- Chéri, fais-moi peur (Les Simpson)
-
Pour les articles homonymes, voir Chéri, fais-moi peur.
Chéri, fais-moi peur Saison 9 Épisode no 25 Titre original Natural Born Kissers Titre québécois Chéri, fais-moi peur Code de production 5F18 1re diffusion aux É.-U. 17 mai 1998 1re diffusion en France 20 février 1999 1re diffusion au Québec Tableau noir "I was not the inspiration for Kramer" Gag du canapé La famille est sous forme de grenouilles. Homer se sert de sa langue pour allumer la télé. Scénariste Matt Selman Réalisateur Klay Hall Listes Liste des épisodes de la saison 9
Liste des épisodes des SimpsonChéri, fais-moi peur (Natural Born Kissers) est le 25e épisode de la saison 9 de la série télévisée d'animation Les Simpson.
Synopsis
Pour leur onzième anniversaire de mariage, Marge et Homer J. Simpson décident d'aller en couple dans un restaurant chic. Mais grand-père Simpson s'est trompé de maison et allé garder Rod et Tod Flanders ; Marge et Homer sont alors obligés d'emmener leurs enfants, qui choisissent un restaurant à thème, en forme d'avion.
Références culturelles
- Le titre original de l'épisode (Natural Born Kissers) est une référence au film Natural Born Killers (Tueurs nés), réalisé par Oliver Stone ; le titre français fait référence à la série télévisée Shérif, fais-moi peur !.
- Le restaurant en forme d'avion Up, Up and Buffet! est une référence à un restaurant en forme de sous-marin près des studios de la Fox nommé Dive.
- La supposée fin alternative du film Casablanca est montrée dans cet épisode, et le vieux Juif donne à Bart et Lisa une copie d'une seconde fin de La vie est belle plus sanglante.
- La chanson durant le générique de fin est Rock the Casbah de The Clash.
Catégorie :- Épisode des Simpson, saison 9
Wikimedia Foundation. 2010.