationale d’inédits et d’avant-premières, compétition de courts métrages, hommages, ciné-concerts, programmation et actions en direction du jeune public, ponctuent également chaque édition qui conjugue fictions et documentaires, patrimoine et découverte.

Sommaire

Histoire

Historique

Le Festival Cinéma d'Alès est né par la volonté d'une poignée de passionnés au sein de l'Atelier Cinéma Vidéo (ACV) qui avaient envie de faire découvrir aux alésiens des films qu'ils n'avaient pas l'habitude de voir ou qui n'arrivaient pas en exploitation jusqu'à Alès[1].

Les Festivals

  • 2011 : 29e Festival Cinéma d'Alès - Itinérances du 25 mars au 3 avril

Transports en commun
Hommage : Catherine Frot, Sylvain Chomet, Yamina Benguigui, Phil Mulloy, Carte blanche à Alexandre Tharaud, Coup de chapeau au cinéma d'animation suédois
Ciné-concert : La Croisière du Navigator de Donald Crisp et Buster Keaton par Alexandre Tharaud; Le projet South de Frank Hurley par Jan Jouvert ; Ciné-baby : Biques et Piafs par Eric Philippon et Pierre Payan
Concerts : Albin de la Simone avec la participation d'Alexandre Tharaud
La Femme qui en savait trop : programmation de polars rares et atypiques en collaboration avec le Festival international de films de Fribourg
Big Memory de Richard Olivier : Projet de documentaires de Richard Olivier qui consiste à tirer le portrait de tous les cinéastes belges, passés, présents et à venir. 175 portrait à ce jour.
Expositions : Marseille en autobus de Bernard Plossu[2]
236 films (jeune public (JP) : 26 - Avant-premières (AP) : 40)
44800 entrées

  • 2010 : 28e Festival Cinéma d'Alès - Itinérances du 19 au 28 mars

Nomades
Hommage : Bernadette Lafont, Benoît Delépine/Gustave Kervern, Wallonie Image Production, Alfred Hitchcock, Au Diable Vauvert a 10 ans, Coup de chapeau au cinéma d'animation polonais
Ciné-concert : The Lodger d'Alfred Hitchcock par RadioMentale
Concerts : Toumast ; Luiz Ruiz, accompagné par Slam Calo ; Rumba is Compas
Lecture : Bernadette Lafont lit Balade dans le Gard
Expositions : Bernadette Lafont portraits en métamorphoses ; Tsiganes de Mathieu Pernot
215 films (JP : 24 - AP : 36)
45000 entrées

  • 2009 : 27e Festival Cinéma d'Alès - Itinérances du 13 au 22 mars

Sur la route
Hommage : Raymond Depardon, Monte Hellman, Bruno Podalydès, Bouli Lanners, Francis Lacassin, Coup de chapeau au cinéma d'animation Suisse, les 10 ans de La Parti Production
Expositions : Raymond Depardon en Languedoc-Roussillon
222 films (JP : 28 - AP : 34)
43700 entrées

  • 2008 : 26e Festival Cinéma d'Alès - Itinérances du 14 au 24 mars

En familles
Hommages : cinéma d'animation tchèque, Henri-François Imbert, Andrew Kötting, Im Sang-soo, Claudia Cardinale
Expositions : Andrew Kötting In the wake of DeaDad ; Claudia s'affiche ; Caméra Stylo
Ciné-concert : L'Aurore accompagné par RadioMentale ; Marc Perrone accompagne L'Exode d'un peuple
Spectacles : Lou Doillon Lettres intimes ; Serge Bromberg Retour de flamme
181 films (JP : 23 - AP : 36)
43300 entrées

  • 2007 : 25e Festival Cinéma d'Alès - Itinérances du 9 au 18 mars

De temps en temps
Hommages : studios letton AB, Abderrahmane Sissako, Costa-Gavras, Jean-Louis Trintignant
Exposition : La Découverte d'une œuvre de Jacques Henri Lartigue
Ciné-concert : Les Trois Âges et Les Trois Lumières par Anait Simonian ; Les Trois Âges par RadioMentale
Spectacle : Apollinaire par Jean-Louis Trintignant
176 films (JP : 27 - AP : 23)
44800 entrées

  • 2006 : 24e Festival Cinéma d'Alès - Itinérances du 17 au 26 mars

Au fil de l'eau
Hommages : Serge Avédikian, Arnaud Demuynck, Thierry Michel, Claude Faraldo, Agnès Jaoui
1re séance accessible aux sourds, malentendants, aveugles et malvoyants
Expositions : Itinérances, le livre de Patrice Terraz ; Le Phare de Patrice Terraz
174 films (JP : 21 - AP : 23)
43000 entrées

  • 2005 : 23e Festival Cinéma d'Alès - Itinérances du 11 au 20 mars

Frontières
Hommages : Enzo D'Alò, Simone Bitton, Sergi Lopez
Expositions : Israël Palestine - Au pied du mur d'Olivier Coret ; Cappuccino de Patrice Terraz ; La Retirada
Concert : Rona Hartner
Spectacle : Pie Tshibanda, Un fou noir au pays des Blancs
108 films (JP : 12 - AP : 28)
37000 entrées

  • 2004 : 22e Festival Cinéma d'Alès - Itinérances du 5 au 14 mars

Cavales
Hommages à Jannik Hastrup, Dani, Stephen Frears, John Malkovich
Concert : Jean-Jacques Milteau
164 films (JP : 24 - AP : 34)
35200 entrées

  • 2003 : 21e Festival Cinéma d'Alès - Itinérances du 14 au 23 mars

Le Spectacle continue
Hommages : Barry Purves, Irène Jacob, Terry Zwigoff
Exposition : Graziano Arici et ses pairs
Ciné-concert : L'Inconnu de Tod Browning par Alexandre Tharaud ; Segundo de Chomón par Pascal Comelade
Concert : Autour des musiques de Nino Rota Orchestre National de Montpellier
163 films (JP : 24 - AP : 19)
32600 entrées

  • 2002 : 20e Festival Cinéma d'Alès - Itinérances du 1 au 10 mars

Explorateurs
Hommages : productions Lazennec, Benoît Poelvoorde, Lucia Bose, Goran Bregovic
Ciné-concert : Nanouk l'esquimau par Christian Leroy ; Le Monde perdu de Harry O. Hoyt par Roberto Tricarri
153 films (JP : 19 - AP : 22)
32400 entrées

  • 2001 : 19e Festival Cinéma d'Alès - Itinérances du 23 février au 4 mars

Vacance(s)
Hommages : Tony Gatlif, Jerry Schatzberg, Neil Jordan/ Stephen Rea
Ciné-concert : A propos de Nice accompagné par Pascal Comelade
185 films (JP : 20 - Ap : 19)
25200 entrées

  • 2000 : 18e Festival Cinéma d'Alès - Itinérances du 10 au 19 mars

Profession Reporter avec Dan Loustallot, Nahida Nakad, Patrick Chauvel, Carte Blanche à l'agence Capa
Exposition : 100 ans de cinéma dans le Gard Bernard Bastide et Jacques-Olivier Durand ; les photos de Patrick Chauvel et Antoine Novat
Ciné-concert : Le Cameraman accompagné par Roberto Tricarri
92 films (JP : 13 - AP : 23)

  • 1999 : 17e Festival Cinéma d'Alès - Itinérances du 5 au 14 mars

Dans la ville... itinérances urbaines
Hommages : Ken Loach, Mika Kaurismäki, Abel Ferrara / Christopher Walken
Ciné-concert : Courts de Buster Keaton accompagnés par le Philharmonique de la Roquette
99 films (JP : 5 - AP : 18)
23400 entrées

  • 1998 : 16e Festival Cinéma d'Alès - Itinérances du 27 février au 8 mars

L'Exil
Hommages à: Edgardo Cozarinsky, Otar Iosseliani, Hanna Schygulla
Expositions: Terres d'exil
Cinéconcert: Marc Perrone accompagne Chaplin
81 films (JP : 7 - Ap : 16)
19200 entrées

  • 1997 : 15e Festival Cinéma d'Alès - Itinérances du 14 au 22 mars

Panorama de l'itinérance
Hommages : Fridrik Thor Fridriksson, Agnès Varda
Exposition : Portraits et Légendes de Patrice Terraz
84 films (JP : 26)
13000 entrées

  • 1996 : 14e Festival Cinéma d'Alès - Itinérances du 19 au 26 mars

Sur la piste du western
Hommages : Vittorio de Seta, Jacques Rozier, Budd Boetticher
Exposition : un film, c'est toute une histoire
64 films (JP : 8)
10000 entrées

  • 1995 : 13e Festival Cinéma d'Alès - Itinérances du 31 mars au 9 avril

Histoires d'Amérique
Hommages : Claire Denis, Mario Brenta, Dani Levy, Romain Goupil, Ben Gazzara
76 films (JP : 10)

  • 1994 : 12e Festival Cinéma d'Alès - Itinérances du 8 au 17 avril

Road Movie à l'européenne
Hommages : Alain Tanner, Jean Rouch, Patrice Leconte, Sotha, Romain & le café de la gare
85 films (JP : 5)

  • 1993 : 11e Festival Cinéma d'Alès du 25 mars au 4 avril

Cinéma vérité (Raymond Depardon, Laurent Chevallier) - 5 colonnes à l'écran
Hommages : Idrissa Ouedraogo, Aki Kaurismaki, Michael Haneke
65 films (JP : 6 - AP : 3)

  • 1992 : 10e Festival Cinéma d'Alès du 19 au 29 mars

Hommages : Manuel Guttierez Aragon, Rodovan Tadic, Hal Hartley, Henri Alekan
81 films (JP : 3)

  • 1991 : 9e Festival Cinéma d'Alès du 14 au 24 mars

Les comédiens réalisateurs américains
Hommages : Patrick Grandperret
Exposition : Storyboards de Lâm Le
72 films (JP : 18 - AP : 4)
12500 entrées

  • 1990 : 8e Festival Cinéma d'Alès du 29 mars au 8 avril

Aspects du cinéma italien
Hommages : Nino Manfredi, Jean-Pierre Sentier
1er prix de la critique amateur (deviendra Jeune Critique, puis Écrits sur l'Image)
Exposition : Le peintre Jacques Cabannes
68 films (JP : 10 - AP : 7)
7500 entrées

  • 1989 : 7e Festival Cinéma d'Alès du 13 au 23 avril

Le cinéma new-yorkais
Hommages : Sidney Lumet, John Sayles, Jean-François Stevenin, Virginie Thevenet
Exposition : La photographe Moune Jamet
67 films (JP : 14 - AP : 8)
10000 entrées

  • 1988 : 6e Festival Cinéma d'Alès du 14 au 24 avril

Aspects du cinéma canadien
Hommages : Gilles Carle, Francis Mankiewicz, Juliet Berto, Henri Colpi, Pierre Rissient, Lionel Soukaz, Jean-Michel Barjol
Exposition : photographies de François Lehr L'Art en Mouvement
95 films (JP : 10 - AP : 4)
7000 entrées

  • 1987 : 5e Festival Cinéma d'Alès du 26 mars au 5 avril

Aspects du cinéma anglais
Cycle Marcel Pagnol
60 films (JP : 12 - AP : 3)
10700 entrées

  • 1986 : 4e Festival Cinéma d'Alès du 16 au 27 avril

Aspects du cinéma allemand
Hommages : Jean Marboeuf, Claude Jade, Souleymane Cisse
85 films (JP : 13 - AP : 6)
12800 entrées

  • 1985 : 3e Festival Cinéma d'Alès du 17 au 28 avril

De l'écrit à l'image
Hommages : Samuel Fuller, Claude Autant-Lara
1re compétition de courts métrages
57 films (JP : 7 - (AP) : 2)
11500 entrées

  • 1984: 2e Festival Cinéma d'Alès du 9 au 18 mars

Aspects du cinéma hongrois
Cycle Nicholas Ray
Hommage : Jean-Pierre Mocky
70 films (JP : 40)
3300 entrées

  • 1983 : 1er Festival Cinéma d'Alès du 7 au 12 mars

Art et cinéma
Exposition : L'affiche et la photo de cinéma
12 films (JP) : 1 film
1500 entrées

L'association

Présidée par Thierry Barge, la manifestation et les activités du Festival sont organisées par l’association Festival Cinéma d’Alès.
Forte de plus de 80 adhérents, cette association Loi 1901 s’appuie, tout au long de l’année sur la participation active des bénévoles.
En novembre 2008 Le Festival Cinéma d'Alès est reconnu Association d'intérêt général.

Lieux

Le Festival utilise six salles dans quatre lieux de projection :

  • Le théâtre Le Cratère (Scène nationale - 2 salles 850 et 200 places)
  • Le cinéma Les Arcades bis (2 salles)
  • Le Capitole
  • La Médiathèque d'Alès

Les Expositions se déroulent aux Musées d'Alès (Pierre-André Benoit et Colombier)

Événements

Programmation

  • Avants-premières et inédits : une trentaine de longs métrages en avant-première ou inédits sont présentés lors de chaque édition.
  • Rétrospective thématique : le Festival décline chaque année l’intitulé Itinérances au travers de rétrospectives thématiques qui alternent films de fiction, documentaires, reportages, rencontres, ciné-concert…
  • Hommages
  • Compétition de courts-métrages francophones
  • Jeune Public : pour que le cinéma soit plus qu’un divertissement, mais aussi une façon de voir autrement, la programmation Jeune Public du Festival offre les moyens d’éduquer le regard afin de ne plus être un simple spectateur mais un témoin averti. Une programmation spécifique d'une trentaine de films a été proposée à plus de 15000 scolaires. Mais aussi Écrits sur l’Image (concours de critiques de films), des classes en résidences, des rencontres, le quotidien du Festival Toute la Ville en parle, des ateliers, des rencontres…
  • Séances spéciales handicaps sensoriels.
  • La Méditerranée dans un fauteuil : un collectif d’associations participe aux choix artistiques de cette programmation autour des cultures de la Méditerranée et propose une dizaine de films.
  • « Nuits de cinéma », ciné-concerts, programmation orientée jeune public, ciné-concerts, rencontres...

Palmarès des compétitions de courts métrages

Prix du public : Je pourrais être votre grand-mère de Bernard Tanguy
1 500 € doté par la Région Languedoc-Roussillon
Le Jury, composé de Sylvain Chomet, Thierry Desroses, Pascal-Alex Vincent, Clément Michel et Rachid Taha a décerné :
Le Grand Prix du Jury : Ultima Donna de Tristan Aymon
2 000 € doté par la Fondation Groupama Gan pour le Cinéma
Le Prix Spécial du Jury : Clonk de Bertrand Lenclos
1 000 € de prestation Titra Film
Mention spéciale du Jury pour l'interprétation de Marie-Pierre Féringue dans Traverser de Marine Place
Le Jury Sacem, composé de Brigitte Billault Carlosema, Olivier Schwob et Pascale Valenta a décerné :
Le Prix de la musique originale : Sébastien Souchois pour C’est à Dieu qu’il faut le dire d'Élisa Diringer
1 500 € offert par la Sacem
'Mention spéciale : Marine Place pour Traverser de Marine Place Décerné par CINÉ CINÉMA, Prix Ciné Court : Je pourrais être votre grand-mère de Bernard Tanguy
Achat des droits de diffusion pour CINÉ CINÉMA
Le Jury de l'option Cinéma et Audiovisuel du Lycée Jean-Baptiste Dumas d'Alès a décerné :
Le Prix de l'Option : Je pourrais être votre grand-mère de Bernard Tanguy
La Mention de l'Option : Ultima Donna de Tristan Aymon

Prix du public : 50 Cents de Mathieu Pujol
1 500 € doté par la Région Languedoc-Roussillon
Le Jury, composé de Pierre-William Glenn, Xavier Leherpeur, Ménéas Marphil, Marion Mazauric, Christine Pireaux et Cédric Prévost a décerné :
Le Grand Prix du Jury : Une Pute et un Poussin de Clément Michel
2 000 € doté par la Fondation Groupama Gan pour le Cinéma
Le Prix Spécial du Jury : Kasia d'Elisabeth Llado
1 000 € de prestation Titra Film
Mention spéciale du Jury : La prévention de l'usure de Gilles Charmant
Mention spéciale du Jury pour le générique : 50 Cents de Mathieu Pujol
Mention spéciale du Jury pour le fair-play : Kasia d'Elisabeth Llado
Le Jury Sacem, composé de Michel Bismut, Jean-Yves Leloup, Pépé Martinez a décerné :
Le Prix de la musique originale à Jean-François Hoël pour le film : La Prévention de l’usure de Gilles Charmant
1 500 € offert par la Sacem
Décerné par CINÉ CINÉMA, Prix Ciné Court : Dans la jungle des villes de Stéphane Demoustier et Denis Eyriey
Achat des droits de diffusion pour CINÉ CINÉMA
Le Jury de l'option Cinéma et Audiovisuel du Lycée Jean-Baptiste Dumas d'Alès a décerné :
Le Prix de l'Option : 50 Cents de Mathieu Pujol
La Mention de l'Option : La Prévention de l’usure de Gilles Charmant

Prix du public : Juste un Pitch d'Éric Raynaud
1 500 € doté par la Région Languedoc-Roussillon
Le Jury, composé de Gérard Camy, Lola Frederich, Rachida Krim, Guillaume Malandrin et Alain Nouaille a décerné :
Le Grand Prix du Jury : Alter Ego de Cédric Prévost
2 000 € doté par la Fondation Groupama Gan pour le Cinéma
Le Prix Spécial du Jury : Bonne nuit de Valery Rosier
1 000 € de prestation Titra Film
Mention spéciale du Jury : Tant que tu respires de Fara Sene
Le Jury Sacem, composé de Patrick Chesnières, Denis Fournier, Martine Roujon a décerné :
Le Prix de la musique originale à Frédéric Petit pour le film : Tant que tu respires de Fara Sene
1 500 € offert par la Sacem
Décerné par CINÉ CINÉMA, Prix Ciné Court : Lucas sur Terre de Maud Alpi
Achat des droits de diffusion pour CINÉ CINÉMA
Le Jury de l'option Cinéma et Audiovisuel du Lycée Jean-Baptiste Dumas d'Alès a décerné :
Le Prix de l'Option : Juste une heure de Virginie Peignien
La Mention de l'Option : Juste un Pitch d'Éric Raynaud et Les Williams d'Alban Mench

Séances spéciales handicaps sensoriels

Depuis 2006, le Festival propose des séances accessibles aux sourds, malentendants, aveugles et malvoyants.

Pour les déficients auditifs :

  • La salle est équipée d'une boucle magnétique (système permettant de supprimer les bruits parasites dans une pièce)
  • Le film est sous-titré pour les sourds et malentendants
  • Un interprète en Langue des Signes Française traduit les présentations, les rencontres. Un système de vélotypie (sous-titrage en direct) est également mis en place lors des rencontres

Pour les déficients visuels :

Les films présentés :

Ces séances sont organisées grâce aux efforts de Titra Film
En 2011, faute de financements, cette programmation est suspendue provisoirement.

Invités

Depuis 1983, le Festival a accueilli à Alès (entre autres) : Hiam Abbass, Henri Alekan, Serge Avédikian, Samuel Benchetrit, Budd Boetticher, Lucia Bosé, Goran Bregovic, Claudia Cardinale, Sylvain Chomet, Costa-Gavras, Souleymane Cissé, Sandra Corveloni, Robert Crumb, Claire Denis, Raymond Depardon, Lou Doillon, Stephen Frears, Catherine Frot, Samuel Fuller, Tony Gatlif, Ben Gazzara, Monte Hellman, Otar Iosseliani, Irène Jacob, Agnès Jaoui, Aki Kaurismaki, Bernadette Lafont, Laurent Lafitte, Alexandra Lamy, Jalil Lespert, Sergi Lopez, Sidney Lumet, John Malkovich, Nino Manfredi, Thierry Michel, Bruno Podalydès, Benoît Poelvoorde, Serge Riaboukine, Jacques Rozier, Christophe Salengro, Joël Séria, Jerry Schatzberg, Abderrahmane Sissako, Bertrand Tavernier, Jean-Louis Trintignant, Agnès Varda, Terry Zwigoff[3]...

Financements

En 2009, le budget des activités du Festival sur toute l'année s'élevait à 565 000 €
Sur un an, le Festival emploie une vingtaine de salariés dont 5 permanents.
Avec 47,39% des dépenses effectuées sur son territoire, Alès est le principal bénéficiaire des retombées économiques (Gard hors Alès : 9,75%, Région Languedoc-Roussillon hors Gard : 15,80%, hors région : 27,06%)
Principales subventions publiques (2009) :
Ville d'Alès : 62 000 €
Conseil Général du Gard : 50 731 €
Conseil Régional Languedoc-Roussillon : 60 000 € (pour la manifestation, une autre subvention est versée au titre de Lycéens au Cinéma)
Direction Régionale des Affaires Culturelles : 39 033 €
Programme MEDIA de l'Union européenne : 25 000 €
Fonds propres, partenaires privés (2009) :
Près de 20% du budget du Festival provient de sa billetterie (108 800 €)
De nombreux partenaires privés sont également associés à la manifestation et depuis sa reconnaissance d’intérêt général, le Festival développe le mécénat. Sept entreprises sont entrées à ce jour dans le Club des Mécènes[3]

Hors Festival

Le Festival mène tout au long de l'année plusieurs actions : la coordination régionale (Languedoc-Roussillon) de l'opération Lycéens au cinéma, participe à École et Cinéma, organise des projections avec des médiathèques et des exploitants.
Le Festival est partenaire culturel des options cinéma et Audiovisuel des Lycées Jean-Baptiste Dumas d'Alès, Notre-Dame de Mende et Théophile-Roussel de Saint Chély d'Apcher.

Notes et références

  1. L'élan des Cévennes, n°22, janvier-mars 2007
  2. Quelques photos exposées
  3. a et b Festival Cinéma d'Alès - Itinérances

Voir aussi

Lien externe

Bibliographie

  • Dictionnaire du cinéma dans le Gard de Bernard Bastide et Jacques Olivier Durand (éd. Les nouvelles Presses du Languedoc, 1999)
  • Itinérances, 70 portraits de personnalités du Cinéma de Patrice Terraz (éd. Sangam, 2006)




Wikimedia Foundation. 2010.

Contenu soumis à la licence CC-BY-SA. Source : Article Festival Cinéma d'Alès Itinérances de Wikipédia en français (auteurs)

Игры ⚽ Нужна курсовая?

Regardez d'autres dictionnaires:

  • Itinerances — Festival Cinéma d Alès Itinérances Le Festival Cinéma d’Alès Itinérances est une manifestation de cinéma généraliste créée en 1983, située dans le sud de la France, près de Nîmes, Montpellier et Avignon. Avec plus de 40 000 entrées à chaque… …   Wikipédia en Français

  • Itinérances — Festival Cinéma d Alès Itinérances Le Festival Cinéma d’Alès Itinérances est une manifestation de cinéma généraliste créée en 1983, située dans le sud de la France, près de Nîmes, Montpellier et Avignon. Avec plus de 40 000 entrées à chaque… …   Wikipédia en Français

  • Alès — Pour les articles homonymes, voir Alais et Ales. 44° 07′ 41″ N 4° 04′ 54″ E …   Wikipédia en Français

  • Liste des festivals de cinéma en France — Liste des festivals de cinéma se déroulant en France. La question de la validité des classements est soulevée sur la page consacrée aux festivals de cinéma. Sommaire 1 A F 2 G O 3 Paris 4 P …   Wikipédia en Français

  • Alès-en-Cévennes — Alès Pour les articles homonymes, voir Alais. Alès La cath …   Wikipédia en Français

  • Languedoc-Roussillon — 43°40′N 3°10′E / 43.667, 3.167 …   Wikipédia en Français

  • Languedoc-roussillon — 43°40′N 3°10′E / 43.667, 3.167 …   Wikipédia en Français

  • Languedoc Roussillon — 43°40′N 3°10′E / 43.667, 3.167 …   Wikipédia en Français

  • Région Languedoc-Roussillon — Languedoc Roussillon 43°40′N 3°10′E / 43.667, 3.167 …   Wikipédia en Français

  • Audiodescription — L audiodescription est un procédé qui permet de rendre des films, des spectacles ou des expositions, accessibles aux personnes aveugles ou malvoyantes grâce à un texte en voix off qui décrit les éléments visuels de l œuvre. La voix de la… …   Wikipédia en Français

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”