- The Scorpion's Tale
-
The Scorpion's Tale Saison 22 Épisode no 15 Titre original The Scorpion's Tale Titre québécois Inconnu Code de production ?ABF?? 1re diffusion aux É.-U. 6 mars 2011 1re diffusion en France Inédit 1re diffusion au Québec Inédit Tableau noir « I'm not here on a spitball scholarship » Gag du canapé Comme dans un jeu vidéo, les personnages sont sélectionné, puis entrent en scène Scénariste Ian Maxtone-Graham et Billy Kimball Réalisateur Matthew Scofield Listes Liste des épisodes de la saison 22
Liste des épisodes des SimpsonThe Scorpion's Tale est le 15e épisode de la saison 22 de la série télévisée Les Simpson.
Synopsis
Lors d'une sortie scolaire, Lisa est attaquée par deux scorpions. Elle se réfugie dans un massif de fleurs qui apaisent les scorpions. Lisa remarque que ce sont les fleurs qui ont cette vertu.
Grand-père quant à lui est expulsé de la maison de retraite. Il se retrouve donc chez les Simpsons. C'est alors un calvaire pour la famille, qui doit supporter un Abe plus que râleur.
Un matin, Homer décide de lui administrer l'essence de la fleur apaisante. Aussitôt Abe devient gentil avec tout le monde. Cependant Lisa désapprouve cette attitude, et se débarrasse de l'essence.
Alors qu'Homer se plaint chez Moe de ne plus avoir cette fleur miracle, le directeur allemand d'une firme pharmaceutique lui propose de récupérer dans la sueur d'Abe le principe actif. Ainsi sont fabriquées les pilules de drogue.
Toutefois, les essais cliniques n'ayant pas été faits, elles ne sont pas commercialisées. Mais les Simpsons reçoivent tout de même un bocal de pilules. Aussitôt Bart s'improvise dealer, vendant ces pilules aux victimes des personnes âgées
Audience américaines
Lors de sa première diffusion aux États-Unis, l'épisode a réuni 6,2 millions de téléspectateurs[1].
Références
- (fr) Florian Coheur, « Nouvel épisode : 22x15 - The Scorpion's Tale », 8 mars 2011. Consulté le 12 avril 2011
Catégorie :- Épisode des Simpson, saison 22
Wikimedia Foundation. 2010.
