Hook ou la Revanche du Capitaine Crochet

Hook ou la Revanche du Capitaine Crochet

Données clés

Titre québécois	Capitaine Crochet
Titre original	Hook
Réalisation	Steven Spielberg
Scénario	James V. Hart Malia Scotch Marmo Nick Castle
Acteurs principaux	Robin Williams Dustin Hoffman Julia Roberts Bob Hoskins Charlie Korsmo Amber Scott
Sociétés de production	Amblin Entertainment TriStar
Pays d’origine	États-Unis
Genre	Film d'aventure fantastique
Sortie	1991
Durée	144 minutes

Pour plus de détails, voir Fiche technique et Distribution

Hook ou la Revanche du Capitaine Crochet (Hook) est un film américain réalisé par Steven Spielberg sorti en 1991 et se veut une suite de l'œuvre Peter Pan de J. M. Barrie.

Résumé

Le temps a passé et Peter Pan a vieilli et oublié le Pays Imaginaire. Il a épousé Moira la petite-fille de Wendy avec qui il a eu deux enfants, et est devenu Peter Banning, un avocat d'affaires obsédé par son travail. Mais le Capitaine Crochet prend sa revanche en enlevant ses enfants. La fée Clochette le retrouve et l’emmène au Pays Imaginaire où il se retrouve nez à nez avec Crochet lui-même.

Ce dernier tarde à reconnaître que Peter Banning est bel et bien Peter Pan, le petit garçon qu’il considérait comme son pire ennemi il y a bien des années. Refusant de se battre contre la nouvelle version de son rival, Crochet accorde trois jours à Peter pour se « remettre sur pieds », après quoi il acceptera de l’affronter en duel et, au cas où il perdrait, lui redonner ses enfants.

Les Enfants Perdus, tout aussi déconcertés que Crochet de l’apparence de leur chef, l’aident à retrouver ses anciennes habiletés. Petit à petit, Peter redécouvre en lui les plaisirs du jeu, l’usage de l’imagination et son talent de bagarreur. Il éprouve cependant des difficultés à évoquer un souvenir suffisamment heureux pour lui permettre de voler. Ce n’est qu’après avoir retrouvé son refuge d’autrefois que la mémoire de ses jeunes années lui revient. Il découvre du même coup la pensée heureuse idéale : son désir très cher d’être père.

De retour sur le bateau de Crochet, la bataille éclate entre les pirates et les enfants perdus. Après la mort de Rufio, le chef des enfants perdus depuis le départ de Peter, ce dernier affronte Crochet qui, après plusieurs péripéties, finira dans la gueule du Crocodile. Peter et ses enfants retournent donc chez eux sains et sauf.

Fiche technique

• Titre français : Hook ou la Revanche du Capitaine Crochet
• Titre québécois : Capitaine Crochet
• Titre original : Hook
• Réalisation : Steven Spielberg
• Scénario : James V. Hart et Malia Scotch Marmo

Adaptation : James V. Hart et Nick Castle, d'après les œuvres de J. M. Barrie

• Musique : John Williams
• Photographie : Dean Cundey
• Montage : Michael Kahn
• Décors : Norman Garwood
• Costumes : Anthony Powell
• Production : Kathleen Kennedy, Frank Marshall, Gerald R. Molen

Producteurs délégués : Dodi Al-Fayed, James V. Hart

Co-producteurs : Gary Adelson, Craig Baumgarten

Producteurs associés : Bruce Cohen et Malia Scotch Marmo

• Sociétés de production : Amblin Entertainment et TriStar
• Distribution :

 États-Unis : TriStar

 France : Columbia TriStar Films

• Budget : 60 000 000 $-80 000 000 $
• Pays : États-Unis
• Langue : anglais
• Genres : Film d'aventure fantastique, comédie
• Dates de sortie :^[1]

 États-Unis : 11 décembre 1991

 France : 1^er avril 1992

Distribution

• Robin Williams (VF : Michel Papineschi et VQ :Hubert Gagnon)  : Peter Banning / Peter Pan
• Dustin Hoffman (VF : Richard Darbois et VQ : Guy Nadon)  : Capitaine James Crochet / commandant de bord de l'avion (voix)
• Julia Roberts (VF : Céline Monsarrat et VQ : Claudie Verdant)  : Clochette
• Bob Hoskins (VF : Mario Santini et VQ : Ronald France)  : Monsieur Mouche / Agent de propreté de Kensington Gardens
• Maggie Smith (VF : Monique Melinand et VQ : Yolande Roy)  : Grand-mère Wendy
• Gwyneth Paltrow (VF : Barbara Tissier VQ : Geneviève De Rocray)  : Jeune Wendy
• Caroline Goodall (VF : Françoise Cadol et VQ : Claudine Chatel)  : Moira Banning
• Charlie Korsmo (VQ : Inti Chauveau)  : Jack Banning
• Amber Scott (VF : Jennifer Lauret)  : Maggie Banning
• Laurel Cronin : Liza, la gourvernante
• Phil Collins (VF : Hervé Bellon)  : Inspecteur Good
• Arthur Malet (VF : Pierre Baton et VQ : Yves Massicotte)  : Tootles
• Isaiah Robinson : Pockets, Enfant perdu
• Jasen Fisher : Ace, Enfant perdu
• Dante Basco (VF : Emmanuel Garijo)  : Rufio, roi des Enfants perdus
• Raushan Hammond (VQ : Olivier Visentin)  : Thud Butt, Enfant perdu
• James Madio : Don't Ask, Enfant perdu
• Thomas Tulak : Too Small, Enfant perdu
• Alex Zuckerman : Latchboy, Enfant perdu
• Ahmad Stoner : No Nap, Enfant perdu
• Glenn Close (VF : Evelyne Selena et VQ : Charlotte Bernard)  : Lafrousse, pirate s'étant attiré les foudres du capitaine Crochet et qui finit dans le "coffre à bobos"
• David Crosby : Un pirate
• Nick Tate : Noodler
• Don S. Davis : Dr. Fields
• Kelly Rowan : La maman de Peter Pan

Bande originale

John Williams a composé la bande originale du film, comme dans la majorité des films de Spielberg. Leslie Bricusse a quant à lui écrit les paroles des chansons "We Don't Wanna Grow Up" et "When You're Alone".

Les Petits Chanteurs d'Asnières ont également interprété la bande originale en français.

Adaptation

Le film a été adapté en roman écrit par Terry Brooks et Geary Gravel en 1991.

Autour du film

• Au début du film lorsque Robin Williams est dans le bateau de pirate, Monsieur Mouche prend un porte voix et crie "Good Morning !!", référence à Good Morning Vietnam dans lequel Robin Williams tenait le rôle principal d'un animateur radio commençant son émission de la même façon.
• George Lucas et Carrie Fisher apparaissent brièvement en tant que couple qui s'embrassent^[3]. Cette dernière a d'ailleurs participé à une réécriture du scénario et a été pressentie pour jouer la Fée Clochette^[4].
• Les enfants de Dustin Hoffman apparaissent dans le film : Max Hoffman joue Peter Pan âgé de 5 ans, Rebecca Hoffman est Jane dans la pièce de théâtre de l'école et enfin Jake Hoffman est un joueur de baseball dans le match de Jack Banning^[5].
• Gwyneth Paltrow joue le rôle de Wendy dans le flash-back.
• Glenn Close joue le rôle du pirate qui se fait enfermer dans le "coffre à bobos".
• Le film a failli être une comédie musicale.

Notes et références

Annexes

Articles connexes

• Peter Pan

Liens externes

• Hook sur l’Internet Movie Database - Version plus complète en anglais
• Hook sur AlloCiné

v · d · m Fées
Généralités	Fée dans l'art et la littérature • Changeling • Procès des sorcières féeriques de Sicile • Peinture féerique • Fées de Cottingley • Fairy Investigation Society • Faery Wicca • Faerieworlds • FaerieCon • Liste de fées de fiction
Origines des fées	Diane • Lamastu • Nymphes (Dryades et Naïades) • Medb • Nornes • Ondine (Nixe et filles du Rhin...) • Parques • Rusalka • Sirène • Sylphe • Tempestaires • Valkyries
Folklore et légendes	Caelia, Dame blanche, dame verte et Lavandière de nuit, Mélusine, Morgane et Viviane se retrouvent dans plusieurs pays. France et Pays basque Abonde • Biche blanche • Fausserole • Laminak • Margotine • Marte • Marie Morgane • Oriande • Tante Arie • Tiffenotte • Trotte-vieille • Urgèle Pays anglo-saxons Dullahan • Grogoch • Gwagged annwn • Pixie • Pillywiggin • Selkie Pays germaniques et scandinaves Berchta • Femme-cygne • Fraü Gaude • Huldres • Dame Holle Espagne et Italie Giane • Meiga • Teugghia Créatures comparables dans d'autres cultures Aïcha Kandicha • Matergabia • Pari • Poludnitsa • Snégurochka • Suchi
Fées de fiction célèbres	Obéron et Titania • Fée marraine • Fée Carabosse • Fée Clochette
Lieux « féeriques »	Chemin des fées • Cheminée de fée • Fort de fées • Rond de sorcière • La Roche-aux-Fées • Val sans Retour
Artistes et chercheurs spécialisés	Robert Kirk • Richard Dadd (The Fairy Feller's Master-Stroke) • Cicely Mary Barker (Flower Fairies) • Katharine Briggs • Pierre Dubois (La Grande Encyclopédie des fées) • Brian Froud • Alan Lee • Édouard Brasey (Traité de Faërie) • Jean-Baptiste Monge • Sandrine Gestin • Pakita
Fictions littéraires autour des fées	Huon de Bordeaux • Lanval • Le Cabinet des fées • Les Fées • Le Songe d'une nuit d'été • La Fée aux miettes • Peter Pan • Le Parlement des fées • Pinocchio • La Belle au bois dormant • Cendrillon • La Guerre des fées
Fictions cinématographiques autour des fées	La Fée aux choux • La Fée Clochette • Fée malgré lui • Forever • Hook ou la Revanche du Capitaine Crochet • Le Labyrinthe de Pan • Le Mystère des fées - Une histoire vraie • Une fée... pas comme les autres

v · Peter Pan
Personnages	Peter Pan • Wendy Darling • Capitaine Crochet • Fée Clochette • Monsieur Mouche
Films	Peter Pan (1924) • Peter Pan (2003) • Peter Pan (1953) • Peter Pan 2 : Retour au Pays Imaginaire • Hook ou la Revanche du Capitaine Crochet • Finding Neverland • La Fée Clochette • Clochette et la Pierre de lune
Autres adaptations	Peter Pan (bande dessinée)
Divers	J. M. Barrie (auteur) • Syndrome de Peter Pan • Peter Pan's Flight (attraction)

v · d · m Steven Spielberg
Longs métrages	Duel (1971) · Sugarland Express (1974) · Les Dents de la mer (1975) · Rencontres du troisième type (1977) · 1941 (1979) · Les Aventuriers de l'arche perdue (1981) · E.T. l'extra-terrestre (1982) · Indiana Jones et le Temple maudit (1984) · La Quatrième Dimension (œuvre collective, 1983) · La Couleur pourpre (1985) · Empire du soleil (1987) · Indiana Jones et la Dernière Croisade (1989) · Always (1989) · Hook (1991) · Jurassic Park (1993) · La Liste de Schindler (1993) · Le Monde perdu : Jurassic Park (1997) · Amistad (1997) · Il faut sauver le soldat Ryan (1998) · A.I. Intelligence artificielle (2001) · Minority Report (2002) · Arrête-moi si tu peux (2002) · Le Terminal (2004) · La Guerre des mondes (2005) · Munich (2005) · Indiana Jones et le Royaume du crâne de cristal (2008) · Les Aventures de Tintin : Le Secret de La Licorne (2011) · Cheval de guerre (2012) · Lincoln (projet) · Interstellar (projet)
Courts métrages	The Last Gun (1959) · Fighter Squad (1961) · Escape to Nowhere (1961) · Firelight (1964) · Slipstream (1967) · Amblin’ (1968) · The Unfinished Journey (1999)
Télévision	Columbo (épisode Le Livre témoin, 1971) · Duel (1971) · La Chose (1972) · Chantage à Washington (1973) · Histoires fantastiques, (saison 1, deux épisodes, 1985)
Jeux vidéo	Steven Spielberg’s Director’s Chair (1996) · Medal of Honor (scénariste, 1999) · Boom Blox (2008) · Boom Blox Smash Party (2009)
Entreprises	Amblin Entertainment · DreamWorks SKG

• Portail de la piraterie
• Portail de la fantasy et du fantastique
• Portail du cinéma américain